SIST EN IEC 62561-2:2018/AC:2019

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN IEC 62561-2:2018/AC:2019
01-november-2019
Elementi za zaščito pred strelo (LPSC) - 2. del: Zahteve za vodnike in ozemljila -
Popravek AC
Lightning protection system components (LPSC) - Part 2: Requirements for conductors
and earth electrodes
Blitzschutzsystembauteile (LPSC) - Teil 2: Anforderungen an Leiter und Erder
Composants des systèmes de protection contre la foudre (CSPF) - Partie 2: Exigences
pour les conducteurs et les électrodes de terre
Ta slovenski standard je istoveten z: EN IEC 62561-2:2018/AC:2019-09
ICS:
91.120.40 Zaščita pred strelo Lightning protection
SIST EN IEC 62561-2:2018/AC:2019 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN IEC 62561-2:2018/AC:2019

---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN IEC 62561-2:2018/AC:2019

EUROPEAN STANDARD EN IEC 62561-
2:2018/AC:2019-09
NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM
September 2019

ICS 29.020; 91.120.40
English Version
Lightning protection system components (LPSC) - Part 2:
Requirements for conductors and earth electrodes
(IEC 62561-2:2018/COR1:2019)
Composants des systèmes de protection contre la foudre Blitzschutzsystembauteile (LPSC) - Teil 2: Anforderungen
(CSPF) - Partie 2: Exigences pour les conducteurs et les an Leiter und Erder
électrodes de terre (IEC 62561-2:2018/COR1:2019)
(IEC 62561-2:2018/COR1:2019)
This corrigendum becomes effective on 20 September 2019 for incorporation in the English language version of the EN.



European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2019 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
 Ref. No. EN IEC 62561-2:2018/AC:2019-09 E

---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN IEC 62561-2:2018/AC:2019
EN IEC 62561-2:2018/AC:2019-09



Endorsement notice

The text of the corrigendum IEC 62561-2:2018/COR1:2019 was approved by CENELEC as EN IEC 62561-2:2018/AC:2019-09 without any
modification.

---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN IEC 62561-2:2018/AC:2019
IEC 62561-2:2018/COR1:2019 – 1 –
 IEC 2019
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
COMMISSION ÉLECTROTECHNIQUE INTERNATIONALE
____________

IEC 62561-2 IEC 62561-2
Edition 2.0  2018-01 Édition 2.0  2018-01


LIGHTNING PROTECTION SYSTEM COMPOSANTS DES SYSTÈMES DE PROTECTION
COMPONENTS (LPSC) – CONTRE LA FOUDRE (CSPF) –

Part 2: Requirements for conductors and earth Partie 2: Exigences pour les conducteurs et les
electrodes électrodes de terre


CO RRI G E NDUM 1



Corrections to the French version appear after the English text.
Les corrections à la version française sont données après le texte anglais.

4 Requirements
4.1 General
In the third paragraph, replace "A summary" with "Summaries".
4.4.4 Earth conductors and earth plates
In the second paragraph, replace "and 5.2.4." with ", 5.2.4, 5.2.5 and 5.2.6.".
5.2 Conductors, air-termination rods, earth lead-in rods and earth electrodes (except
earth rods)
Replace the title of 5.2 with the following new title:
5.2 Air termination conductors, air-termination rods, earth lead-in rods, earth
conductors and earth plates
5.2.1 General
In the first paragraph, replace "electrodes" with "conductors and earth plates".
After the first paragraph, add the following new paragraph:
Earth electrodes shall be subjected to the tests according to Annex D.
In the last paragraph, replace "Conductors" with "Air-termination conductors" and replace
"and earth electrodes (except earth rods)" with ", earth conductors and earth plates".
IEC 62561-2:2018-01/COR1:2019-08(en-fr)

---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST EN IEC 62561-2:2018/AC:2019
– 2 – IEC 62361-2:2018/COR1:2019
  IEC 2019
5.2.2 Test for thickness of coating
5.2.2.1 General conditions for tests
In the second and third paragraphs, replace "conductor" with "specimen".
5.2.2.2 Acceptance criteria
At the end of the first sentence, add the following new text: "and Table 3 for earth conductors
and earth plates.".
5.2.4.1 General conditions for tests
In the last paragraph, replace "Clause A.1" with "Clause A.2" and replace "Clause A.2" with
"Clause A.3".
5.2.5.1 General conditions for tests
In the first sentence of the first paragraph and in the second paragraph, delete "of conductor".
In the last paragraph, replace "The dimensions of the conductor" with "The dimensions of the
sample".
5.2.6.1 General conditions f
...