EN 623-3:2001
(Main)Advanced technical ceramics - Monolithic ceramics - General and textural properties - Part 3: Determination of grain size and size distribution (characterized by the Linear Intercept Method)
Advanced technical ceramics - Monolithic ceramics - General and textural properties - Part 3: Determination of grain size and size distribution (characterized by the Linear Intercept Method)
This Part of EN 623 describes manual methods of making measurements for the determination of mean linear intercept grain size of advanced technical ceramics using photomicrographs of polished and etched test pieces. This is not the true mean grain diameter, but a somewhat smaller parameter representing the average path length of a line drawn across a two-dimensional section. The relationship to true grain dimensions depends on grain shape and degree of microstructural anisotropy. This standard contains two methods, A and B.
Method A applies to single-phase ceramics, and to ceramics with a principal crystalline phase and a glassy grain-boundary phase of less than about 5% by volume for which intercept counting suffices. Method B applies to ceramics with more than about 5% by volume of pores or secondary phases, or ceramics with more than one major crystalline phase where individual intercept lengths are measured, which can optionally be used to create a size distribution. This latter method allows the pores or phases to be distinguished and the mean linear intercept size for each to be calculated separately.
NOTE A method of determining volume fraction(s) of secondary phase(s) is under development as ENV 623-5; this will provide a means of determining whether Method A or Method B should be applied in borderline cases.
Some users of this standard may wish to apply automatic or semiautomatic image analysis to micrographs or directly captured microstructural images This is permitted by this standard provided that the technique employed simulates the manual method (see clause 4 and 8.4).
Hochleistungskeramik - Monolithische Keramik - Allgemeine und strukturelle Eigenschaften - Teil 3: Bestimmung der Korngröße und der Korngrößenverteilung (Linienschnittverfahren)
Dieser Teil von EN 623 legt manuelle Messverfahren, mit denen an mikrophotographischen Aufnahmen von
polierten und geätzten Proben aus Hochleistungskeramiken die mittlere Korngröße mit Hilfe von Schnittlinien
bestimmt wird, fest. Dabei wird nicht der wahre mittlere Korndurchmesser, sondern ein etwas kleinerer Wert
bestimmt, indem die mittlere Länge einer Linie ausgewertet wird, die so über einen zweidimensionalen
Probenquerschnitt gezogen wird, dass sie die Körner schneidet. Der Zusammenhang mit den wahren
Kornmaßen ist von der Kornform und vom Anisotropiegrad des Mikrogefüges abhängig. Diese Norm enthält
zwei Verfahren, A und B.
Verfahren A gilt für einphasige Keramiken und für Keramikwerkstoffe, die eine kristalline Hauptphase und eine
glasige Korngrenzenphase mit einem Volumenanteil von kleiner etwa
5%
haben; für Verfahren A ist eine
Zählung der Linienschnittpunkte mit den Korngrenzen ausreichend. Verfahren B gilt für Keramiken mit einem
Volumenanteil größer etwa
5%
Poren oder Sekundärphasen oder für Keramikwerkstoffe mit mehr als einer
kristallinen Hauptphase, bei denen einzelne Schnittlinienlängen gemessen werden, die wahlweise auch zur
Bestimmung der Korngrößenverteilung angewendet werden können. Verfahren B ermöglicht die Unterscheidung
von Poren oder Phasen sowie eine gesonderte Berechnung der mittleren Größe der jeweiligen Pore
oder Phase aus der Schnittlinienlänge.
ANMERKUNG Ein Verfahren zur Bestimmung des Volumenanteils/der Volumentanteile der Sekundärphase(n) ist zz. als
ENV 623-5 in Erarbeitung; es bietet in Grenzfällen Entscheidungsmöglichkeiten dafür an, ob Verfahren A oder B angewendet
werden sollte.
