EN 16475-3:2016

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Dimovodne naprave - Oprema - 3. del: Regulatorji vleka, lopute z motornim pogonom in kombinirane lopute za sekundarni zrak - Zahteve in preskusne metodeAbgasanlagen - Zubehörteile - Teil 3: Selbsttätig arbeitende, zwangsgesteuerte und kombinierte Nebenluftvorrichtungen - Anforderungen und PrüfmethodenConduits de fumée - Accessoires - Partie 3: Régulateurs de tirage, dispositifs d'ouverture pour période d'arrêt et dispositifs combinés d'air secondaire - Exigences et méthodes d'essaiChimneys - Accessories - Part 3: Draught regulators, standstill opening devices and combined secondary air devices - Requirements and test methods91.060.40Dimniki, jaški, kanaliChimneys, shafts, ductsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 16475-3:2016SIST EN 16475-3:2016en,fr,de01-oktober-2016SIST EN 16475-3:2016SLOVENSKI
STANDARD
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 16475-3
April
t r s x ICS
{ sä r x rä v r English Version
Chimneys æ Accessories æ Part
uã Draught regulatorsá standstill opening devices and combined secondary air devices æ Requirements and test methods Conduits de fumée æ Accessoires æ Partie
uã Régulateurs de tirageá dispositifs d 5ouverture pour période d 5arrêt et dispositifs combinés d 5air secondaire æ Exigences et méthodes d 5essai
Abgasanlagen æ Zubehörteile æ Teil
uã Selbsttätig arbeitendeá zwangsgesteuerte und kombinierte Nebenluftvorrichtungen æ Anforderungen und Prüfmethoden This European Standard was approved by CEN on
t y November
t r s wä
egulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alterationä Upætoædate lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CENæCENELEC Management Centre or to any CEN memberä
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CENæCENELEC Management Centre has the same status as the official versionsä
CEN members are the national standards bodies of Austriaá Belgiumá Bulgariaá Croatiaá Cyprusá Czech Republicá Denmarká Estoniaá Finlandá Former Yugoslav Republic of Macedoniaá Franceá Germanyá Greeceá Hungaryá Icelandá Irelandá Italyá Latviaá Lithuaniaá Luxembourgá Maltaá Netherlandsá Norwayá Polandá Portugalá Romaniaá Slovakiaá Sloveniaá Spainá Swedená Switzerlandá Turkey andUnited Kingdomä
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels
t r s x CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Membersä Refä Noä EN
s x v y wæ uã t r s x ESIST EN 16475-3:2016

Choice of sizes for type test and sampling . 28 A.1 Thermal testing . 28 A.2 Gas tightness . 28 A.3 Condensate resistance . 28 A.4 Determination of the group . 28 A.5 Adjustability . 28 A.6 Durability of standstill opening device . 28 A.7 Samples . 28 A.8 Factory production control system . 28 A.9 Further type testing . 28 Annex B (informative)
Sampling for factory productions control . 29 B.1 Sampling plans . 29 B.1.1 General . 29 B.1.2 Acceptable quality level (AQL) . 29 B.1.3 The inspection level . 29 B.1.4 Normal, tightened or reduce inspection . 29 B.1.5 Single, double, multiple or sequential sampling . 29 B.1.6 Batch quantity . 29 B.2 Inspection levels and procedures . 29 B.2.1 Incoming material . 29 SIST EN 16475-3:2016

Factory production control . 31 C.1 Introduction . 31 C.2 Materials, including coatings . 31 C.3 Seals and sealants . 31 C.4 Manufacturing checks . 31 C.4.1 Dimensions . 31 C.4.2 Other checks . 31 Annex D (informative)
Recommended range of application . 32 D.1 Tables for the selection of the draught regulator group Height against diameter . 32 Annex E (informative)
Examples of products . 34 E.1 Without standstill opening device . 34 Annex ZA (informative)
Relationship of this European Standard with Regulation (EU) No.305/2011 . 36 ZA.1 Scope and relevant characteristics . 36 ZA.2 System of Assessment and Verification of Constancy of Performance (AVCP) . 37 ZA.3 Assignment of AVCP tasks . 37 Bibliography . 40
Key Numbers 1 to 6 group number assigned to draught regulators X deviation from the setting point in Pa Y1 secondary air volume flow in m3/h Y2 secondary air mass flow in g/s Figure 1 — Limit curves of the determination for draught regulator group 4.6.2 Adjustability and function of the draught regulator When tested in accordance with 5.3.1 the adjustability of the settings shall be in maximum 5 Pa steps. SIST EN 16475-3:2016

