SIST EN 4710-002:2015
(Main)Aerospace series - Quick release fastening systems for non-structural applications - Part 002: Spring clamp stud combination
Aerospace series - Quick release fastening systems for non-structural applications - Part 002: Spring clamp stud combination
This European Standard describes the compilation of the component system the spring clamp pin family for use in the fuselage interior equipment and in the not structural or secondary structural area for aerospace applications.
Luft- und Raumfahrt - Druckverschlüsse nicht-strukturelle Anwendungen - Teil 002: Federclip-Bolzen Kombination
Diese Europäische Norm legt die Zusammenstellung des Bauteilsystems der Federclipfamilie zur Verwendung bei Inneneinrichtungen von Luftfahrzeugen und in nicht-strukturellen oder Sekundärstrukturbereichen von Luftfahrtanwendungen fest.
Série aérospatiale - Fixations rapides filetées pour applications non-structurales - Partie 002: Combinaison de colliers lyre et pions
La présente Norme européenne décrit la combinaison des systèmes de composants de la famille des colliers lyre et pions pour utilisation dans les équipements intérieurs et dans les zones non structurales ou structurales secondaires du fuselage pour applications aérospatiales.
Aeronavtika - Spončni sistemi za hitro sprostitev za nestrukturne aplikacije - 002. del: Kombinacija vzmetna objemka-stojni vijak
Ta evropski standard opisuje sestavo komponentnega sistema iz družine vzmetna objemka-os
za uporabo v notranji opremi v trupu letala ter v nestrukturnem ali sekundarnem strukturnem območju na področju aeronavtike.
General Information
- Status
- Published
- Publication Date
- 04-Nov-2015
- Technical Committee
- I13 - Imaginarni 13
- Current Stage
- 6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
- Start Date
- 29-Oct-2015
- Due Date
- 03-Jan-2016
- Completion Date
- 05-Nov-2015
Overview
EN 4710-02:2015 is a European Standard developed under CEN and ASD-STAN that describes the component system for the spring clamp pin family used in fuselage interior equipment and other non-structural or secondary structural areas in aerospace applications. The document defines how spring clamp–stud combinations are compiled, combined and installed to support quick-release fastening solutions in cabin and interior fittings.
This part of the EN 4710 series complements the system-level technical specification (EN 4710-01) and sits alongside related parts covering spring clamp variants, tolerance compensation, studs and retaining grommets.
Key Topics
- Scope: Compilation of the spring clamp pin family for fuselage interior and non-structural aerospace applications.
- Component families: Spring clamps, studs (quick-release and locking) and retaining grommets are identified with type codes and size variants (small, medium, large).
- Material options: Includes alloy steels (per EN 10132-4), stainless steels (per EN 10151 and EN 10088-3) and copper alloys (per EN 12165) for appropriate components.
- Type combinations: Examples of compatible combinations are provided (e.g., CM, CTM, CSM can be combined with PM studs and RM grommets). Only matching end-letter type codes are combinable.
- Installation guidance: The standard includes an example of installation showing how studs (EN 4710-06), grommets (EN 4710-07) and spring clamps (EN 4710-03 to EN 4710-05) fit together in a typical assembly.
- Standard languages and status: Published in English, French and German; approved by CEN and intended for national adoption by CEN members.
Applications
This standard is targeted at engineers, designers and maintenance staff specifying or installing quick-release fastenings for aircraft interiors. Typical practical value includes:
- Ensuring interchangeability of fastener components across suppliers and platforms.
- Facilitating consistent selection of materials for corrosion resistance and mechanical performance in cabin environments.
- Supporting rapid removal and reinstallation of interior panels, linings and equipment for inspection and maintenance.
- Guiding procurement and part-numbering strategies through standardized type codes and family definitions.
Related Standards
EN 4710-02 is part of a multi-part aerospace series. Key normative references and related parts include:
- EN 4710-01 - Technical specification for quick release fastening systems (system-level requirements).
- EN 4710-03 to EN 4710-05 - Spring clamp variants and tolerance compensation options.
- EN 4710-06 - Studs: quick-release and locking.
- EN 4710-07 - Retaining grommets.
- Material standards referenced: EN 10088-3, EN 10132-4, EN 10151, EN 12165.
By aligning designs and maintenance practices with EN 4710-02:2015, aerospace stakeholders can reduce part variability, simplify assemblies and improve serviceability of non-structural interior fittings.
Frequently Asked Questions
SIST EN 4710-002:2015 is a standard published by the Slovenian Institute for Standardization (SIST). Its full title is "Aerospace series - Quick release fastening systems for non-structural applications - Part 002: Spring clamp stud combination". This standard covers: This European Standard describes the compilation of the component system the spring clamp pin family for use in the fuselage interior equipment and in the not structural or secondary structural area for aerospace applications.
This European Standard describes the compilation of the component system the spring clamp pin family for use in the fuselage interior equipment and in the not structural or secondary structural area for aerospace applications.
SIST EN 4710-002:2015 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 49.030.20 - Bolts, screws, studs. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
SIST EN 4710-002:2015 is available in PDF format for immediate download after purchase. The document can be added to your cart and obtained through the secure checkout process. Digital delivery ensures instant access to the complete standard document.
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-december-2015
$HURQDYWLND6SRQþQLVLVWHPL]DKLWURVSURVWLWHY]DQHVWUXNWXUQHDSOLNDFLMH
GHO .RPELQDFLMDY]PHWQDREMHPNDVWRMQLYLMDN
Aerospace series - Quick release fastening systems for non-structural applications - Part
002: Spring clamp stud combination
Luft- und Raumfahrt - Druckverschlüsse nicht-strukturelle Anwendungen - Teil 002:
Federclip-Bolzen Kombination
Série aérospatiale - Fixations rapides filetées pour applications non-structurales - Partie
002: Combinaison de colliers lyre et pions
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 4710-02:2015
ICS:
49.030.20 Sorniki, vijaki, stebelni vijaki Bolts, screws, studs
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
EN 4710-02
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
October 2015
EUROPÄISCHE NORM
ICS 49.035
English Version
Aerospace series - Quick release fastening systems for
non-structural applications - Part 02: Spring clamp stud
combination
Série aérospatiale - Fixations rapides filetées pour Luft- und Raumfahrt - Schnellverschlüsse für nicht-
applications non-structurales - Partie 02 : Combinaison strukturelle Anwendungen - Teil 02: Federclip-Bolzen-
de colliers lyre et pions Kombination
This European Standard was approved by CEN on 5 March 2015.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2015 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 4710-02:2015 E
worldwide for CEN national Members.
Contents
Page
European foreword . 3
1 Scope . 4
2 Normative references . 4
3 Representations . 4
4 Example of installation . 6
European foreword
This document (EN 4710-02:2015) has been prepared by the Aerospace and Defence Industries
Association of Europe - Standardization (ASD-STAN).
After enquiries and votes carried out in accordance with the rules of this Association, this European
Standard has received the approval of the National Associations and the Official Services of the member
countries of ASD, prior to its presentation to CEN.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an
identical text or by endorsement, at the latest by April 2016, and conflicting national standards shall be
withdrawn at
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...