EN 55016-1-3:2006/A1:2016
(Amendment)Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods - Part 1-3: Radio disturbance and immunity measuring apparatus - Ancillary equipment - Disturbance power
Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods - Part 1-3: Radio disturbance and immunity measuring apparatus - Ancillary equipment - Disturbance power
This part of CISPR 16 is designated a basic standard, which specifies the characteristics and calibration of the absorbing clamp for the measurement of radio disturbance power in the frequency range 30 MHz to 1 GHz. This second edition cancels and replaces the first edition published in 2003. It constitutes a technical revision. In this edition a more detailed calibration method for the absorbing clamp is specified. Furthermore, new alternative calibration methods are introduced which are more practicable than the one which was specified previously. Additional parameters to describe the absorbing clamp are defined, like the decoupling factor for the broadband absorber (DF) and the decoupling factor for the current transformer (DR), along with their validation methods. A procedure for the validation of the absorbing clamp test site (ACTS) is also included in the document.
Anforderungen an Geräte und Einrichtungen sowie Festlegung der Verfahren zur Messung der hochfrequenten Störaussendung (Funkstörungen) und Störfestigkeit - Teil 1-3: Geräte und Einrichtungen zur Messung der hochfrequenten Störaussendung (Funkstörungen) und Störfestigkeit - Zusatz-/Hilfseinrichtungen - Störleistungsmessung
Spécifications des méthodes et des appareils de mesure des perturbations radioélectriques et de l'immunité aux perturbations radioélectriques - Partie 1-3: Appareils de mesure des perturbations radioélectriques et de l'immunité aux perturbations radioélectriques - Matériels auxiliaires - Puissance perturbatrice
La présente partie de la CISPR 16 est une norme fondamentale qui spécifie les caractéristiques et l'étalonnage de la pince absorbante pour la mesure de la puissance perturbatrice radioélectrique dans la gamme de fréquences de 30 MHz à 1 GHz. Cette deuxième édition annule et remplace la première édition parue en 2003. Elle constitue une révision technique. Cette édition spécifie une méthode d'étalonnage plus détaillée pour la pince absorbante. De plus, de nouvelles méthodes d'étalonnage possibles sont introduites, qui sont plus praticables que celle qui était spécifiée auparavant. Des paramètres additionnels pour décrire la pince absorbante sont définis, tels le facteur de découplage pour l'absorbeur large bande DF et le facteur de découplage pour le transformateur de courant DR
Specifikacija za merilne naprave in metode za merjenje radijskih motenj in odpornosti - 1-3. del: Merilne naprave za merjenje radijskih motenj in odpornosti - Pomožna oprema - Moč motenj - Dopolnilo A1
General Information
- Status
- Published
- Publication Date
- 05-May-2016
- Withdrawal Date
- 04-May-2019
- Technical Committee
- CLC/TC 210 - Electromagnetic Compatibility (EMC)
- Drafting Committee
- IEC/SC CISPR/A - Merjenje radijskih interferenc in statistične metode
- Current Stage
- 6060 - Document made available - Publishing
- Start Date
- 06-May-2016
- Completion Date
- 06-May-2016
Relations
- Effective Date
- 02-Jun-2015
Overview
EN 55016-1-3:2006/A1:2016 (CISPR 16-1-3 Amendment 1) is a European basic standard that specifies the characteristics and calibration of the absorbing clamp used to measure radio disturbance power in the frequency range 30 MHz to 1 GHz. This 2016 amendment updates the 2003/2006 edition by refining calibration procedures, introducing practical alternative methods, defining additional descriptive parameters and adding procedures for absorbing clamp test site (ACTS) validation.
Key topics and requirements
- Scope and purpose: Defines requirements for ancillary equipment-specifically the absorbing clamp-used in radio disturbance and immunity measuring apparatus.
- Calibration methods: The amendment revises calibration strategy from three methods to two principal approaches, removes the previous “reference device” method, and gives a more detailed jig calibration procedure plus alternative, more practicable methods.
