ISO 2842:1974

SLOVENSKI STANDARD
SIST ISO 2842:1996
01-junij-1996
2GWLVLLQWLVNDUVNHEDUYH'RORþDQMHRGSRUQRVWLQDMHGLOQDROMDLQPDãþREH
Prints and printing inks -- Determination of the resistance of prints to edible oils and fats
Impressions et encres d'imprimerie -- Détermination de la résistance des impressions
aux huiles et graisses alimentaires
Ta slovenski standard je istoveten z: ISO 2842:1974
ICS:
87.080 Barvila. Tiskarske barve Inks. Printing inks
SIST ISO 2842:1996 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST ISO 2842:1996

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST ISO 2842:1996
INTERNATIONAL STANDARD,
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION l MElKKAYHAPOAHP3I OPTAHM3ALWI l-Io CTAHAAPTM3AUMki.ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Determination of the resistance of
Prints and printing inks -
prints to edible oils and fats
lmpressions et encres d’imprimerie -
Determination de Ia rksistance des impressions aux huiles et graisses alimentaires
First edition - 1974-08-01
iii
-
UDC 667.5.019.24 Ref. No. ISO 2842-1974 (E)
Descriptors : printing, printing inks, tests, Chemical tests, Chemical resistance, edible oils, fats, dietat-y fats, domestic products resistance.
Price based on 2 pages

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST ISO 2842:1996
FOREWORD
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation
of national Standards institutes (ISO Member Bodies). The work of developing
International Standards is carried out through ISO Technical Committees. Every
Member Body interested in a subject for which a Technical Committee has been set
up has the right to be represented on that Committee. International organizations,
governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the Technical Committees are circulated
to the Member Bodies for approval before their acceptance as International
Standards by the ISO Council.
International Standard ISO 2842 was drawn up by Technical Committee
ISO/TC 130, Graphit technology, and circulated to the Member Bodies in
August 1972.
lt has been approved by the Member Bodies of the following countries :
Australia India Sweden
Chile Ireland Switzerland
Czechoslova kia New Zealand Thailand
Denmark
Poland Turkey
Egypt, Arab Rep. of Romania United Kingdom
France
South Africa, Rep. of
Germany
Spain
The Member Bodies of the fol lowing countries expressed disapproval of the
document on technica .ounds :
1 c.lr
Austria
Finland
Italy
0 international Organkation for Standardization, 1974 l
Printed in Switzeriand

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST ISO 2842:1996
ISO 28424974 (E)
INTERNATIONAL STANDARD
Prints and printing inks -
Determination of the resistance of
prints to edible oils and fats
In the case of edible fats liquid at 20 ‘C, the printed side of
0 INTRODUCTION
a test piece is pressed against filter Papers which have
This International Standard is in technical conformity with
previously been impregnated with oil or spread with soft
CEI specification 09-60 of the European Committee of the
fat.
Paint and Printing Ink Manufacturers’ Associations.
An assessment is made of any changes to the print and of
any bleeding of the colour into the grease or onto the filter
paper-
1 SCOPE
This International Standard specifies a method fot
5.2 Apparatus and reagent
determining the resistance of prints to edible fats and oils.
5.2.1 Fats solid at 20 OC.
2 FIELD OF APPLICATION
5.2.1.1 Petri dish.
This International Standard applies to all printing Substrates
5.2.1.2 The fat used for the test.
such as Paper, board, metals (thin metal sheets and plate)
and to all printing processes :
and plastics materials,
5.2.2 Edible fats liquid at 20 “C and edible oils.
letterpress, lithographic and gravure.
5.2.2.1 Filter Paper for quantitative analysis, with a very
smooth, non-hardened surface. The size of the Strips of
3 REFERENCE
fil
...

