IEC 61312-1:1995

SLOVENSKI SIST IEC 61312-1
STANDARD
oktober 1998
Zaščita pred elektromagnetnim udarom strele – 1. del: Splošna načela

(enakovreden IEC 61312-1:1995)

Protection against lightning electromagnetic impulse – Part 1: General principles

Protection contre l'impulsion électromagnétique générée par la foudre – Partie 1:
Principes généraux
Schutz gegen elektromagnetischen Blitzimpuls – Teil 1: Allgemeine Grundsätze

Referenčna številka
ICS 33.100 SIST IEC 61312-1:1998 (sl)

Nadaljevanje na straneh od 2 do 38

2006-02. Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno

SIST IEC 61312-1 : 1998
NACIONALNI UVOD
Standard SIST IEC 61312-1:1998, Zaščita pred elektromagnetnim udarom strele – 1. del: Splošna
načela, 1998, ima status slovenskega standarda in je enakovreden mednarodnemu standardu
principles, 1995.
NACIONALNI PREDGOVOR
Mednarodni standard IEC 61312-1:1995 je pripravil tehnični odbor Mednarodne elektrotehniške
komisije IEC/TC 81 Zaščita pred delovanjem strele.
Slovenski standard SIST IEC 61312-1:1998 je prevod mednarodnega standarda IEC 61312-1:1995. V
primeru spora glede besedila slovenskega prevoda v tem standardu je odločilen izvirni mednarodni
standard v angleškem jeziku. Slovensko izdajo standarda je pripravil tehnični odbor SIST/TC STZ
Strelovodna zaščita.
Odločitev za privzem tega standarda je 8. julija 1998 sprejel SIST/TC STZ Strelovodna zaščita.
ZVEZE S STANDARDI
S privzemom tega mednarodnega standarda veljajo za omejeni namen referenčnih standardov vsi
standardi, navedeni v izvirniku, razen tistih, ki so že sprejeti v nacionalno standardizacijo:
SIST IEC 61024-1:1996 Zaščita objektov pred strelo – 1. del: Splošna navodila
OSNOVA ZA IZDAJO STANDARDA
– Privzem standarda IEC 61312-1:1995.
OPOMBI
– Nacionalni uvod in nacionalni predgovor nista sestavni del standarda.
– Povsod, kjer se v besedilu standarda uporablja izraz "mednarodni standard", v SIST IEC 61312-1:1998
to pomeni "slovenski standard".

SIST IEC 61312-1 : 1998
VSEBINA Stran
1 Splošno.7
1.1 Namen in področje uporabe .7
1.2 Zveze z drugimi standardi .7
1.3 Pojmi in definicije.7
2 Viri motenj.8
2.1 Tok strele kot vir motenj .8
2.2 Parametri toka strele .8
3 Zaščitne cone pred delovanjem strele.8
3.1 Definicije con .8
3.2 Zahteve za ozemljitev.9
3.3 Zahteve za oklopljanje.9
3.4 Zahteve za povezovanje . 10
3.4.1 Povezovanje na mejah zaščitnih con pred delovanjem strele . 10
3.4.2 Oprema za povezovanje znotraj ščitenega prostora. 11
Dodatek A: Podlage za določitev parametrov toka strele . 25
Dodatek B: Časovna funkcija toka strele za potrebe analize. 28
Dodatek C: Simulacija toka strele za preskuševalne namene . 32
Dodatek D: Elektromagnetni sklopni mehanizmi . 36
Dodatek E: Obvladovanje zaščite . 38

