EN 12207:2016
(Main)Windows and doors - Air permeability - Classification
Windows and doors - Air permeability - Classification
This European Standard defines the classification of test results for completely assembled windows and external and internal pedestrian doorsets of any materials after testing in accordance with EN 1026.
Fenster und Türen - Luftdurchlässigkeit - Klassifizierung
Diese Norm legt die Klassifizierung von Prüfergebnissen für vollständig zusammengebaute Fenster und Außen- und Innentüren und aller Materialien, die nach EN 1026 geprüft wurden, fest.
Fenêtres et portes - Perméabilité à l'air - Classification
La présente norme européenne définit la classification des résultats d'essai des fenêtres entièrement assemblées et des blocs-portes extérieurs et intérieurs pour piétons, quels que soient leurs matériaux constitutifs, après essai réalisé conformément au EN 1026.
Okna in vrata - Prepustnost zraka na pripirah - Klasifikacija
Ta evropski standard obravnava razvrščanje preskusnih rezultatov za v celoti sestavljena okna ter zunanja in notranja vrata iz katerih koli materialov po izvedenem preskušanju v skladu s standardom FprEN 1026.
General Information
- Status
- Published
- Publication Date
- 13-Dec-2016
- Withdrawal Date
- 29-Jun-2017
- Technical Committee
- CEN/TC 33 - Doors, windows, shutters and building hardware
- Drafting Committee
- CEN/TC 33/WG 1/2 - Windows and doors
- Current Stage
- 9093 - Decision to confirm - Review Enquiry
- Start Date
- 14-Jun-2022
- Completion Date
- 14-Apr-2025
Relations
- Effective Date
- 21-Dec-2016
Overview
EN 12207:2016 is a European Standard developed by CEN that specifies the classification method for air permeability of windows and doors. This standard applies to fully assembled windows and external and internal pedestrian doorsets made from any materials after being tested according to EN 1026. The classification is based on quantifiable air permeability test results, providing a reliable metric to assess how airtight these building components are.
This standard replaces EN 12207:1999, offering clarified procedures without changing existing classification evidence. It is mandatory for CEN member countries to adopt this standard as their national norm, ensuring harmonized air permeability classification across Europe.
Key Topics
- Scope: Classification of air permeability for windows, external and internal pedestrian doorsets after testing per EN 1026.
- Test Basis: Air permeability is measured under defined pressure differences, primarily at 100 Pa, with calculations adjusted by pressure.
- Classification Criteria:
- Based on overall specimen area (m³/h·m²)
- Based on length of opening joints (m³/h·m)
- Classes Defined:
- For windows and external doors: Classes 1 to 4, with class 4 being the most airtight.
- For internal doors: Classes A to D with D being the highest airtightness.
- Evaluation Method:
- Average classification derived from both overall area and joint length measurements.
- Specimens must meet minimum class requirements (class 1 or A).
- No separate classification for positive or negative air pressure; both must be evaluated.
- Classification Report: Must include classifications based on overall area, joint length, and final combined classification.
Applications
EN 12207:2016 is essential in the building and construction industry for:
- Quality Assurance: Assessing air permeability performance of windows and doors to ensure energy efficiency and ventilation control.
- Product Certification: Helping manufacturers demonstrate compliance with European air leakage standards.
- Building Regulations Compliance: Supporting the fulfillment of local or national energy codes requiring airtight building envelope components.
- Specification and Procurement: Assisting architects, engineers, and builders in selecting windows and doors with certified air permeability performance.
- Research and Development: Guiding the design improvements of windows and pedestrian doorsets to achieve better airtightness classifications.
By standardizing air permeability classification, EN 12207:2016 helps reduce energy loss and improve indoor comfort by minimizing uncontrolled air leakage through building openings.
Related Standards
- EN 1026: Windows and doors - Air permeability - Test method - This is the core test procedure referenced by EN 12207 for measuring air permeability.
- EN 12208: Windows and doors - Water tightness - Test method - Often used alongside EN 12207 to evaluate overall performance.
- EN 12210: Windows and doors - Resistance to wind load - Important for a complete performance assessment of windows and doors.
- EN 14351-1: Windows and external pedestrian doorsets - Product standard including performance characteristics.
- CEN/TC 33: Technical committee responsible for standards relating to doors, windows, shutters and related products.
Keywords
Air permeability classification, EU window standards, door air leakage, EN 12207, CEN EN standards, testing windows airtightness, pedestrian doorsets, air infiltration, building envelope performance, energy efficient windows, airtight doors classification.
