ISO/TR 16178:2012
(Main)Footwear — Critical substances potentially present in footwear and footwear components
Footwear — Critical substances potentially present in footwear and footwear components
This Technical Report establishes a list of critical chemical substances potentially present in footwear and footwear components. This Technical Report describes the critical chemical substances, their potential risks, the materials in which they can be found and the test method(s) which can be used to quantify them. It does not include requirements; it is the responsibility of the user of this Technical Report to fix his/her level of acceptance, for instance using a defined concentration or detection limit or quantification limit. NOTE The proposed test methods indicate the state of the art. Some substances do not include a test method, as no test method is available at the time of publication of this Technical Report. If possible, it is intended to include a test method in a revision of this Technical Report. This Technical Report applies to any kind of footwear and footwear components.
Chaussures — Substances critiques potentiellement présentes dans la chaussure et les composants de chaussures
Le présent Rapport technique établit une liste de substances chimiques critiques potentiellement présentes dans les chaussures et les composants de chaussures. Le présent Rapport technique décrit les substances chimiques critiques, leurs risques potentiels, les matériaux dans lesquels on peut les trouver, ainsi que la ou les méthodes d'essai permettant de les quantifier. Il ne comprend aucune exigence; la responsabilité de fixer les niveaux d'acceptation, par exemple en utilisant une concentration définie, une limite de détection ou une limite de quantification, etc., incombe à l'utilisateur du présent Rapport technique. NOTE Les méthodes d'essai proposées reflètent l'état de la technique. Aucune méthode d'essai n'est indiquée pour certaines substances dans la mesure où aucune méthode d'essai normative n'est disponible au moment de la publication du présent Rapport technique. Si possible, une méthode sera intégrée dans une future version du présent Rapport technique. Le présent Rapport technique s'applique à tout type de chaussure et de composant de chaussure.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
TECHNICAL ISO/TR
REPORT 16178
Second edition
2012-07-15
Footwear — Critical substances
potentially present in footwear and
footwear components
Chaussures — Substances critiques potentiellement présentes dans la
chaussure et les composants de chaussures
Reference number
©
ISO 2012
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either ISO at the address below or ISO’s
member body in the country of the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2012 – All rights reserved
Contents Page
Foreword .iv
1 Scope . 1
2 Terms and definitions . 1
3 Presence of chemicals in footwear materials . 2
Annex A (informative) Materials used in the footwear industry . 7
Annex B (informative) Critical substances potentially present in footwear and footwear components .13
Bibliography .40
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies
(ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been
established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and
non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International
Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards
adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an
International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
In exceptional circumstances, when a technical committee has collected data of a different kind from that
which is normally published as an International Standard (“state of the art”, for example), it may decide by a
simple majority vote of its participating members to publish a Technical Report. A Technical Report is entirely
informative in nature and does not have to be reviewed until the data it provides are considered to be no longer
valid or useful.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO/TR 16178 was prepared by Technical Committee ISO/TC 216, Footwear.
ISO/TR 16178 was prepared by the European Committee for Standardization (CEN) Technical Committee
CEN/TC 309, Footwear, in collaboration with ISO Technical Committee TC 216, Footwear, in accordance with
the Agreement on technical cooperation between ISO and CEN (Vienna agreement).
This second edition cancels and replaces the first edition (ISO/TR 16178:2010), which has been technically revised.
iv © ISO 2012 – All rights reserved
TECHNICAL REPORT ISO/TR 16178:2012(E)
Footwear — Critical substances potentially present in footwear
and footwear components
1 Scope
This Technical Report establishes a list of critical chemical substances potentially present in footwear and
footwear components.
This Technical Report describes the critical chemical substances, their potential risks, the materials in which
they can be found and the test method(s) which can be used to quantify them. It does not include requirements;
it is the responsibility of the user of this Technical Report to fix his/her level of acceptance, for instance using
a defined concentration or detection limit or quantification limit.
NOTE The proposed test methods indicate the state of the art. Some substances do not include a test method, as no
test method is available at the time of publication of this Technical Report. If possible, it is intended to include a test method
in a revision of this Technical Report.
This Technical Report applies to any kind of footwear and footwear components.
2 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
2.1
allergen
substance that is capable of inducing an allergic reaction
2.2
allergy
immunologically mediated response to certain specific substances
NOTE 1 The specific substances are allergens.