SIST IEC 61312-1 : 1998
Zaščita pred elektromagnetnim udarom strele – 1. del: Splošna načela
Veljavnost te publikacije
IEC stalno pregleduje tehnično vsebino publikacij IEC, kar zagotavlja, da vsebina odraža zadnje stanje
tehnike.
Informacije o datumu potrditve publikacije so na voljo pri Osrednjem tajništvu IEC.
Informacije o delu revizije in izdaji pregledanih zbirk ter dopolnitve so na voljo pri nacionalnih komitejih
IEC in naslednjih virih IEC:
– IEC Bulletin
– IEC Yearbook
(izdaja se letno)
– Catalogue of IEC publications
Izdaja se letno z rednimi posodobitvami.
Terminologija
Za splošno terminologijo naj bralci uporabljajo IEC 60050, Mednarodni elektrotehnični slovar (IEV), ki
je izdan v obliki ločenih poglavij, od katerih vsak obravnava posebno področje. Vse podrobnosti
slovarja IEV se posredujejo na zahtevo. Glej torej večjezični slovar IEC. Izrazi in definicije v tej
publikaciji so vzeti iz IEV ali pa so bili posebej prirejeni za potrebe te publikacije.
Grafični in pisni simboli
Za grafične simbole, pisne simbole in znake, ki jih priporoča IEC za splošno uporabo, naj bralci
uporabljajo publikacije:
IEC 60027 Pisni simboli, ki se uporabljajo v elektrotehnični tehnologiji
IEC 60417 Grafični simboli za uporabo na opremi – Oznaka načrtov in sestava posameznih
listov
IEC 60617 Grafični simboli za diagrame in za medicinsko opremo
IEC 60878 Grafični simboli za elektromedicinsko opremo in medicinsko prakso
Simboli in znaki, ki jih zajema ta publikacija, so povzeti po IEC 60027, IEC 60417, IEC 60617 in/ali
IEC 60878 ali pa so bili posebej prirejeni za potrebe te publikacije.
Priprava publikacij IEC pri istem tehničnem odboru
Bralci naj bodo posebej pozorni na konec te publikacije, kjer je seznam publikacij IEC, ki jih je izdal
tehnični odbor, ki je pripravil to publikacijo.
SIST IEC 61312-1 : 1998
PREDGOVOR
1. IEC (Mednarodna elektrotehniška komisija) je svetovna organizacija za standardizacijo, ki združuje
vse nacionalne elektrotehnične komiteje (nacionalni komiteji IEC). Cilj IEC je pospeševati
mednarodno sodelovanje v vseh vprašanjih standardizacije s področja elektrotehnike in
elektronike. V ta namen poleg drugih aktivnosti izdaja tudi mednarodne standarde IEC. Za njihovo
pripravo so odgovorni tehnični odbori (TC). Vsak nacionalni komite IEC, ki ga zanima obravnavana
tema, lahko sodeluje v tem pripravljalnem delu. Prav tako lahko v pripravi sodelujejo mednarodne
organizacije ter vladne in nevladne ustanove, ki so povezane z IEC. IEC deluje v tesni povezavi z
mednarodno organizacijo za standardizacijo ISO skladno s pogoji, določenimi v soglasju med
obema organizacijama.
2. Uradne odločitve ali sporazumi IEC o tehničnih vprašanjih, pripravljeni v tehničnih odborih, kjer so
prisotni vsi nacionalni komiteji, ki jih tema zanima, izražajo, kolikor je mogoče, mednarodno
soglasje o obravnavani temi.
3. Izdelani dokumenti imajo obliko priporočil in so za mednarodno uporabo objavljeni v obliki
standardov, tehničnih poročil ali vodil ter jih kot takšne sprejmejo nacionalni komiteji.

4. Da bi se pospeševalo mednarodno poenotenje, so nacionalni komiteji IEC v svojih nacionalnih in
regionalnih standardih dolžni čim pregledneje uporabljati mednarodne standarde. Vsako
odstopanje med standardom IEC in ustreznim nacionalnim ali regionalnim standardom je treba v
slednjem jasno označiti.
Mednarodni standard IEC 61312-1 je izdelal tehnični odbor IEC/TC 81 Zaščita pred delovanjem strele.
Besedilo tega standarda temelji na naslednjih dokumentih:
DIS Poročilo o glasovanju
81 (CO) 21 81/66/RVD
Popolna informacija o glasovanju za potrditev tega standarda je navedena v poročilu o glasovanju,
navedenem v gornji tabeli.
Standard IEC 61312-1 je del skupine publikacij pod splošnim naslovom: Zaščita pred
elektromagnetnim udarom strele.
Dodatki A, B, C, D in E so le informativni.
SIST IEC 61312-1 : 1998
UVOD
Ta mednarodni standard je postal potreben zaradi vedno večje uporabe različnih vrst elektronskih
sistemov, vključno z računalniki, telekomunikacijsko opremo, krmilnimi sistemi itd. (v tem standardu so
poimenovani z izrazom informacijski sistemi). Ti sistemi se uporabljajo na mnogih področjih v trgovini
in industriji, vključno tudi pri krmiljenju dragih, velikih in kompleksnih proizvodnih postrojev, pri katerih
so izpadi zaradi udara strele zaradi stroškov in tudi zaradi varnosti zelo nezaželeni.
Splošna načela za zaščito objektov pred delovanjem strele so podana v IEC 61024-1. Vendar pa ta
osnovni standard ne obravnava zaščite električnih in elektronskih sistemov. Zato pričujoči standard, ki
obravnava elektromagnetni udar strele (LEMP) , daje podlage za zaščito celotnih sistemov in
dopolnjuje osnovni standard.
Elektronska vezja so na motnje zaradi udara strele občutljivejša od vezij, ki so se uporabljala pred
njimi. Poleg tega se računalniki uporabljajo za zelo obsežno krmiljenje zapletenih proizvodnih naprav,
kar poenostavi naloge za ljudi ter optimizira avtomatsko proizvodnjo. Računalniki prevzemajo tudi
funkcije za zagotavljanje varnosti, npr. kot varnostni sistemi na jedrskih reaktorjih.
Strela kot vir motenj ima zelo visoko energijo. Udari strele sproščajo energijo več sto megajoulov, ki
jim stojijo nasproti energije velikostnega razreda milijoulov in ki lahko vplivajo na občutljivo elektroniko.
Zato je za izvedbo zaščite potrebna dobra strokovna rešitev. Ta standard podaja razlago sklopnih
mehanizmov strele v času tranzientnih motenj in opisuje načine za znižanje tranzientnih motenj v
informacijskih sistemih in elektronskih sistemih.

