ISO 6484:1986
(Main)Earth-moving machinery - Elevating scrapers - Volumetric ratings
Earth-moving machinery - Elevating scrapers - Volumetric ratings
Specifies a procedure for approximating a volume of a typical material carried in the bowl of an elevating scraper. The volumes are based on the inside dimensions of the bowl and a representative volume on top of the bowl. The method is intended to provide a consistent means of comparing capacities; it is not intended to define actual capacities that might be observed in any specific application.
Engins de terrassement — Décapeuses élévatrices — Évaluations volumétriques
La présente Norme internationale établit une procédure d'approximation du volume d'un matériau typique transporté dans la benne d'une décapeuse élévatrice. Les volumes sont calculés d'après les dimensions intérieures de la benne et un volume représentatif dépassant la benne. Cette méthode d'évaluation a pour objet de fournir un moyen conséquent de comparaison des capacités; elle n'est pas destinée à définir les capacités réelles qui pourraient être observées dans toute application spécifique.
General Information
- Status
- Published
- Publication Date
- 18-Jun-1986
- Technical Committee
- ISO/TC 127/SC 1 - Test methods relating to safety and machine performance
- Current Stage
- 9093 - International Standard confirmed
- Start Date
- 09-Aug-2025
- Completion Date
- 13-Dec-2025
Relations
- Effective Date
- 15-Apr-2008
Overview
ISO 6484:1986 specifies a repeatable procedure for approximating the volume of material carried in the bowl of an elevating scraper. The method derives volumes from the inside dimensions of the bowl plus a representative top (heaped) volume and is intended to provide a consistent means of comparing capacities across machines and configurations. It is explicitly not intended to predict actual field capacities for specific site conditions.
Key Topics
- Scope and purpose: Establishes a standardized volumetric rating method for elevating scrapers to enable consistent comparison between models and manufacturers.
- Positioning of the bowl: The bowl floor should be horizontal (or as near horizontal as possible). Discharge and elevating mechanisms are positioned to give maximum volumetric capacity while respecting manufacturer specifications.
- Boundaries of the struck volume: Defined by the interior surfaces of the bowl sides, the rear interior surface or ejector, the bowl floor and reference planes related to the cutting edge and elevator idler/flight paths (see figures referenced in the standard).
- Boundaries of the top (heaped) volume: Defined using the upper surface of the struck volume plus planes related to elevator flight tips, tangential planes from the rear of the bowl, and mean lines. Typical boundary slopes referenced include 3:1 (≈18.4°) and 1:1 (45°) where applicable.
- Rated volume expression: The rated volume is the sum of the struck and top (heaped) volumes. Published volumetric ratings must be within ±3% of the value determined by the procedure. Rounding conventions: volumes < 10 m³ reported to 0.1 m³; volumes ≥ 10 m³ to 0.5 m³.
- Exclusions: Local discontinuities such as gussets and supporting arms in the bowl are ignored when determining these volumes.
Applications
This standard is practical for stakeholders who need consistent, comparable scraper capacity data, including:
- Manufacturers producing specification sheets and technical ratings
- Equipment specifiers and purchasers comparing models for procurement
- Designers and engineers who size fleets or plan earthworks
- Test engineers establishing repeatable laboratory or factory ratings
By using ISO 6484:1986, organizations reduce ambiguity in capacity reporting and ensure that volumetric ratings are comparable across different elevating scrapers and manufacturers.
Related Standards
- ISO 7133 - Earth‑moving machinery: terminology and commercial specifications for tractor-scrapers (referenced by ISO 6484 for terminology and component definitions).
For implementation, refer to the figures and clause references in ISO 6484:1986 for the exact geometric boundaries (struck and heaped) and the positioning requirements of the elevating and discharge mechanisms.
ISO 6484:1986 - Earth-moving machinery -- Elevating scrapers -- Volumetric ratings
ISO 6484:1986 - Engins de terrassement -- Décapeuses élévatrices -- Évaluations volumétriques
ISO 6484:1986 - Engins de terrassement -- Décapeuses élévatrices -- Évaluations volumétriques
Frequently Asked Questions
ISO 6484:1986 is a standard published by the International Organization for Standardization (ISO). Its full title is "Earth-moving machinery - Elevating scrapers - Volumetric ratings". This standard covers: Specifies a procedure for approximating a volume of a typical material carried in the bowl of an elevating scraper. The volumes are based on the inside dimensions of the bowl and a representative volume on top of the bowl. The method is intended to provide a consistent means of comparing capacities; it is not intended to define actual capacities that might be observed in any specific application.