NOTE 2 Type-1 allergy (respiratory allergy) is mediated by IgE antibodies and can cause asthma, rhinitis and urticaria.
NOTE 3 Type-4 allergy (dermal allergy) is mediated by T-cells and can cause dermatitis.
2.3
detection limit
value from which a substance is considered detectable
NOTE This means that the signal associated to the substance is three times bigger than the background noise signal.
The limit of detection is determined experimentally by the laboratory for each substance.
2.4
quantification limit
value from which a substance is considered measurable
NOTE It is the value where the uncertainty of measurement is equal to 50 % of the determined value.
2.5
absence of a chemical
state in which a chemical is lacking from a material, where the test method is unable to detect it
NOTE The amount of the chemical is smaller than the detection limit of the test method.
2.6
critical substance
chemical substance that can be found in footwear or footwear components and that can have an effect on the
wearer and/or environmental impact due to its chemical reactivity
NOTE 1 The effects caused by critical substances vary. They can be carcinogenic or mutagenic effects, allergy,
reaction to toxics, etc.
NOTE 2 Legislations can change; this Technical Report gives the information available at the time of publication. It is
the responsibility of the user of this Technical Report to ensure that no changes have occurred.
2.6.1
critical substances category 1
substances with proven dangerous effect on the wearer
NOTE These substances are restricted by regulation at European level.
2.6.2
critical substances category 2
substances with dangerous effect on the wearer
NOTE These substances are restricted by regulation at national level in some countries.
2.6.3
critical substances category 3
substances with environmental impact
NOTE These substances are mentioned in European Ecolabel.
2.6.4
critical substances category 4
substances that are highly suspected to have an effect on the wearer
NOTE Possibly, these substances are not restricted by regulation at the time of publication of this Technical Report.
2.6.5
critical substances category 5
substances that are suspected to have an effect on the wearer
NOTE Possibly, these substances are not restricted by regulation at the time of publication of this Technical Report.
3 Presence of chemicals in footwear materials
A number of chemicals are present in footwear materials. Table 1 gives:
a) materials in which they are supposed to be (for information, see Annex A);
b) the list of the critical chemicals, (for information, see Annex B);
c) test methods which can be used to provoke and quantify them;
d) the potential risk associated with and assessed by the use of the critical substances category scale (see 2.6).
For composite materials, the tests should be conducted on the entire component.
EXAMPLE 1 Coated textile (cotton plus PVC coating): the test on PVC and the test on cellulosic natural fibres should
be carried out.
EXAMPLE 2 Mixed textile (PES plus cotton): the test on cellulosic natural textile and the test on PES textile should
be carried out.
2 © ISO 2012 – All rights reserved
Table 1 — Critical chemicals potentially present in footwear and footwear components
Leather Synthetic material Natural material Miscellaneous
Substance
Test method
(see Annex B)
Acrylonitrile 5 5 5
AZO - arylamines ISO 17234-1 1 1 1
When 4-aminoazobenzene
AZO - arylamines ISO 17234-2 1 1 1
is suspected
AZO - arylamines EN 14362-1 1 1 1 1 1 1
AZO - arylamines EN 14362-2 1 1
When 4-aminoazobenzene
AZO - arylamines EN 14362-3 1 1 1 1 1 1 1
is suspected
Cadmium All plastics (mainly PVC) EN 1122 1 1 1 1 1 1 1
Chloroorganic carriers DIN 54232 3
Chromium VI
ISO 17075 2 2 2
Colophony 5
Dimethylformamide (DMF) 4 4
Dimethylfumarate (DMFU)
ISO/TS 16186 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Disperses dyes and dyestuffs DIN 54231 2 2 2 2 2 2
Only for product claiming
Flame retardant 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
FR properties
