EN 50155:2007
(Main)Railway applications - Electronic equipment used on rolling stock
Railway applications - Electronic equipment used on rolling stock
This standard applies to all electronic equipment for control, regulation, protection, supply, etc., installed on rail vehicles and associated with: - either the accumulator battery of the vehicle; - or a low voltage power supply source with or without a direct connection to the contact system (transformer, potentiometer device, auxiliary supply); with the exception of electronic power circuits, which conform to EN 50207. This standard covers the conditions of operation, design, construction, and testing of electronic equipment, as well as basic hardware and software requirements considered necessary for competent, reliable equipment. Additional requirements in other standards or individual specifications may complement this standard, if they are justified. Specific requirements related to practices necessary to assure defined levels of functional safety are to be determined in accordance with 4.6.3.1 and 4.6.3.2 of EN 50126 and its informative Annex A. Software safety integrity level of 1 or higher shall only be considered when it is shown that a residual safety risk remains and that it has to be carried by the software driven programmable electronic system. In such a case (i.e. software safety integrity level 1 or higher), EN 50128 is applicable. For the purpose of this standard, electronic equipment is defined as equipment mainly composed of semiconductor devices and recognized associated components. These components will mainly be mounted on printed boards. NOTE Sensors (current, voltage, speed, etc.) and firing unit printed board assemblies for power electronic devices are covered by this standard. Complete firing units are covered by EN 50207.
Bahnanwendungen - Elektronische Einrichtungen auf Schienenfahrzeugen
Diese Norm gilt für alle elektronischen Einrichtungen für die Steuerung, die Regelung, den Schutz, die Ver-sorgung usw., die auf Schienenfahrzeugen installiert sind und verbunden sind mit: – entweder der Akkumulatorenbatterie des Fahrzeuges oder – einer Niederspannungsstromversorgung mit oder ohne direkten Anschluss an die Netzspannung (Trans-formator, Spannungsteiler, Hilfsstromversorgung) mit Ausnahme der elektronischen Starkstromkreise, die EN 50207 entsprechen. Diese Norm enthält die Betriebsbedingungen, die Bemessung, den Aufbau und die Prüfung der elektro¬ni-schen Einrichtungen ebenso wie die grundlegenden Hardware- und Softwareanforderungen, die für eine leistungsfähige, zuverlässige Einrichtung als erforderlich erachtet werden. Zusätzliche Anforderungen in anderen Normen oder Einzelbestimmungen dürfen diese Norm ergänzen, wenn sie gerechtfertigt sind. Besondere Anforderungen bezüglich Maßnahmen zur Gewährleistung der funktionellen Sicherheit sind fest-zulegen nach 4.6.3.1 und 4.6.3.2 von EN 50126 und ihrem informativen Anhang A. Software-Safety Integrity-Level 1 oder höher darf nur betrachtet werden, wenn nachgewiesen ist, dass ein Restsicherheitsrisiko verbleibt und dass es durch das softwarebetriebene programmierbare elektronische System abgedeckt ist. In diesem Fall (d. h. Software-Safety Integrity-Level 1 oder höher) ist EN 50128 an¬wendbar. Elektronische Einrichtung im Sinne dieser Norm wird definiert als eine Einrichtung, die hauptsächlich aus Halbleiterbauteilen und üblicherweise zugehörigen Bauelementen aufgebaut ist. Diese Bauelemente werden hauptsächlich auf Leiterplatten montiert. ANMERKUNG Sensoren (Strom, Spannung, Geschwindigkeit usw.) und bestückte Leiterplatten in Zündeinheiten für Bau¬elemente der Leistungselektronik sind in dieser Norm enthalten. Vollständige Zündeinheiten sind in EN 50207 ent-halten.
Applications ferroviaires - Equipements électroniques utilisés sur le matériel roulant
La présente norme s'applique à tous les équipements électroniques de commande, de régulation, de protection, d'alimentation, etc., montés sur des véhicules ferroviaires et reliés - soit à la batterie d'accumulateurs du véhicule; - ou une source d’alimentation basse tension avec ou sans un raccordement direct au système de contact (transformateur, potentiomètre, alimentation auxiliaire) A l’exception des circuits d’électronique de puissance, qui sont conformes à l’EN 50207. Cette norme couvre les conditions de fonctionnement, la conception, la construction mécanique et les essais des équipements électroniques ainsi que les exigences de base du matériel et logiciel considérées comme nécessaires pour des équipements aptes à fonctionner et fiables. Des exigences additionnelles contenues dans d'autres normes ou dans des spécifications particulières peuvent compléter cette norme, si elles sont justifiées. Les exigences spécifiques relatives aux pratiques nécessaires pour assurer des niveaux définis de sécurité fonctionnelle doivent être déterminées conformément aux 4.6.3.1 et 4.6.3.2 de l’EN 50126 et à son Annexe informative A. Les niveaux d’intégrité de la sécurité logicielle supérieurs ou égaux à 1 doivent être considérés uniquement quand il est montré qu’un risque sécuritaire résiduel demeure et qu’il doit être supporté par le système électronique programmable piloté par logiciel. Dans un tel cas (c.-à.-d. niveau d’intégrité de la sécurité logicielle supérieur ou égal à 1), l’EN 50128 est applicable. Pour les besoins de cette norme, un équipement électronique est défini comme étant un équipement composé principalement de composants semi-conducteurs et des composants qui y sont associés. Ces composants sont généralement montés sur carte à circuit imprimé. NOTE Les capteurs (de courant, tension, vitesse, etc.) et les cartes imprimées équipées des allumeurs des composants de puissance sont couverts par cette norme. Les allumeurs complets sont couverts par l'EN 50207.
