ISO 1927-1:2012

NORME ISO
INTERNATIONALE 1927-1
Première édition
2012-08-01
Produits réfractaires monolithiques
(non façonnés) —
Partie 1:
Introduction et classification
Monolithic (unshaped) refractory products —
Part 1: Introduction and classification
Numéro de référence
©
ISO 2012
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous
quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit
de l’ISO à l’adresse ci-après ou du comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2012 – Tous droits réservés

Sommaire Page
Avant-propos .iv
Introduction . v
1 Domaine d’application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Types de produits et méthodes de mise en place . 2
4.1 Bétons réfractaires . 2
4.2 Matériaux réfractaires projetables . 3
4.3 Matériaux réfractaires moulables . 3
4.4 Matériaux de jointoiement réfractaires . 3
4.5 Autres matériaux réfractaires monolithiques (non façonnés) . 4
5 Type de composition chimique . 4
5.1 Produits de silice-alumine . 4
5.2 Produits basiques . 4
5.3 Produits spéciaux . 4
5.4 Produits contenant du carbone . 4
6 Classification . 5
6.1 Généralités . 5
6.2 Matière première principale . 5
6.3 Température de classification . 5
7 Désignation des matériaux réfractaires monolithiques (non façonnés) . 6
Bibliographie .10
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d’organismes nationaux de
normalisation (comités membres de l’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de l’ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales,
en liaison avec l’ISO participent également aux travaux. L’ISO collabore étroitement avec la Commission
électrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les Normes internationales sont rédigées conformément aux règles données dans les Directives ISO/CEI, Partie 2.
La tâche principale des comités techniques est d’élaborer les Normes internationales. Les projets de Normes
internationales adoptés par les comités techniques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication
comme Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des comités membres votants.
L’attention est appelée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l’objet de droits
de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L’ISO ne saurait être tenue pour responsable de ne pas avoir
identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence.
L’ISO 1927-1 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 33, Matériaux réfractaires.
L’ISO 1927-1 annule et remplace l’ISO 1927:1984, qui a fait l’objet d’une révision technique.
L’ISO 1927 comprend les parties suivantes, présentées sous le titre général Produits réfractaires monolithiques
(non façonnés):
— Partie 1: Introduction et classification
— Partie 2: Échantillonnage
— Partie 3: Caractérisation à l’état de réception
— Partie 4: Détermination de la consistance des bétons
— Partie 5: Préparation et traitement des éprouvettes
— Partie 6: Détermination des propriétés physiques
— Partie 7: Essais sur pièces pré-formées
— Partie 8: Détermination des caractéristiques complémentaires
iv © ISO 2012 – Tous droits réservés

Introduction
L’objectif général de la présente partie de l’ISO 1927 est de définir, avec autant de précision que possible, le
contrôle des produits réfractaires monolithiques (non façonnés), et notamment:
a) le contrôle de la qualité;
b) le contrôle de la conformité de la livraison par rapport aux caractéristiques annoncées;
c) le contrôle de l’homogénéité du lot;
d) le contrôle final des revêtements.
Les propriétés sont inévitablement liées à la mise en place industrielle, à l’équipement utilisé, aux conditions
environnementales et souvent aux conditions spécifiques du chantier (date limite, localisation). Il convient
que le contrôle qualité et le contrôle final du revêtement ne soient pas consignés dans les mêmes documents
puisque le contrôle qualité requiert de la précision et des modes opératoires précis tandis que le contrôle final
exige la maîtrise de la mise en place.
Les produits réfractaires monolithiques (non façonnés) utilisés dans les revêtements industriels ne sont
généralement pas cuits, si bien que les températures élevées dues à l’utilisation créent un effet de cuisson et
des conditions qui compliquent le contrôle. Les points principaux à mentionner sont les suivants:
1) la présence d’un gradient de température entraînant un gradient de propriété;
2) le niveau de température maximale atteint en face chaude qui dépend directement de la température
de travail de l’installation;
3) la durée de vie de l’installation qui peut se compter en heures ou en années.
NOTE Souvent, les propriétés mesurées au laboratoire ne reflètent pas les propriétés du matériau mis en place.
NORME INTERNATIONALE ISO 1927-1:2012(F)
Produits réfractaires monolithiques (non façonnés) —
Partie 1:
Introduction et classification
1 Domaine d’application
La présente partie de l’ISO 1927 définit les termes relatifs aux produits réfractaires monolithiques (non
façonnés) et établit une classification des différents types de produits.
Les matières premières et les matériaux réfractaires broyés ou granulés, qui ne contiennent aucun liant, sont exclus.
2 Références normatives
Les documents de référence suivants sont indispensables pour l’application du présent document. Pour les
références datées, seule l’édition citée s’applique. Pour les références non datées, la dernière édition du
document de référence s’applique (y compris les éventuels amendements).
ISO 565, Tamis de contrôle — Tissus métalliques, tôles métalliques perforées et feuilles électroformées —
Dimensions nominales des ouvertures
3 Termes et définitions
Pour les besoins du présent document, les termes et définitions suivants s’appliquent.
3.1
matériaux réfractaires monolithiques (non façonnés)
mélanges constitués de granulats et d’un ou plusieurs liants, préparés pour être prêts à l’emploi soit directement
dans les conditions dans lesquelles ils sont livrés, soit après ajout d’un ou plusieurs liquides appropriés
NOTE 1 Ils peuvent renfermer des fibres métalliques, organiques ou céramiques.
NOTE 2 Ces mélanges sont denses ou isolants. Les mélanges isolants sont ceux dont la porosité réelle est supérieure
ou égale à 45 % lorsqu’elle est déterminée conformément à l’ISO 5016, en utilisant une éprouvette cuite dans des
conditions spécifiées.
3.2
pièces pré-formées
pièces constituées de matériaux réfractaires monolithiques (non façonnés), coulées ou moulées et pré-traitées
par le fabricant dans le but de préparer des blocs pouvant être mis en place directement
NOTE Elles peuvent avoir été soumises à un traitement thermique préalable.
3.3
nature du liant
liant dépendant du procédé de durcissement des différents matériaux
NOTE 1 Le liant peut être:
— un liant hydraulique faisant prise et durcissant à température ambiante;
— un liant céramique durcissant par frittage pendant la cuisson;
— un liant chimique (minéral ou organique minéral) durcissant par réaction chimique, mais non hydraulique, à température
ambiante ou à une température inférieure à celle d’un liant céramique;
— un liant organique formant liaison ou durcissant à température ambiante ou à des températures plus élevées.
NOTE 2 Lorsque plusieurs liants sont associés, le liant est désigné selon la nature de celui qui joue le rôle principal
pendant le durcissement.
3.4
classe granulométrique
ouverture de maille du tamis le plus fin (ISO 565) laissant passer au moins 95 % en masse du matériau
3.5
rendement en volume
masse de matériau, à l’état de réception, nécessaire à la mise en place d’un mètre cube de matériau, exprimée
en tonnes, à 1 % près
3.6
agent défloculant
composé soluble (généralement un électrolyte) qui, quand il est ajouté même en très petite quantité, réduit la
teneur en eau pour former des suspensions dispersées de poudre solide dans le milieu liquide
4 Types de produits et méthodes de mise en place
4.1 Bétons réfractaires
4.1.1 Généralités
Il s’agit de mélanges de granulats réfractaires et de liant(s), livrés principalement à l’état sec et utilisés après
addition d’eau ou d’un autre liquide et gâchage. Ils sont mis en place par coulage avec vibration, par coulage
sans vibration (auto-écoulement), par tringlage
...