Specifies a procedure for approximating a volume of a typical material carried in the bowl of an elevating scraper. The volumes are based on the inside dimensions of the bowl and a representative volume on top of the bowl. The method is intended to provide a consistent means of comparing capacities; it is not intended to define actual capacities that might be observed in any specific application.
ISO 6484:1986 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 53.100 - Earth-moving machinery. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
ISO 6484:1986 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to ISO 6484:1980. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
ISO 6484:1986 is available in PDF format for immediate download after purchase. The document can be added to your cart and obtained through the secure checkout process. Digital delivery ensures instant access to the complete standard document.
Standards Content (Sample)
International Standard
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.MEIK~YHAPO~HAFl OPl-AHM3AUblR fl0 CTAHAAPTbl3A~MM*ORGANISATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Earth-moving machinery - Elevating scrapers -
Volumetric ratings
Engins de terrassemen t - Dkcapeuses &?va trices - haha Gons volumb triques
Second edition - 1986-06-15
Ref. No. ISO 64844986 (E)
U DC 621.878.6
üi
-
earth moving equipment, scrapers, bowls, tests, determination, volume.
Descriptors :
Price based on 4 pages
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national Standards bodies (ISO member bedies). The work of preparing International
Standards is normally carried out through ISO technical committees. Esch member
body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the ISO Council. They are approved in accordance with ISO procedures requiring at
least 75 % approval by the member bodies voting.
International Standard ISO was red by Tech nical Co mmittee ISO/TC 127,
PrePa
Earth-moving machinery.
This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 6484-1980), of which it
constitutes a minor revision.
Users should note that all International Standards undergo revision from time to time
and that any reference made herein to any other International Standard implies its
latest edition, unless otherwise stated.
0 International Organkation for Standardkation, 1986
Printed in Switzerland
ISO 64844986 (E)
INTERNATIONALSTANDARD
Earth-moving machinery - Elevating scrapers -
Volumetric ratings
b) the interior surface of the rear of the bowl, or ejector
1 Scope and field of application
mechanism;
This International Standard specifies a procedure for
approximating the volume of a typical material carried in the c) the bowl floor;
bowl of an elevating scraper. The volumes are based on the in-
side dimensions of the bowl and a representative volume on top d) the plane, perpendicular to the forward surface of the
of the bowl. This rating method is intended to provide a consis- cutting edge, that Passes through the centreline of the
tent means of comparing capacities; it is not intended to define elevator idler (see figure 3);
actual capacities that might be observed in any specific applica-
tion. e) the plane of, or linear extension of, the inner paths of
the elevator flights adjacent to the load (see figure 3);
2 Reference
f) the plane defined by the mean lines, i.e. those horizon-
tal lines above which, in a side view of the bowl, there is an
ISO 7133, Earth-moving machinery - Trattor-scrapers - Ter-
area of the bowl side equal to the non-bowl side area under
minolog y and commercial specifica Gons.
the lines (sec figure 3);
g) the vertical planes from the interior surfaces of the bowl
3 Definitions
sides to the plane o
...
Norme internationale
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATIONWlElK~YHAPO~HAR OPrAHM3AUMR Il0 CTAH~APTM3Al#lM~ORGANISATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Engins de terrassement - Décapeuses élévatrices -
Évaluations volumétriques
Earth-moving machinery - Elevating scrapers - Volumetric ratings
Deuxidme 6dition - 1986-06-15
Réf. no : ISO 64844986 (F)
CDU 621.878.6
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités .membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 6484 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 127,
Engins de terrassement.
Cette deuxième édition annule et remplace la première édition (ISO 6484-1980), dont
elle constitue une révision mineure.
L’attention des utilisateurs est attirée sur le fait que toutes les Normes internationales
sont de temps en temps soumises à révision et que toute référence faite à une autre
Norme internationale dans le présent document implique qu’il s’agit, sauf indication
contraire, de la dernière édition.