Železniške naprave – Elektronska oprema na voznih sredstvih
Ta standard se uporablja za vso elektronsko opremo za nadzor, regulacijo, zaščito, napajanje itd., ki je nameščena na železniška vozila in povezana z akumulatorsko baterijo vozila ali nizkonapetostnim napajalnim virom z neposredno povezavo do kontaktnega sistema (transformator, potenciometer, pomožno napajanje) ali brez nje, razen za elektronske tokokroge, ki so skladni s standardom EN 50207. Ta standard zajema pogoje obratovanja, načrtovanja, gradnje in preskušanja elektronske opreme ter osnovne zahteve glede strojne in programske opreme, ki se obravnavajo kot nujne za zmogljivo in zanesljivo opremo. Če so utemeljene, lahko dodatne zahteve iz drugih standardov ali posamezne specifikacije dopolnjujejo ta standard. Posebne zahteve v zvezi s praksami, ki so potrebne za zagotovitev opredeljenih ravni funkcionalne varnosti, je treba določiti v skladu s točkama 4.6.3.1 in 4.6.3.2 standarda EN 50126 ter njegovim informativnim dodatkom A. Stopnja 1 varnostne celovitosti programske opreme ali višja stopnja se upošteva le, kadar se dokaže, da je še vedno prisotno preostalo varnostno tveganje in da je obvezna za programabilne elektronske sisteme na podlagi programske opreme. V takem primeru (tj. pri stopnji 1 varnostne celovitosti programske opreme ali višji stopnji) se uporablja standard EN 50128. V tem standardu je elektronska oprema definirana kot oprema, sestavljena predvsem iz polprevodniških naprav in priznanih pripadajočih sestavnih delov. Ti sestavni deli se bodo namestili predvsem na tiskana vezja.
General Information
Relations
Frequently Asked Questions
EN 50155:2007 is a standard published by CLC. Its full title is "Railway applications - Electronic equipment used on rolling stock". This standard covers: This standard applies to all electronic equipment for control, regulation, protection, supply, etc., installed on rail vehicles and associated with: - either the accumulator battery of the vehicle; - or a low voltage power supply source with or without a direct connection to the contact system (transformer, potentiometer device, auxiliary supply); with the exception of electronic power circuits, which conform to EN 50207. This standard covers the conditions of operation, design, construction, and testing of electronic equipment, as well as basic hardware and software requirements considered necessary for competent, reliable equipment. Additional requirements in other standards or individual specifications may complement this standard, if they are justified. Specific requirements related to practices necessary to assure defined levels of functional safety are to be determined in accordance with 4.6.3.1 and 4.6.3.2 of EN 50126 and its informative Annex A. Software safety integrity level of 1 or higher shall only be considered when it is shown that a residual safety risk remains and that it has to be carried by the software driven programmable electronic system. In such a case (i.e. software safety integrity level 1 or higher), EN 50128 is applicable. For the purpose of this standard, electronic equipment is defined as equipment mainly composed of semiconductor devices and recognized associated components. These components will mainly be mounted on printed boards. NOTE Sensors (current, voltage, speed, etc.) and firing unit printed board assemblies for power electronic devices are covered by this standard. Complete firing units are covered by EN 50207.
This standard applies to all electronic equipment for control, regulation, protection, supply, etc., installed on rail vehicles and associated with: - either the accumulator battery of the vehicle; - or a low voltage power supply source with or without a direct connection to the contact system (transformer, potentiometer device, auxiliary supply); with the exception of electronic power circuits, which conform to EN 50207. This standard covers the conditions of operation, design, construction, and testing of electronic equipment, as well as basic hardware and software requirements considered necessary for competent, reliable equipment. Additional requirements in other standards or individual specifications may complement this standard, if they are justified. Specific requirements related to practices necessary to assure defined levels of functional safety are to be determined in accordance with 4.6.3.1 and 4.6.3.2 of EN 50126 and its informative Annex A. Software safety integrity level of 1 or higher shall only be considered when it is shown that a residual safety risk remains and that it has to be carried by the software driven programmable electronic system. In such a case (i.e. software safety integrity level 1 or higher), EN 50128 is applicable. For the purpose of this standard, electronic equipment is defined as equipment mainly composed of semiconductor devices and recognized associated components. These components will mainly be mounted on printed boards. NOTE Sensors (current, voltage, speed, etc.) and firing unit printed board assemblies for power electronic devices are covered by this standard. Complete firing units are covered by EN 50207.
EN 50155:2007 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 45.060.10 - Tractive stock. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
EN 50155:2007 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN 50155:2001, EN 50155:2001/A1:2002, EN 50155:2017, EN 50155:2007/AC:2012. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
EN 50155:2007 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 2001/16/EC, 2008/57/EC, 96/48/EC. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.
You can purchase EN 50155:2007 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CLC standards.
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Railway applications - Electronic equipment used on rolling stockŽelezniške naprave – Elektronska oprema na voznih sredstvihApplications ferroviaires - Equipements électroniques utilisés sur le matériel roulantBahnanwendungen - Elektronische Einrichtungen auf SchienenfahrzeugenTa slovenski standard je istoveten z:EN 50155:2007SIST EN 50155:2007en,fr,de45.060.10Tractive stock29.280Electric traction equipmentICS:SIST EN 50155:2002/A1:2003SIST EN 50155:20021DGRPHãþDSLOVENSKI
STANDARDSIST EN 50155:200701-oktober-2007
EUROPEAN STANDARD EN 50155 NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM July 2007
CENELEC European Committee for Electrotechnical Standardization Comité Européen de Normalisation Electrotechnique Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
Central Secretariat: rue de Stassart 35, B - 1050 Brussels
© 2007 CENELEC -
All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.
Ref. No. EN 50155:2007 E
English version
Railway applications -
Electronic equipment used on rolling stock
Applications ferroviaires -
Equipements électroniques utilisés
sur le matériel roulant
Bahnanwendungen -
Elektronische Einrichtungen
auf Schienenfahrzeugen
This European Standard was approved by CENELEC on 2007-03-01. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom.
ICS 45.060.10 Supersedes EN 50155:2001 + A1:2002
This European Standard was prepared by the Technical Committee CENELEC TC 9X, Electrical and electronic applications for railways.
The text of the draft was submitted to the Unique Acceptance Procedure and was approved by CENELEC as EN 50155 on 2007-03-01.
This European Standard supersedes EN 50155:2001 + A1:2002.
This EN 50155:2007 has been aligned with the new EN 50121 series and addresses some Portuguese comments.
