EN 16475-3:2016
(Main)Chimneys - Accessories - Part 3: Draught regulators, standstill opening devices and combined secondary air devices - Requirements and test methods
Chimneys - Accessories - Part 3: Draught regulators, standstill opening devices and combined secondary air devices - Requirements and test methods
This European standard specifies the requirements and test methods for draught regulators and standstill opening devices that are used as components, carrying flue gases, in order to limit the draught in chimneys and provide secondary air to the chimney.
Draught regulators and standstill opening devices for positive pressure chimneys are not covered by this standard.
It also specifies the requirements for marking, manufacturers’ instruction, product information and evaluation of conformity.
Abgasanlagen - Zubehörteile - Teil 3: Selbsttätig arbeitende, zwangsgesteuerte und kombinierte Nebenluftvorrichtungen - Anforderungen und Prüfverfahren
Diese Europäische Norm legt die Anforderungen und Prüfverfahren für selbständig arbeitende und zwangsgesteuerte Nebenluftvorrichtungen fest, die zum Transport von Abgasen verwendet werden, um den Unterdruck in Abgasanlagen zu begrenzen und die Abgasanlage mit Nebenluft zu versorgen.
Selbständig arbeitende und zwangsgesteuerte Nebenluftvorrichtungen für Überdruckabgasanlagen werden von dieser Norm nicht abgedeckt.
Sie legt außerdem die Anforderungen an die Kennzeichnung, Herstelleranweisungen, Produktinformationen und Bewertung und Überprüfung der Leistungsbeständigkeit fest.
Conduits de fumée - Accessoires - Partie 3: Régulateurs de tirage, dispositifs d'ouverture pour période d'arrêt et dispositifs combinés d'air secondaire - Exigences et méthodes d'essai
La présente Norme européenne spécifie les exigences et les méthodes d'essai s'appliquant aux régulateurs de tirage et aux dispositifs d’ouverture pour période d’arrêt, utilisés comme composants, transportant les fumées, afin de limiter le tirage dans les conduits et de fournir de l'air secondaire.
Les régulateurs de tirage et les dispositifs d’ouverture pour période d’arrêt destinés aux conduits de fumée en pression positive n'entrent pas dans le domaine d'application de la présente norme.
La présente norme spécifie également les exigences en matière de marquage, d'instructions du fabricant, d'informations produit et d'évaluation de la conformité.
Dimovodne naprave - Oprema - 3. del: Regulatorji vleka, lopute z motornim pogonom in kombinirane lopute za sekundarni zrak - Zahteve in preskusne metode
Ta evropski standard določa zahteve in preskusne metode za regulatorje vleka in lopute z motornim pogonom, ki se uporabljajo kot sestavni deli za odvajanje dimnih plinov, da se omeji vlek v dimovodnih napravah in zagotovi pretok sekundarnega zraka v dimovodno napravo. Regulatorji vleka in lopute z motornim pogonom za dimovodne naprave s pozitivnim tlakom ne spadajo na področje uporabe tega standarda. Standard določa tudi zahteve za označevanje, navodila proizvajalcev, informacije o proizvodih in vrednotenje skladnosti.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Dimovodne naprave - Oprema - 3. del: Regulatorji vleka, lopute z motornim pogonom in kombinirane lopute za sekundarni zrak - Zahteve in preskusne metodeAbgasanlagen - Zubehörteile - Teil 3: Selbsttätig arbeitende, zwangsgesteuerte und kombinierte Nebenluftvorrichtungen - Anforderungen und PrüfmethodenConduits de fumée - Accessoires - Partie 3: Régulateurs de tirage, dispositifs d'ouverture pour période d'arrêt et dispositifs combinés d'air secondaire - Exigences et méthodes d'essaiChimneys - Accessories - Part 3: Draught regulators, standstill opening devices and combined secondary air devices - Requirements and test methods91.060.40Dimniki, jaški, kanaliChimneys, shafts, ductsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 16475-3:2016SIST EN 16475-3:2016en,fr,de01-oktober-2016SIST EN 16475-3:2016SLOVENSKI
STANDARD
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 16475-3
April
t r s x ICS
{ sä r x rä v r English Version
Chimneys æ Accessories æ Part
uã Draught regulatorsá standstill opening devices and combined secondary air devices æ Requirements and test methods Conduits de fumée æ Accessoires æ Partie
uã Régulateurs de tirageá dispositifs d 5ouverture pour période d 5arrêt et dispositifs combinés d 5air secondaire æ Exigences et méthodes d 5essai
Abgasanlagen æ Zubehörteile æ Teil
uã Selbsttätig arbeitendeá zwangsgesteuerte und kombinierte Nebenluftvorrichtungen æ Anforderungen und Prüfmethoden This European Standard was approved by CEN on
t y November
t r s wä
egulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alterationä Upætoædate lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CENæCENELEC Management Centre or to any CEN memberä
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CENæCENELEC Management Centre has the same status as the official versionsä
CEN members are the national standards bodies of Austriaá Belgiumá Bulgariaá Croatiaá Cyprusá Czech Republicá Denmarká Estoniaá Finlandá Former Yugoslav Republic of Macedoniaá Franceá Germanyá Greeceá Hungaryá Icelandá Irelandá Italyá Latviaá Lithuaniaá Luxembourgá Maltaá Netherlandsá Norwayá Polandá Portugalá Romaniaá Slovakiaá Sloveniaá Spainá Swedená Switzerlandá Turkey andUnited Kingdomä
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels
t r s x CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Membersä Refä Noä EN
s x v y wæ uã t r s x ESIST EN 16475-3:2016
Choice of sizes for type test and sampling . 28 A.1 Thermal testing . 28 A.2 Gas tightness . 28 A.3 Condensate resistance . 28 A.4 Determination of the group . 28 A.5 Adjustability . 28 A.6 Durability of standstill opening device . 28 A.7 Samples . 28 A.8 Factory production control system . 28 A.9 Further type testing . 28 Annex B (informative)
Sampling for factory productions control . 29 B.1 Sampling plans . 29 B.1.1 General .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.