0 Organisation internationale de normalisation, 1986
Imprimé en Suisse
ISO 6484-1986 (F)
NORME INTERNATIONALE
Engins de terrassement - Décapeuses élévatrices -
Évaluations volumétriques
4.1.2 Le mécanisme de décharge du matériau doit être mis en
1 Objet et domaine d’application
place de facon à rendre la capacité volumétrique maximale.
,
La présente Norme internationale établit une procédure
d’approximation du volume d’un matériau typique transporté
4.1.3 Le mécanisme élévateur doit être mis en place de façon
dans la benne d’une décapeuse élevatrice. Les volumes sont
à avoir la distance minimale entre la lame coupante et la ligne
calculés d’après les dimensions intérieures de la benne et un
des extrémités extérieures de l’élévateur. Cette mise en place
volume représentatif dépassant la benne. Cette méthode d’éva-
doit être faite suivant les spécifications du constructeur.
luation a pour objet de fournir un moyen conséquent de com-
paraison des capacités; elle n’est pas destinée à définir les capa-
cités réelles qui pourraient être observées dans toute applica-
tion spécifique.’
4.2 Limites du volume ras
Les limites du volume ras doivent être définies par :
2 Référence
a) les surfaces intérieures des flancs de la benne;
ISO 7133, Engins de terrassement - Décapeuses - Termi-
nologie et spécifications commerciales.
b) la surface intérieure de I’arriere de la benne, ou méca-
nisme d’éjection;
3 Définitions
c) le fond de la benne;
3.1 décapeuse élévatrice : Décapeuse, telle que définie
d) le plan, perpendiculaire à la surface antérieure du bord
dans I’ISO 7133, dotée d’un mécanisme d’entraînement fixé à
coupant, qui traverse la ligne centra
...
Norme internationale
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATIONWlElK~YHAPO~HAR OPrAHM3AUMR Il0 CTAH~APTM3Al#lM~ORGANISATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Engins de terrassement - Décapeuses élévatrices -
Évaluations volumétriques
Earth-moving machinery - Elevating scrapers - Volumetric ratings
Deuxidme 6dition - 1986-06-15
Réf. no : ISO 64844986 (F)
CDU 621.878.6
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités .membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 6484 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 127,
Engins de terrassement.
Cette deuxième édition annule et remplace la première édition (ISO 6484-1980), dont
elle constitue une révision mineure.
L’attention des utilisateurs est attirée sur le fait que toutes les Normes internationales
sont de temps en temps soumises à révision et que toute référence faite à une autre
Norme internationale dans le présent document implique qu’il s’agit, sauf indication
contraire, de la dernière édition.
0 Organisation internationale de normalisation, 1986
Imprimé en Suisse
ISO 6484-1986 (F)
NORME INTERNATIONALE
Engins de terrassement - Décapeuses élévatrices -
Évaluations volumétriques
4.1.2 Le mécanisme de décharge du matériau doit être mis en
1 Objet et domaine d’application
place de facon à rendre la capacité volumétrique maximale.
,
La présente Norme internationale établit une procédure
d’approximation du volume d’un matériau typique transporté
4.1.3 Le mécanisme élévateur doit être mis en place de façon
dans la benne d’une décapeuse élevatrice. Les volumes sont
à avoir la distance minimale entre la lame coupante et la ligne
calculés d’après les dimensions intérieures de la benne et un
des extrémités extérieures de l’élévateur. Cette mise en place
volume représentatif dépassant la benne. Cette méthode d’éva-
doit être faite suivant les spécifications du constructeur.
luation a pour objet de fournir un moyen conséquent de com-
paraison des capacités; elle n’est pas destinée à définir les capa-
cités réelles qui pourraient être observées dans toute applica-
tion spécifique.’
4.2 Limites du volume ras
Les limites du volume ras doivent être définies par :
2 Référence
a) les surfaces intérieures des flancs de la benne;
ISO 7133, Engins de terrassement - Décapeuses - Termi-
nologie et spécifications commerciales.
b) la surface intérieure de I’arriere de la benne, ou méca-
nisme d’éjection;
3 Définitions
c) le fond de la benne;
3.1 décapeuse élévatrice : Décapeuse, telle que définie
d) le plan, perpendiculaire à la surface antérieure du bord
dans I’ISO 7133, dotée d’un mécanisme d’entraînement fixé à
coupant, qui traverse la ligne centra
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...