prEN 15115
(Main)Textile floor coverings - Determination of sensitivity to spilled water
Textile floor coverings - Determination of sensitivity to spilled water
This document specifies a method to determine the sensitivity of a textile floor covering for appearance change after water has been spilled and dried on the surface.
This change can be:
a) a colour change;
b) a change in structure;
c) migration and concentration of chemicals coming from the product.
NOTE A concentration of chemicals on a part of the surface can cause accelerated uneven soiling of textile floor coverings.
Textile Bodenbeläge - Bestimmung der Wasserfleckenempfindlichkeit
Dieses Dokument legt ein Verfahren zur Bestimmung der Empfindlichkeit eines textilen Bodenbelages hinsichtlich der Veränderung des Aussehens fest, nachdem Wasser auf der Oberfläche vergossen wurde und getrocknet ist.
Bei dieser Veränderung kann es sich um Folgendes handeln:
a) eine Farbveränderung;
b) eine Veränderung in der Struktur;
c) eine Migration und Konzentration von Chemikalien aus dem Produkt.
ANMERKUNG Eine Konzentration von Chemikalien auf einem Teil der Oberfläche kann ein beschleunigtes ungleichmäßiges Anschmutzen des textilen Bodenbelags verursachen.
Revêtements de sol textiles - Détermination de la sensibilité aux taches d’eau
Le présent document spécifie une méthode permettant de déterminer la sensibilité d’un revêtement de sol textile en matière de changement d’aspect lorsque de l’eau est renversée puis séchée à sa surface.
Ce changement peut être :
a) un changement de couleur ;
b) un changement de structure ;
c) une migration et une concentration de produits chimiques provenant du produit.
NOTE Une concentration de produits chimiques sur une partie de la surface peut provoquer une salissure irrégulière accélérée des revêtements de sol textiles.
Tekstilne talne obloge - Ugotavljanje občutljivosti za razlitje vode
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-september-2024
Tekstilne talne obloge - Ugotavljanje občutljivosti za razlitje vode
Textile floor coverings - Determination of sensitivity to spilled water
Textile Bodenbeläge - Bestimmung der Wasserfleckenempfindlichkeit
Revêtements de sol textiles - Détermination de la sensibilité aux taches d’eau
Ta slovenski standard je istoveten z: prEN 15115
ICS:
97.150 Talne obloge Floor coverings
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
DRAFT
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
June 2024
ICS 97.150 Will supersede EN 15115:2006
English Version
Textile floor coverings - Determination of sensitivity to
spilled water
Revêtements de sol textiles - Sensibilité aux taches Textile Bodenbeläge - Bestimmung der
d'eau Wasserfleckenempfindlichkeit
This draft European Standard is submitted to CEN members for enquiry. It has been drawn up by the Technical Committee
CEN/TC 134.
If this draft becomes a European Standard, CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations
which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
This draft European Standard was established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC
Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Türkiye and
United Kingdom.
Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are
aware and to provide supporting documentation.
Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without
notice and shall not be referred to as a European Standard.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2024 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. prEN 15115:2024 E
worldwide for CEN national Members.
Contents Page
European foreword . 3
1 Scope . 4
2 Normative references . 4
3 Terms and definitions . 4
4 Principle . 4
5 Apparatus . 5
6 Sampling and selection of test specimens. 5
7 Atmosphere for conditioning and testing . 5
8 Procedure . 5
9 Evaluation . 6
10 Test report . 6
Bibliography . 7
European foreword
This document (prEN 15115:2024) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 134 “Resilient,
textile, laminate and modular mechanical locked floor coverings”, the secretariat of which is held by
NBN.
This document is currently submitted to the CEN Enquiry.
This document will supersede EN 15115:2006.
— Clause 5: Apparatus: added description of the waterproof surface and ring.
— Clause 6: Sampling and selection of test specimens: Consistency in number of samples.
— Clause 7: Atmosphere for conditioning and testing: Reference made to EN ISO 139.
— Clause 8: Procedure: Improved with respect to the application of demineralized water.
— Clause 9: Evaluation: Adapted to current standard ISO 9405:2015.
1 Scope
This document specifies a method to determine the sensitivity of a textile floor coverin
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.