The following dates were fixed:
– latest date by which the EN has to be implemented at national level by publication of an identical national standard or by endorsement
(dop)
2008-03-01 – latest date by which the national standards conflicting with the EN have to be withdrawn
(dow)
2010-03-01
This European Standard has been prepared under a mandate given to CENELEC by the European Commission and the European Free Trade Association and covers essential requirements of EC Directives 96/48/EC and 2001/16/EC. See Annex ZZ. ____________
- 3 - EN 50155:2007 Contents 1 Scope.5 2 Normative references.5 3 Definitions.7
4 Environmental service conditions of operation.8
4.1
Normal service conditions.8 4.2
Special service conditions.10
5 Electrical service conditions.10
5.1
Power supply.10 5.2
Supply.12 5.3
Installation.12 5.4
Surges electrostatic discharge and transient burst susceptibility tests.12 5.5
Electromagnetic compatibility.12
6 Reliability, maintainability and expected useful life.12
6.1
Equipment reliability.12 6.2
Useful life.13 6.3
Maintainability.13 6.4
Maintenance levels.13 6.5
Built-in diagnostics.14 6.6
Automatic test equipment.14 6.7
Alternative methods for fault diagnosis.14 6.8
Purpose built test equipment and special tools.14
7 Design.15
7.1 General.15 7.2
Detailed practices - Hardware.15 7.3
Detailed practices - Software.17 7.4
Equipment features.19
8 Components.20
8.1
Procurement.20 8.2
Application.21
9 Construction.21
9.1
Equipment construction.21 9.2
Component mounting.21 9.3
Electrical connections.22 9.4
Internal flexible wiring (electrical and optical).23 9.5
Flexible printed and strip wiring.23 9.6
Printed board-flexible and rigid.24 9.7
Protective coatings for printed board assemblies.24 9.8
Identification.25 9.9
Mounting.25 9.10
Cooling and ventilation.25 9.11
Materials and finishes.26
10.1
General.26 10.2
Functional safety.26 10.3
Personnel safety.26
11 Documentation.26
11.1 Supply and storage of documentation.26 11.2
Hardware and software documentation.26 11.3
Documentation requirements.28
12 Testing.29
12.1
Categories of tests.29 12.2 List of tests.30
Annex A (informative) List of subclauses in which agreement between the parties (e.g. user and manufacturer) is mentioned.40 Bibliography.41 Annex ZZ (informative) Coverage of Essential Requirements of EC Directives.42
Figure 1 - System interfacing with the typical EMC areas A, B and C .16 Figure 2 - Supply overvoltage .34 Figure 3 - Alternative test for supply overvoltage.35
Table 1 - Ambient temperature.9 Table 2 - List of tests.30
- 5 - EN 50155:2007 1 Scope
This standard applies to all electronic equipment for control, regulation, protection, supply, etc., installed on rail vehicles and associated with: - either the accumulator battery of the vehicle; - or a low voltage power supply source with or without a direct connection to the contact system (transformer, potentiometer device, auxiliary supply); with the exception of electronic power circuits, which conform to EN 50207.
This standard covers the conditions of operation, design, construction, and testing of electronic equipment, as well as basic hardware and software requirements considered necessary for competent, reliable equipment.
Additional requirements in other standards or individual specifications may complement this standard, if they are justified.
Specific requirements related to practices necessary to assure defined levels of functional safety are to be determined in accordance with 4.6.3.1 and 4.6.3.2 of EN 50126 and its informative Annex A. Software safety integrity level of 1 or higher shall only be considered when it is shown that a residual safety risk remains and that it has to be carried by the software driven programmable electronic system. In such a case (i.e. software safety integrity level 1 or higher), EN 50128 is applicable.
For the purpose of this standard, electronic equipment is defined as equipment mainly composed of semiconductor devices and recognized associated components. These components will mainly be mounted on printed boards.
NOTE Sensors (current, voltage, speed, etc.) and firing unit printed board assemblies for power electronic devices are covered by this standard. Complete firing units are covered by EN 50207.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
EN 50121-3-2 2000 Railway Applications - Electromagnetic compatibility Part 3-2: Rolling stock – Apparatus EN 50125-1 1999 Railway Applications – Environmental conditions
for equipment– Part 1: Equipment on board rolling stock EN 50126 Series Railway applications - The specification and demonstration of Reliability, Availability, Maintainability and Safety (RAMS) EN 50128 2001 Railway applications - Communication, signalling and processing systems -Software for railway control and protection systems EN 50163 1995 Railway Applications - Supply voltages of traction systems EN 50207 2000 Railway applications - Electronic power converters for rolling stock
(IEC 61287-1:1995, related) EN 60068
Series Environmental testing (IEC 60068 series) EN 60068-2-1 1993
Environmental testing – Part 2: Tests – Test A: Cold (IEC 60068-2-1:1990) EN 60068-2-2 1993 Environmental testing – Part 2: Tests – Test B: Dry heat (IEC 60068-2-2:1974 + IEC 60068-2-2A:1976) EN 60068-2-30 2005 Environmental testing – Part 2: Tests – Test Db and guidance: Damp heat, cyclic (12 + 12 hour cycle) (IEC 60068-2-30:2005)
Series Railway applications –
Electrotechnical equipment for rolling stock
(IEC 60077 series, modified) EN 60249-2-15
1994 Base materials for printed circuits – Part 2: Specifications -- Specification No. 15: Flexible copper-clad polyimid film, of defined flammability (publication withdrawn) EN 60297
Series Mechanical structures for electronic equipment - Dimensions of mechanical structures of the 482,6 mm (19 in) series (IEC 60297 series) EN 60352 Series Solderless connections (IEC 60352 series) EN 60352-1 1997 Solderless connections – Part 1: Wrapped connections - General requirements, test methods and practical guidance (IEC 60352-1:1997) EN 60352-2 2006 Solderless connections – Part 2: Crimped connections - General requirements, test methods and practical guidance (IEC 60352-2:2006) EN 60529 1991 Degrees of protection provided by enclosures (IP Codes)
(IEC 60529:1989) EN 61000-4-4 2004 Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 4-4: Testing and measurement techniques - Electrical fast transient/burst immunity test
(IEC 61000-4-4:2004) EN 61082 Series Preparation of documents used in electrotechnology (IEC 61082 series) EN 61249
Series Materials for printed boards and other interconnecting structures (IEC 61249 series) EN 61249-2-7 2002 Materials for printed boards and other interconnecting structures –
Part 2-7: Reinforced base materials, clad and unclad - Epoxide woven E-glass laminated sheet of defined flammability (vertical burning test), copper-clad
(IEC 61249-2-7:2002) EN 61249-2-10 2003 Materials for printed boards and other interconnecting structures –
Part 2-10: Reinforced base materials, clad and unclad - Cyanate ester, brominated epoxide, modified or unmodified, woven E-glass reinforced laminated sheets of defined flammability (vertical burning test), copper-clad
