EN 4415:2006

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.VSHFLILNDFLMDLuft- und Raumfahrt - Nichtmetallische Werkstoffe - Textilien - Gewebebänder - Technische LieferbedingungenSérie aérospatiale - Matériaux non-métalliques - Textiles - Tissus étroits - Spécification techniqueAerospace series - Non-metallic materials - Textiles - Narrow woven fabrics - Technical specification49.025.60TekstilijeTextilesICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 4415:2006SIST EN 4415:2009en,de01-julij-2009SIST EN 4415:2009SLOVENSKI
STANDARD
EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 4415August 2006ICS 49.025.60 English VersionAerospace series - Non-metallic materials - Textiles - Narrowwoven fabrics - Technical specificationSérie aérospatiale - Matériaux non-métalliques - Textiles -Tissus étroits - Spécification techniqueLuft- und Raumfahrt - Nichtmetallische Werkstoffe -Textilien - Gewebebänder - Technische LieferbedingungenThis European Standard was approved by CEN on 24 June 2006.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania,Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2006 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 4415:2006: ESIST EN 4415:2009

Table of testing requirements.16 Annex B (normative)
Defects.17 Annex C (informative)
Dyed textiles.19
EN 4503, Aerospace series — Non-metallic materials — Textiles — Test method — Determination of water soluble chloride and sulfate of aqueous extracts. 1) EN 4504, Aerospace series — Non-metallic materials — Textiles — Test method — Determination of flexibility of narrow fabrics. 1) EN 4505, Aerospace series — Textiles — Test method — Determination of dimensional stability. 1) EN 4507, Aerospace series — Non-metallic materials — Textiles — Test method — Determination of water extractable matter. 1) EN 9100, Aerospace series — Quality management systems — Requirements (based on ISO 9001:2000) and Quality systems — Model for quality assurance in design, development, production, installation and servicing (based on ISO 9001:1994). EN 9133, Aerospace series — Quality management systems — Qualification Procedure for aerospace standard parts. EN 12562, Textiles — Para-aramid multifilament yarns — Test methods. EN 20139, Textiles — Standard atmospheres for conditioning and testing. TR 7000-1, Aerospace series — Non-metallic materials — Rules for the drafting and presentation of material standards — Part 1: General rules. 2) 3 Terms and definitions For the purposes of this standard, the terms and definitions given in EN 9100, EN 9133 and the following apply. 3.1 Batch 3.1.1 loomstate fabric for loomstate fabric, both a Production Batch and an Inspection Batch are the quantity of fabric produced from one weaver’s beam or one continuously woven length not exceeding 20 000 metres, provided that weft yarn of consistent and proven quality has been used NOTE If a fresh delivery of weft yarn of unproven quality is introduced during weaving the warp, a fresh batch has been created.
1) Published as AECMA Prestandard at the date of publication of this standard. 2) Published as AECMA Technical Report at the date of publication of this standard. SIST EN 4415:2009
...