Transportable gas cylinders - Cylinder bundles for permanent and liquefied gases (excluding acetylene) - Inspection at time of filling

This European standard  specifies the requirements for inspection before, during and after the time of filling for cylinder bundles, also referred to as bundles.
This standard does not apply to acetylene bundles which are covered in EN 12755.
This standard does not cover bundles when they are a part of a battery vehicle.

Ortsbewegliche Gasflaschen - Flaschenbündel für permanente und verflüssigte Gase (außer Acetylen) - Prüfung zum Zeitpunkt des Füllens

Diese Europäische Norm beinhaltet Anforderungen an die Prüfung vor, während und nach dem Füllen an Flaschenbündeln, genannt Bündel. Diese Norm gilt nicht für Acetylen-Bündel nach EN 12755. Diese Norm gilt auch nicht für Bündel, die Teil eines Batteriefahrzeuges sind.

Bouteilles à gaz transportables - Cadres de bouteilles pour gaz permanents et liquéfiés (sauf l'acétylène) - Inspection au moment du remplissage

La présente norme européenne traite des exigences relatives à l'inspection avant, pendant et après le remplissage des cadres de bouteilles. Cette norme n'aborde pas les cadres de bouteilles d'acétylène qui sont couverts par le prEN 12755. Cette norme ne couvre pas les cadres fixés de façon permanente sur des remorques et véhicules sur rail.

Premične plinske jeklenke - Snopi jeklenk za permanentne in utekočinjene pline (razen acetilena) - Kontrola polnjenja

General Information

Status
Published
Publication Date
19-Mar-2002
Withdrawal Date
29-Sep-2002
Current Stage
9093 - Decision to confirm - Review Enquiry
Start Date
05-Jun-2023
Completion Date
14-Apr-2025

Relations

Effective Date
22-Dec-2008

Overview

EN 13365:2002 is a European standard developed by CEN that specifies the requirements for the inspection of transportable gas cylinder bundles used for permanent and liquefied gases-excluding acetylene-at the time of filling. This standard ensures the safety, integrity, and compliance of cylinder bundles during the filling process by outlining mandatory inspection procedures before, during, and after filling operations. It applies to bundles consisting of two or more cylinders connected by a manifold and housed within a protective frame, designed to be lifted and transported as an assembly. Notably, EN 13365:2002 excludes acetylene bundles, which are governed by EN 12755, and it does not cover bundles integrated into battery vehicles.

Key Topics

  • Scope and Applicability
    EN 13365:2002 covers the inspection of cylinder bundles containing gases with critical temperatures of 20°C or above, focusing on their condition and compatibility during filling. It excludes acetylene and battery vehicle cylinder bundles.

  • Inspection Requirements
    The standard mandates inspections at three key stages:

    • Prior to filling: Visual checks for physical damage, compatibility with the gas type and filling pressure, validation of documentation and inspection dates, verification of valve and manifold integrity, and ensuring the absence of contamination or tampering.
    • During filling: Monitoring for leaks with heightened attention to toxic, flammable, or pyrophoric gases.
    • After filling: Confirmation that the bundle is not overfilled, proper labeling has been applied, valves are sealed where required, and there are no leaks.
  • Key Components Defined
    EN 13365 defines various parts of the bundle such as the cylinder valve, manifold, main outlet valve, and frame with a focus on their roles in safety and inspection procedures.

  • Visual Examination Criteria
    Bundles must be free of dents, gouges, cuts, fire damage, and show no signs of having been immersed in liquids. Damaged cylinders require removal from service and corrective measures. This ensures mechanical integrity and user safety.

  • Weight and Pressure Verification
    For liquefied gases, tare weight and maximum permissible filling weight must be clearly legible and checked to prevent overfilling. Residual pressure must be confirmed to detect internal contamination.

Applications

EN 13365:2002 is essential for:

  • Gas Filling Stations - Ensures safe and compliant filling processes of gas cylinder bundles used in industrial, medical, and technical applications.

  • Gas Distribution and Transport - Helps maintain cylinder integrity during handling and transport by enforcing pre- and post-filling inspections.

  • Safety Compliance - Supports operators in meeting regulatory obligations related to gas transportation and storage safety within Europe.

  • Manufacturers and Inspection Bodies - Provides a harmonized inspection framework facilitating consistent safety standards across member countries.

Related Standards

  • EN 12755 – Specifies filling conditions for acetylene cylinder bundles, complementing EN 13365 by covering the excluded gas category.
  • EN 1968 – Addresses inspection and testing criteria for seamless steel gas cylinders, referenced for rejection criteria.
  • EN 1802 – Covers periodic inspection of seamless aluminum alloy gas cylinders, cited for damage assessment.
  • prEN ISO 11623 – Sets requirements for inspection and testing of composite gas cylinders included to aid in inspection protocols.
  • prEN 13769 – Details design, manufacture, identification, and testing of cylinder bundles, referenced for marking and data requirements.

Keywords: EN 13365:2002, transportable gas cylinders, cylinder bundle inspection, liquefied gases, permanent gases, cylinder filling inspection, gas cylinder safety, CEN standards, European gas cylinder regulations, gas cylinder bundle testing.

Frequently Asked Questions

EN 13365:2002 is a standard published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Transportable gas cylinders - Cylinder bundles for permanent and liquefied gases (excluding acetylene) - Inspection at time of filling". This standard covers: This European standard specifies the requirements for inspection before, during and after the time of filling for cylinder bundles, also referred to as bundles. This standard does not apply to acetylene bundles which are covered in EN 12755. This standard does not cover bundles when they are a part of a battery vehicle.

This European standard specifies the requirements for inspection before, during and after the time of filling for cylinder bundles, also referred to as bundles. This standard does not apply to acetylene bundles which are covered in EN 12755. This standard does not cover bundles when they are a part of a battery vehicle.

EN 13365:2002 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 23.020.30 - Pressure vessels, gas cylinders; 23.020.35 - Gas cylinders. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.

EN 13365:2002 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN 13365:2002/A1:2005. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.

EN 13365:2002 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 94/55/EC, 96/49/EC, 96/86/EC, 96/87/EC; Standardization Mandates: M/086. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.

You can purchase EN 13365:2002 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CEN standards.

Standards Content (Sample)


2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Ortsbewegliche Gasflaschen - Flaschenbündel für permanente und verflüssigte Gase (außer Acetylen) - Prüfung zum Zeitpunkt des FüllensBouteilles a gaz transportables - Cadres de bouteilles pour gaz permanents et liquéfiés (sauf l'acétylene) - Inspection au moment du remplissageTransportable gas cylinders - Cylinder bundles for permanent and liquefied gases (excluding acetylene) - Inspection at time of filling23.020.30MHNOHQNHPressure vessels, gas cylindersICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 13365:2002SIST EN 13365:2002en01-november-2002SIST EN 13365:2002SLOVENSKI
STANDARD
EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 13365March 2002ICS 23.020.30English versionTransportable gas cylinders - Cylinder bundles for permanentand liquefied gases (excluding acetylene) - Inspection at time offillingBouteilles à gaz transportables - Cadres de bouteilles pourgaz permanents et liquéfiés (sauf l'acétylène) - Inspectionau moment du remplissageOrtsbewegliche Gasflaschen - Flaschenbündel fürpermanente und verflüssigte Gase (außer Acetylen) -Prüfung zum Zeitpunkt des FüllensThis European Standard was approved by CEN on 30 December 2001.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Management Centre or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Management Centre has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece,Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2002 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 13365:2002 ESIST EN 13365:2002
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

Loading comments...