IEC 61481:2001/AMD2:2004

NORME CEI
INTERNATIONALE
IEC
INTERNATIONAL
STANDARD
AMENDEMENT 2
AMENDMENT 2
2004-04
Amendement 2
Travaux sous tension –
Comparateurs de phase portatifs pour utilisation
à des tensions alternatives de 1 kV à 36 kV

Amendment 2
Live working –
Portable phase comparators for use
on voltages from 1 kV to 36 kV a.c.

 IEC 2004 Droits de reproduction réservés  Copyright - all rights reserved
International Electrotechnical Commission, 3, rue de Varembé, PO Box 131, CH-1211 Geneva 20, Switzerland
Telephone: +41 22 919 02 11 Telefax: +41 22 919 03 00 E-mail: inmail@iec.ch Web: www.iec.ch
CODE PRIX
B
Commission Electrotechnique Internationale
PRICE CODE
International Electrotechnical Commission
Международная Электротехническая Комиссия
Pour prix, voir catalogue en vigueur
For price, see current catalogue

– 2 – 61481 Amend. 2  CEI:2004
AVANT-PROPOS
Le présent amendement a été établi par le comité d'études 78 de la CEI: Travaux sous
tension.
Le texte de cet amendement est issu des documents suivants:
FDIS Rapport de vote
78/574/FDIS 78/581/RVD
Le rapport de vote indiqué dans le tableau ci-dessus donne toute information sur le vote ayant
abouti à l'approbation de cet amendement.
Le comité a décidé que le contenu de la publication de base et de ses amendements ne sera
pas modifié avant 2008. A cette date, la publication sera
• reconduite;
• supprimée;
• remplacée par une édition révisée, ou
• amendée.
_____________
Page 2 de l’amendement 1
2 Références normatives
Remplacer la référence à la CEI 60417, pour lire ce qui suit:
CEI 60417-DB:2002 , Symboles graphiques utilisables sur le matériel

4.5.1 Marquages sur le comparateur de phase
Remplacer les deux tirets de l’amendement 1 par ce qui suit:
– symbole IEC 60417–5216 (DB:2002-10) – Approprié aux travaux sous tension; double
triangle;
NOTE Pour le symbole, la proportion exacte de la hauteur de la figure
...