(IEC 61249-2-10:2003) EN 61373 1999 Railway applications - Rolling stock equipment - Shock and vibration tests (IEC 61373:1999) EN 62326 Series Printed boards EN 123000 1991 Generic specification - Printed boards EN 123200 1992 Sectional specification - Single and double sided printed boards with plated-through holes EN 123300 1992 Sectional specification - Multi-layer printed boards EN 123400 1992 Sectional specification - Flexible printed boards without through connections EN 123500 1992 Sectional specification - Flexible printed boards with through connections EN ISO 9000-3 1997 Quality management and quality assurance standards Part 3: Guidelines for the application of ISO 9001 to the development, supply and maintenance of software (ISO 9000-3:1991) EN ISO 9001
Quality management systems - Requirements (ISO 9001) EN ISO 9002
Quality systems - Model for quality assurance in production, installation and servicing (ISO 9002) IEC 60605 Series Equipment reliability testing IEC 60617 Database
Graphical symbols for diagrams
- 7 - EN 50155:2007 3 Definitions
For the purposes of this standard, the following definitions apply:
3.1 printed board base material cut to size containing all holes and bearing at least one conductive pattern. Printed boards are typically subdivided according to: - their structure (e.g. single and double-sided, multilayers) - the nature of the base material (e.g. rigid, flexible)
3.2 printed board assembly printed board with electrical and mechanical components and/or other printed boards attached to it with all manufacturing processes, soldering, coating, etc., completed
3.3 plug-in unit unit which plugs into a subrack and is supported by guides. These units can be of various types, ranging from a printed board with components mounted in a frame or box type unit, designed with a plug-in connection
3.4 subrack structural unit for housing printed board assemblies and/or plug-in units
3.5 rack free-standing or fixed structure for supporting electrical or electronic equipment (e.g. subracks)
3.6 cubicle any enclosure for housing electrical and/or electronic equipment
3.7 line replaceable unit unit designed to be exchanged as a result of on-vehicle fault diagnosis, e.g. a subrack, or plug-in unit
3.8 performance check short form performance test which is carried out during and after environmental tests, sufficient to prove that the equipment is within its operational limits, and that it has survived an environmental test
3.9 control system voltage supply voltage supply used to power the vehicle control equipment The supply may be derived from a vehicle battery. The battery may be charged from battery chargers, auxiliary inverters and motor-alternator or motor-generator sets with associated electronic regulations Where the control system voltage supply is derived from a battery, the nominal and rated control system voltages are defined in 5.1. Where no battery is fitted, the nominal control system voltage is the normal controlled level of that voltage
3.10 vehicle wiring all wiring which can be connected to the control system voltage supply, wherever located, and all other wiring external to the electronic equipment under consideration
3.12 surge non-periodic and relatively short positive or negative (or both) variable (voltage or current) between two steady states It may be produced by the normal operation of equipment within the vehicle, caused generally by the discharge of energy when inductive circuits are switched It may be present either on the control system voltage supply, or on wiring connected directly to switched inductive circuits, or coupled electrostatically or electromagnetically from such wiring into other wiring The effective value of the source impedance of a transient will depend upon the manner of its generation and coupling
3.13 burst repetitive pulses occurring during a fixed time interval They may occur during normal operation of the vehicle, typically resulting from unstable arc conditions
3.14 failure termination of the ability of an item to perform a required function A temporary malfunction will not be considered a failure provided that: a) The equipment recovers normal operation automatically following malfunction b) The malfunction is not apparent to the vehicle operating staff; for example, fault indicators do not light up.
NOTE Attention is drawn to the possibility of a consequential failure of a second item of equipment resulting from a temporary malfunction of another item of equipment connected to it.
3.15 damage any change in visual appearance or alteration of mechanical integrity
3.16 useful life under given conditions, the time interval beginning at a given instant of time and ending when the failure rate becomes unacceptable, or when the item is considered not repairable as a result of a fault or for other relevant factors
NOTE For a repairable item the individual useful life may be ended by a failure which is not considered as repairable for any reason.
4 Environmental service conditions of operation
4.1 Normal service conditions
4.1.1 Altitude
The altitude at which the equipment is normally to function does not exceed the values called for in EN 50125-1, Subclause 4.2. When it exceeds this figure, compliance with the requirements shall be defined by agreement between manufacturer and user.
4.1.2 Ambient temperature
Electronic equipment shall be designed and manufactured to meet the full performance specification requirement for the selected temperature categories as stated in Table 1.
- 9 - EN 50155:2007 The design shall take into account temperature rises within cubicles to ensure that the components do not exceed their specified temperature ratings. In addition, the equipment shall meet the special short-term start up thermal conditions as stated in column 3. In this interval the full performance ratings may be relaxed, but the maximum air temperature surrounding the printed board assembly according to column 4 shall not be exceeded.
Table 1 - Ambient temperature Column 1 Column 2 Column 3 Column 4 Class Ambient temperature outside vehicle (EN 50125-1,
Table 2, Column 1) °C Internal cubicle temperature
°C Internal cubicle overtemperature during 10 min
°C Air temperature surrounding the printed board assembly
°C T1 -25
+40 -25
+55 +15
-25
+70 T2 -40
+35 -40
+55
+15 -40
+70 T3 -25
+45 -25
+70 +15 -25
+85 TX -40
+50 -40
+70 +15 -40
+85
NOTE The differences between EN 50155 Table 1 (column 2) and EN 50125-1 Table 2 (column 3) are mainly due to the following reasons:
EN 50125-1 refers to a general application, where cubicles are provided without any particular thermal design.
In electronic equipment, a thermal design is usually needed, to guarantee a convenient minimum and maximum ambient temperature for the electronic components. The components reliability is very sensitive to the ambient temperature. The values given for the maximum temperatures inside the cubicle has been restricted to a choice of two to allow manufacturers to have only two classes of cards.
For peripheral units (measuring transducers, etc.), or if the equipment is in a decentralized configuration, then if the above ambient temperature ranges are exceeded, the actual temperatures occurring at the location of the equipment concerned shall be used in the design.