Es kann sein, dass einige Anwender dieser Norm eine automatische oder halbautomatische Bildanalyse auf
die Mikrogefügeaufnahmen oder auf direkt angezeigte Gefügebilder anwenden möchten. Die Anwendung
dieser Analysenverfahren ist nach der vorliegenden Norm unter der Voraussetzung zulässig, dass eine dem
manuellen Verfahren entspr
Céramiques techniques avancées - Céramiques monolithiques - Propriétés générales et texturales - Partie 3: Détermination de la taille des grains et de la distribution granulométrique (selon la méthode de l'intersection linéaire)
La présente partie de l'EN 623 décrit des méthodes manuelles de mesurage permettant de déterminer la dimension moyenne de l'intersection linéaire de grains de céramiques techniques avancées à l'aide de photomicrographies d'éprouvettes polies et décapées. Cette dimension ne représente pas la taille moyenne des grains, mais une taille inférieure représentant le trajet moyen d'une ligne coupant une section plane. Le rapport aux dimensions réelles de grains dépend de la forme des grains et du degré d'anisotropie microstructurale. La présente norme décrit deux méthodes, A et B.
La méthode A s'applique aux céramiques monophasées et aux céramiques constituées d'une phase principale cristalline et d'une phase vitreuse intercristalline inférieure à environ 5 % en volume, pour lesquelles un comptage par intersection suffit. La méthode B s'applique aux céramiques ayant plus de 5 % environ en volume de pores ou de phases secondaires, ou aux céramiques à plusieurs phases cristallines principales où sont mesurées les longueurs d'intersection, qui peuvent éventuellement servir à obtenir une distribution granulométrique. Cette méthode permet de distinguer les pores ou les phases et de compter séparément pour chacun la dimension de l'intersection linéaire moyenne.
NOTE Une méthode de détermination de la fraction volumique de la phase secondaire est en cours d'élaboration dans le cadre de l'ENV 623-5 ; elle permettra de déterminer s'il convient d'appliquer la méthode A ou la méthode B dans les cas limites.
Certains utilisateurs de la présente norme peuvent souhaiter appliquer l'analyse d'image automatique ou semi-automatique aux micrographies ou aux images microstructurales capturées directement. La présente norme l'autorise dans la mesure où la technique employée simule la méthode manuelle (voir article 4 et paragraphe 8.4).
Advanced technical ceramics - Monolithic ceramics - General and textural properties - Part 3: Determination of grain size and size distribution (characterized by the Linear Intercept Method)
General Information
- Status
- Withdrawn
- Publication Date
- 22-May-2001
- Withdrawal Date
- 13-Apr-2025
- Technical Committee
- CEN/TC 184 - Advanced technical ceramics
- Drafting Committee
- CEN/TC 184/WG 3 - Monolithic ceramics
- Current Stage
- 9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
- Start Date
- 27-Apr-2016
- Completion Date
- 14-Apr-2025
Relations
- Effective Date
- 22-Dec-2008
- Effective Date
- 17-Dec-2014
Frequently Asked Questions
EN 623-3:2001 is a standard published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Advanced technical ceramics - Monolithic ceramics - General and textural properties - Part 3: Determination of grain size and size distribution (characterized by the Linear Intercept Method)". This standard covers: This Part of EN 623 describes manual methods of making measurements for the determination of mean linear intercept grain size of advanced technical ceramics using photomicrographs of polished and etched test pieces. This is not the true mean grain diameter, but a somewhat smaller parameter representing the average path length of a line drawn across a two-dimensional section. The relationship to true grain dimensions depends on grain shape and degree of microstructural anisotropy. This standard contains two methods, A and B. Method A applies to single-phase ceramics, and to ceramics with a principal crystalline phase and a glassy grain-boundary phase of less than about 5% by volume for which intercept counting suffices. Method B applies to ceramics with more than about 5% by volume of pores or secondary phases, or ceramics with more than one major crystalline phase where individual intercept lengths are measured, which can optionally be used to create a size distribution. This latter method allows the pores or phases to be distinguished and the mean linear intercept size for each to be calculated separately. NOTE A method of determining volume fraction(s) of secondary phase(s) is under development as ENV 623-5; this will provide a means of determining whether Method A or Method B should be applied in borderline cases. Some users of this standard may wish to apply automatic or semiautomatic image analysis to micrographs or directly captured microstructural images This is permitted by this standard provided that the technique employed simulates the manual method (see clause 4 and 8.4).
