EN 55103-1:2009/A1:2012
(Amendment)Electromagnetic compatibility - Product family standard for audio, video, audio-visual and entertainment lighting control apparatus for professional use - Part 1: Emissions
Electromagnetic compatibility - Product family standard for audio, video, audio-visual and entertainment lighting control apparatus for professional use - Part 1: Emissions
2012-10-04 - Publication editing allocated to cpalagi@cencenelec.eu * Superseded by EN 55032:2012
Elektromagnetische Verträglichkeit - Produktfamiliennorm für Audio-, Video- und audiovisuelle Einrichtungen sowie für Studio-Lichtsteuereinrichtungen für professionellen Einsatz - Teil 1: Störaussendungen
Compatibilité électromagnétique - Norme de famille de produits pour les appareils à usage professionnel audio, vidéo, audiovisuels et de commande de lumière pour spectacles - Partie 1: Emissions
Elektromagnetna združljivost - Standard za družino izdelkov za regulacijo avdio, video, avdiovizualnih in osvetlitvenih zabaviščnih naprav za profesionalno uporabo - 1. del: Oddajanje - Dopolnilo A1
Ta evropski standard za zahteve glede oddajanja EMC velja za profesionalne avdio, video, avdiovizualne in osvetlitvene zabaviščne naprave, kot so opredeljene v točki 3.6, namenjene za uporabo v okoljih, opisanih v Klavzuli 4. Vključuje digitalne naprave, opredeljene v točki 3.5., in podsklope (glej točko 6.3). Motnje v frekvenčnem razponu od 0 Hz do 400 GHz so zajete, vendar zahteve niso podane za ta celotni razpon (glej Opombo 5). OPOMBA 1: V Dodatku D so vključene informacije o infrardečem sevanju v razponu valovnih dolžin od 0,7 do 1,6 µm. Okvare vira ali prizadete naprave niso upoštevane. Naprave, opredeljene v točkah 3.4, 3.5 in 3.6, lahko napaja kakršen koli vir energije. OPOMBA 2: Viri energije lahko na primer vključujejo: javno nizkonapetostno oskrbo; zasebne oskrbe s podobnimi značilnostmi; enosmerni vir, namenjen posebej za napravo; notranje baterije naprave; generatorje v stanju pripravljenosti. Nekateri standardi morda ne veljajo za zasebne nizkonapetostne oskrbe. OPOMBA 3: V posebnih primerih, na primer kadar se v bližini uporabi zelo dovzetna naprava, se lahko uporabijo dodatni omilitveni ukrepi za dodatno zmanjševanje elektromagnetnih motenj pod določenimi ravnmi. OPOMBA 4: Naprava za sprejemanje za profesionalnega uporabnika je lahko zelo občutljiva na motnje (glej Dodatek E). Ta evropski standard ne velja za - potrošniške naprave; naprave, posebej zasnovane za varnostne sisteme in - naprave, zasnovane za oddajanje elektromagnetne energije za namene radijskih komunikacij.
General Information
Relations
Frequently Asked Questions
EN 55103-1:2009/A1:2012 is a amendment published by CLC. Its full title is "Electromagnetic compatibility - Product family standard for audio, video, audio-visual and entertainment lighting control apparatus for professional use - Part 1: Emissions". This standard covers: 2012-10-04 - Publication editing allocated to cpalagi@cencenelec.eu * Superseded by EN 55032:2012
2012-10-04 - Publication editing allocated to cpalagi@cencenelec.eu * Superseded by EN 55032:2012
EN 55103-1:2009/A1:2012 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 33.100.10 - Emission. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
EN 55103-1:2009/A1:2012 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN 55032:2012, EN 55103-1:2009. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
EN 55103-1:2009/A1:2012 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 2004/108/EC, 2004/108/EU, 2014/30/EU. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.
You can purchase EN 55103-1:2009/A1:2012 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CLC standards.