Rapid external ambient temperature variations resulting from running through tunnels shall be taken into account. For this purpose the rate of change of external temperature shall be assumed to be 3 °C/sec, with a maximum variation of 40 °C .
4.1.3 Shock and vibration
The equipment shall be able to withstand, without deterioration or malfunction, vibrations and shocks that occur in service. In order to provide some reasonable degree of confidence that it will survive the specified useful life under service conditions, it shall be capable of meeting the vibration, shock and bump test as described in 12.2.11. For these purposes the equipment is specified as having the electronic units installed complete, and supported in their designed fixings, with anti-vibration mounts where fitted. For the typical values of shocks and vibrations in real service, reference is made to EN 61373.
4.1.4 Relative humidity
The equipment shall be designed for the following humidity stresses (limit values) over the relevant range of the external ambient temperature as defined in 4.1.2: - yearly average ≤ 75 % relative humidity,
- 30 consecutive days in the year: 95 % relative humidity.
4.2 Special service conditions
Special arrangements shall be agreed between the appropriate parties involved when service conditions can be proved to be different from those mentioned in 2.1 (e.g. electronic equipment mounted on the bogie or integrated within a power converter etc.). Checks for the effectiveness of such arrangements can, if required, form the subject of optional type tests which can be carried out on the vehicle itself in accordance with methods to be agreed between the user and the manufacturer.
4.2.1 Atmospheric pollutants
The equipment may be expected to be exposed throughout its life to various pollutants (e.g. oil mist, salt spray, conductive dust, sulphur dioxide.). The types of pollutants and their concentration should be defined in the tender documents.
5 Electrical service conditions
5.1 Power supply
5.1.1 Supply from accumulator battery
The nominal voltage of equipment (Un) so supplied shall be selected from amongst the following values:
24 V, 48 V, 72 V, 96 V, 110 V
NOTE 1 These nominal voltage values are given only as standardising values for the design of equipment. They should not be considered as the off load battery voltages since these are determined by the types of battery, the number of cells and the operating conditions.
NOTE 2 Different voltage variations may be used, following EN 60077. In this case compliance with the requirements should be defined by agreement between manufacturer and user.
5.1.1.1
Variations of voltage supply
Electronic equipment supplied by accumulator batteries without a voltage stabilizing device shall operate satisfactorily for all the values of the supply voltage within the range defined below (measured at the input terminals of the equipment). The supplier of the electronic equipment shall specify its power consumption in order to enable calculations for the battery cabling.
Minimum voltage: 0,7 Un
Nominal voltage: Un
Rated voltage:
1,15 Un
Maximum voltage:
1,25 Un Voltage fluctuations (e.g. during start-up of auxiliary equipment or voltage oscillations of battery chargers) lying between 0,6 Un and 1,4 Un and not exceeding 0,1 s shall not cause deviation of function. Voltage fluctuations lying between 1,25 Un and 1,4 Un and not exceeding 1 s shall not cause damage: equipment may not be fully functioning during these fluctuations. In the case of thermal engines, see also 5.1.1.3.
- 11 - EN 50155:2007 5.1.1.2
Interruptions of voltage supply
Interruptions of up to 10 ms may occur on input voltage as defined below: - Class S1: no interruptions - Class S2: 10 ms interruptions
This shall not cause any equipment failure.
The time values specified are for nominal voltage and the choice of classes shall be defined by the system designer.
5.1.1.3
Variations of voltage supplies for rolling stock powered by thermal engines
At start-up of thermal engines the voltage supply system shall be designed to guarantee the supply to the essential electronic equipment during the whole starting sequence.
5.1.1.4
D.C. ripple factor
All batteries on charge have a pulsating voltage, the d.c. ripple factor of which, unless otherwise stated, shall not be greater than 15 % calculated from the equation:
Umax - Umin
d.c. ripple factor = x 100
Umax + Umin
where Umax and Umin are the maximum and minimum values, respectively, of the pulsating voltage.
The minimum and maximum voltages as defined in 5.1.1.1 however shall not be exceeded.
5.1.2 Supply by a static converter or a rotating set
In the case of equipment supplied with power from a stabilized source, (e.g. a static converter or a rotating motor-generator set provided with a regulator), electronic equipment shall operate satisfactorily for values of the supply voltage lying between 0,9 and 1,1 Un, where Un is the nominal voltage and can be either d.c. or a.c. In addition, for operating equipment, voltage fluctuations lying between 0,7 Un and 1,25 Un not exceeding 1 s and also between 0,6 Un and 1,4 Un not exceeding 0,1 s are allowed.
5.1.3 Supply change over
In the case of equipment supplied with power alternatively from an accumulator battery and a stabilized source (d.c.), the equipment shall operate satisfactorily under the conditions stated in 5.1.1, 5.1.1.1, 5.1.1.4 and 5.1.2. - Class C1: at 0,6 Un during 100 ms (without interruptions). - Class C2 during a supply break of 30 ms.
In the case of electronic equipment with a supply derived directly from the overhead line or third rail (e.g. control electronics of a self starting static converter), the equipment shall operate satisfactorily for values of contact line voltage as described in EN 50163.
5.2 Supply overvoltages
All connections to electronic equipment capable of being connected to the control system voltage supply shall withstand:
a) the supply overvoltages as specified in 5.1.1.1 and/or 5.1.2 (as appropriate); b) the application of supply overvoltages as specified in 12.2.6. Overvoltages shall be assumed to be generated with respect to the control system voltage supply return potential and to be present only as an increase to the level of the control system voltage, which shall be assumed to be present before and after the application of the overvoltage. Overvoltage of opposite polarity to the control system voltage supply need not be considered. Overvoltage exceeding 1,25 Un longer than 0,1 s shall be assumed to occur only in the case of a failure in the control system voltage supply.
5.3 Installation
The supply to the electronic equipment should be provided by a separate conductor connected as directly as possible to the source. This conductor should be used only for the supply to electronic circuits. The installation of the electronic equipment shall be arranged so as to reduce, as far as possible, the effects of external electrical disturbances. Suppression should be provided at the source of electrical interference. If one pole of the battery of the vehicle is connected to the vehicle body, this shall be specified. Where several manufacturers supply electronic equipment having common direct connections, a single reference point of equi-potential shall be established by mutual agreement.