- New descriptive parameters: Introduces decoupling factor for the broadband absorber (DF) and decoupling factor for the current transformer (DR), with defined measurement set-ups and validation steps.
- ACTS validation: Adds a formal procedure to validate absorbing clamp test sites (ACTS) and clarifies when externally supplied clamp factors may be used (only if originally determined by the original calibration method).
- Measurement setup details: Provides detailed calibration jig and test‑set layouts, cable and receiver handling instructions (including placement of SAD on receiver and device under test), and guidance on receiver cable spacing during calibration.
- Uncertainty guidance: Notes that detailed treatment of instrumentation uncertainty for disturbance power is provided in CISPR 16‑4‑2.
Practical applications
- Calibration laboratories use this standard to produce traceable clamp calibration certificates for disturbance‑power measurements.
- EMC test houses apply the procedures to validate absorbing clamp test sites (ACTS) used in product compliance testing.
- Product compliance and test engineers rely on these requirements when measuring disturbance power for RF emissions compliance, supporting certification and regulatory submissions.
- Manufacturers of EMC test accessories (absorbing clamps, jigs, CDNs) use the standard to ensure their products meet calibration and validation expectations.
Who should use it
- EMC test laboratories and accreditation bodies
- Calibration facilities and metrology engineers
- Product compliance teams and EMC design engineers
- Manufacturers of absorbing clamps and ancillary EMC test equipment
Related standards
- CISPR 16 series (basic standards for radio disturbance and immunity measuring apparatus)
- CISPR 16-4-2 (measurement uncertainty guidance referenced by this amendment)
This standard is essential for accurate and reproducible absorbing clamp calibration, ACTS validation, and reliable disturbance power measurement in the 30 MHz–1 GHz band.
Frequently Asked Questions
EN 55016-1-3:2006/A1:2016 is a amendment published by CLC. Its full title is "Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods - Part 1-3: Radio disturbance and immunity measuring apparatus - Ancillary equipment - Disturbance power". This standard covers: This part of CISPR 16 is designated a basic standard, which specifies the characteristics and calibration of the absorbing clamp for the measurement of radio disturbance power in the frequency range 30 MHz to 1 GHz. This second edition cancels and replaces the first edition published in 2003. It constitutes a technical revision. In this edition a more detailed calibration method for the absorbing clamp is specified. Furthermore, new alternative calibration methods are introduced which are more practicable than the one which was specified previously. Additional parameters to describe the absorbing clamp are defined, like the decoupling factor for the broadband absorber (DF) and the decoupling factor for the current transformer (DR), along with their validation methods. A procedure for the validation of the absorbing clamp test site (ACTS) is also included in the document.
This part of CISPR 16 is designated a basic standard, which specifies the characteristics and calibration of the absorbing clamp for the measurement of radio disturbance power in the frequency range 30 MHz to 1 GHz. This second edition cancels and replaces the first edition published in 2003. It constitutes a technical revision. In this edition a more detailed calibration method for the absorbing clamp is specified. Furthermore, new alternative calibration methods are introduced which are more practicable than the one which was specified previously. Additional parameters to describe the absorbing clamp are defined, like the decoupling factor for the broadband absorber (DF) and the decoupling factor for the current transformer (DR), along with their validation methods. A procedure for the validation of the absorbing clamp test site (ACTS) is also included in the document.
EN 55016-1-3:2006/A1:2016 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 33.100.10 - Emission; 33.100.20 - Immunity. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
EN 55016-1-3:2006/A1:2016 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN 55016-1-3:2006. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
EN 55016-1-3:2006/A1:2016 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 2004/108/EC, 2004/108/EU; Standardization Mandates: M/404. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.
You can purchase EN 55016-1-3:2006/A1:2016 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CLC standards.