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-februar-2013
(OHNWURPDJQHWQD]GUXåOMLYRVW6WDQGDUG]DGUXåLQRL]GHONRY]DUHJXODFLMRDYGLR
YLGHRDYGLRYL]XDOQLKLQRVYHWOLWYHQLK]DEDYLãþQLKQDSUDY]DSURIHVLRQDOQR
XSRUDERGHO 2GGDMDQMH'RSROQLOR$
Electromagnetic compatibility - Product family standard for audio, video, audio-visual and
entertainment lighting control apparatus for professional use - Part 1: Emissions
Elektromagnetische Verträglichkeit - Produktfamiliennorm für Audio-, Video- und
audiovisuelle Einrichtungen sowie für Studio-Lichtsteuereinrichtungen für professionellen
Einsatz - Teil 1: Störaussendungen
Compatibilité électromagnétique - Norme de famille de produits pour les appareils à
usage professionnel audio, vidéo, audiovisuels et de commande de lumière pour
spectacles - Partie 1: Emissions
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 55103-1:2009/A1:2012
ICS:
33.100.10 Emisija Emission
33.160.01 Avdio, video in avdiovizualni Audio, video and audiovisual
sistemi na splošno systems in general
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
EUROPEAN STANDARD
EN 55103-1/A1
NORME EUROPÉENNE
November 2012
EUROPÄISCHE NORM
ICS 33.100.10
English version
Electromagnetic compatibility -
Product family standard for audio, video, audio-visual and entertainment
lighting control apparatus for professional use -
Part 1: Emissions
Compatibilité électromagnétique - Elektromagnetische Verträglichkeit -
Norme de famille de produits pour les Produktfamiliennorm für Audio-, Video-
appareils à usage professionnel audio, und audiovisuelle Einrichtungen sowie für
vidéo, audiovisuels et de commande de Studio-Lichtsteuereinrichtungen für
lumière pour spectacles - professionellen Einsatz -
Partie 1: Emissions Teil 1: Störaussendungen
This amendment A1 modifies the European Standard EN 55103-1:2009; it was approved by CENELEC on 2012-
11-05. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate
the conditions for giving this amendment the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on
application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CENELEC member.
This amendment exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language
made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the
CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus,
the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany,
Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland,
Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom.
CENELEC
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
Management Centre: Avenue Marnix 17, B - 1000 Brussels
© 2012 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.
Ref. No. EN 55103-1:2009/A1:2012 E
Contents Page
Foreword . 3
1 Modification to Clause 5 . 4
2 Modifications to Clause 8 . 4
3 Modification to Annex B . 6
– 3 – EN 55103-1:2009/A1:2012
Foreword
This document (EN 55103-1:2009/A1:2012) has been prepared by CLC/TC 210 "Electromagnetic
Compatibility (EMC)".
The following dates are fixed:
(dop) 2013-11-05
• latest date by which this document has to b
e implemented at national level by
publication of an identical national standard
or by endorsement
(dow) 2015-11-05
• latest date by which the national standards
conflicting with this document have to
be withdrawn
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the
subject of patent rights. CENELEC [and/or CEN] shall not be held responsible for identifying any
or all such patent rights.
----------
...
記事のタイトル：EN 55103-1:2009/A1:2012 - 電磁環境 - プロフェッショナルユースの音声、ビデオ、オーディオビジュアル、エンターテイメント照明制御機器の製品ファミリ標準 - 第1部：放射 記事の内容：この記事では、EN 55103-1:2009/A1:2012という標準について言及されています。この標準は、プロフェッショナルが使用する音声、ビデオ、オーディオビジュアル、エンターテイメント照明制御機器に対する放射要件を規定しています。また、この記事では、この標準がEN 55032:2012によって置き換えられたことも述べられています。
기사 제목: EN 55103-1:2009/A1:2012 - 전자기적 호환성 - 전문적인 사용을 위한 오디오, 비디오, 오디오-비주얼 및 엔터테인먼트 조명 제어기 제품군 표준 - 부분 1: 방출 기사 내용: 이 기사에서는 전자기적 호환성에 관련된 EN 55103-1:2009/A1:2012 표준에 대해 언급하고 있습니다. 이 표준은 전문가들이 사용하는 오디오, 비디오, 오디오-비주얼 및 엔터테인먼트 조명 제어기 기기에 대한 방출 요구사항을 명시합니다. 또한 이 기사는 이 표준이 EN 55032:2012로 대체되었다는 사실을 언급합니다.
The article discusses the standard EN 55103-1:2009/A1:2012, which is related to electromagnetic compatibility for audio, video, audio-visual, and entertainment lighting control devices used by professionals. It specifies requirements for emissions. The article also mentions that this standard has been superseded by EN 55032:2012.
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...