NORME INTERNATIONALE 2842
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION *MEXnYHAPOnHAR OPiAHHJAUHII no CTAHnAPTH3AUHH -ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
t
!
Impressions et encres d'imprimerie - Determination de la
le
résistance des impressions aux huiles et graisses alimentaires
Prints and printing inks - Determination of the resistance of prints to edible oils and fats
Premiere edition - 1974-08-01
U.
c
CDU 667.5.019.24 Réf. NO IS0 2842-1974 (F)
lz
c
Descripteurs : impression, encre d'imprimerie, essai, essai chimique, resistance chimique, huile comestible, corps gras, graisse diététique.
Cu
d
résistance aux produits domestiques.
8
Prix base sur 2 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
AVANT-PROPOS
L'ISO (Organisation Internationale de Normalisation) est une fédération mondiale
d'organismes nationaux de normalisation (Comités Membres ISO). L'élaboration de
Normes Internationales est confiée aux Comités Techniques ISO. Chaque Comité
Membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du Comité Technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I'ISO, participent également aux travaux.
Les Projets de Normes Internationales adoptés par les Comités Techniques sont
soumis aux Comités Membres pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes Internationales par le Conseil de I'ISO.
La Norme Internationale IS0 2842 a été établie par le Comité Technique
ISO/TC 130, Technologie graphique, et soumise aux Comités Membres en
ao0t 1972.
Elle a été approuvée par les Comités Membres des pays suivants :
Afrique du Sud, Rép. d' France Suède
Allemagne Inde Suisse
Australie Irlande Tchécoslovaquie
Chili Nouvelle-Zélande Thaïlande
Danemark Pologne Turquie
Egypte, Rép. arabe d' Roumanie
Espagne Royaume-Uni
Les Comités Membres des pays suivants ont désapprouvé le document pour des
raisons techniques :
Autriche
Fin lande
Italie
O Organisation Internationale de Normalisation, 1974 0
Imprimé en Suisse

---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE IS0 2842-1974 (F)
Impressions et encres d'imprimerie - Détermination de la
résistance des impressions aux
huiles et graisses alimentaires
O INTRODUCTION
Dans le cas des graisses alimentaires liquides à 20 "C, une
éprouvette est pressée, côté imprimé, contre des papiers
La présente Norme Internationale est en concordance
filtres préalablement imbibés d'huile ou beurrés de graisse
technique avec le document CE1 09-60 du Comité européen
molle.
des Associations de fabricants de peintures et d'encres
d'imprimerie. On évalue ensuite l'importance des altérations de
l'impression et du dégorgement de la couleur dans la graisse
ou sur le papier filtre.
5.2 Appareillage et réactif
La présente Norme Internationale spécifie une méthode de
détermination de la résistance des impressions aux huiles et
graisses alimentaires. 5.2.1 Graisses solides à 20 OC.
5.2.1.1 Boîte de Pétri.
2 DOMAINE D'APPLICATION
La présente Norme Internationale est applicable pour tous
5.2.1.2 Graisse particulière, utilisée pour l'essai.
les supports d'impression tels que le papier, le carton, les
métaux (tôle et feuilles métalliques minces), les matières
5.2.2 Graisses alimentaires liquides à 20 "C, et huiles
plastiques et pour tous les procédés d'impression : en
ali mentaires.
relief, en aplat, en creux et en sérigraphie.
5.2.2.1 Papier filtre pour analyse quantitative, avec une
surface bien lisse et non durcie. Dimensions des feuilles de
3 RÉFÉRENCE
papier filtre : 60 mm X 90 mm.
ISO/R 105/1, Essais de solidité des teintures textiles -
3è m e partie.
5.2.2.2 Graisse ou huile alimentaire utilisée pour l'essai.
NOTE - Des émulsions liquides de graisse, du type eau dans l'huile
(par exemple : mayonnaise) ne doivent pas être décomposées avant
0 4 DÉFINITION
ou après l'essai.
Par résistance d'une impression aux huiles et graisses
alimentaires, on entend la résistance d'une impression aux
5.2.2.3 Plaques de verre, de 60 X 90 mm.
produit
...