ISO 17226-1 and
Formaldehyde 2 2 2
ISO 17226-2
Leather
Coated leather
Leather fibre board
PVC
EVA
Rubber
PU – TPU elasthan
PE- PP
Polyester
Polyamide
Chloride fibre
Polyacrylic
Latex
Cellulosic natural textile
Proteinic natural textile
Wood - cork
Adhesives
Metal hardware
Prints for textile
Cellulosic materials
4 © ISO 2012 – All rights reserved
Table 1 (continued)
Leather Synthetic material Natural material Miscellaneous
Substance
Test method
(see Annex B)
Formaldehyde EN 120 EN 717-3 2 2
Formaldehyde ISO 14184-1 2 2 2 2 2 2
Extractible
ISO 17072-1 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
(Sb – As – Pb – Cd – Cr –
Co – Cu – Ni – Hg – Zn)
Extractible
Footwear for children less
than 36 months old
ISO 17072-1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
(Sb – As – Pb – Cd – Cr
Heavy metals
– Co – Cu – Ni – Hg – Zn
– Ba – Se)
Total content
ISO 17072-2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
(Sb – As – Pb – Cd – Cr –
Co – Cu – Ni – Hg – Zn)
Total content
EN 14602:2004 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
(As – Cd – Pb)
Mercaptobenzothiazole 5
Extractible latex proteins EN 455-3 4
N-ethylphenylamine 5 4
EN 1811
CR 12471
Nickel Skin contact 1
(with or without
EN 12472)
Footwear for children less
Nitrosamines EN 12868 2
than 36 months old
Leather
Coated leather
Leather fibre board
PVC
EVA
Rubber
PU – TPU elasthan
PE- PP
Polyester
Polyamide
Chloride fibre
Polyacrylic
Latex
Cellulosic natural textile
Proteinic natural textile
Wood - cork
Adhesives
Metal hardware
Prints for textile
Cellulosic materials
Table 1 (continued)
Leather Synthetic material Natural material Miscellaneous
Substance
Test method
(see Annex B)
Nitrosamines EN 12868 3
OP, NP, OPEO, NPEO Alkylphenols and 4 4 4 3 3 3 3 3 3
alkylphenolethoxylates)
Organotin compounds(TBT, TPT) ISO/TS 16179 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Organotin compounds(MBT, DBT, DOT), ISO/TS 16179 4 4 4 4 4 4 4 4 3 3 3 3 4 3 3 4 4 4 4
Ortho-phenylphenol ISO 13365 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
Ozone depleting substances 3 3 3 3 3 3
PAH – polycyclic aromatic hydrocarbons 4 4 4 4 4 4 4 4
PCP -TeCP – TriCP - polychlorophenols ISO 17070 2 2 2
PCP -TeCP – TriCP - polychlorophenols CEN/TR 14823 2
PCP -TeCP – TriCP - polychlorophenols XP G 08-015 2 2
Pesticides 5 5 5 3 3 5
Only for product claiming
PFOS/PFOA (Perfluorooctane
FR properties and water CEN/TS 15968 1 1 1 1 1 1 1 1 1
sulfonate/perfluorooctanoic acid)
resistance
pH ISO 4045 4 4 4
pH ISO 3071 4 4 4 4 4 4
Phenol 4 4 4 4 4 4 4 4
ISO/TS 16181 3 3 3 3 3
Phthalates
Footwear for children less
ISO/TS 16181 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
than 36 months old
PCB - Polychlorinated biphenyls 5 5 5 3 3 3 3 3 3
Polychloroprene or neoprene 5 5
Leather
Coated leather
Leather fibre board
PVC
EVA
Rubber
PU – TPU elasthan
PE- PP
Polyester
Polyamide
Chloride fibre
Polyacrylic
Latex
Cellulosic natural textile
Proteinic natural textile
Wood - cork
Adhesives
Metal hardware
Prints for textile
Cellulosic materials
6 © ISO 2012 – All rights reserved
Table 1 (continued)
Leather Synthetic material Natural material Miscellaneous
Substance
Test method
(see Annex B)
PPD Paraphenylene diamine 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
PTBF Paratertiary butyl phenol formaldehyde 5
Short-chained chloroparaffins (C -C ) 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
10 13
TCMTB (2-(thiocyanatomethylthio)-1,3-benzothiazole) ISO 13365 5 5 5
Thiuram and thiocarbamate 5
Vinyl chloride monomer ISO 6401 4 4
Leather
Coated leather
Leather fibre board
PVC
EVA
Rubber
PU – TPU elasthan
PE- PP
Polyester
Polyamide
Chloride fibre
Polyacrylic
Latex
Cellulosic natural textile
Proteinic natural textile
Wood - cork
Adhesives
Metal hardware
Prints for textile
Cellulosic materials
Annex A
(informative)
Materials used in the footwear industry
A.1 Leather
Leather is a general term for hide or skin, with its original fibrous structure more or less intact, tanned to be
rot-proof. The hair or wool can be re
...