V tem standardu se uporablja okrajšava LEMP.
SIST IEC 61312-1 : 1998
Zaščita pred elektromagnetnim udarom strele – 1. del: Splošna načela
1 Splošno
1.1 Namen in področje uporabe
Ta del mednarodnega standarda IEC 61312 podaja informacijo za načrtovanje, vgradnjo, nadzor,
vzdrževanje in preskušanje učinkovitosti sistema za zaščito informacijskih sistemov v objektu ali na
njem pred delovanjem strele.
V tem standardu niso zajeti naslednji primeri: vozila, ladje, letala in naftne ploščadi, ki jih urejajo
predpisi v pristojnosti drugih organov.
Ta standard tudi ne velja za opremo sistemov. Vendar pa vsebina daje smernice za sodelovanje med
načrtovalcem informacijskega sistema in načrtovalcem sistema zaščite pred učinki elektromagnetnega
udara strele (LEMP), da bi bila uspešnost zaščite optimalna.
1.2 Zveza z drugimi standardi
Naslednji dokument vsebuje določila, ki s sklicevanjem v tem besedilu sestavljajo določila tega dela
IEC 61312. Ob objavi je bila veljavna navedena izdaja. Vsi standardi se revidirajo in strankam, ki
sklenejo pogodbo, zasnovano na tem delu IEC 61312, se priporoča, naj proučijo možnost uporabe
najnovejše izdaje spodaj navedenega normativnega dokumenta. Člani v IEC in ISO vzdržujejo register
veljavnih mednarodnih standardov.
IEC 61024-1:1990 Zaščita objektov pred strelo – 1. del: Splošna navodila
1.3 Pojmi in definicije
V tem delu IEC 61312 so uporabljene spodaj navedene definicije in tudi tiste, podane v IEC 61024-1.
1.3.1 Povezovalna mreža: Mreža vodnikov, ki povezujejo izpostavljene prevodne dele sistema.
1.3.2 Združeni ozemljitveni sistem: Vse med seboj povezane kovinske napeljave objekta vključno z
zunanjim sistemom za zaščito pred delovanjem strele (LPS), ki so povezane v ozemljitveni sistem.
1.3.3 Referenčna ozemljitvena točka (ERP): Edina priključna točka med združenim ozemljitvenim
sistemom in povezovalno mrežo v sistemu.
1.3.4 Vplivna cona: Območje, za katero so opredeljeni elektromagnetni pogoji.
1.3.5 Izenačitev potencialov: Priključki, kakor so opredeljeni v IEC 61024-1 in izvedeni kot povezave
ali z odvodniki skladno z opisom v 3.1.1 IEC 61024-1.
1.3.6 Tok strele: Tok v točki udara strele.
1.3.7 Elektromagnetni udar strele (LEMP): Tok in polja elektromagnetnega udara strele kot vir
motenj.
1.3.8 Zaščitna cona pred delovanjem strele (LPZ): Cona, za katero je opredeljeno in nadzorovano
elektromagnetno okolje strele.
1.3.9 Lokalna zbiralka: Zbiralka za izenačitev potencialov na meji zaporedno si ležečih območij.
1.3.10 Dolgotrajni udar: Udar s trajanjem (čas, ki preteče od 10 % vrednosti impulza na začetku –
čelu impulza do upada impulza na 10 % vrednost) več deset ms in manj kot 1 s (glej sliko 1).
1.3.11 Kratkotrajni udar: Udar, katerega čas upada udarnega vala na polovično vrednost je manjši
od 1 ms (glej sliko 1).
SIST IEC 61312-1 : 1998
1.3.12 Prenapetostna zaščitna naprava (SPD): Naprava za znižanje prenapetosti in tokov na vodih,
ki so v IEC 61024-1 opredeljeni kot prenapetostni odvodniki, vključno z iskrišči, varistorji, diodami, filtri
itd.
2 Viri motenj
2.1 Tok strele kot vir motenj
V analizi porazdelitve toka strele v sistemu za zaščito pred delovanjem strele (LPS) in pri napeljavah,
povezanih z njim, se vir toka strele, sestavljen iz enega ali več posamičnih udarov, šteje za tokovni
generator na vodnike zaščite sistema pred delovanjem strele (LPS) in na z njimi povezane napeljave.
Ta vsiljeni tok in tudi tok v kanalu strele povzročita elektromagnetne motnje. Elektromagnetni procesi
sklopov so prikazani v dodatku D.
2.2 Parametri toka strele
Za simulacijo se vzame, da tok strele glede na posamične udare v razelektritvi sestavljajo (slika 2):
– prvi udar s pozitivno ali negativno polariteto,
– sledilni udar z negativno polariteto,
– dolgotrajni udar s pozitivno ali negativno polariteto.
Parametri toka strele v točki udara
...