IEC 62151:2000/COR2:2001

CEI 62151 IEC 62151
(Première édition - 2000) (First edition – 2000)
Sécurité des matériels reliés électriquement a
Safety of equipment electrically connected to
un réseau de télécommunications
a telecommunication network
CORRIGENDUM 2
Page 22 Page 23
4.1.1, NOTE 4.1.1, NOTE
Au lieu de: Instead of:
NOTE En Finlande, Norvège et Suède, un matériel de NOTE In Finland, Norway and Sweden, class I
classe I destiné à être raccordé à la prise secteur de equipment which is intended for connection to the
l’installation électrique par une prise de courant non building installation wiring via a non-industrial plug or a
industrielle, ou un connecteur non industriel, ou les non-industrial appliance coupler, or both and in addition
deux, et qui est également destiné à être relié à un is intended for connection to other equipment or a
autre matériel ou a un réseau, et si la sécurité repose network may, if safety relies on connection to protective
sur la connexion de la mise à la terre de protection, il earth, require a marking stating that the equipment must
est nécessaire de porter sur ce matériel un marquage be connected to an earthed mains socket-outlet.
indiquant que le matériel doit être connecté à un socle
secteur mis à la terre.
lire: read:
NOTE En Finlande, Norvège et Suède, un matériel de NOTE In Finland, Norway and Sweden, class I
classe I destiné à être raccordé à la prise secteur de equipment wh
...