ISO/FDIS 26842
(Main)Adhesives - Test methods for the selection of adhesives for indoor wood products
Adhesives - Test methods for the selection of adhesives for indoor wood products
ISO 26842:2008 gives guidelines for the selection, by means of durability tests, of adhesives for use in wood products placed in indoor environments. A series of exposure cycles at various temperatures and humidities is provided to verify that the adhesive selected, or a product bonded with the adhesive, meets the necessary durability requirements. This International Standard is intended to help the user not only to select a suitable adhesive but also to evaluate adhesives and adhesively bonded wood products. It is not intended for use in the qualification of structural components.
Adhésifs — Méthodes d'essai pour la sélection des adhésifs destinés aux produits en bois pour l'usage intérieur
L'ISO 26842:2008 fournit des lignes directrices relatives ŕ la sélection, au moyen d'essais de durabilité, des adhésifs utilisés pour les produits en bois ŕ usage intérieur. Une série de cycles d'exposition ŕ diverses températures et humidités est prévue pour vérifier que l'adhésif sélectionné, ou qu'un produit collé avec l'adhésif, répond aux exigences de durabilité nécessaire. L'ISO 26842:2008 est destinée ŕ aider l'utilisateur non seulement ŕ choisir un adhésif approprié, mais également ŕ évaluer les adhésifs et les produit en bois collés par l'adhésif. L'ISO 26842:2008 n'est pas destinée ŕ ętre utilisée pour la qualification d'éléments de structure.
General Information
Relations
Frequently Asked Questions
ISO/FDIS 26842 is a draft published by the International Organization for Standardization (ISO). Its full title is "Adhesives - Test methods for the selection of adhesives for indoor wood products". This standard covers: ISO 26842:2008 gives guidelines for the selection, by means of durability tests, of adhesives for use in wood products placed in indoor environments. A series of exposure cycles at various temperatures and humidities is provided to verify that the adhesive selected, or a product bonded with the adhesive, meets the necessary durability requirements. This International Standard is intended to help the user not only to select a suitable adhesive but also to evaluate adhesives and adhesively bonded wood products. It is not intended for use in the qualification of structural components.
ISO 26842:2008 gives guidelines for the selection, by means of durability tests, of adhesives for use in wood products placed in indoor environments. A series of exposure cycles at various temperatures and humidities is provided to verify that the adhesive selected, or a product bonded with the adhesive, meets the necessary durability requirements. This International Standard is intended to help the user not only to select a suitable adhesive but also to evaluate adhesives and adhesively bonded wood products. It is not intended for use in the qualification of structural components.
ISO/FDIS 26842 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 83.180 - Adhesives. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
ISO/FDIS 26842 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to ISO 26842-2:2009, ISO 26842-1:2009. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
You can purchase ISO/FDIS 26842 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of ISO standards.
Standards Content (Sample)
FINAL
INTERNATIONAL ISO/FDIS
DRAFT
STANDARD 26842
ISO/TC 61/SC 11
Adhesives — Test methods for the
Secretariat: JISC
selection of adhesives for indoor wood
Voting begins on:
products
2008-08-04
Voting terminates on:
Adhésifs — Méthodes d'essai pour la sélection des adhésifs destinés
2008-10-04
aux produits en bois pour l'usage intérieur
Please see the administrative notes on page iii
RECIPIENTS OF THIS DRAFT ARE INVITED TO
SUBMIT, WITH THEIR COMMENTS, NOTIFICATION
OF ANY RELEVANT PATENT RIGHTS OF WHICH
THEY ARE AWARE AND TO PROVIDE SUPPORT-
ING DOCUMENTATION.
IN ADDITION TO THEIR EVALUATION AS
Reference number
BEING ACCEPTABLE FOR INDUSTRIAL, TECHNO-
LOGICAL, COMMERCIAL AND USER PURPOSES,
DRAFT INTERNATIONAL STANDARDS MAY ON
OCCASION HAVE TO BE CONSIDERED IN THE
LIGHT OF THEIR POTENTIAL TO BECOME STAN-
DARDS TO WHICH REFERENCE MAY BE MADE IN
©
NATIONAL REGULATIONS. ISO 2008
PDF disclaimer
This PDF file may contain embedded typefaces. In accordance with Adobe's licensing policy, this file may be printed or viewed but
shall not be edited unless the typefaces which are embedded are licensed to and installed on the computer performing the editing. In
downloading this file, parties accept therein the responsibility of not infringing Adobe's licensing policy. The ISO Central Secretariat
accepts no liability in this area.
