SIST EN 10264-1:2003

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Stahldraht und Drahterzeugnisse - Stahldraht für Seile - Teil 1: Allgemeine AnforderungenFils et produits tréfilés en acier - Fils pour câbles - Partie 1: Prescriptions généralesSteel wire and wire products - Steel wire for ropes - Part 1: General requirements77.140.65Jeklene žice, jeklene vrvi in verigeSteel wire, wire ropes and link chainsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 10264-1:2002SIST EN 10264-1:2003en01-april-2003SIST EN 10264-1:2003SLOVENSKI
STANDARD



SIST EN 10264-1:2003



EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 10264-1March 2002ICS 77.140.65English versionSteel wire and wire products - Steel wire for ropes - Part 1:General requirementsFils et produits tréfilés en acier - Fils pour câbles - Partie 1:Prescriptions généralesStahldraht und Drahterzeugnisse - Stahldraht für Seile -Teil 1: Allgemeine AnforderungenThis European Standard was approved by CEN on 20 January 2002.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Management Centre or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Management Centre has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece,Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2002 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 10264-1:2002 ESIST EN 10264-1:2003



EN 10264-1:2002 (E)2ContentspageForeword.31Scope.42Normative references.43Terms and definitions.44Information to be supplied by the client.55Characteristics of and requirements for wire.55.1Diameter tolerances.55.2Tensile strength.55.2.1Tensile strength grade - permitted variations.55.2.2Procedure for tensile test.65.3Reverse bend test.65.4Torsion test.65.5Tensile test on knotted wire.65.6Coatings.66Inspection documents.66.1General.66.2Certificate of compliance with order “2.1’.66.3Specific inspection certificate “3.1.b”.66.4Specific inspection certificate “3.1 .c”.76.5Acceptance report “3.2”.77Sampling and compliance criteria.78Marking.79Protection against corrosion and type of packaging.8Annex A (informative)
Definition of terms relating to sampling and acceptance.9A.1Batch.9A.2Unit, production unit.9A.3Base unit for sampling (m1).9A.4Size of batch (N).9A.5Sample for testing.10A.6Sampling length.10A.7Sampling.10A.8Sample size (n).10A.9Defect.10A.10Defective length.10SIST EN 10264-1:2003



EN 10264-1:2002 (E)3ForewordThis document (EN 10264-1:2002) has been prepared by Technical Committee ECISS/TC 30 "Steel wires", thesecretariat of which is held by BSI.This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text orby endorsement, at the latest by September 2002, and conflicting national standards shall be withdrawn at thelatest by September 2002.This European Standard for wire for ropes is made up of the following parts:Part 1 : General requirementsPart 2 : Cold drawn non alloy steel wire for ropes for general applicationsPart 3 : Cold drawn and cold shaped non alloy steel wire for high duty applicationsPart 4 : Stainless steel wireAnnex A is informative.According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the followingcountries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland,France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Portugal, Spain,Sweden, Switzerland and the United Kingdom.SIST EN 10264-1:2003



EN 10264-1:2002 (E)41 ScopeThis part of this European Standard defines the general requirements for wire intended for mechanical ropes.Additional requirements are given in the following parts of this standard, which are specific to each category of wire.This standard specifies dimensional tolerances mechanical characteristics requirements relating to the chemical composition of the steel wire conditions to be satisfied by any coating.2 Normative referencesThis European Standard incorporates by dated or undated reference provisions from other publications. Thesenormative references are cited at the appropriate places in the text and the publications are listed hereafter. Fordated references, subsequent amendments to or revisions of any of these publications apply to this EuropeanStandard only when incorporated in it by amendment or revision. For undated references the latest edition of thepublication referred to applies (including amendments).EN 10021, General technical delivery requirements for steel and iron products.EN 10204, Metallic products — Types of inspection documents.EN 10264-2, Steel wire and wire products – Steel wire for ropes — Part 2: Cold drawn non alloy steel wire for ropesfor general applications.prEN 10264-3, Steel wire and wire products – Steel wire for ropes — Part 3: Cold drawn and cold shaped non alloysteel wire for high duty applications.prEN 10264-4, Steel wire and wire products – Steel wire for ropes — Part 4: Stainless steel wire.EN 10218-1, Steel wire and wire products — General — Part 1: Test methods.EN 10218-2, Steel wire and
...