Frequently Asked Questions
EN 12207:2016 is a standard published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Windows and doors - Air permeability - Classification". This standard covers: This European Standard defines the classification of test results for completely assembled windows and external and internal pedestrian doorsets of any materials after testing in accordance with EN 1026.
This European Standard defines the classification of test results for completely assembled windows and external and internal pedestrian doorsets of any materials after testing in accordance with EN 1026.
EN 12207:2016 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 91.060.50 - Doors and windows. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
EN 12207:2016 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN 12207:1999. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
You can purchase EN 12207:2016 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CEN standards.
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Okna in vrata - Prepustnost zraka na pripirah - KlasifikacijaFenster und Türen - Lutfdurchlässigkeit - KlassifizierungFenêtres et portes - Perméabilité à l'air - ClassificationWindows and doors - Air permeability - Classification91.060.50Vrata in oknaDoors and windowsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 12207:2016SIST EN 12207:2017en,fr,de01-februar-2017SIST EN 12207:2017SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 12207:20001DGRPHãþD
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 12207
December
t r s x ICS
{ sä r x rä w r Supersedes EN
s t t r yã s { { {English Version
Windows and doors æ Air permeability æ Classification Fenêtres et portes æ Perméabilité à l 5air æ Classification Fenster und Türen æ Luftdurchlässigkeit æ Klassifizierung This European Standard was approved by CEN on
s w October
t r s xä
egulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alterationä Upætoædate lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CENæCENELEC Management Centre or to any CEN memberä
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CENæCENELEC Management Centre has the same status as the official versionsä
CEN members are the national standards bodies of Austriaá Belgiumá Bulgariaá Croatiaá Cyprusá Czech Republicá Denmarká Estoniaá Finlandá Former Yugoslav Republic of Macedoniaá Franceá Germanyá Greeceá Hungaryá Icelandá Irelandá Italyá Latviaá Lithuaniaá Luxembourgá Maltaá Netherlandsá Norwayá Polandá Portugalá Romaniaá Slovakiaá Sloveniaá Spainá Swedená Switzerlandá Turkey andUnited Kingdomä
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels
t r s x CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Membersä Refä Noä EN
s t t r yã t r s x ESIST EN 12207:2017
Upper limits of classes for windows, external and internal pedestrian doorsets . 8
complet
...
SIST EN 12207:2017 표준은 창문과 문에 대한 공기 투과성 분류를 정의하는 유럽 표준입니다. 이 문서는 EN 1026에 따라 테스트된 모든 재료로 완전히 조립된 창문과 외부 및 내부 보행 출입문 세트의 테스트 결과의 분류를 설명합니다. 이 표준의 강점 중 하나는 공기 밀폐성을 측정하는 체계적인 방법을 제공하여, 건축 자재의 성능을 일관되게 평가할 수 있습니다. 이는 건축물의 에너지 효율성을 높이고, 이를 통해 고객에게 커다란 혜택을 제공합니다. 또한, EN 12207:2016은 유럽 전역에서 인정받는 기준으로, 다양한 종류의 창문과 문에 대한 성능 비교를 용이하게 만들어 주면서, 소비자와 제조업체 모두에게 신뢰할 수 있는 정보를 제공합니다. SIST EN 12207:2017 표준은 창문 및 출입문 설계 및 제조 과정에서 필수적인 요소로, 공기 투과성의 중요성을 강조합니다. 결과적으로, 이 표준은 에너지 효율성, 환경 보호 및 사용자 편의성을 증대시키는 데 기여하며, 관련 산업에 있어 필수적인 기준으로 자리 잡고 있습니다.
