SIST EN 1808:2000
(Main)Safety requirements on Suspended Access Equipment - Design calculations, stability criteria, construction - Tests
Safety requirements on Suspended Access Equipment - Design calculations, stability criteria, construction - Tests
0.1 Application This standard specifies the safety requirements for Suspended Access Equipment (SAE). It is applicable to both permanent and temporary equipment which may be powered or hand operated and which are defined in clause 3. 0.2 Hazards This European Standard deals with significant hazards pertinent to SAE, when they are used as intended and under the conditions foreseen by the manufacturer (See clause 4). This European standard specifies appropriate technical measures to eliminate or reduce risks arising from the significant hazards. 0.3 Exclusions The following are not covered: a) operation in severe conditions (e.g. extreme environmental conditions, corrosive environment, strong magnetic fields, etc.); b) operation subject to special rules (e.g. potentially explosive atmospheres, work on live lines); c) transportation of passengers from one level to another; d) handling of loads, the nature of which could lead to dangerous situations (e.g. molten metal, acids/bases, radioactive materials, brittle loads); e) hazards occuring when handling suspended loads in conjunction with the suspended platform; f) hazards occuring when used on public roads, over water, or wherever it is not possible to lower the platform to a safe position; g) hazards arising from wind pressure acting on loads having a surface area in excess of 2 mý; h) SAE using cableless control systems. The following applications for SAE are excluded from this standard: - Access to working areas with an incline in excess of 45o compared to the vertical; - Working platforms suspended by cranes; - Silo access equipment; - Access equipment using fibre ropes or chains for the suspension of the platform; - SAE intended to be used underground; - SAE powered by combustion engines; - SAE intended to be used in shafts.
Sicherheitsanforderungen an hängende Personenaufnahmemittel - Berechnung, Standsicherheit, Bau - Prüfungen
Anwendung: Die vorliegende Norm macht Angaben über die Sicherheitsanforderungen für Hängende Personenaufnahmemittel (SAE). Sie ist anwendbar auf dauerhaft und vorübergehend errichtete Anlagen, die kraft- oder handbetrieben sein können, und die in Abschnitt 3 beschrieben sind. Gefahren: Die vorliegende Europäische Norm beschäftigt sich mit Gefahren, die für ein SAE von Bedeutung sind, wenn dieses bestimmungsgemäß und unter den vom Hersteller vorgesehenen Bedingungen benutzt wird (siehe Abschnitt 4).
Exigences de sécurité aux Plates-formes suspendues a niveaux variables - Calculs, stabilité, construction - Essais
Application: La présente norme spécifie les prescriptions de sécurité des plate-formes suspendues a niveau variable (SAE). Cette norme est applicable aux appareils permanents et temporaires, lesquels peuvent etre mus mécaniquement ou manuellement et qui sont définis a l'article 3. Phénomenes dangereux: La présente norme européenne traite des phénomenes dangereux significatifs existants pour les SAE, lorsqu'elles sont utilisées dans les conditions prévues par le fabricant (voir article 4).
Varnostne zahteve za viseče dvižne naprave - Konstrukcijski izračuni, kriteriji stabilnosti, izvedbe - Preskusi
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 1808:2000
01-april-2000
9DUQRVWQH]DKWHYH]DYLVHþHGYLåQHQDSUDYH.RQVWUXNFLMVNLL]UDþXQLNULWHULML
VWDELOQRVWLL]YHGEH3UHVNXVL
Safety requirements on Suspended Access Equipment - Design calculations, stability
criteria, construction - Tests
Sicherheitsanforderungen an hängende Personenaufnahmemittel - Berechnung,
Standsicherheit, Bau - Prüfungen
Exigences de
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.