EN 15614:2007

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.DKWHYDQHSchutzkleidung für die Feuerwehr - Laborprüfverfahren und Leistungsanforderungen für Schutzkleidung für die Brandbekämpfung im freien GeländeVetements de protection pour sapeurs-pompiers - Méthodes d'essai de laboratoire et exigences de performance pour vetements portés pendant la lutte contre les feux d'espaces naturelsProtective clothing for firefighters - Laboratory test methods and performance requirements for wildland clothing13.340.10Varovalna oblekaProtective clothing13.220.10Gašenje požaraFire-fightingICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 15614:2007SIST EN 15614:2007en,fr,de01-november-2007SIST EN 15614:2007SLOVENSKI
STANDARD
EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 15614June 2007ICS 13.340.10 English VersionProtective clothing for firefighters - Laboratory test methods andperformance requirements for wildland clothingVêtements de protection pour sapeurs-pompiers -Méthodes d'essai de laboratoire et exigences deperformance pour vêtements portés pendant la lutte contreles feux d'espaces naturelsSchutzkleidung für die Feuerwehr - Laborprüfverfahren undLeistungsanforderungen für Schutzkleidung für dieBrandbekämpfung im freien GeländeThis European Standard was approved by CEN on 10 May 2007.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as theofficial versions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland,France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal,Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2007 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 15614:2007: ESIST EN 15614:2007

Uncertainty of measurement.16 SIST EN 15614:2007

Relationship between this European Standard and the Essential Requirements of EU Directive 89/686/EEC.17 Bibliography.18
NOTE A cleaning cycle is typically a washing plus drying or a dry cleaning treatment followed, if required, by ironing or other finishing 3.3 cleaning cycle wash and a drying cycle or dry cleaning cycle 3.4 closure system method of fastening the openings in the garment including combinations of more than one method of achieving a secure closure, for example a slide fastener covered by an overlap fastened down with a touch and close fastener NOTE This term does not cover seams. 3.5 component assembly combination of all materials of a multi-layer garment presented exactly as the finished garment construction 3.6 conditioning keeping the samples under standard conditions of temperature and relative humidity for a minimum period of time 3.7 protective coverall one piece garment that completely covers the wearer’s torso, arms and legs. Clothing which covers or replaces personal clothing and which is designed to provide protection for the firefighter’s upper and lower torso, neck, arms and legs, but excluding the head, eyes, hands and feet SIST EN 15614:2007
...