5.4 Surges, electrostatic discharge and transient burst susceptibility tests
All electronic equipment shall withstand surges, electrostatic discharge and transient burst susceptibility tests as specified in EN 50121-3-2. The tests are specified in 12.2.7
5.5 Electromagnetic compatibility
The equipment shall be protected so as not to be adversely affected by conducted or radiated interference as required in EN 50121-3-2 and shall not emit radio frequency interference (RFI) in excess of the level defined in EN 50121-3-2. The tests are specified in 12.2.8.
6 Reliability, maintainability and expected useful life
6.1 Equipment reliability
6.1.1 Predicted reliability
The user may require the manufacturer to predict his reliability figure or meet the user's reliability target. The method of calculation shall be agreed at the time of tendering between the manufacturer and the user, and shall be in accordance with a recognized standard.
- 13 - EN 50155:2007 6.1.2 Proof of reliability
Where the user has specified a required reliability level, the following actions are necessary. The equipment performance shall be carefully monitored. The equipment manufacturer and the user shall agree to record all actions carried out on the equipment. To demonstrate the reliability level of the equipment a defect report will be presented at the end of a mutually agreed period (km or service hours) identifying the components replaced (circuit reference number, type, manufacturer, number of manufacturing lot, kilometres and/or operating hours etc.), the definition and cause of faults (design weakness, software, component problems etc.). In order to show whether the equipment meets its stated reliability requirements, the equipment should be subjected to a reliability evaluation. IEC 60605 may be used as a guide. The detailed reliability evaluation procedure shall be stated in the contract.
6.2 Useful life
The useful life of the electronic equipment, unless otherwise agreed at the time of tendering between the equipment manufacturer and the user, shall be taken as 20 years. When the manufacturer intends to use components with a known life less than the useful life of the electronic equipment, their use and procedures for their regular replacement shall be agreed between the involved parties.
6.3 Maintainability
Unless otherwise agreed, equipment shall be designed such that regular periodic maintenance shall not be necessary. Special maintenance requirements, if any, shall be defined by the user at the time of tendering. Printed board assemblies, and/or subracks shall be capable of being individually tested. In addition, the equipment manufacturer shall advise what maintenance procedures are necessary or prohibited.
NOTE Maintenance processes such as ultrasonic cleaning, connecting of diagnostic test equipment, electrical insulation testing, and transportation packaging arrangements, can reduce the equipment reliability level, through additional stressing of the assembly and components.
6.4 Maintenance levels
6.4.1 On-vehicle diagnosis and repair
The user and manufacturer shall agree on the nature of units (e.g. subracks or plug-in units) to be exchanged as a result of on-vehicle fault diagnosis. These units, defined as line replaceable units, shall be designed to be easily exchanged. The user and manufacturer shall also agree on the use of any specialised tools required in this maintenance procedure. Equipment shall be designed such that a failed line replaceable unit can be identified by the use of either suitable portable test equipment or built-in diagnostics, both with associated test instructions. Maintenance or diagnostic procedures at this level shall not require the removal or replacement of any component of the Line Replaceable Unit.
Equipment shall be designed such that test equipment with associated test instructions shall enable the full diagnosis and validation of performance of each type of train-borne equipment in repair centres by qualified personnel. Equipment shall be constructed such that access necessary for diagnosis and repair can be achieved without damage or undue disturbance to the components or wiring. In addition, printed board assemblies shall have test facilities (e.g test plugs, test pads etc.) to aid the diagnosis and repair process.
6.5 Built-in diagnostics
Indicators to assist diagnostic maintenance shall be used where appropriate, in order to display status of input data, output data, main control functions, power supplies, etc. Self test routines shall be capable of providing clear indication of the operational status of the equipment. Any built-in diagnostic facilities capable of exercising rather than monitoring the equipment shall be suitably interlocked to prevent interruption of the normal operation of the equipment other than under test conditions. The use of extra components for built-in diagnostics shall not considerably influence the reliability of the equipment, and shall be taken into account in reliability calculations.
6.6 Automatic test equipment
The user may require to use a specific type of automatic test equipment for fault location either on or off the vehicle. If this is required, details of such test equipment and its interfacing with train-borne equipment, e.g. bed of nails or guided probe (for off-vehicle repair), or equipment connector (for on vehicle diagnosis), shall be provided by the user at the time of tendering. It is permitted to remove plug-in units which do not contribute to the function of the equipment, to facilitate the connection of Automatic Test Equipment.
6.7 Alternative methods for fault diagnosis
Where train-borne electronic equipment has been developed or tested using proprietary test equipment the manufacturer may offer this as an alternative for fault diagnosis within repair centres, provided that use of such equipment is practical to the installation and all support details are made available to the user.
6.8 Purpose built test equipment and special tools
The prior approval of the user shall be obtained regarding the use of items requiring tools other than readily available industrial tools. Where purpose built test equipment and/or special tools are required to carry out the user's formal maintenance procedures, this equipment, or alternatively the manufacturing and procurement details for it, shall be offered for sale to the user. Test equipment does not necessarily have to comply with this standard.
- 15 - EN 50155:2007 7 Design
7.1 General
7.1.1 Quality management
All design shall proceed according to EN ISO 9001. The design process shall be visible and auditable. If the user requires details of this process for tender evaluation, he shall define this in the tender documents. Particular attention is drawn to the need implicit in the use of EN ISO 9001, for all system, hardware, and software design to proceed according to clearly laid down functional and interface specifications.
7.1.2 Life-cycle
All design shall proceed according to a defined life cycle model, which shall be laid down in the quality plan.
7.2 Detailed practices - Hardware
7.2.1 Interfacing
All interfaces shall be so implemented as to allow the equipment to meet its requirements in respect of:
- electromagnetic compatibility;
- potential differences;
- personnel safety and to control propagation of damage arising from external faults. The user may require galvanic isolation to meet the above. In this case the requirement and particular areas for its application shall be declared at the tender stage. An example of system interfacing with various EMC areas is given in Figure 1.
7.2.2 Fault protection
Outgoing cables shall be rated to at least the current limit value of the protective device for that circuit. Equipment shall be protected against external faults (e.g. short circuit or open circuit conditions as appropriate). Regulated power supply units for electronic equipment shall incorporate current limiting to minimise the use of fuse elements. If the user wishes to forbid the use of fuses internal to the equipment, this shall be declared at the time of tendering.
