Uranium dioxide pellets — Determination of density and amount of open and closed porosity — Boiling water method and penetration immersion method

Describes for two methods the principle, the apparatus, the procedure of the boiling water method and of the m-Xylene impregnation method, the precision, the expression of results and the contents of the test report.

Pastilles de dioxyde d'uranium — Détermination de la masse volumique et de la quantité de pores ouverts et fermés — Méthode à eau bouillante et méthode de pénétration par immersion

General Information

Status
Withdrawn
Publication Date
04-Mar-1992
Withdrawal Date
04-Mar-1992
Current Stage
9599 - Withdrawal of International Standard
Completion Date
24-Nov-2008
Ref Project

Relations

Buy Standard

Standard
ISO 9278:1992 - Uranium dioxide pellets -- Determination of density and amount of open and closed porosity -- Boiling water method and penetration immersion method
English language
8 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Standard
ISO 9278:1992 - Pastilles de dioxyde d'uranium -- Détermination de la masse volumique et de la quantité de pores ouverts et fermés -- Méthode a eau bouillante et méthode de pénétration par immersion
French language
8 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Standard
ISO 9278:1992 - Pastilles de dioxyde d'uranium -- Détermination de la masse volumique et de la quantité de pores ouverts et fermés -- Méthode a eau bouillante et méthode de pénétration par immersion
French language
8 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview

Standards Content (Sample)

INTERNATIONAL
STANDARD
First edition
1992-03-o 1
Uranium dioxide pellets - Determination of
density and amount of open and closed
porosity - Boiling water method and
penetration immersion method
Pastilles de dioxyde d’uranium
- D&termination de la masse volumique
et de la quantite de pores ouverts et fermh - M&hode a eau bouillante
et methode de p&@tration par immersion
Reference number
IS0 9278: 1992(E)

---------------------- Page: 1 ----------------------
IS0 9278:1992(E)
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national standards bodies (IS0 member bodies). The work
of preparing International Standards is normally carried out through IS0
technical committees. Each member body interested in a subject for
which a technical committee has been established has the right to be
represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the
work. IS0 collaborates closely with the International Electrotechnical
Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an lnter-
national Standard requires approval by at least 75 % of the member
bodies casting a vote.
International Standard IS0 9278 was prepared by Technical Committee
ISO/TC 85, Nuclear energy, Sub-Committee SC 5, Nuclear fuel tech-
nology.
0 IS0 1992
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or utilized in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without
permission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case Postale 56 l CH-1211 Geneve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland
ii

---------------------- Page: 2 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD IS0 9278:1992(E)
- Determination of density and
Uranium dioxide pellets
amount of open and closed porosity - Boiling water method
and penetration immersion method
3.5 Pan, in which the specimens are boiled in dis-
1 Scope
tilled water, when the boiling water method (4.1) is
used.
This International Standard describes two methods
for determining the bulk density and the amount of
open and closed porosity of sintered UO, pellets.
3.6 Vacuum impregnation: apparatus, which may
The methods can be applied to other bodies, for ex-
consist of glass components, when the
ample green pellets, and UO,-PuO, or UO,-Gd,O,
m-xylene-type impregnation method (4.2) is used
pellets.
(see table 1, step 2).
2 Principle 3.7 Test ball, made of any hard alloy or metal, e.g.
carbide metal. The radius (v) should be between
5 mm and 10 mm, known with an accuracy of
The methods are based on the determination of the
+ 0,5 pm, for the determination of the density of the
pellet volume and the volume of open and closed
penetration immersion liquid (see 4.2.4).
pores by measurement of the dry mass, the satu-
rated mass and the immersed mass of the samples.
Alternative penetration immersion liquids and satu-
4 Procedure
ration conditions can be used, provided that the
samples can be completely impregnated during the
SAFETY PRECAUTIONS - Standard precautions
procedure.
shall be observed when handling uranium dioxide
and plutonium dioxide samples.
3 Apparatus
4.1 Boiling water method
3.1 Balance, of adequate capacity, with an accu-
racy of 0,l mg.
4.1.1 Determination of the dry mass (q)
3.2 Oven, capable of maintaining a temperature of
Dry the pellets in the oven (3.2) at a temperature of ’
100 ‘g “C. A vacuum drying oven is recommended
100 “C for at least 2 h. Cool to room temperature
for samples with a large amount of open pores.
and weigh. The use of a dessicator, vacuum or a dry
protective gas may be necessary during cooling, if
3.3 Weighing device, to allow the test piece to be
the uptake of moisture from the environment does
weighed in air and in the penetration immersion
not allow a constant mass to be reached.
liquid, in order to make saturated mass and im-
mersed mass measurements (see table 1, step 1). After the determination of the immersed mass and
the saturated mass (4.1.3 and 4.1.4), dry the pellets
again and weigh. Take the average (in) of the two
3.4 Container, a glass beaker or similar container
measurements.
of size and shape such that the sample, when sus-
pended from the balance by the device, is com-
4.4.2 Saturation
pletely immersed in the penetration immersion
liquid, with the sample and the device for suspen-
Place the pellets in a pan of distilled water and boil
sion being completely free from contact with any
for 5 h, taking care that the specimens are covered
part of the container.