RAPPORT ISO/TR
TECHNIQUE 16178
Deuxième édition
2012-07-15
Chaussures — Substances critiques
potentiellement présentes dans la
chaussure et les composants de
chaussures
Footwear — Critical substances potentially present in footwear and
footwear components
Numéro de référence
©
ISO 2012
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous
quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit
de l’ISO à l’adresse ci-après ou du comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2012 – Tous droits réservés
Sommaire Page
Avant-propos .iv
1 Domaine d’application . 1
2 Termes et définitions . 1
3 Présence de substances chimiques dans les matériaux de chaussures . 2
Annexe A (informative) Matériaux utilisés dans l’industrie de la chaussure . 7
Annexe B (informative) Substances critiques potentiellement présentes dans les chaussures et les
composants de chaussures .13
Bibliographie .41
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d’organismes nationaux de
normalisation (comités membres de l’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de l’ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales,
en liaison avec l’ISO participent également aux travaux. L’ISO collabore étroitement avec la Commission
électrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les Normes internationales sont rédigées conformément aux règles données dans les Directives ISO/CEI, Partie 2.
La tâche principale des comités techniques est d’élaborer les Normes internationales. Les projets de Normes
internationales adoptés par les comités techniques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication
comme Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des comités membres votants.
Exceptionnellement, lorsqu’un comité technique a réuni des données de nature différente de celles qui sont
normalement publiées comme Normes internationales (ceci pouvant comprendre des informations sur l’état
de la technique par exemple), il peut décider, à la majorité simple de ses membres, de publier un Rapport
technique. Les Rapports techniques sont de nature purement informative et ne doivent pas nécessairement
être révisés avant que les données fournies ne soient plus jugées valables ou utiles.
L’attention est appelée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l’objet de droits
de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L’ISO ne saurait être tenue pour responsable de ne pas avoir
identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence.
L’ISO/TR 16178 a été élaboré par le comité technique CEN/TC 309, Chaussure, du Comité européen de
normalisation (CEN) en collaboration avec le comité technique ISO/TC 216, Chaussure, conformément à
l’Accord de coopération technique entre l’ISO et le CEN (Accord de Vienne).
Cette deuxième édition annule et remplace la première édition (ISO/TR 16178:2010), qui a fait l’objet d’une
révision technique.
iv © ISO 2012 – Tous droits réservés
RAPPORT TECHNIQUE ISO/TR 16178:2012(F)
Chaussures — Substances critiques potentiellement présentes
dans la chaussure et les composants de chaussures
1 Domaine d’application
Le présent Rapport technique établit une liste de substances chimiques critiques potentiellement présentes
dans les chaussures et les composants de chaussures.
Le présent Rapport technique décrit les substances chimiques critiques, leurs risques potentiels, les matériaux
dans lesquels on peut les trouver, ainsi que la ou les méthodes d’essai permettant de les quantifier. Il ne
comprend aucune exigence; la responsabilité de fixer les niveaux d’acceptation, par exemple en utilisant une
concentration définie, une limite de détection ou une limite de quantification, etc., incombe à l’utilisateur du
présent Rapport technique.
NOTE Les méthodes d’essai proposées reflètent l’état de la technique. Aucune méthode d’essai n’est indiquée pour
certaines substances dans la mesure où aucune méthode d’essai normative n’est disponible au moment de la publication du
présent Rapport technique. Si possible, une méthode sera intégrée dans une future version du présent Rapport technique.
Le présent Rapport technique s’applique à tout type de chaussure et de composant de chaussure.
2 Termes et définitions
Pour les besoins du présent document, les termes et définitions suivants s’appliquent.
2.1
allergène
substance pouvant induire une réaction allergique
2.2
allergie
réponse immunitaire à certaines substances spécifiques
NOTE 1 Ces substances spécifiques sont des allergènes.
NOTE 2 L’allergie de type 1 (allergie respiratoire) est véhiculée par les anticorps IgE; elle peut entraîner de l’asthme,
une rhinite et de l’urticaire.
NOTE 3 L’allergie de type 4 (allergie dermique) est véhiculée par les lymphocytes T; elle peut entraîner une dermatite.
