EN ISO 8611-1:2022
(Main)Pallets for materials handling - Flat pallets - Part 1: Test methods (ISO 8611-1:2021)
Pallets for materials handling - Flat pallets - Part 1: Test methods (ISO 8611-1:2021)
This document specifies the test methods available for evaluating new flat pallets for materials handling.
The test methods are split into groups for:
— nominal load testing;
— maximum working load testing;
— durability comparison testing.
This document does not apply to pallets with a fixed superstructure or a rigid, self-supporting container that can be mechanically attached to the pallet and which contributes to the strength of the pallet.
NOTE Specific tests for determining load capacity do not replace the value of conducting field tests on specific pallet designs.
Paletten für den Gütertransport - Flachpaletten - Teil 1: Prüfverfahren (ISO 8611-1:2021)
Dieses Dokument legt die zur Verfügung stehenden Prüfverfahren für die Bewertung neuer Flachpaletten für den Gütertransport fest.
Die Prüfverfahren sind in folgende Gruppen unterteilt:
— Bestimmung der Nennlast;
— Bestimmung der maximalen Nutzlast;
— vergleichende Prüfungen zur Belastbarkeit.
Dieses Dokument gilt weder für Paletten mit festen Aufbauten noch für formstabile, selbsttragende Behälter, die mechanisch an den Paletten befestigt werden können und zur Festigkeit der Paletten beitragen.
ANMERKUNG Spezifische Prüfungen zur Bestimmung der Tragfähigkeit ersetzen nicht den Wert von Feldversuchen an speziellen Palettenausführungen.
Palettes pour la manutention - Palettes plates - Partie 1: Méthodes d'essai (ISO 8611-1:2021)
Le présent document spécifie les méthodes d’essai disponibles pour l’évaluation de palettes plates neuves pour la manutention.
Les méthodes d’essai sont réparties en groupes selon:
— les essais de la charge nominale;
— les essais de la charge maximale en service;
— les essais comparatifs en matière de durabilité.
Le présent document ne s’étend pas aux palettes à superstructure fixe ou à conteneur autoportant rigide pouvant être fixés mécaniquement à la palette et contribuant à sa résistance.
NOTE Des essais spécifiques pour déterminer la charge nominale ne sauraient remplacer la valeur d’essais en conditions réelles d’utilisation pour des types de palettes spécifiques.
Palete za ravnanje z materiali - Ravne palete - 1. del: Preskusne metode (ISO 8611-1:2021)
Ta dokument določa preskusne metode, ki so na voljo za vrednotenje novih ravnih palet za ravnanje z materiali.
Preskusne metode so razdeljene v skupine za:
– preskušanje nazivne obremenitve;
– preskušanje največje delovne obremenitve;
– primerjalno preskušanje trajnosti.
Ta dokument se ne uporablja za palete s fiksno nadgradnjo ali za trdne, samonosilne posode, ki se lahko mehanično pritrdijo na paleto in pripomorejo k trdnosti palete. OPOMBA: Posebni preskusi za določanje obremenitvene zmogljivosti ne nadomestijo izvajanja terenskih preskusov za posebne zasnove palet.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-marec-2022
Nadomešča:
SIST EN ISO 8611-1:2013
Palete za ravnanje z materiali - Ravne palete - 1. del: Preskusne metode (ISO 8611-
1:2021)
Pallets for materials handling - Flat pallets - Part 1: Test methods (ISO 8611-1:2021)
Paletten für den Gütertransport - Flachpaletten - Teil 1: Prüfverfahren (ISO 8611-1:2021)
Palettes pour la manutention - Palettes plates - Partie 1: Méthodes d'essai (ISO 8611-
1:2021)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 8611-1:2022
ICS:
55.180.20 Večnamenske palete General purpose pallets
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
EN ISO 8611-1
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
January 2022
EUROPÄISCHE NORM
ICS 55.180.20 Supersedes EN ISO 8611-1:2012
English Version
Pallets for materials handling - Flat pallets - Part 1: Test
methods (ISO 8611-1:2021)
Palettes pour la manutention - Palettes plates - Partie Paletten für den Gütertransport - Flachpaletten - Teil 1:
1: Méthodes d'essai (ISO 8611-1:2021) Prüfverfahren (ISO 8611-1:2021)
This European Standard was approved by CEN on 5 January 2022.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2022 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 8611-1:2022 E
worldwide for CEN national Members.
Contents Page
European foreword . 3
European foreword
This document (EN ISO 8611-1:2022) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 51 "Pallets
for unit load method of materials handling" in collaboration with Technical Committee CEN/TC 261
“Packaging” the secretariat of which is held by AFNOR.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an
identical text or by endorsement, at the latest by July 2022, and conflicting national standards shall be
withdrawn at the latest by July 2022.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document supersedes EN ISO 8611-1:2012.
Any feedback and questions on this document should be directed to the users’ national standards
body/national committee. A complete listing of these bodies can be found on the CEN website.
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the
following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria,
Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland,
Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of
North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the
United Kingdom.
Endorsement notice
The text of ISO 8611-1:2021 has been approved by CEN as EN ISO 8611-1:2022 without any
modification.
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 8611-1
Third edition
2021-12
Pallets for materials handling — Flat
pallets —
Part 1:
Test methods
Palettes pour la manutention — Palettes plates —
Partie 1: Méthodes d'essai
Reference number
ISO 8611-1:2021(E)
ISO 8611-1:2021(E)
© ISO 2021
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on
the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below
or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii
ISO 8611-1:2021(E)
Contents Page
Foreword .v
Introduction . vi
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Measurements .3
5 Precision and accuracy of tests and apparatus . 3
6 Test load . 3
7 List of tests .4
8 Tests . 4
8.1 Test 1 — Bending tests . 4
8.1.1 Purpose . 4
8.1.2 Procedure . 5
8.1.3 Measurements . 6
8.2 Test 2 — Forklifting tests . 7
8.2.1 Purpose . 7
8.2.2 Procedure . 7
8.2.3 Measurement . 8
8.3 Test 3 — Compression tests for blocks or stringers . 9
8.3.1 Purpose . 9
8.3.2 Procedure . 9
8.3.3 Measurement . 10
8.4 Test 4 — Stacking test . 11
8.4.1 Purpose . 11
8.4.2 Procedure .12
8.4.3 Measurement .12
8.5 Test 5 — Bottom deck bending tests .12
8.5.1 Purpose .12
8.5.2 Procedure .12
8.5.3 Measurement . 13
8.6 Test 6 — Wing pallet bending tests . 14
8.6.1 Purpose . 14
8.6.2 Procedure . 14
8.6.3 Measurements .15
8.7 Test 7 — Airbag bending tests .15
8.7.1 Purpose . 15
8.7.2 Procedure . 15
8.7.3 Measurement . 18
8.8 Test 8 — Static shear test . 18
8.8.1 Purpose . 18
8.8.2 Procedure . 18
8.8.3 Measurement . 19
8.9 Test 9 — Corner drop test . 19
8.9.1 Purpose . 19
8.9.2 Procedure .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.