---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 9278:1992(E)
with water at all times. Isolate the specimens from b) Close V4 and carefully open VI. Allow 5 min for
the heated bottom and the sides of the pan and from equilibration.
each other.
c) Close VI and open V4. Pump until a pressure of
After the 5 h boiling period, cool the pellets to room
10 Pa is achieved.
temperature while they are still completely covered
with water. Before weighing, keep the pellets im-
d) Repeat sequence b).
mersed in water for a minimum of 12 h.
Close VI, open V2 slowly to fill the container with
1
4.1.3 Determination of the immersed mass (m,) liquid m-xylene.
After impregnation of the pellets, determine the Turn off the pump. Open V3 to allow air into the
mass (m,) of each specimen while immersed in wa- apparatus.
ter. Weigh the specimen in water by placing it on the
weighing device (3.3) that is suspended from one
4.2.3 Adjustment of weight controlling factors
arm of the balance (3.1) (see table 1, step 7). Before
actually weighing, counterbalance the scale with the
Allow a period of 1 h to reach equilibrium (see
device for suspension in place and immerse it in
table 1, step 3).
water to the same depth as is used when the speci-
men is in place.
a) The open pores are totally filled with m-xylene
under atmospheric pressure.
4.1.4 Determination of the saturated mass (4)
b) The temperature of the liquid is brought up to
After the determination of the immersed mass, blot
room temperature.
each specimen lightly with a moistened lint-free
linen or cotton cloth or a moistened paper tissue to
4.2.4 Determination of the density of m-xylene
remove all excess water from the surface. Deter-
mine the saturated mass (Q) by weighing in air.
The density of m-xylene is determined by the use of
Perform the blotting operation by rolling the pellet
a test ball of known volume (see table 1, steps 4
lightly on the wet cloth, which has previously been
and 5):
saturated with water and then pressed just enough
to remove any water that may drip from the cloth.
Determine the mass of the test ball (m,) in air.
Excessive blotting will introduce error by withdraw-
ing water from the pores of the pellet. Place the
Determine the reading on the balance (m,) when the
pellet on the device in air and weigh it immediately
test ball is suspended from the balance by the de-
after blotting. The whole operation should be com-
vice and is completely immersed in m-xylene.
pleted as quickly as possible to minimize errors due
to evaporation of water from the specimen. NOTE 1 Density determination by means of a test ball
is a useful working procedure because it is independent
of the actual temperature and other factors influencing the
4.2
...