2.3
limite de détection
valeur à partir de laquelle une substance est considérée comme étant détectable
NOTE Cela signifie que le signal associé à la substance est trois fois plus fort que celui du bruit de fond. La limite de
détection de chaque substance est déterminée de manière expérimentale par le laboratoire.
2.4
limite de quantification
valeur à partir de laquelle une substance est considérée comme étant mesurable
NOTE Elle correspond à la valeur à laquelle l’incertitude de mesure est égale à 50 % de la valeur déterminée.
2.5
absence d’une substance chimique
quantité de substance chimique inférieure à la limite de détection de la méthode d’essai
NOTE Une substance chimique est absente du matériau lorsque la méthode d’essai ne permet pas de la détecter.
2.6
substances critiques
substances chimiques éventuellement détectées dans les chaussures ou les composants de chaussures et
ayant éventuellement un effet sur le porteur et/ou un impact environnemental en raison de leur réactivité chimique
NOTE 1 Les effets des substances critiques sont divers. Il peut s’agir d’effets carcinogènes ou mutagènes, allergiques,
de réaction à des produits toxiques, etc.
NOTE 2 La législation pouvant changer, le présent Rapport technique fait état des informations disponibles à sa date de
publication. Il appartient à l’utilisateur du présent Rapport technique de s’assurer qu’aucune modification n’a été effectuée.
2.6.1
substances critiques de catégorie 1
substances dont la dangerosité est avérée pour le porteur
NOTE L’utilisation de ces substances est limitée par une législation européenne.
2.6.2
substances critiques de catégorie 2
substances dangereuses pour le porteur
NOTE Dans certains pays, l’utilisation de ces substances est limitée par une législation nationale.
2.6.3
substances critiques de catégorie 3
substances ayant un impact environnemental
NOTE Ces substances sont mentionnées dans l’Écolabel européen.
2.6.4
substances critiques de catégorie 4
substances fortement suspectées d’avoir un effet sur le porteur
NOTE L’utilisation de ces substances peut ne pas être limitée par une quelconque législation à l’heure actuelle.
2.6.5
substances critiques de catégorie 5
substances suspectées d’avoir un effet sur le porteur
NOTE L’utilisation de ces substances peut ne pas être limitée par une quelconque législation à l’heure actuelle.
3 Présence de substances chimiques dans les matériaux de chaussures
De nombreuses substances chimiques sont présentes dans les matériaux de chaussures. Le Tableau 1 indique
a) dans quels matériaux elles sont supposées se trouver (voir l’Annexe A pour des informations
complémentaires),
b) la liste des substances chimiques critiques (voir l’Annexe B pour des informations complémentaires),
c) les méthodes d’essai pouvant être utilisées pour induire une réaction et les quantifier,
d) le risque potentiel associé, évalué au moyen d’une échelle par catégories de substances critiques (voir 2.6).
Pour les matériaux composites, les essais doivent être menés sur la totalité du composant.
EXEMPLE 1 Textile revêtu (coton plus revêtement PVC): il convient qu’un essai porte sur le PVC et un autre sur les
fibres cellulosiques naturelles.
EXEMPLE 2 Textile mélangé (polyester plus coton): il convient qu’un essai porte sur les fibres cellulosiques naturelles
et un autre sur le polyester.