Adobe is a trademark of Adobe Systems Incorporated.
Details of the software products used to create this PDF file can be found in the General Info relative to the file; the PDF-creation
parameters were optimized for printing. Every care has been taken to ensure that the file is suitable for use by ISO member bodies. In
the unlikely event that a problem relating to it is found, please inform the Central Secretariat at the address given below.
Copyright notice
This ISO document is a Draft International Standard and is copyright-protected by ISO. Except as permitted
under the applicable laws of the user's country, neither this ISO draft nor any extract from it may be
reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means, electronic,
photocopying, recording or otherwise, without prior written permission being secured.
Requests for permission to reproduce should be addressed to either ISO at the address below or ISO's
member body in the country of the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Reproduction may be subject to royalty payments or a licensing agreement.
Violators may be prosecuted.
ii © ISO 2008 – All rights reserved
In accordance with the provisions of Council Resolution 15/1993, this document is circulated in the
English language only.
Contents Page
Foreword. v
1 Scope. 1
2 Normative references . 1
3 Principle . 1
4 Apparatus. 2
5 Specimens . 2
6 Durability grades. 2
7 Durability tests . 3
8 Procedure. 3
9 Assessment of the durability grade chosen . 4
10 Test report. 4
Annex A (informative) Typical example of the classification of adhesives by shear strength . 6
Annex B (informative) Report form. 7
Bibliography . 8
iv © ISO 2008 – All rights reserved
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies
(ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been
established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and
non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the
International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards
adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an
International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO 26842 was prepared by Technical Committee ISO/TC 61, Plastics, Subcommittee SC 11, Products.
FINAL DRAFT INTERNATIONAL STANDARD ISO/FDIS 26842:2008(E)
Adhesives — Test methods for the selection of adhesives for
indoor wood products
SAFETY STATEMENT — Persons using this document should be familiar with normal laboratory
practice, if applicable. This document does not purport to address all of the safety problems, if any,
associated with its use. It is the responsibility of the user to establish appropriate safety and health
practices and to ensure compliance with any regulatory conditions.
1 Scope
This International Standard gives guidelines for the selection, by means of durability tests, of adhesives for
use in wood products placed in indoor environments.
A series of exposure cycles at various temperatures and humidities is provided to verify that the adhesive
selected, or a product bonded with the adhesive, meets the necessary durability requirements.
This International Standard is intended to help the user not only to select a suitable adhesive but also to
evaluate adhesives and adhesively bonded wood products.
NOTE When actual wood products are tested using this method, the test results may not be comparable due to the
fact that the test laboratory will not normally have had adequate control over the way the product was assembled.
This International Standard is not intended for use in the qualification of structural components.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated
references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced
document (including any amendments) applies.
ISO 6238, Adhesives — Wood-to-wood adhesive bonds — Determination of shear strength by compressive
loading
ISO 9424, Wood-based panels — Determination of dimensions of test pieces
ISO 16999, Wood-based panels — Sampling and cutting of test pieces
3 Principle
Test specimens or actual products that have been bonded with the adhesive under test are placed in
chambers at a specified temperature and humidity for a length of time and/or number of cycles depending on
the durability grade under consideration. On completion of this exposure, the length of any delamination at the
bond line is determined as a percentage of the overall length. If the length of delamination does not exceed
10 %, the adhesive can be certificated as complying, under the test conditions used, with the requirements of
the durability grade under consideration.
4 Apparatus
NOTE Apparatus may be available which includes the features of all the chambers specified in 4.1 to 4.4, in which
case it will not be necessary to have one of each.
4.1 Conditioning chamber, capable of being maintained either at a temperature of (23 ± 2) °C and a
relative humidity of (50 ± 10) % or at a temperature of (27 ± 2) °C and a relative humidity of (65 ± 10) %.
4.2 Dry-heat chamber, capable of being maintained at temperatures of (40 ± 2) °C, (50 ± 2) °C and
(80 ± 2) °C, with no provision for humidity control.
NOTE These temperatures may be experienced in the bottom of ships sailing in tropical seas or on heated floors.
4.3 Cold chamber, capable of being maintained at temperatures of (−5 ± 3) °C, (−20 ± 3) °C and
(−40 ± 3) °C, with no provision for humidity control.