ISO
NORME
9278
INTERNATIONALE
Première édition
1992-03-01
Pastilles de dioxyde d’uranium - Détermination
de la masse volumique et de la quantité de
pores ouverts et fermés - Méthode à eau
bouillante et méthode de pénétration par
immersion
Uranium dioxide pellets - Determination of density and amount of open
and closed porosity - Boiling water method and penetration immersion
method
Numéro de référence
ISO 9278: 1992(F)

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 9278:1992(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres
de I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général
confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre inté-
ressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique créé
à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux tra-
vaux. L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique
internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotech-
nique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techni-
ques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication
comme Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins
des comités membres votants.
La Norme internationale ISO 9278 a été élaborée par le comité techni-
que ISO/TC 85, Énergie nucléaire, sous-comité SC 5, Technologie du
combustible nucléaire.
0 ISO 1992
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être repro-
duite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou
mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 l CH-1211 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 9278:1992(F)
NORME INTERNATIONALE
Pastilles de dioxyde d’uranium - Détermination de la masse
volumique et de la quantité de pores ouverts’et fermés L
Méthode à eau bouillante et méthode de pénétration par
immersion
3.4 Récipient, un bécher en’ verre ou un récipient
1 Domaine d’application
semblable d’une taille et forme telle que I’échan ’
tillon, lorsqu’il est suspendu à la balance par le
La présente Norme internationale décrit deux mé-
dispositif, est totalement immergé dans le liquide
thodes pour la détermination de la masse volumique
de pénétration ‘par immersion, l’échantillon et le
en vrac et de la quantité de pores ouverts et fermés
dispositif n’entrant point en contact avec une partie
de pastilles frittées de UO,. Les méthodes peuvent
quelconque du récipient.
également s’appliquer à d’autres substances, par
exemple, pastilles vertes et pastilles de UO,-PuO,
ou de UO,-Gd,O,.
3.5 Casserole, dans laquelle on fait bouillir tes
éprouvettes dans de l’eau distillée lorsqu’on utilise
la méthode a eau bouillante (4.1).
2 Principe
3.6 Appareil d’imprégnation sous vide, qui peut
Les méthodes sont basées sur la détermination du être constitué de composants en verre, lorsqu’on
volume de la pastille et du volume de pores ouverts utilise la méthode d’imprégnation à m-xylène (4.2)
. .
,
,
et fermés en mesurant la masse sèche, la masse (voir tableau 1, étape 2).
saturée et la masse immergée des échantillons. On
peut utiliser divers liquides de pénétration par im-
3.7 Balle d’èssai, en alliage ou métal dur, tel ‘que ’
mersion, ainsi que diverses conditions ,de satu-
le métal carbide, ayant un rayof (i-) de 5 mm à
ration, pourvu que les échantillons puissent être
10 mm connu avec une exactitude de -: 0,5 pm, pour
totalement imprégnés au cours du procédé.
la détermination de la masse volumique du liquidk
de pénétration par immersion (voir 4.2.4). ’ ’
I
3 Appareillage
4 Mode opératoire”
I
3.1 Balance, de capacité adéquate, précise à MESURES DE SÉCURITI! - Les précautions habi-
tuelles doivent être respectées lors’ de la manipu-
0,l mg près.
lation d’échantillons’ de dioxyde d’urariium et de
_
dioxyde de plirtonium.
3.2 Étuve, capable de m,aintenir une température
de 100 ‘0 O C. Une étuve sous vide est préconisée
4.1 Méthodé à eau bouillante
pour des échantillons avec une quantité importante
de pores ouverts.
4.1.1 Détermination de la masse sèche (m,)
3.3 Dispositif de pesée, qui permet de peser
Sécher les pastilles dans l’étuve (3.2) à une tempé-
l’éprouvette dans l’air et dans le liquide de péné-
rature de 100 OC pendant, au moins2 h.’ Refroidir à
tration par immersion en vue d’effectuer des mesu-
la température ambiante et peser. II peut s’avérer
res de la masse saturée et de la masse immergée
nécessaire d’utiliser un dessiccateur, ‘Un vide ou un
(voir tableau 1, étape 1). gaz protecteur lors du refroidissement, si l’absorp-
1

