IEC 60404-6:2003
(Main)Magnetic materials - Part 6: Methods of measurement of the magnetic properties of magnetically soft metallic and powder materials at frequencies in the range 20 Hz to 200 kHz by the use of ring specimens
Magnetic materials - Part 6: Methods of measurement of the magnetic properties of magnetically soft metallic and powder materials at frequencies in the range 20 Hz to 200 kHz by the use of ring specimens
Specifies methods for the measurement of a.c. magnetic properties of materials in the frequency range 20 Hz to 200 kHz other than electrical steels and soft ferrites. The materials covered by this part of IEC 60404 include those speciality alloys listed in IEC 60404-8-6, amorphous and nanocrystalline materials, pressed and sintered and metal injection moulded parts such as are listed in IEC 60404-8-9, cast parts and magnetically soft composite materials. The object of this part is to define the general principles and the technical details of the measurement of the magnetic properties of magnetically soft materials by means of ring methods. For materials supplied in powder form, a ring test specimen is formed by the appropriate pressing method for that material. DC magnetic measurements on magnetically soft materials shall be made in accordance with the ring method of IEC 60404-4. The determinations of the magnetic characteristics of magnetically soft components shall be made in accordance with IEC 62044-3. Normally, the measurements shall be made at an ambient temperature of (23 ± 5) °C on ring test specimens which have first been magnetized, then demagnetized. Measurements can be made over other temperature ranges by agreement between supplier and purchaser. The scope of the second edition has been extended to include all magnetically soft materials except ferrites. The contents of the corrigendum of February 2009 have been included in this copy.
Matériaux magnétiques - Partie 6: Méthodes de mesure des propriétés magnétiques des matériaux métalliques et des matériaux en poudre magnétiquement doux, aux fréquences comprises entre 20 Hz et 200 kHz, sur des éprouvettes en forme de tore
Spécifie des méthodes de mesure des propriétés magnétiques en courant alternatif, dans la gamme de fréquences comprise entre 20 Hz et 200 kHz, pour les matériaux autres que les aciers électriques et les ferrites doux. Les matériaux couverts par la présente partie de la CEI 60404 incluent les alliages de spécialité énumérés dans la CEI 60404-8-6, les matériaux amorphes et nanocristallins, les pièces compressées et frittées et les pièces moulées par injection de métal énumérées dans la CEI 60404-8-9, les pièces moulées et les matériaux composites magnétiquement doux. L'objet de la présente partie est de définir les principes généraux et les détails techniques de la mesure des propriétés magnétiques des matériaux magnétiquement doux au moyen des méthodes du tore. Pour les matériaux livrés sous forme de poudre, une éprouvette en forme d'anneau est réalisée par la méthode de compression appropriée pour ce matériau. Les mesures magnétiques en courant continu sur les matériaux magnétiquement doux doivent être réalisées selon la méthode du tore de la CEI 60404-4. Les déterminations des caracté-ristiques magnétiques des composants magnétiquement doux doivent être réalisées selon la CEI 62044-3. Normalement, les mesures doivent être réalisées à température ambiante de (23 ± 5) °C sur des éprouvettes en forme d'anneau qui ont été d'abord aimantées, puis désaimantées. Des mesures peuvent être faites pour d'autres gammes de températures, par accord entre le fournisseur et l'acheteur. Le domaine d'application de la deuxième édition a été étendu pour inclure tous les matériaux magnétiquement doux, à l'exception des ferrites. Le contenu du corrigendum de février 2009 a été pris en considération dans cet exemplaire.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
NORME CEI
INTERNATIONALE IEC
60404-6
INTERNATIONAL
Deuxième édition
STANDARD
Second edition
2003-06
Matériaux magnétiques –
Partie 6:
Méthodes de mesure des propriétés magnétiques
des matériaux métalliques et des matériaux en
poudre magnétiquement doux, aux fréquences
comprises entre 20 Hz et 200 kHz, sur des
éprouvettes en forme de tore
Magnetic materials –
Part 6:
Methods of measurement of the magnetic
properties of magnetically soft metallic and
powder materials at frequencies in the range
20 Hz to 200 kHz by the use of ring specimens
Numéro de référence
Reference number
CEI/IEC 60404-6:2003
Numérotation des publications Publication numbering
Depuis le 1er janvier 1997, les publications de la CEI As from 1 January 1997 all IEC publications are
sont numérotées à partir de 60000. Ainsi, la CEI 34-1 issued with a designation in the 60000 series. For
devient la CEI 60034-1. example, IEC 34-1 is now referred to as IEC 60034-1.