SIST EN 12207:2017は、窓およびドアの気密性に関する欧州標準であり、EN 12207:2016に基づいています。この標準は、完全に組み立てられた窓や外部および内部の歩行者用ドアセットの試験結果を分類する方法を定義しています。特に、EN 1026に従った試験の結果を受けて、全ての材料から作られた製品に対して適用されます。 この標準の強みは、その厳密な試験手続きにより、様々な製品の性能を一貫して評価できる点です。これにより、建物のエネルギー効率や居住性に直結する気密性の基準を明確にすることができます。また、業界全体での共通理解を促進し、製品選定の透明性を高めることが可能です。 さらに、SIST EN 12207:2017は、建築物の気密性に関連する規制や要求事項に準拠しており、特にサステナビリティやエネルギー効率の観点から現代の建設業界における重要性が高まっています。この標準を遵守することにより、建材メーカーや施工者は市場での競争力を確保しつつ、消費者に対しても高品質な製品を提供することができます。 このように、SIST EN 12207:2017はその包括的な範囲と分かりやすい評価基準によって、窓およびドアにおける気密性の管理や改善において、極めて重要な役割を果たしています。
The EN 12207:2016 standard, specifically under the document name SIST EN 12207:2017, provides a comprehensive framework for assessing the air permeability of windows and doors. This standard is crucial in the realm of construction and architecture, as it defines the classification of test results for completely assembled windows and external and internal pedestrian doorsets made from various materials. One of the key strengths of EN 12207:2016 is its rigorous testing methodology, as it is based on the established EN 1026 testing standards. This ensures a high level of reliability and credibility in the air permeability classification process, which is essential for manufacturers and builders looking to comply with European benchmarks. The standard offers clear criteria that help in differentiating between various levels of air permeability, thereby promoting the development of energy-efficient building practices. Furthermore, the relevance of this standard cannot be overstated, especially in the context of rising energy costs and a growing emphasis on sustainability within the construction industry. By adhering to the classification outlined in EN 12207:2016, architects and builders can optimize the energy performance of buildings, reduce heat loss, and improve overall indoor comfort for occupants. This creates a win-win scenario where the environment benefits through reduced energy consumption, while building stakeholders comply with regulatory demands and enhance their product offerings. In summary, the EN 12207:2016 standard stands out for its robust classification system, comprehensive testing protocols, and significant relevance in the continually evolving landscape of energy efficiency and sustainability in building construction.
La norme SIST EN 12207:2017, intitulée "Fenêtres et portes - Perméabilité à l'air - Classification", est un document essentiel pour l'évaluation de la performance des fenêtres et des portes piétonnes. Son champ d'application est clairement défini, se concentrant sur la classification des résultats de tests pour des fenêtres entièrement assemblées et des ensembles de portes piétonnes intérieures et extérieures, quelle que soit la matière utilisée, après des essais conformes à la norme EN 1026. Parmi les points forts de cette norme, on peut noter la méticulosité des méthodes de test qui garantissent une évaluation précise de la perméabilité à l'air. Cela permet aux fabricants, architectes et concepteurs de s'assurer que les fenêtres et portes répondent aux exigences de performance en matière d'étanchéité à l'air, cruciales pour un habitat confortable et économe en énergie. L'importance de cette norme s'accroît avec la prise de conscience croissante des enjeux énergétiques et de la nécessité d'améliorer l'efficacité énergétique des bâtiments. En outre, la norme EN 12207:2016 renforce la transparence dans la mise sur le marché des produits de construction, en fournissant un cadre clair pour la comparaison des produits. Cela facilite également l’harmonisation au sein de l’industrie européenne, essentielle pour une concurrence saine et équitable. En résumé, la norme SIST EN 12207:2017 constitue un outil crucial non seulement pour assurer la qualité des fenêtres et portes sur le marché, mais aussi pour répondre aux préoccupations environnementales actuelles, renforçant ainsi sa pertinence dans le secteur de la construction moderne.
Die Norm EN 12207:2016 legt einen klaren Rahmen zur Klassifizierung der Luftdurchlässigkeit von Fenstern und Türen fest, sowohl für Außen- als auch für Innentüren. Ihr Anwendungsbereich umfasst vollständig montierte Fenster und Türen aus verschiedenen Materialien, die gemäß der Prüfmethodik EN 1026 getestet werden. Dies bedeutet, dass die Norm auf ein breites Spektrum von Produkten anwendbar ist, was ihre Relevanz in der Bauindustrie unterstreicht. Ein wesentlicher Vorteil der EN 12207:2016 liegt in der Standardisierung der Testmethoden, die eine objektive und konsistente Bewertung der Luftdurchlässigkeit ermöglicht. Dies ist besonders wichtig, um sicherzustellen, dass die Produkte den hohen Anforderungen an Energieeffizienz und Wetterschutz in verschiedenen Umgebungen standhalten. Die Norm stellt somit sicher, dass sowohl Hersteller als auch Verbraucher klare und vergleichbare Informationen über die Leistungsfähigkeit ihrer Fenster und Türen erhalten. Die Stärkung der Markttransparenz ist ein weiterer bedeutender Aspekt der EN 12207:2016. Da die Norm die Klassifizierung von Testresultaten fördert, können Kunden informierte Entscheidungen treffen und Produkte auswählen, die ihren spezifischen Anforderungen entsprechen. Zudem unterstützt die Norm die Hersteller dabei, qualitativ hochwertige Produkte zu entwickeln, die den geltenden europäischen Vorschriften entsprechen. In Zusammenfassung hebt die EN 12207:2016 nicht nur die Bedeutung von Luftdurchlässigkeit in der Bauindustrie hervor, sondern bietet auch eine essentielle Grundlage für die Qualitätssicherung und Verbraucheraufklärung in Bezug auf Fenster und Türen.
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...