---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 9278:1992(F)
tion d’humid ité de l’environnement ne permet pas 4.2.1 Détermination de la masse sèche (Q)
d’atteindre u ne ma sse constante.
Déterminer la masse sèche (Q) selon le procédé
Une fois la masse immergée et la masse saturée
décrit en 4.1.1 (voir tableau 1, étapes 1 et 8).
déterminées (4.1.3 et 4.1.4), sécher les pastilles à
nouveau et les peser. Faire la moyenne (ITZJ des
4.2.2 Imprégnation
deux mesures.
Pour l’imprégnation des pastilles de UO, avec du
4.12 Saturation
m-xylène, utiliser l’appareil d’imprégnation sous
vide (3.6) (voir tableau 1, étape 2). Placer I’éprou-
Mettre les pastilles dans une casserole contenant
vette sèche dans son récipient dans l’appareil et
de l’eau distillée et faire bouillir pendant 5 h, en
procéder de la manière suivante.
veillant à ce que les éprouvettes soient recouvertes
d’eau à tout moment. Décoller les éprouvettes des
a) Mettre la pompe en marche, les soupapes VI,
parties chaudes de la poêle (fond et côtés) et les
V2, V3 et V4 étant fermées. Ouvrir la soupape V4.
séparer les unes des autres.
Laisser pomper jusqu’à ce qu’une pression de
moins de 10 Pa soit atteinte. Maintenir le pom-
Après cette période d’ébullition de 5 h, laisser re-
page pendant 1 h.
froidir les pastilles à la température ambiante en les
maintenant toujours recouvertes d’eau. Avant de les
b) Fermer la soupape V4 et ouvrir soigneusement
peser, maintenir les pastilles immergées dans l’eau
la soupape VI. Prévoir 5 min pour que les
pendant au moins 12 h.
conditions d’équilibre soient atteintes.
c) Fermer la soupape VI et ouvrir la soupape V4.
4.1.3 Dhtermination de la masse immergée (m,)
Laisser pomper jusqu’à ce qu’une pression de
10 Pa soit atteinte.
Après imprégnation des pastilles, déterminer la
masse (m,) de chaque éprouvette pendant qu’elle
d ) Répéter la séquence b).
est immergée dans l’eau. Peser l’éprouvette dans
l’eau en la plaçant sur le dispositif (3.3) qui est sus-
e ) Fermer la soupape VI, ouvrir lentement la sou-
pendu à un bras de la balance (3.1) (voir tableau 1,
pape V2 pour que le récipient se remplisse de
étape 7). Avant de peser, contrebalancer la balance
m-xyléne.
avec le dispositif de suspension en place et immer-
ger dans l’eau à la même profondeur que celle uti-
e V3 pour
Arrêter la pompe. Ouvrir la soupap
9
lisée lorsque l’éprouvette est en place.
laisser entrer de l’air dans l’a ppareil.
4.1.4 Détermination de la masse saturée (Q)
4.2.3 Ajustage des facteurs de contrôle du poids
Une fois la masse immergée déterminée, sécher
Prévoir 1 h pour que les conditions d’équilibre
chaque éprouvette légèrement avec un tissu de lin
soient atteintes (voir tableau 1, étape 3).
ou de coton mouillé et non pelucheux, ou avec une
serviette de papier humide, afin d’enlever l’excès
uverts sont remplis totalem ent avec
a) Le 1s pores 0
d’eau de la surface. Déterminer la masse saturée
du m-xylène sous press ion atmosphériq ue.
(Q par pesage dans l’air.
b) La température du liquide est amenée à la tem-
Effectuer I’operation de tamponnage en roulant la
pérature ambiante.
pastille légèrement sur le tissu mouillé, lequel aura
été saturé au préalable avec de l’eau et ensuite
pressé juste assez pour enlever l’excédent en eau.
4.2.4 Détermination de la masse volumique du
Un tamponnage excessif introduira des erreurs en
m-xylène
retirant de l’eau des pores de la pastille. Placer la
pastille sur le dispositif dans l’air et procéder au
La masse volumique du m-xylène est déterminée
pesa
...