Editions consolidées Consolidated editions
Les versions consolidées de certaines publications de la The IEC is now publishing consolidated versions of its
CEI incorporant les amendements sont disponibles. Par publications. For example, edition numbers 1.0, 1.1
exemple, les numéros d’édition 1.0, 1.1 et 1.2 indiquent and 1.2 refer, respectively, to the base publication,
respectivement la publication de base, la publication de the base publication incorporating amendment 1 and
base incorporant l’amendement 1, et la publication de the base publication incorporating amendments 1
base incorporant les amendements 1 et 2. and 2.
Informations supplémentaires Further information on IEC publications
sur les publications de la CEI
Le contenu technique des publications de la CEI est The technical content of IEC publications is kept
constamment revu par la CEI afin qu'il reflète l'état under constant review by the IEC, thus ensuring that
actuel de la technique. Des renseignements relatifs à the content reflects current technology. Information
cette publication, y compris sa validité, sont dispo- relating to this publication, including its validity, is
nibles dans le Catalogue des publications de la CEI available in the IEC Catalogue of publications
(voir ci-dessous) en plus des nouvelles éditions, (see below) in addition to new editions, amendments
amendements et corrigenda. Des informations sur les and corrigenda. Information on the subjects under
sujets à l’étude et l’avancement des travaux entrepris consideration and work in progress undertaken by the
par le comité d’études qui a élaboré cette publication, technical committee which has prepared this
ainsi que la liste des publications parues, sont publication, as well as the list of publications issued,
également disponibles par l’intermédiaire de: is also available from the following:
• Site web de la CEI (www.iec.ch) • IEC Web Site (www.iec.ch)
• Catalogue des publications de la CEI • Catalogue of IEC publications
Le catalogue en ligne sur le site web de la CEI The on-line catalogue on the IEC web site
(http://www.iec.ch/searchpub/cur_fut.htm) vous permet (http://www.iec.ch/searchpub/cur_fut.htm) enables
de faire des recherches en utilisant de nombreux you to search by a variety of criteria including text
critères, comprenant des recherches textuelles, par searches, technical committees and date of
comité d’études ou date de publication. Des publication. On-line information is also available
informations en ligne sont également disponibles sur on recently issued publications, withdrawn and
les nouvelles publications, les publications rempla- replaced publications, as well as corrigenda.
cées ou retirées, ainsi que sur les corrigenda.
• IEC Just Published • IEC Just Published
Ce résumé des dernières publications parues This summary of recently issued publications
(http://www.iec.ch/online_news/justpub/jp_entry.htm) (http://www.iec.ch/online_news/justpub/jp_entry.htm)
est aussi disponible par courrier électronique. is also available by email. Please contact the
Veuillez prendre contact avec le Service client Customer Service Centre (see below) for further
(voir ci-dessous) pour plus d’informations. information.
• Service clients • Customer Service Centre
Si vous avez des questions au sujet de cette If you have any questions regarding this
publication ou avez besoin de renseignements publication or need further assistance, please
supplémentaires, prenez contact avec le Service contact the Customer Service Centre:
clients:
Email: custserv@iec.ch Email: custserv@iec.ch
Tél: +41 22 919 02 11 Tel: +41 22 919 02 11
Fax: +41 22 919 03 00 Fax: +41 22 919 03 00
.
NORME CEI
INTERNATIONALE IEC
60404-6
INTERNATIONAL
Deuxième édition
STANDARD
Second edition
2003-06
Matériaux magnétiques –
Partie 6:
Méthodes de mesure des propriétés magnétiques
des matériaux métalliques et des matériaux en
poudre magnétiquement doux, aux fréquences
comprises entre 20 Hz et 200 kHz, sur des
éprouvettes en forme de tore
Magnetic materials –
Part 6:
Methods of measurement of the magnetic
properties of magnetically soft metallic and
powder materials at frequencies in the range
20 Hz to 200 kHz by the use of ring specimens
IEC 2003 Droits de reproduction réservés Copyright - all rights reserved
Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni No part of this publication may be reproduced or utilized in any
utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, form or by any means, electronic or mechanical, including
électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les photocopying and microfilm, without permission in writing from
microfilms, sans l'accord écrit de l'éditeur. the publisher.