This Part of EN 623 describes manual methods of making measurements for the determination of mean linear intercept grain size of advanced technical ceramics using photomicrographs of polished and etched test pieces. This is not the true mean grain diameter, but a somewhat smaller parameter representing the average path length of a line drawn across a two-dimensional section. The relationship to true grain dimensions depends on grain shape and degree of microstructural anisotropy. This standard contains two methods, A and B. Method A applies to single-phase ceramics, and to ceramics with a principal crystalline phase and a glassy grain-boundary phase of less than about 5% by volume for which intercept counting suffices. Method B applies to ceramics with more than about 5% by volume of pores or secondary phases, or ceramics with more than one major crystalline phase where individual intercept lengths are measured, which can optionally be used to create a size distribution. This latter method allows the pores or phases to be distinguished and the mean linear intercept size for each to be calculated separately. NOTE A method of determining volume fraction(s) of secondary phase(s) is under development as ENV 623-5; this will provide a means of determining whether Method A or Method B should be applied in borderline cases. Some users of this standard may wish to apply automatic or semiautomatic image analysis to micrographs or directly captured microstructural images This is permitted by this standard provided that the technique employed simulates the manual method (see clause 4 and 8.4).
EN 623-3:2001 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 81.060.30 - Advanced ceramics. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
EN 623-3:2001 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to ENV 623-3:1993, EN ISO 13383-1:2016. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
EN 623-3:2001 is associated with the following European legislation: Standardization Mandates: M/BC/CEN/90/4. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.
You can purchase EN 623-3:2001 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CEN standards.
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Advanced technical ceramics - Monolithic ceramics - General and textural properties - Part 3: Determination of grain size and size distribution (characterized by the Linear Intercept Method)Hochleistungskeramik - Monolithische Keramik - Allgemeine undstrukturelle Eigenschaften - Teil 3: Bestimmung der Korngrößeund der Korngrößenverteilung (Linienschnittverfahren)Céramiques techniques avancées - Céramiques monolithiques - Propriétés générales et texturales - Partie 3: Détermination de la taille des grains et de la distribution granulométrique (selon la méthode de l'intersection linéaire)Advanced technical ceramics - Monolithic ceramics - General and textural properties - Part 3: Determination of grain size and size distribution (characterized by the Linear Intercept Method)81.060.30Sodobna keramikaAdvanced ceramicsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 623-3:2001SIST EN 623-3:2002en01-januar-2002SIST EN 623-3:2002SLOVENSKI
STANDARDSIST ENV 623-3:20001DGRPHãþD
EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 623-3May 2001ICS 81.060.30Supersedes ENV 623-3:1993English versionAdvanced technical ceramics - Monolithic ceramics - Generaland textural properties - Part 3: Determination of grain size andsize distribution (characterized by the Linear Intercept Method)Céramiques techniques avancées - Méthodes d'essai pourcéramiques monolithiques - Propriétés générales ettexturales - Partie 3: Détermination de la taille des grainsHochleistungskeramik - Monolithische Keramik -Allgemeine und strukturelle Eigenschaften - Teil 3:Bestimmung der KorngrößeThis European Standard was approved by CEN on 19 April 2001.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Management Centre or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Management Centre has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece,Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2001 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 623-3:2001 ESIST EN 623-3:2002
Page 2EN 623-3:2001ContentsPage1 Scope.32 Normative references.33 Terms and definitions.44 Significance and use.45 Apparatus.56 Test piece preparation.67 Photomicrography.78 Measurement of micrographs.89 Calculation of results.1010 Interferences and uncertainties.1011
Test Report.11Annex A (informative) Bibliography on stereology and grain size measurement.13Annex B (informative)
Grinding and polishing procedures.14Annex C (informative) Etching procedures.16Annex D (informative) Setting Köhler illumination in an optical microscope.18Annex E (informative) Round-robin verification of the procedure in this standard.19Annex F (informative) Grain size distribution measurement.20Annex G (informative)
Results sheet - Grain size in accordance with EN 623-3.21SIST EN 623-3:2002
Page 3EN 623-3:2001ForewordThis European Standard has been prepared by Technical Committee CEN/TC 184 "Advancedtechnical ceramics ", the secretariat of which is held by BSI.This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publicationof an identical text or by endorsement, at the latest by November 2001, and conflictingnational standards shall be withdrawn at the latest by November 2001.This European Standard supersedes ENV 623-3:1993.Annexes A, B, C, D, E, F and G are informative.According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizationsof the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium,Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy,Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and the UnitedKingdom.1ScopeThis Part of EN 623 describes manual methods of making measurements for the determinationof mean linear intercept grain size of advanced technical ceramics using photomicrographs ofpolished and etched test pieces. This is not the true mean grain diameter, but a somewhatsmaller parameter representing the average path length of a line drawn across a two-dimensionalsection. The relationship to true grain dimensions depends on grain shape and degree ofmicrostructural anisotropy. This standard contains two methods, A and B.Method A applies to single-phase ceramics, and to ceramics