ISO
NORME
9278
INTERNATIONALE
Première édition
1992-03-01
Pastilles de dioxyde d’uranium - Détermination
de la masse volumique et de la quantité de
pores ouverts et fermés - Méthode à eau
bouillante et méthode de pénétration par
immersion
Uranium dioxide pellets - Determination of density and amount of open
and closed porosity - Boiling water method and penetration immersion
method
Numéro de référence
ISO 9278: 1992(F)

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 9278:1992(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres
de I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général
confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre inté-
ressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique créé
à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux tra-
vaux. L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique
internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotech-
nique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techni-
ques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication
comme Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins
des comités membres votants.
La Norme internationale ISO 9278 a été élaborée par le comité techni-
que ISO/TC 85, Énergie nucléaire, sous-comité SC 5, Technologie du
combustible nucléaire.
0 ISO 1992
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être repro-
duite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou
mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 l CH-1211 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 9278:1992(F)
NORME INTERNATIONALE
Pastilles de dioxyde d’uranium - Détermination de la masse
volumique et de la quantité de pores ouverts’et fermés L
Méthode à eau bouillante et méthode de pénétration par
immersion
3.4 Récipient, un bécher en’ verre ou un récipient
1 Domaine d’application
semblable d’une taille et forme telle que I’échan ’
tillon, lorsqu’il est suspendu à la balance par le
La présente Norme internationale décrit deux mé-
dispositif, est totalement immergé dans le liquide
thodes pour la détermination de la masse volumique
de pénétration ‘par immersion, l’échantillon et le
en vrac et de la quantité de pores ouverts et fermés
dispositif n’entrant point en contact avec une partie
de pastilles frittées de UO,. Les méthodes peuvent
quelconque du récipient.
également s’appliquer à d’autres substances, par
exemple, pastilles vertes et pastilles de UO,-PuO,
ou de UO,-Gd,O,.
3.5 Casserole, dans laquelle on fait bouillir tes
éprouvettes dans de l’eau distillée lorsqu’on utilise
la méthode a eau bouillante (4.1).
2 Principe
3.6 Appareil d’imprégnation sous vide, qui peut
Les méthodes sont basées sur la détermination du être constitué de composants en verre, lorsqu’on
volume de la pastille et du volume de pores ouverts utilise la méthode d’imprégnation à m-xylène (4.2)
. .
,
,
et fermés en mesurant la masse sèche, la masse (voir tableau 1, étape 2).
saturée et la masse immergée des échantillons. On
peut utiliser divers liquides de pénétration par im-
3.7 Balle d’èssai, en alliage ou métal dur, tel ‘que ’
mersion, ainsi que diverses conditions ,de satu-
le métal carbide, ayant un rayof (i-) de 5 mm à
ration, pourvu que les échantillons puissent être
10 mm connu avec une exactitude de -: 0,5 pm, pour
totalement imprégnés au cours du procédé.
la détermination de la masse volumique du liquidk
de pénétration par immersion (voir 4.2.4). ’ ’
I
3 Appareillage
4 Mode opératoire”
I
3.1 Balance, de capacité adéquate, précise à MESURES DE SÉCURITI! - Les précautions habi-
tuelles doivent être respectées lors’ de la manipu-
0,l mg près.
lation d’échantillons’ de dioxyde d’urariium et de
_
dioxyde de plirtonium.
3.2 Étuve, capable de m,aintenir une température
de 100 ‘0 O C. Une étuve sous vide est préconisée
4.1 Méthodé à eau bouillante
pour des échantillons avec une quantité importante
de pores ouverts.
4.1.1 Détermination de la masse sèche (m,)
3.3 Dispositif de pesée, qui permet de peser
Sécher les pastilles dans l’étuve (3.2) à une tempé-
l’éprouvette dans l’air et dans le liquide de péné-
rature de 100 OC pendant, au moins2 h.’ Refroidir à
tration par immersion en vue d’effectuer des mesu-
la température ambiante et peser. II peut s’avérer
res de la masse saturée et de la masse immergée
nécessaire d’utiliser un dessiccateur, ‘Un vide ou un
(voir tableau 1, étape 1). gaz protecteur lors du refroidissement, si l’absorp-
1