NOTE These temperatures may be experienced inside warehouses in cold latitudes.
4.4 Humidity chambers, capable of being maintained at relative humidities of 20 %, 30 %, 85 % and 90 %,
and fitted with the following:
a) equipment capable of maintaining the temperature at (30 ± 2) °C and (50 ± 2) °C and measuring i
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 26842
Première édition
2008-##-##
Adhésifs — Méthodes d'essai pour la
sélection des adhésifs destinés aux
produits en bois pour l'usage intérieur
Adhesives — Test methods for the selection of adhesives for indoor
wood products
PROOF/ÉPREUVE
Numéro de référence
ISO 26842:2008(F)
©
ISO 2008
ISO 26842:2008(F)
PDF – Exonération de responsabilité
Le présent fichier PDF peut contenir des polices de caractères intégrées. Conformément aux conditions de licence d'Adobe, ce fichier
peut être imprimé ou visualisé, mais ne doit pas être modifié à moins que l'ordinateur employé à cet effet ne bénéficie d'une licence
autorisant l'utilisation de ces polices et que celles-ci y soient installées. Lors du téléchargement de ce fichier, les parties concernées
acceptent de fait la responsabilité de ne pas enfreindre les conditions de licence d'Adobe. Le Secrétariat central de l'ISO décline toute
responsabilité en la matière.
Adobe est une marque déposée d'Adobe Systems Incorporated.
Les détails relatifs aux produits logiciels utilisés pour la création du présent fichier PDF sont disponibles dans la rubrique General Info
du fichier; les paramètres de création PDF ont été optimisés pour l'impression. Toutes les mesures ont été prises pour garantir
l'exploitation de ce fichier par les comités membres de l'ISO. Dans le cas peu probable où surviendrait un problème d'utilisation,
veuillez en informer le Secrétariat central à l'adresse donnée ci-dessous.
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2008
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous
quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l'accord écrit
de l'ISO à l'adresse ci-après ou du comité membre de l'ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Publié en Suisse
ii PROOF/ÉPREUVE © ISO 2008 – Tous droits réservés
ISO 26842:2008(F)
Sommaire Page
Avant-propos. iv
1 Domaine d'application.1
2 Références normatives .1
3 Principe.1
4 Appareillage .2
5 Éprouvettes .2
6 Classes de durabilité.2
7 Essais de durabilité .3
8 Mode opératoire.3
9 Évaluation de la classe de durabilité choisie .4
10 Rapport d’essai.5
Annexe A (informative) Exemple type de la classification d'adhésifs en fonction de leur résistance
au cisaillement .6
Annexe B (informative) Format de rapport .7
Bibliographie .8
ISO 26842:2008(F)
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes nationaux de
normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est en général confiée
aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du
comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux. L'ISO collabore étroitement avec
la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les Normes internationales sont rédigées conformément aux règles données dans les Directives ISO/CEI,
Partie 2.
La tâche principale des comités techniques est d'élaborer les Normes internationales. Les projets de Normes
internationales adoptés par les comités techniques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur
publication comme Normes internationales requiert l'approbation de 75 % au moins des comités membres
votants.
L'attention est appelée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l'objet de
droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L'ISO ne saurait être tenue pour responsable de ne
pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence.
L'ISO 26842 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 61, Plastiques, sous-comité SC 11, Produits.
iv PROOF/ÉPREUVE © ISO 2008 – Tous droits réservés
NORME INTERNATIONALE ISO 26842:2008(F)
Adhésifs — Méthodes d'essai pour la sélection des adhésifs
destinés aux produits en bois pour l'usage intérieur
DÉCLARATION DE SÉCURITÉ — Il convient que l’utilisateur du présent document connaisse bien les
pratiques courantes de laboratoire, le cas échéant. Le présent document n’a pas pour but de traiter
tous les problèmes de sécurité qui sont, le cas échéant, liés à son utilisation. Il incombe à l’utilisateur
d’établir des pratiques appropriées en matière d’hygiène et de sécurité, et de s’assurer de la
conformité à la réglementation en vigueur.
1 Domaine d'application
La présente Norme internationale fournit des lignes directrices relatives à la sélection, au moyen d’essais de
durabilité, des adhésifs utilisés pour les produits en bois à usage intérieur.