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-julij-2016
6SHFLILNDFLMD]DPHULOQHQDSUDYHLQPHWRGH]DPHUMHQMHUDGLMVNLKPRWHQMLQ
RGSRUQRVWLGHO 0HULOQHQDSUDYH]DPHUMHQMHUDGLMVNLKPRWHQMLQRGSRUQRVWL
3RPRåQDRSUHPD0RþPRWHQM'RSROQLOR$
Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods -
Part 1-3: Radio disturbance and immunity measuring apparatus - Ancillary equipment -
Disturbance power
Anforderungen an Geräte und Einrichtungen sowie Festlegung der Verfahren zur
Messung der hochfrequenten Störaussendung (Funkstörungen) und Störfestigkeit - Teil
1-3: Geräte und Einrichtungen zur Messung der hochfrequenten Störaussendung
(Funkstörungen) und Störfestigkeit - Zusatz-/Hilfseinrichtungen - Störleistungsmessung
Spécifications des méthodes et des appareils de mesure des perturbations
radioélectriques et de l'immunité aux perturbations radioélectriques - Partie 1-3:
Appareils de mesure des perturbations radioélectriques et de l'immunité aux
perturbations radioélectriques - Matériels auxiliaires - Puissance perturbatrice
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 55016-1-3:2006/A1:2016
ICS:
17.220.20 0HUMHQMHHOHNWULþQLKLQ Measurement of electrical
PDJQHWQLKYHOLþLQ and magnetic quantities
33.100.20 Imunost Immunity
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
EUROPEAN STANDARD EN 55016-1-3:2006/A1
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
May 2016
ICS 33.100.10; 33.100.20
English Version
Specification for radio disturbance and immunity measuring
apparatus and methods -
Part 1-3: Radio disturbance and immunity measuring apparatus -
Ancillary equipment - Disturbance power
(CISPR 16-1-3:2004/A1:2016)
Spécifications des méthodes et des appareils de mesure Anforderungen an Geräte und Einrichtungen sowie
des perturbations radioélectriques et de l'immunité aux Festlegung der Verfahren zur Messung der hochfrequenten
perturbations radioélectriques - Störaussendung (Funkstörungen) und Störfestigkeit -
Partie 1-3: Appareils de mesure des perturbations Teil 1-3: Geräte und Einrichtungen zur Messung der
radioélectriques et de l'immunité aux perturbations hochfrequenten Störaussendung (Funkstörungen) und
radioélectriques - Matériels auxiliaires - Puissance Störfestigkeit - Zusatz-/Hilfseinrichtungen -
perturbatrice Störleistungsmessung
(CISPR 16-1-3:2004/A1:2016) (CISPR 16-1-3:2004/A1:2016)
This amendment A1 modifies the European Standard EN 55016-1-3:2006; it was approved by CENELEC on 2016-05-05. CENELEC
members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this amendment the
status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CENELEC member.
This amendment exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the
responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as
the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and the United Kingdom.
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2016 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
Ref. No. EN 55016-1-3:2006/A1:2016 E
European foreword
The text of document CIS/A/1111/CDV, future CISPR 16-1-3:2004/A1, prepared by SC A “Radio
interference measurements and statistical methods" of IEC/TC CISPR “International special
committee on radio interference” was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and approved by
CENELEC as EN 55016-1-3:2006/A1:2016.
The following dates are fixed:
• latest date by which the document has to be (dop) 2017-02-05
implemented at national level by
publication of an identical national
standard or by endorsement
(dow) 2019-05-05
• latest date by which the national
standards conflicting with the
document have to be withdrawn
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CENELEC [and/or CEN] shall not be held responsible for identifying any or all such
patent rights.
This document has been prepared under a mandate given to CENELEC by the European Commission
and the European Free Trade Association.
Endorsement notice
The text of the International Standard CISPR 16-1-3:2004/A1:2016 was approved by CENELEC as a
European Standard without any modification.