Figure 1 - System interfacing with the typical EMC-areas A, B and C
- 17 - EN 50155:2007 Where protective devices of the tripping type are incorporated in the output circuits, the available current under short circuit conditions shall be sufficient to operate them. In addition, devices with manual resetting shall be easily accessible. Any protective devices used shall be so arranged that the risk of fire within the equipment is minimised.
7.2.3 Referencing power supplies
The output of galvanically isolated power supply units should not be allowed to float. When the outputs are not referenced to a voltage source (e.g. battery or voltage supply) then one of the supply rails should be connected to the vehicle frame or a defined earth point. This reference and the means of connection should be defined and mutually agreed.
7.2.4 Interchangeability
All individual printed board assemblies forming part of a system shall be functionally complete and fully interchangeable with any other unit of the same functional type without the need for any recalibration of the hardware after the board has been inserted in the system.
7.2.5 Reduction of supply voltage
The equipment shall not suffer damage, when the supply is, or falls, below the lowest limit of its specified source voltage, irrespective of the rate at which the voltage changes. In addition, the equipment shall not generate any spurious output which could lead to consequential failure of any other equipment under these conditions.
7.2.6 Polarity reversal
To prevent any damage to the equipment, electrical or mechanical means shall be provided to ensure protection against polarity reversal of the incoming power supply.
7.2.7 Inrush currents
The design of the equipment shall take account of inrush currents which may occur at the time of switch-on, so that protective devices do not trip and no damage occurs.
7.2.8 Spare capacity
If the user requires spare capacity (e.g. spare inputs, spare outputs, CPU loading, etc.) for system expansion or changes during the equipment life-cycle, he shall specify this at the tender stage. Compliance with these requirements shall be included in the design process.
7.3 Detailed practices - Software
7.3.1 General
EN 29000-3 shall be used for the application of EN ISO 9001 for software. Requirements and recommendations of EN 29000-3 shall have mandatory effect. Configuration management procedures shall run in parallel with life-cycle activities covering all the software and tools used for its development and its maintenance. Life-cycle issues and documentation of the software development shall be covered. The development of the software shall be structured into defined phases and activities. All information pertinent to the design of the software shall be recorded.
a) Software requirements phase
In this phase all the requirements of the software shall be captured and documented in a software requirements specification, including interfaces to the system environment and to the other softwares.
b) Software design phase
In this phase, the architecture of the software shall be defined, the modules specified and the code written, ensuring that all elements meet the requirements as defined in the software requirements specification. In addition 5.3.2 should be taken into account.
c) Software testing phase
This phase covers the testing of the software at each of its design levels to ensure its correctness and consistency with respect to its specification. Test results shall be recorded.
d) Software/hardware integration phase
In this phase the hardware and software shall be integrated and tested to ensure compliance with the requirements of the system (e.g. as defined in the software requirements specification).
Test results shall be recorded.
e) Software maintenance phase
It is important that the dependability of the software is not compromised when making corrections, enhancements or adaptations. The measures taken shall be defined and documented.
7.3.2 Software design measures
The following measures shall be used, unless the rationale for any alternative has been documented and agreed with the user.
NOTE Explanations on these and other useful measures may be found in EN 50128 (Annex B).
7.3.2.1 Modular approach
The software shall be broken down into small comprehensible parts in order to manage its complexity. That includes taking measures
...
Die Norm EN 50155:2007 stellt eine wesentliche Grundlage für die Spezifikation elektronischer Ausrüstungen in Schienenfahrzeugen dar. Ihr Anwendungsbereich umfasst sämtliche elektronische Geräte, die für die Steuerung, Regelung, den Schutz und die Versorgung in Verbindung mit der Akkumulatorbatterie oder einer Niederspannungsquelle auf Schienenfahrzeugen vorgesehen sind. Die Norm schließt zwar elektronische Leistungsschaltungen aus, die den Anforderungen von EN 50207 entsprechen, jedoch bietet sie eine umfassende Regelung für eine Vielzahl von elektrischen Komponenten, die auf gedruckten Schaltungen montiert sind. Ein herausragendes Merkmal der EN 50155 ist die detaillierte Behandlung der Betriebsbedingungen, des Designs, der Konstruktion und der Prüfanforderungen für elektronische Geräte. Diese Aspekte sind entscheidend, um die Langlebigkeit und Zuverlässigkeit der Ausrüstungen sicherzustellen, die in rauen Umgebungen von Schienenfahrzeugen eingesetzt werden. Die Norm legt auch grundlegende Hardware- und Softwareanforderungen fest, die für die Entwicklung kompetenter und zuverlässiger Systeme unerlässlich sind. Darüber hinaus ist die Norm besonders relevant, da sie spezifische Anforderungen an die funktionale Sicherheit behandelt. Durch die Verweisung auf die Normen EN 50126 und EN 50128 wird sichergestellt, dass Softwareintegritätsanforderungen in kritischen Anwendungen ordnungsgemäß berücksichtigt werden. Dies ist besonders wichtig, da viele moderne Steuerungssysteme zunehmend auf Software basieren und daher eine klare Definition des Sicherheitsniveaus erforderlich ist, um potenzielle Risiken angemessen zu managen. Die Norm EN 50155:2007 ist somit nicht nur eine technische Richtlinie, sondern auch ein entscheidendes Dokument zur Gewährleistung der Sicherheit und Zuverlässigkeit im Bereich der Schienenverkehrstechnik. Ihre umfassenden Anforderungen und Spezifikationen treiben die Entwicklung innovativer und sicherer elektronischer Lösungen für die Eisenbahninfrastruktur voran.
