ISO 15197:2013
(Main)In vitro diagnostic test systems — Requirements for blood-glucose monitoring systems for self-testing in managing diabetes mellitus
In vitro diagnostic test systems — Requirements for blood-glucose monitoring systems for self-testing in managing diabetes mellitus
ISO 15197:2013 specifies requirements for in vitro glucose monitoring systems that measure glucose concentrations in capillary blood samples, for specific design verification procedures and for the validation of performance by the intended users. These systems are intended for self-measurement by lay persons for management of diabetes mellitus. ISO 15197:2013 is applicable to manufacturers of such systems and those other organizations (e.g. regulatory authorities and conformity assessment bodies) having the responsibility for assessing the performance of these systems.
Systèmes d'essais de diagnostic in vitro — Exigences relatives aux systèmes d'autosurveillance de la glycémie destinés à la prise en charge du diabète sucré
L'ISO 15197:2013 spécifie les exigences relatives aux systèmes de surveillance de la glycémie in vitro dans des échantillons de sang capillaire, aux procédures de vérification particulières, ainsi qu'à la validation de la performance par les utilisateurs prévus. Ces systèmes sont destinés à l'autosurveillance du diabète sucré par des personnes non initiées. L'ISO 15197:2013 est destinée aux fabricants de ces systèmes ainsi qu'aux organismes (autorités réglementaires et organismes d'évaluation de la conformité) ayant la responsabilité de l'évaluation des performances de ces systèmes.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 15197
Second edition
2013-05-15
In vitro diagnostic test systems —
Requirements for blood-glucose
monitoring systems for self-testing in
managing diabetes mellitus
Systèmes d’essais de diagnostic in vitro — Exigences relatives aux
systèmes d’autosurveillance de la glycémie destinés à la prise en
charge du diabète sucré
Reference number
ISO 15197:2013(E)
©
ISO 2013
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 15197:2013(E)
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2013
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized otherwise in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on the internet or an intranet, without prior
written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below or ISO’s member body in the country of
the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2013 – All rights reserved
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 15197:2013(E)
Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 2
4 Design and development . 8
4.1 General requirements . 8
4.2 Metrological traceability . 8
4.3 Safety and risk management . 9
4.4 Ergonomics and human factors .10
4.5 User verification requirements .10
5 Safety and reliability testing .10
5.1 General requirements .10
5.2 Protection against electric shock .11
5.3 Protection against mechanical hazards .11
5.4 Electromagnetic compatibility .11
5.5 Resistance to heat .11
5.6 Resistance to moisture and liquids .11
5.7 Protection against liberated gases, explosion and implosion.12
5.8 Meter components .
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 15197
Deuxième édition
2013-05-15
Systèmes d’essais de diagnostic
in vitro — Exigences relatives aux
systèmes d’autosurveillance de la
glycémie destinés à la prise en charge
du diabète sucré
In vitro diagnostic test systems — Requirements for blood-glucose
monitoring systems for self-testing in managing diabetes mellitus
Numéro de référence
ISO 15197:2013(F)
©
ISO 2013
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 15197:2013(F)
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2013
Droits de reproduction réservés. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée
sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie, l’affichage sur
l’internet ou sur un Intranet, sans autorisation écrite préalable. Les demandes d’autorisation peuvent être adressées à l’ISO à
l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2013 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 15197:2013(F)
Sommaire Page
Avant-propos .iv
Introduction .v
1 Domaine d’application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 2
4 Conception et développement . 8
4.1 Exigences générales . 8
4.2 Traçabilité métrologique . 8
4.3 Sécurité et gestion des risques . 9
4.4 Ergonomie et facteurs humains .10
4.5 Exigences relatives aux vérifications par l’utilisateur .10
5 Essais pour la sécurité et la fiabilité .11
5.1 Exigences générales .11
5.2 Protection contre les chocs électriques .11
5.3 Protection contre les risques mécaniques .11
5.4 Compatibilité Électromagnétique .12
5.5 Résistance à la chaleur .12
5.6 Résistance à l’humidité et aux liquides .12
5.7 Protection contre les gaz libérés, l’explosion et l’implosion .12
5.8 Composants du lecteur .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.