with a principal crystalline phaseand a glassy grain-boundary phase of less than about 5% by volume for which interceptcounting suffices. Method B applies to ceramics with more than about 5% by volume of poresor secondary phases, or ceramics with more than one major crystalline phase where individualintercept lengths are measured, which can optionally be used to create a size distribution. Thislatter method allows the pores or phases to be distinguished and the mean linear intercept sizefor each to be calculated separately.NOTE A method of determining volume fraction(s) of secondary phase(s) is under development as ENV 623-5; thiswill provide a means of determining whether Method A or Method B should be applied in borderline cases.Some users of this standard may wish to apply automatic or semiautomatic image analysis tomicrographs or directly captured microstructural images This is permitted by this standardprovided that the technique employed simulates the manual method (see clause 4 and 8.4).2Normative referencesThis European Standard incorporates, by dated or undated reference, provisions from otherpublications. These normative references are cited at the appropriate places in the text and thepublications are listed hereafter. For dated references, subsequent amendments to or revisions ofany of these publications apply to this European Standard only when incorporated in it bySIST EN 623-3:2002
Page 4EN 623-3:2001amendment or revision. For undated references the latest edition of the publication referred toapplies (including amendments).ENV 1006Advanced technical ceramics - Methods of testing monolithic ceramics -Guidance on the sampling and selection of test piecesEN ISO/IEC 17025General requirements for the competence of testing and calibrationlaboratories (ISO/IEC 17025:1999)3Terms and definitionsFor the purposes of this European standard, the following terms and definitions apply.3.1grain sizesize of the distinct crystals in a material, and for the purposes of this method of test, that of theprimary or major phase.3.2mean linear intercept grain sizethe average value of the distance between grain boundaries as shown by randomly positionedlines drawn across a micrograph or other image of the microstructure.4Significance and useThe mean grain size and the distribution of grain sizes of a ceramic material play an importantrole in determining many properties, and thus grain size characterization is an important tool forensuring consistency of manufacture. There are many measures of grain size and/or shape, butthe linear intercept method provides the simplest possible method from a two dimensionalsection through the material. However, it must be recognised that the numerical value obtainedfor the mean linear intercept size is somewhat smaller than most other measures of grain sizebecause intercepts can cross grains at any position, and not necessarily along the largest axis.The relationship between mean linear intercept size and a true three-dimensional grain size isnot simple, and depends on the grain shape and the average number of facets. NOTE Annex A contains a bibliography of sources dealing with stereology and methods of sizing three-dimensionalobjects.This Standard provides a simple method of measuring intercept distances in single-phasematerials based on counting the number of intersections along given lengths of randomlyorientated and positioned lines or randomly positioned circles drawn onto a micrograph of asuitably sectioned, polished and etched test-piece. The length of lines crossing large poresresiding at grain boundaries can be ignored, thus eliminating any bias that porosity mayintroduce, but small pores within grains should be ignored. In materials which contain morethan one phase, the phases may be continuous or as isolated grains. It may be necessary tocharacterize the different phases separately. The principal purpose of this standard is to permitcharacterization of the major phases. The same intercept principle as for single-phase materialsSIST EN 623-3:2002
Page 5EN 623-3:2001can be used, but the individual intercept lengths across each phase must be measured, ratherthan just counted. The characterization of minor phases may require different treatment, whichis outside the scope of this Standard.If the material possesses a microstructure which has a preferred orientation of the primary orsecondary phases, the results of this measurement may not be representative of the truecharacter of the material. Rather than using randomly orientated lines, it may be necessary tomake measurements restricted to specific orientations. If undertaken, this must be reported inthe report.This Standard does not cover methods of measuring mean grain size by counting usingcalibrated microscope stage movement or projection onto screens, accompanied by visualobservation. While this latter method may produce an equivalent result to the analysis ofmicrographs, it does not provide a means of verification of the results of the measurement, sinceno permanent record is obtained.If automatic or semiautomatic image analysis (AIA) is to be used it must be recognised thatdifferent AIA systems approach the measurement in different ways, and may use differentparameters to linear intercept distance, such as those based on grain area by pixel counting. Inorder to obtain results equivalent to those of the manual method described in this standard, theAIA system needs to be programmed to operate in a similar way to the manual method. Byagreement between parties, such a near-equivalent AIA method may be used as an alternative tothe manual method, and if undertaken must be reported in the report.5Apparatus5.1Sectioning equipmentA suitable diamond-bladed cut-off saw to prepare the initial section for investigation. The sawshall be metal bonded with a diamond grit size of 125 mm to 150 mm and shall be cooled.NOTE The grit size is designated D151 in
ISO 6106, see annex A.5.2Mounting equipmentSuitable metallurgical mounting equipment and media for providing firm gripping of the testpieces for polishing.5.3Grinding and polishing equipmentSuitable grinding and polishing equipment, employing diamond abrasive media.NOTE Annex
B recommends techniques and abrasives.5.4MicroscopeAn optical or scanning electron microscope with photomicrographic facilities.