SIST EN 50155:2007は、鉄道応用における電子機器に関する標準であり、鉄道車両に搭載される全ての電子機器の制御、調整、保護、電源供給等に適用されます。この標準は、車両の蓄電池や低電圧電源供給源に関連する場合に使用され、電源回路に関してはEN 50207に従う必要があります。 この標準の強みは、その包括的な範囲です。運用条件、設計、構造、試験について明確に定義されており、信頼性の高い電子機器を確保するために必要な基本的なハードウェアおよびソフトウェアの要件が網羅されています。また、他の標準や個別仕様からの追加要件も適切に統合可能であるため、利用者は実際のニーズに応じた柔軟な運用が可能です。 さらに、この標準は機能安全の確保に関連する具体的な要件についても言及されており、EN 50126の4.6.3.1および4.6.3.2に基づいて、安全性に関わる残余リスクが存在する場合、ソフトウェアの安全性が確保された上でのプログラム可能な電子システムの使用が求められます。これは、鉄道アプリケーションにおける安全基準を高めるために非常に重要です。 電子機器の定義も明確で、半導体デバイスや関連するコンポーネントを含む機器として位置づけられるため、実用的な技術基準を提供します。センサーや電子機器のファイリングユニットについても、この標準の範囲に含まれており、全体として鉄道車両の電子機器に対する信頼性や安全性の向上に寄与しています。このように、SIST EN 50155:2007は鉄道産業における電子機器の標準化に対して不可欠な役割を果たしています。
SIST EN 50155:2007 표준은 철도 애플리케이션에 사용되는 전자 장비에 대한 포괄적인 지침을 제공합니다. 이 표준의 주요 범위는 철도 차량에 설치된 전자 장비, 즉 제어, 조정, 보호 및 전원 공급에 관한 모든 전자 장비에 적용됩니다. 특히, 차량의 축전지 또는 저전압 전원 공급원과 관련된 장비를 포함하지만, 전자 전력 회로는 EN 50207 기준을 따라야 합니다. 이 표준의 강점은 전자 장비의 작동 조건, 설계, 구성 및 시험 방법을 상세히 규정하고 있으며, 신뢰할 수 있는 장비를 위해 필요한 기본 하드웨어 및 소프트웨어 요구 사항을 포함한다는 점입니다. 이는 전자 장비가 신뢰성 있고 효율적으로 운영될 수 있도록 하는 데 기여합니다. 또한, 다른 표준이나 개별 사양에 따라 추가 요구 사항을 보완할 수 있는 가능성을 제공하여 유연성을 높입니다. SIST EN 50155:2007은 또한 전자 장비의 기능적 안전성을 보장하기 위한 특정 요구 사항을 명시하고 있습니다. 이는 EN 50126의 4.6.3.1 및 4.6.3.2 조항에 따라 결정되며, 소프트웨어 안전 무결성 수준이 1 이상일 경우, 안전 리스크가 남아 있으며 이를 소프트웨어가 처리해야 할 때 적용되는 EN 50128 기준 또한 언급됩니다. 결론적으로, SIST EN 50155:2007 표준은 철도 분야의 전자 장비에 대한 명확한 기준을 제공하고 있으며, 이에 따라 산업 전반에서의 안전성과 신뢰성 강화를 도모합니다. 이러한 표준은 전력 전자 장치의 기능을 보장하고 관련 구성 요소들이 제어되고 조절될 수 있도록 지원하는 데 필수적인 역할을 합니다.
The EN 50155:2007 standard provides essential specifications and guidelines for electronic equipment used on rolling stock, ensuring safety, reliability, and functionality in railway applications. Its broad scope encompasses all electronic equipment related to the control, regulation, protection, and supply functions within rail vehicles, confirming its relevance in modern rail systems. One of the standout strengths of this standard is its comprehensive framework for the conditions of operation, design, construction, and testing of electronic equipment. By addressing both hardware and software requirements, EN 50155:2007 ensures that the electronic systems are capable of performing their intended functions in varied and often harsh railway environments. The standard emphasizes the importance of defining the operational parameters foundational to equipment effectiveness and safety. Moreover, EN 50155:2007 rightly acknowledges the evolving landscape of railway technology by allowing for additional requirements derived from other standards or specifications, provided they are justified. This adaptability ensures that the standard remains pertinent, as it can integrate new technological advancements and industry practices without compromising safety or performance. Another significant aspect of this standard is its focus on software safety integrity, particularly in identifying when a software safety integrity level of 1 or higher is necessary. By linking software requirements to residual safety risks, EN 50155:2007 effectively integrates software safety into the overall operational safety of railway equipment. The clear references to EN 50126 and EN 50128 facilitate understanding how software and hardware components interact in terms of safety, which is critical for risk management in electronic systems used in rail transport. The definition of electronic equipment provided in the standard is also notably precise, focusing on semiconductor devices and associated components. This clarity helps ensure that manufacturers and engineers focus on the appropriate technologies that align with the standard's guidelines. Overall, the EN 50155:2007 document stands as a vital standard for the railway sector, providing a robust foundation for the development and implementation of reliable electronic equipment on rolling stock. Its attention to both functional and safety requirements ensures that the railway environment can operate efficiently while upholding stringent safety standards.
La norme SIST EN 50155:2007 constitue un cadre essentiel pour les applications ferroviaires, spécifiquement pour l'équipement électronique utilisé sur les véhicules roulants. Son champ d'application est clairement défini, englobant tous les équipements électroniques destinés au contrôle, à la régulation, à la protection, ainsi qu'à l'alimentation des véhicules ferroviaires. En excluant les circuits d'alimentation électroniques qui relèvent de la norme EN 50207, elle se concentre sur les systèmes alimentés par des batteries accumulatrices ou par des sources d'alimentation basse tension. Parmi les points forts de cette norme, l'accent sur les conditions d'exploitation, de conception, de construction et de tests des équipements électroniques est particulièrement significatif. Elle établit des exigences de base tant matérielles que logicielles, nécessaires à l’obtention d’équipements fiables et compétents. Cette approche garantit non seulement la conformité mais aussi la sécurité des systèmes électroniques présents à bord des véhicules ferroviaires. La norme est également pertinente pour aborder les pratiques garantissant des niveaux de sécurité fonctionnelle définis, en se référant aux sections appropriées de la norme EN 50126. La mention des niveaux d'intégrité de sécurité logicielle (SIL) permet d'assurer que les enjeux de sécurité sont correctement pris en compte dans le développement et l'application des systèmes électroniques programmables. En définitive, SIST EN 50155:2007 se distingue comme une norme incontournable pour le développement et l’implémentation d’équipements électroniques sur les véhicules ferroviaires, favorisant ainsi des pratiques sûres et fiables dans le secteur des transports ferroviaires.








Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...