EN 1218-5:2004/AC:2006

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Safety of woodworking machines - Tenoning machines - Part 5: One side profiling machines with fixed table and feed rollers or fed by chainSRGDMDQMHPSécurité des machines pour le travail du bois - Tenonneuses - Partie 5: Machines a profiler sur une face a table fixe et avance par rouleaux ou par chaîneSicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen - Zapfenschneid- und Schlitzmaschinen - Teil 5: Einseitige Profiliermaschinen mit festem Tisch und Vorschubrollen oder mit KettenbandvorschubTa slovenski standard je istoveten z:EN 1218-5:2004/AC:2006SIST EN 1218-5:2004/AC:2007en,fr,de79.120.10Lesnoobdelovalni strojiWoodworking machinesICS:SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 1218-5:2004/AC:200701-maj-2007

EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 1218-5:2004/ACDecember 2006Décembre 2006Dezember 2006ICS 79.120.10English versionVersion FrançaiseDeutsche FassungSafety of woodworking machines - Tenoning machines - Part 5: One sideprofiling machines with fixed table and feed rollers or fed by chainSécurité des machines pour le travail dubois - Tenonneuses - Partie 5: Machines àprofiler sur une face à table fixe et avancepar rouleaux ou par chaîneSicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen- Zapfenschneid- und Schlitzmaschinen -Teil 5: Einseitige Profiliermaschinen mitfestem Tisch und Vorschubrollen oder mitKettenbandvorschubThis corrigendum becomes effective on 20 December 2006 for incorporation in the three officiallanguage versions of the EN.Ce corrigendum prendra effet le 20 décembre 2006 pour incorporation dans les trois versionslinguistiques officielles de la EN.Die Berichtigung tritt am 20.Dezember 2006 zur Einarbeitung in die drei offiziellen Sprachfassungender EN in Kraft.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2006 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members.Tous droits d'exploitation sous quelque forme et de quelque manière que ce soit réservés dans le monde entier auxmembres nationaux du CEN.Alle Rechte der Verwertung, gleich in welcher Form und in welchem Verfahren, sind weltweit den nationalen Mitgliedernvon CEN vorbehalten.Ref. No.:EN 1218-5:2004/AC:2006 D/E/F

EN1218-5:2004/AC:2006 (E/F/D) 2 English version Figure A.3 Add the following key: 9 Start and stop control
Add the following new Annex ZA: Annex ZA (informative)
Relationship between this E
...