CISPR 16-1-3 ®
Edition 2.0 2016-03
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
IN TERNATIONAL SPECIAL COMMITTEE ON RADIO INTERFERENCE
C OMITÉ INTERNATIONAL SPÉCIAL DES PERTURBATIONS RADIOÉLECTRIQUES
AMENDMENT 1
AMENDEMENT 1
Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and
methods –
Part 1-3: Radio disturbance and immunity measuring apparatus – Ancillary
equipment – Disturbance power
Spécifications des méthodes et des appareils de mesure des perturbations
radioélectriques et de l'immunité aux perturbations radioélectriques –
Partie 1-3: Appareils de mesure des perturbations radioélectriques et de
l'immunité aux perturbations radioélectriques – Matériels auxiliaires – Puissance
perturbatrice
INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
COMMISSION
ELECTROTECHNIQUE
INTERNATIONALE
ICS 33.100.10, 33.100.20 ISBN 978-2-8322-3244-6
– 2 – CISPR 16-1-3:2004/AMD1:2016
© IEC 2016
FOREWORD
This amendment has been prepared by CISPR subcommittee A: Radio-interference
measurements and statistical methods, of IEC technical committee CISPR: International
special committee on radio interference.
The text of this amendment is based on the following documents:
CDV Report on voting
CIS/A/1111/CDV CIS/A/1138/RVC
Full information on the voting for the approval of this amendment can be found in the report
on voting indicated in the above table.
The committee has decided that the contents of this amendment and the base publication will
remain unchanged until the stability date indicated on the IEC website under
"http://webstore.iec.ch" in the data related to the specific publication. At this date, the
publication will be
• reconfirmed,
• withdrawn,
• replaced by a revised edition, or
• amended.
_____________
CISPR 16-1-3:2004/AMD1:2016 – 3 –
© IEC 2016
3.2 Abbreviations
Delete, from the existing list, the abbreviation "RTF" and associated term "Reference transfer
factor".
4.3 The absorbing clamp assembly calibration methods and their relations
Replace, in the existing second paragraph, the two occurrences of the word “three” by the
word “two”
...
이 기사는 EN 55016-1-3:2006/A1:2016 표준에 대해 설명하고 있습니다. 이 표준은 라디오 교란 및 면역 측정 장치와 방법에 대한 명세서입니다. 특히, 30 MHz에서 1 GHz의 주파수 범위에서 라디오 교란 파워를 측정하는 데 초점을 맞추고 있습니다. 이 CISPR 16의 두 번째 판은 2003년에 출판된 첫 번째 판을 대체하며, 흡수 클램프에 대한 보다 상세한 보정 방법이 명시되어 있습니다. 또한, 이전에 명시되었던 것보다 더 실용적인 새로운 대체 보정 방법이 소개되었습니다. 이 기사에서는 넓은 대역 흡수체 (DF)와 전류 변압기의 분리계수 (DR) 같은 흡수 클램프를 설명하는 추가 매개 변수를 정의하고, 그들의 유효성 검증 방법도 제시되었습니다. 또한, 흡수 클램프 테스트 사이트 (ACTS)의 유효성 검증 절차도 문서에 포함되어 있습니다.
The article discusses the EN 55016-1-3:2006/A1:2016 standard, which is a specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods. Specifically, it focuses on the measurement of radio disturbance power in the frequency range of 30 MHz to 1 GHz. This second edition of CISPR 16 replaces the first edition published in 2003 and includes a more detailed calibration method for the absorbing clamp. It also introduces new alternative calibration methods that are more practical. The article defines additional parameters for the absorbing clamp, such as the decoupling factor for the broadband absorber (DF) and the decoupling factor for the current transformer (DR), along with their validation methods. Additionally, the document includes a procedure for validating the absorbing clamp test site (ACTS).
この記事は、EN 55016-1-3:2006/A1:2016規格について説明しています。この規格は、ラジオの妨害と免疫の測定装置と方法の仕様を定めています。具体的には、30MHzから1GHzの周波数範囲でのラジオの妨害電力の測定に焦点を当てています。このCISPR 16の第2版は、2003年に発行された第1版を置き換えるものであり、吸収クランプのより詳細なキャリブレーション方法が定められています。さらに、以前に指定されていた方法よりも実用的な新しい代替キャリブレーション方法が導入されています。記事では、吸収クランプの追加パラメーター（広帯域吸収体の分離係数（DF）および電流トランスの分離係数（DR））の定義と、それらの検証方法が示されています。また、吸収クランプの試験場所（ACTS）の検証手順も文書に含まれています。
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...