---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 9278:1992(F)
tion d’humid ité de l’environnement ne permet pas 4.2.1 Détermination de la masse sèche (Q)
d’atteindre u ne ma sse constante.
Déterminer la masse sèche (Q) selon le procédé
Une fois la masse immergée et la masse saturée
décrit en 4.1.1 (voir tableau 1, étapes 1 et 8).
déterminées (4.1.3 et 4.1.4), sécher les pastilles à
nouveau et les peser. Faire la moyenne (ITZJ des
4.2.2 Imprégnation
deux mesures.
Pour l’imprégnation des pastilles de UO, avec du
4.12 Saturation
m-xylène, utiliser l’appareil d’imprégnation sous
vide (3.6) (voir tableau 1, étape 2). Placer I’éprou-
Mettre les pastilles dans une casserole contenant
vette sèche dans son récipient dans l’appareil et
de l’eau distillée et faire bouillir pendant 5 h, en
procéder de la manière suivante.
veillant à ce que les éprouvettes soient recouvertes
d’eau à tout moment. Décoller les éprouvettes des
a) Mettre la pompe en marche, les soupapes VI,
parties chaudes de la poêle (fond et côtés) et les
V2, V3 et V4 étant fermées. Ouvrir la soupape V4.
séparer les unes des autres.
Laisser pomper jusqu’à ce qu’une pression de
moins de 10 Pa soit atteinte. Maintenir le pom-
Après cette période d’ébullition de 5 h, laisser re-
page pendant 1 h.
froidir les pastilles à la température ambiante en les
maintenant toujours recouvertes d’eau. Avant de les
b) Fermer la soupape V4 et ouvrir soigneusement
peser, maintenir les pastilles immergées dans l’eau
la soupape VI. Prévoir 5 min pour que les
pendant au moins 12 h.
conditions d’équilibre soient atteintes.
c) Fermer la soupape VI et ouvrir la soupape V4.
4.1.3 Dhtermination de la masse immergée (m,)
Laisser pomper jusqu’à ce qu’une pression de
10 Pa soit atteinte.
Après imprégnation des pastilles, déterminer la
masse (m,) de chaque éprouvette pendant qu’elle
d ) Répéter la séquence b).
est immergée dans l’eau. Peser l’éprouvette dans
l’eau en la plaçant sur le dispositif (3.3) qui est sus-
e ) Fermer la soupape VI, ouvrir lentement la sou-
pendu à un bras de la balance (3.1) (voir tableau 1,
pape V2 pour que le récipient se remplisse de
étape 7). Avant de peser, contrebalancer la balance
m-xyléne.
avec le dispositif de suspension en place et immer-
ger dans l’eau à la même profondeur que celle uti-
e V3 pour
Arrêter la pompe. Ouvrir la soupap
9
lisée lorsque l’éprouvette est en place.
laisser entrer de l’air dans l’a ppareil.
4.1.4 Détermination de la masse saturée (Q)
4.2.3 Ajustage des facteurs de contrôle du poids
Une fois la masse immergée déterminée, sécher
Prévoir 1 h pour que les conditions d’équilibre
chaque éprouvette légèrement avec un tissu de lin
soient atteintes (voir tableau 1, étape 3).
ou de coton mouillé et non pelucheux, ou avec une
serviette de papier humide, afin d’enlever l’excès
uverts sont remplis totalem ent avec
a) Le 1s pores 0
d’eau de la surface. Déterminer la masse saturée
du m-xylène sous press ion atmosphériq ue.
(Q par pesage dans l’air.
b) La température du liquide est amenée à la tem-
Effectuer I’operation de tamponnage en roulant la
pérature ambiante.
pastille légèrement sur le tissu mouillé, lequel aura
été saturé au préalable avec de l’eau et ensuite
pressé juste assez pour enlever l’excédent en eau.
4.2.4 Détermination de la masse volumique du
Un tamponnage excessif introduira des erreurs en
m-xylène
retirant de l’eau des pores de la pastille. Placer la
pastille sur le dispositif dans l’air et procéder au
La masse volumique du m-xylène est déterminée
pesa
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.