A referencegraticule is required for determination of magnification in an optical microscope, and areference square grid or latex spheres are required for calibration of magnification in a scanningelectron microscope. In all cases, the calibration of dimensions of the references shall beSIST EN 623-3:2002
Page 6EN 623-3:2001traceable to national or international standards of length measurement.An optical microscope is additionally required for assessing quality of polishing (see 6.4).5.5Calibrated rule or scaleA calibrated rule or scale reading to better than 0.5 mm and accurate to better than 0,5%.6Test piece preparation6.1 SamplingThe test pieces shall be sampled in accordance with the guidelines given in ENV 1006, andsubject to agreement between parties.NOTE Depending on the objectives of the measurement, it is desirable to maintain full knowledge of the positionswithin components or test pieces from which sections are prepared.6.2CuttingThe required section of the test piece shall be cut using the diamond saw (see 5.1).NOTE For routine inspection of materials, a small area of not more than 10 mm side is normally adequate as thesection to be polished.6.3MountingMount the test piece using an appropriate mounting medium. If the ceramic is suspected to havesignificant open porosity in some regions (see clause 1) it is advisable to vacuum impregnate thetest piece with liquid mounting resin before encapsulating as this will provide some supportduring polishing.NOTE It is not essential to encapsulate the test piece. For example, it could be affixed to a metal holder. However,encapsulation in a polymer-based medium allows easy gripping and handling, especially of small irregularly shapedtest pieces and of weak, friable materials. The method of mounting selected should take into account the etchingprocedure to be used; see annex C.6.4Grinding and polishingGrind and polish the surface of the test piece. Care should be taken to ensure that grindingproduces a planar surface with a minimum of damage. Employ successively smaller grit sizes, ateach stage removing the damage from the previous stage until there is no change in appearancewhen examined by an optical microscope (see 5.4) at high magnification. The final surface shallbe free from optically visible scratches, or other damage introduced by polishing, which wouldinterfere with the determination.NOTE Care should be taken in choosing the sequence of grits and lap types. It is impossible within the scope of thisStandard to
make specific recommendations for all types of material. The general principle to be adopted is theminimization of subsurface damage, and its removal by
progressively finer grits whilst retaining a flat surface.Some guidelines on grinding and polishing are given in annex B.SIST EN 623-3:2002
Page 7EN 623-3:20016.5EtchingWhen a good quality surface has been achieved, the test piece shall be etched if necessary toreveal grain boundaries. Any suitable technique shall be used, subject to agreement betweenparties.NOTE Some general guidelines recommending etching procedures for various commonly available advancedtechnical ceramics are given in annex C.7Photomicrography7.1General aspectsIf the grain structure of the test material is too small for optical microscopy adequately toresolve and count grain boundary intersections (Method A) or measure the individual grains(Method B), scanning electron microscopy is to be used.NOTE Typically, if the mean linear intercept size of the principal phase is less than 2 m for Method A, or 4 µm forMethod B, then scanning electron microscopy should be used.7.2Optical microscopySet up Köhler illumination in the microscope.NOTE Guidance on setting Köhler illumination is given in annex D.Examine the test piece at a magnification sufficient to resolve the individual grains clearly. Ifthe contrast obtained is insufficient, e.g. in white or translucent materials, apply a suitablemetallic coating by evaporation or sputtering. Prepare micrographs of at least three differentareas of the test piece surface. As a guideline for Method A the average size of each distinctgrain should appear typically at least 3 mm across. For Method B, the typical size of discretephase areas or pores should appear at least 5 mm across. If the grains or phase areas appearsmaller than these levels, increase the magnification and prepare fresh micrographs.Micrographs should be typically of a size 100 mm x 75 mm, but may with advantage beenlarged later to aid evaluation.7.3Scanning electron microscopyMount the test piece on the test piece holder of the microscope. If the test piece is notelectrically conducting, apply a thin evaporated or sputtered conductive coating. Insert the testpiece into the microscope, ensuring that the surface to be characterized is normal to the electronbeam to within 5o.NOTE This ensures that the image does not suffer from excessive distortion due to the angle of viewing.Prepare micrographs at a suitable magnification (see 7.2) from at least three different areas ofthe test piece.SIST EN 623-3:2002