International Electrotechnical Commission, 3, rue de Varembé, PO Box 131, CH-1211 Geneva 20, Switzerland
Telephone: +41 22 919 02 11 Telefax: +41 22 919 03 00 E-mail: inmail@iec.ch Web: www.iec.ch
CODE PRIX
S
Commission Electrotechnique Internationale PRICE CODE
International Electrotechnical Commission
Международная Электротехническая Комиссия
Pour prix, voir catalogue en vigueur
For price, see current catalogue
– 2 – 60404-6 CEI:2003
SOMMAIRE
AVANT-PROPOS . 4
INTRODUCTION .8
1 Domaine d’application.10
2 Références normatives .10
3 Principes généraux de mesure.12
3.1 Eprouvette.12
3.2 Enroulements .14
4 Mesures de température .14
5 Mesure de la perméabilité magnétique et de la courbe d’aimantation au moyen de
la méthode du voltmètre-ampèremètre.16
5.1 Introduction .16
5.2 Appareillage et branchements .16
5.3 Détermination de l’intensité du champ magnétique .18
5.4 Détermination de l’induction magnétique .20
5.5 Détermination de la perméabilité d’amplitude efficace et de la perméabilité
d’amplitude relative .20
5.6 Détermination de la courbe d’aimantation .22
6 Mesure de la perte totale spécifique par la méthode du wattmètre .22
6.1 Principe de la mesure .22
7 Mesure des propriétés magnétiques au moyen d’un pont d’impédance numérique .24
7.1 Principe de mesure.24
7.2 Appareillage .26
7.3 Mode opératoire .26
7.4 Détermination de la perméabilité relative d’inductance en courant alternatif .28
7.5 Détermination de la perte totale spécifique .28
8 Mesure des propriétés magnétiques au moyen de méthodes numériques .28
8.1 Introduction .28
8.2 Appareils et branchements .30
8.3 Forme de l’onde du courant d’aimantation .30
8.4 Enroulement d’aimantation .30
8.5 Détermination de l’intensité du champ magnétique .30
8.6 Détermination de l’induction magnétique .32
8.7 Détermination de la perméabilité relative en courant alternatif .32
8.8 Détermination de la courbe d’aimantation en courant alternatif .32
8.9 Détermination de la perte totale spécifique .32
9 Incertitudes.34
10 Rapport d’essai.34
Annexe A (informative) Lignes directrices relatives aux prescriptions pour les
enroulements et l’instrumentation afin de minimiser les pertes complémentaires.40
Annexe B (informative) Maîtrise de la forme de l’onde sinusoïdale
par moyens numériques .42
Bibliographie .44
60404-6 IEC:2003 – 3 –
CONTENTS
FOREWORD . 5
INTRODUCTION .9
1 Scope .11
2 Normative references.11
3 General principles of measurement .13
3.1 Test specimen .13
3.2 Windings .15
4 Temperature measurements .15
5 Measurement of magnetic permeability and magnetization curve using the
voltmeter-ammeter method .17
5.1 Introduction.17
5.2 Apparatus and connections .17
5.3 Determination of magnetic field strength.19
5.4 Determination of the magnetic flux density .21
5.5 Determination of the r.m.s. amplitude permeability and the relative
amplitude permeability .21
5.6 Determination of magnetization curve.23
6 Measurement of specific total loss by the wattmeter method.23
6.1 Principle of measurement.23
7 Measurement of magnetic properties using a digital impedance bridge .25
7.1 Principle of measurement.25
7.2 Apparatus .27
7.3 Procedure.27
7.4 Determination of the relative a.c. inductance permeability.29
7.5 Determination of the specific total loss .29
8 Measurement of magnetic properties using digital methods .29
8.1 Introduction.29
8.2 Apparatus and connections .31
8.3 Magnetizing current waveform.31
8.4 Magnetizing winding.31
8.5 Determination of the magnetic field strength.31
8.6 Determination of the magnetic flux density .33
8.7 Determination of the relative a.c. permeability .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.