Key 1 hot gas generator 2 hot gas connecting pipe 3 draught regulator Figure 2 — Test arrangement for the measurement of distance to combustible material 5.1.2 Test Assembly 5.1.2.1 General The test assembly shall be in accordance with EN 13216-1. The test sample is the draught regulator, and if appropriate the standstill opening device, fitted into the test chimney having a thermal resistance of at least 0,22 m2.K/W with its centre line (300 ± 5) mm above the floor of Zone B, and shall be installed according to the manufacturer’s instructions without closing the floor penetrations (see Figure 2). SIST EN 16475-3:2016

Hot gas velocity at test temperature in m/s Temperature class T080 T100 T120 T140 T160 T200 T250 T300 T400 T450 T600 Sootfire Test temperature in °C Pressure class D in
mm 100 120 150 170 190 250 300 350 500 550 700 1000 Negative pressure 100 1,67 1,76 1,90 2,00 2,08 2,36 2,60 2,84 3,56 3,81 4,55 5,09 120 1,68 1,77 1,91 2,00 2,10 2,38 2,62 2,86 3,59 3,83 4,58 5,58 160 1,71 1,80 1,94 2,04 2,13 2,42 2,66 2,91 3,65 3,90 4,66 5,56 200 1,74 1,84 1,99 2,08 2,18 2,48 2,72 2,97 3,73 3,98 4,76 5,41 NOTE The table refers to a maximum diameter of 200 mm. Hot gas velocities for other sizes are possible by calculating according to EN 13384–1. Maintain the hot gas temperature at 50+ % of the test temperature, and the flow rate at 100+ % of the value but not less than 0,2 m/s given in Table 2, until equilibrium or 6 h. Equilibrium is deemed to exist when the rate of rise of the temperature at the hottest point on the test assembly or structure does not exceed 1 K per 30 min up to hot gas temperatures of 250 °C and 2 K per 30 min for higher hot gas temperatures. During the test phase, the ambient temperature shall not vary by more than 5 K. Record the temperatures after firing the test assembly until the temperatures have reached their maximum. Check the free movement of the draught regulator flap. SIST EN 16475-3:2016

Key 1 fan 2 flow volume meter 3 pressure gauge 4 draught regulator attachment (possibly adaptor) 5 measurement section Figure 3 — Example of a measurement facility for the determination of air volume flow rate and for gas tightness 5.2.2 Test Procedure Mount the draught regulator in the test assembly of Figure 3 according to the manufacturer’s instructions. Fix the draught regulator in the closed position. Draw air from the tube until there is an underpressure of (10 ± 1) Pa. Record the flow rate. Measure the underpressure to an accuracy of ± 1 Pa. Measure the volume flow to an accuracy of 5 %. Repeat for two other samples of the draught regulator of this size. Repeat for each size of draught regulator. 5.2.3 Test results Record the volume flow for each test. Calculate the average volume flow for each size of draught regulator. 5.3 Additional criteria for chimney operation 5.3.1 Adjustability of the draught regulator 5.3.1.1 Test Assembly Use the test assembly of 5.2.1. 5.3.1.2 Test procedure Adjust the draught regulator to the lowest declared setting. Draw air from the tube until the draught in the tube causes the draught regulator to open. Record the difference in the draught from the setting. Repeat this procedure for draught settings on the draught regulator of 5 Pa steps. SIST EN 16475-3:2016

Requirement
Assessment method
No. of samples
Compliance criteria
Resistance to fire 4.4.2 5.1 1 4.4.2 Thermal shock resistance 4.4.2.2 4.4.2.3 5.1.3.2 5.1.3.3 1 5.1.3.2 5.1.3.3 Durability against corrosion 4.5.3 4.5.3 1 4.5.3 Condensate resistance 4.5.2 4.5.2 1 4.5.2 Dangerous substances 4.5.4 4.5.4 1 4.5.4 6.2.2.2 Sampling for type testing The size of products to be tested shall be according to Annex A. The number of products to be tested for any one size shall be in accordance with the requirements of Clause 4. The results of all type tests shall be recorded and held by the manufacturer, until superseded. 6.2.2.3 Further type testing Whenever a change occurs in the product design, the raw material or supplier of the components, or the production process, which would change the tolerances or requirements of Clauses 4 and 5 for one or more of the characteristics, the type tests shall be repeated for the appropriate characteristic(s). 6.2.3 Test reports The results of the determination of the product type shall be documented in test reports. All test reports shall be retained by the manufacturer for at least 10 years after the last date of production of draught regulator, standstill opening device or combined secondary air to which they relate. 6.2.4 Shared other party results A manufacturer may use the results of the product type determination obtained by someone else (e.g. by another manufacturer, as a common service to manufacturers, or by a product developer), to justify his own declaration of performance regarding a product that is manufactured according to the same design (e.g. dimensions) and with raw materials, constituents and manufacturing methods of the same kind, provided that: — the results are known to be valid for products with the same essential characteristics relevant for the product performance; — in addition to any information essential for confirming that the product has such same performances related to specific essential characteristics, the other party who has carried out the determination of the product type concerned or has had it carried out, has expressly ac
...