Page 8EN 623-3:20017.4Calibration micrographs7.4.1Optical microscopyFor optical microscopy, unless already undertaken, prepare a micrograph of a graticule at thesame magnification as that used for preparing micrographs to provide a calibration ofmagnification. Measure the size of the spacing of the calibrated graticule as shown by amicrograph and calculate the magnification.7.4.2Scanning electron microscopyFor calibration of the lateral and vertical magnifications of the scanning electron micrographs,prepare similar images of a graticule or grid, or of calibrated spheres, at the same workingdistance of the microscope stage as that used for taking micrographs.NOTE The photographic screen in the microscope may not have constant magnification at all points. A square gridmakes a suitable reference for ascertaining the degree of distortion in the screen, since it is easy to detect distortionsof the grid. If the image distortion is uniform across the field of view, i.e. lateral (X-direction) and vertical (Y-direction) magnifications appear to be constant but different, it is possible to make corrections when measuring themicrographs. The effective magnification of each drawn line can be calculated by noting its angle relative to thehorizontal on the micrographs and applying an angular correction to the X-direction magnification. This proceduremay only be adopted by agreement between parties, and shall be reported (see clause 11).Use the same procedure as for optical micrographs (see 7.4.1) to calculate the magnificationhorizontally and vertically. If calibration spheres have been used, measure the horizontal andvertical dimensions of at least six spheres and calculate the respective mean values. If thevertical and horizontal magnifications calculated are different by more than 5% or individuallyvary by more than 5% across the screen, the distortion of the image is not acceptable for thepurposes of this standard.8Measurement of micrographs8.1GeneralInspect the micrographs. If they appear to be essentially single phase and to contain less than 5%of a secondary phase, use Method A. If they appear to contain 5% or more of a secondary phase,either continuous or as discrete grains, employ the procedure given in Method B. If therequirement is for determining additionally a grain size distribution, use Method B.8.2Method ADraw at least five thin straight lines of random position and orientation across each micrographintersecting at least 100 grains.NOTE 1 On a micrograph of typical size 100 mm x 75 mm showing grains averaging 3 mm across satisfying therequirements of 7.1, five lines of length 75 mm will provide an adequate number of grain intersections for this testmethod.Measure each line length to the nearest 0,5 mm using the calibrated rule or scale (see 5.5) andSIST EN 623-3:2002
Page 9EN 623-3:2001calculate the total line length L(t).
Count the number N(i) of intersections of the lines with grainboundaries. If the line intersects the junction of three grains, count this as 1,5 intersections. Ifthe line intersects a large pore, a wide grain boundary, or a secondary phase, either discrete orcontinuous, count this as one intersection. Measure the total length of line that crosses largepores L(p). If the line runs along a grain boundary, count this as one intersection.Alternatively, on each micrograph draw at least three circles of diameter not less than 10 timesthe expected mean grain size using a pair of compasses and randomly positioning the centres.Measure the diameters of the circles d to the nearest 0,5 mm using the calibrated rule or scale(see 5.5), and calculate the sum of their circumferences L(t). Count the number N(i) ofintersections of each circle with the grain boundaries. If the intersection coincides with thejunction of three grains, count this as 1,5 intersections. If the line intersects a large pore, a widegrain boundary, or a secondary phase, either discrete or continuous, count this as oneintersection. Measure the approximate arc length that crosses large pores L(p).NOTE 2 For the purposes of this standard, a large pore is one which resides at grain boundaries. Small poresentrained within grains should be ignored.8.3Method BDraw at least five randomly positioned and randomly orientated lines across the micrographsuch that at least 100 discrete phase regions or pores of the type to be assessed are intersected.Ignore grains which touch the edge of the micrograph. Using a visual aid as necessary,measure the distance, Li, between intersections of grain boundaries across each phase regionor pore to the nearest 0,5 mm using the calibrated rule or scale (see 5.5). Count the totalnumber of phase regions or pores, N(g), measured.8.4Use of automatic or semiautomatic image analysis for methods A and BIf it is desired to apply an automatic or semi-automatic image analyser to the measurement ofmicrographs or directly recorded images, in order that the results are comparable with themanual method described in this standard the following points are to be noted:(a)Care must be taken that the contrast change at a grain boundary is sufficient for thedetection system to identify it as such. If the captured image requires enhancement tomore clearly reveal grain boundaries, this should be performed manually rather thanusing any proprietary software until confidence is built up that the software methodproduces equivalent results.(b)The image must be line-scan
...