Une série de cycles d'exposition à diverses températures et humidités est prévue pour vérifier que l'adhésif
sélectionné, ou qu'un produit collé avec l'adhésif, répond aux exigences de durabilité nécessaire.
La présente Norme internationale est destinée à aider l’utilisateur non seulement à choisir un adhésif
approprié, mais également à évaluer les adhésifs et les produits en bois collés par l’adhésif.
NOTE Lorsque des produits finis en bois sont soumis à essai à l'aide de cette méthode, les résultats peuvent ne pas
être comparables car le laboratoire d'essai n'a pas la possibilité de contrôler correctement tous les aspects du mode
d’assemblage du produit.
La présente Norme internationale n'est pas destinée à être utilisée pour la qualification d'éléments de
structure.
2 Références normatives
Les documents de référence suivants sont indispensables pour l'application du présent document. Pour les
références datées, seule l'édition citée s'applique. Pour les références non datées, la dernière édition du
document de référence s'applique (y compris les éventuels amendements).
ISO 6238, Adhésifs — Joints collés de bois à bois — Détermination de la résistance au cisaillement par effort
de compression
ISO 9424, Panneaux à base de bois — Détermination des dimensions des éprouvettes
ISO 16999, Panneaux à base de bois — Échantillonnage et découpe des éprouvettes
3 Principe
Des éprouvettes ou des produits finis, qui ont été collés avec l'adhésif soumis à essai, sont placés dans des
enceintes à une température et à une humidité spécifiées pendant une durée et/ou un nombre de cycles
fonctions de la classe de durabilité considérée. À l'issue de cette exposition, la longueur de la délamination
éventuelle au niveau du joint de colle est déterminée et exprimée en pourcentage de la longueur totale. Si la
longueur de délamination n’excède pas 10 %, l’adhésif peut être certifié comme conforme, dans les conditions
d'essai utilisées, aux exigences de la classe de durabilité considérée.
ISO 26842:2008(F)
4 Appareillage
NOTE Certains appareillages peuvent combiner à eux seuls les caractéristiques de toutes les enceintes spécifiées
de 4.1 à 4.4, auquel cas il n'est pas nécessaire d'avoir chacune des enceintes.
4.1 Enceinte de conditionnement, pouvant être maintenue à une température de (23 ± 2) °C et à une
humidité relative de (50 ± 10) %, ou à une température de (27 ± 2) °C et à une humidité relative de
(65 ± 10) %.
4.2 Enceinte à chaleur sèche, pouvant être maintenue à des températures de (40 ± 2) °C, (50 ± 2) °C et
(80 ± 2) °C, sans contrôle de l’humidité.
NOTE Ces températures peuvent se rencontrer dans la cale d’un bateau naviguant sous les tropiques ou avec un
chauffage au sol.
4.3 Chambre froide, pouvant être maintenue à des températures de (−5 ± 3) °C, (−20 ± 3) °C et
(−40 ± 3) °C, sans contrôle de l’humidité.
NOTE Ces températures peuvent se rencontrer dans des entrepôts, dans les pays froids.
4.4 Enceinte humide, pouvant être maintenue à une humidité relative de 20 %, 30 %, 85 %, et 90 %, et
équipée de ce qui suit:
a) un dispositif permettant de maintenir la température à (30 ± 2) °C et à (50 ± 2) °C et de la mesurer à
± 2 °C près;
b) un dispositif permettant de mesurer l’humidité relative à ± 3 % près.
5 Éprouvettes
5.1 Préparation et nombre
Les éprouvettes doivent être constituées de deux lamelles de fil parallèle, de dimensions 300 mm
(largeur) × 300 mm (longueur) × 7,5 mm (épaisseur), préparées conformément à l'ISO 6238, à l'ISO 9424 et à
l'ISO 16999.
Un minimum de dix éprouvettes est nécessaire pour chaque classe de durabilité et pour les conditions d’essai
spécifiques à cette classe.
Le cas échéant, l’essai peut porter sur des produits finis collés.
5.2 Conditionnement
Avant l’essai, conditionner toutes les éprouvettes dans l’enceinte de conditionnement (4.1) dans les conditions
atmosphériques normales, à (23 ± 2) °C avec une humidité relative de (50 ± 10) %, ou à (27 ± 2) °C avec une
humidité relative de (65 ± 10) %, pendant au moins 88 h.
Le conditionne
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...