2 © ISO 2012 – Tous droits réservés
Tableau 1 — Substances chimiques critiques potentiellement présentes dans les chaussures et les composants de chaussures
Matériaux
Cuir Matériaux synthétiques Divers
naturels
Substances
Méthode
d’essai
(voir l’Annexe B)
Acrylonitrile 5 5 5
Colorants azoïques - arylamines ISO 17234-1 1 1 1
En cas de suspicion de
Colorants azoïques - arylamines ISO 17234-2 1 1 1
4-aminoazobenzène
Colorants azoïques - arylamines EN 14362-1 1 1 1 1 1 1
Colorants azoïques - arylamines EN 14362-2 1 1
En cas de suspicion de
Colorants azoïques - arylamines EN 14362-3 1 1 1 1 1 1 1
4-aminoazobenzène
Tous les plastiques
Cadmium EN 1122 1 1 1 1 1 1 1
(principalement le PVC)
Véhiculeurs organochlorés DIN 54232 3
Chrome VI ISO 17075 2 2 2
Colophane 5
Diméthylformamide (DMF) 4 4
Diméthylfumarate (DMFU) ISO/TS 16186 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Colorants dispersés DIN 54231 2 2 2 2 2 2
Uniquement pour les
produits revendiquant des
Retardeurs de flamme 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
propriétés de retardeur de
flamme
Cuir
Cuir enduit
Synderme
PVC
EVA
Caoutchouc
PU – TPU élasthanne
PE-T PP
Polyester
Polyamide
Chlorofibre
Polyacrylique
Latex
Textile cellulosique
Textile protéinique
Bois - liège
Adhésifs
Accessoires métalliques
Impressions pour textile
Cellulose
4 © ISO 2012 – Tous droits réservés
Tableau 1 (suite)
Matériaux
Cuir Matériaux synthétiques Divers
naturels
Substances
Méthode
d’essai
(voir l’Annexe B)
ISO 17226-1 et
Formaldéhyde 2 2 2
ISO 17226-2
EN 120, EN 717-
Formaldéhyde 2 2
Formaldéhyde ISO 14184-1 2 2 2 2 2 2
Extractibles
(Sb – As – Pb – Cd – Cr – ISO 17072-1 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
Co – Cu – Ni – Hg – Zn)
Extractibles
Chaussures pour enfants
de moins de 36 mois
ISO 17072-1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
(Sb – As – Pb – Cd – Cr
Métaux lourds
– Co – Cu – Ni – Hg – Zn
– Ba – Se)
Teneur totale
(Sb – As – Pb – Cd – Cr – ISO 17072-2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
Co – Cu – Ni – Hg – Zn)
Teneur totale
EN 14602:2004 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
(As – Cd – Pb)
Mercaptobenzothiazole 5
Protéines extractibles du latex EN 455-3 4
N-éthylphénylamine 5 4
EN 1811
CEN CR 12471
Nickel Contact avec la peau 1
(avec ou sans
l’EN 12472)
Cuir
Cuir enduit
Synderme
PVC
EVA
Caoutchouc
PU – TPU élasthanne
PE-T PP
Polyester
Polyamide
Chlorofibre
Polyacrylique
Latex
Textile cellulosique
Textile protéinique
Bois - liège
Adhésifs
Accessoires métalliques
Impressions pour textile
Cellulose
Tableau 1 (suite)
Matériaux
Cuir Matériaux synthétiques Divers
naturels
Substances
Méthode
d’essai
(voir l’Annexe B)
Chaussures pour enfants
Nitrosamines EN 12868 2
de moins de 36 mois
Nitrosamines EN 12868 3
Alkylphénols et alkylphénoléthoxylates (OP, NP, OPEO,
4 4 4 3 3 3 3 3 3
NPEO)
Composés organostanniques (TBT, TPT) ISO/TS 16179 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Composés organostanniques (MBT, DBT, DOT) ISO/TS 16179 4 4 4 4 4 4 4 4 3 3 3 3 4 3 3 4 4 4 4
Orthophénylphénol ISO 13365 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
Substances appauvrissant la couche d’ozone 3 3 3 3 3 3
Hydrocarbures aromatiques polycycliques (PAH) 4 4 4 4 4 4 4 4
Polychlorophénols (PCP – TeCP – TriCP) ISO 17070 2 2 2
Polychlorophénols (PCP – TeCP – TriCP) CEN/TR 14823 2
Polychlorophénols (PCP – TeCP – TriCP) XP G 08-015 2 2
Pesticides 5 5 5 3 3 5
Uniquement pour les
PFOS/PFOA
produits revendiquant des
(Sulfonate de perfluorooctane/ CEN/TS 15968 1 1 1 1 1 1 1 1 1
propriétés de retardeur de
acide perfluorooctanoïque)
flamme et hydrofuges
pH ISO 4045 4 4 4
pH ISO 3071 4 4 4 4 4 4
Phénol 4 4 4 4 4 4 4 4
Cuir
Cuir enduit
Synderme
PVC
EVA
Caoutchouc
PU – TPU élasthanne
PE-T PP
Polyester
Polyamide
Chlorofibre
Polyacrylique
Latex
Textile cellulosique
Textile protéinique
Bois - liège
Adhésifs
Accessoires métalliques
Impressions pour textile
Cellulose
6 © ISO 2012 – Tous droits réservés
Tableau 1 (suite)
Matériaux
Cuir Matériaux synthétiques Divers
naturels
Substances
Méthode
d’essai
(voir l’Annexe B)
I
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.