The standard EN 623-3:2001 provides a comprehensive framework for the determination of grain size and size distribution in advanced technical ceramics through the Linear Intercept Method. Its scope is precisely defined, outlining the manual techniques suitable for measuring the mean linear intercept grain size using photomicrographs of polished and etched samples. This specificity is critical for professionals working with advanced ceramics, as it delineates the distinctions between true mean grain diameter and the mean linear intercept size, ensuring accurate assessments of microstructural characteristics. One of the core strengths of this standard is its dual-method approach, with Method A tailored for single-phase ceramics and those with minimal glassy grain-boundary phases, and Method B designed for more complex materials exhibiting higher porosity or multiple phases. This flexibility allows users to select the most appropriate method depending on their specific material composition, thus enhancing the reliability of the grain size measurements. Additionally, the standard’s allowance for the optional measurement of individual intercept lengths in Method B enables detailed analysis and the generation of size distributions, which is crucial for understanding the material's properties. The inclusion of a note regarding the forthcoming ENV 623-5 standard is also notable, as it indicates a forward-thinking approach to addressing potential ambiguities in method application. The future guidance on determining volume fractions for secondary phases will further refine the decision-making process between Method A and Method B, thereby enhancing the standard’s applicability in borderline cases. Moreover, the provision for users to employ automatic or semiautomatic image analysis, as long as it mimics the manual methods, reflects the standard's adaptability to technological advancements. This openness to innovation can significantly improve efficiency and accuracy in measurements of grain size and distribution. Overall, the EN 623-3:2001 standard stands out for its clarity, detailed methodologies, and relevance in the field of advanced technical ceramics, making it a vital reference for practitioners aiming for precision in material characterization.
La norme SIST EN 623-3:2002 sur les céramiques techniques avancées, et en particulier sur les céramiques monolithiques, se distingue par sa portée précise et ses méthodes rigoureuses pour la détermination des propriétés granulométriques. Cette norme se concentre sur la mesure manuelle du diamètre moyen de grain par la méthode des intervalles linéaires, en utilisant des photomicrographies de pièces d'essai polies et gravées. Bien qu'elle ne fournisse pas un véritable diamètre moyen des grains, elle propose une méthode efficace pour caractériser la taille et la distribution des grains, ce qui est crucial pour l'évaluation des propriétés mécaniques et fonctionnelles des céramiques. Un des points forts de cette norme est sa dualité méthodologique. La méthode A, applicable aux céramiques monophasées, répond à des besoins spécifiques pour des matériaux ayant une phase cristalline principale et une phase de grain de bord vitreux d'un volume inférieur à 5%. D'autre part, la méthode B est conçue pour des céramiques plus complexes, intégrant des pores ou des phases secondaires, permettant une analyse plus approfondie en distinguant les différentes contributions à la taille de grain. Cette flexibilité est essentielle pour traiter la diversité des matériaux céramiques avancés. La pertinence de cette norme est également renforcée par sa capacité à s'adapter aux technologies modernes, telles que l'analyse d'image automatique ou semi-automatique. Bien que le standard privilégie la méthode manuelle, il autorise des approches automatisées tant qu'elles simulent le processus manuel décrit. Cela ouvre la voie à une intégration harmonieuse des nouvelles technologies dans le domaine de la caractérisation des céramiques techniques. En résumé, la norme SIST EN 623-3:2002 est indispensable pour les professionnels impliqués dans la recherche et le développement des céramiques avancées, offrant des lignes directrices claires pour la détermination de la taille et de la distribution des grains. Sa structure méthodologique rigoureuse, ainsi que son ouverture à des techniques modernes, en font un outil précieux pour l'industrie céramique.
Die Norm EN 623-3:2001 bietet eine umfassende Anleitung zur Bestimmung der Korngröße und der Größenverteilung in fortschrittlichen technischen Keramiken durch die Linear Intercept Methode. Diese Norm ist besonders relevant für Fachleute, die in der Entwicklung und Analyse von monolithischen Keramiken tätig sind. Der Anwendungsbereich dieser Norm ist klar definiert und umfasst manuelle Methoden zur Messung der mittleren linearen Schnittkorngröße anhand von Fotomikrographien von polierten und geätzten Prüfstücken. Es wird darauf hingewiesen, dass es sich hierbei nicht um den tatsächlichen mittleren Korndurchmesser handelt, sondern um einen kleineren Parameter, der die durchschnittliche Weglänge einer Linie repräsentiert, die über einen zweidimensionalen Abschnitt gezogen wird. Die Beziehung zu den tatsächlichen Kornabmessungen hängt von der Kornform und dem Grad der mikroskopischen Anisotropie ab. Die Norm beinhaltet zwei Methoden: Methode A und Methode B. Methode A eignet sich für einphasige Keramiken sowie für Keramiken mit einer Hauptkristallphase und einer gläsernen Korngrenzphase von weniger als etwa 5 % Volumenanteil. Diese Methode erlaubt die in der Norm vorgesehene Schnittzählung. Auf der anderen Seite adressiert Methode B Keramiken, die mehr als etwa 5 % Volumenanteil an Poren oder sekundären Phasen aufweisen, oder Keramiken mit mehr als einer Hauptkristallphase. Bei dieser Methode werden individuelle Schnittlängen gemessen, was die Erstellung einer Größenverteilung ermöglicht und eine getrennte Berechnung der mittleren linearen Schnittgröße für jede Phase oder Pore erlaubt. Ein weiterer Vorteil dieser Norm ist die Möglichkeit, dass Benutzer, die auf die automatisierte oder halbautomatisierte Bildanalyse zurückgreifen möchten, dies tun können, solange die verwendete Technik die manuelle Methode simuliert. Dies ermöglicht eine flexiblere Anwendung in modernen Laborumgebungen, wo Effizienz und Genauigkeit entscheidend sind. Zusätzlich wird angemerkt, dass eine Methode zur Bestimmung des Volumenanteils sekundärer Phasen in Entwicklung ist (siehe ENV 623-5), die für Grenzfälle wichtige Entscheidungen über die Anwendung von Methode A oder B erleichtern könnte. Insgesamt stellt die EN 623-3:2001 einen wichtigen Standard für die Analyse der Korngröße von fortschrittlichen technischen Keramiken dar und liefert wertvolle Methoden für die Charakterisierung ihrer Eigenschaften.
SIST EN 623-3:2002は先進技術セラミックスに関する重要な標準で、モノリシックセラミックスの一般的およびテクスチャ特性に焦点を当てています。特に、この標準は粒子サイズおよびサイズ分布の決定に関して、リニアインターセプト法を用いる手法を詳述しています。標準の範囲は、ポリッシュされたエッチング試験片の光学顕微鏡写真を用いた均一な線インターセプト粒子サイズの測定方法に特化しています。この測定は真の平均粒径ではなく、2次元セクションを横切る線の平均的な通過長を示すやや小さいパラメータを表します。 本標準の強みは、方法Aと方法Bの二つの測定手法を提供している点です。方法Aは、単相セラミックスや主要な結晶相と体積比5%未満のガラス状粒界相を持つセラミックスに適用され、シンプルなインターセプトカウントによって測定が可能です。一方、方法Bは、体積比5%以上の空孔や二次相を持つセラミックスや複数の主要な結晶相を持つセラミックスに適しており、個別のインターセプト長を測定し、それに基づいてサイズ分布を作成するオプションも提供します。この柔軟性は、異なる材料特性に合わせた適切な測定方法を選択できることを意味し、特にマイクロ構造の異方性が発生する場合に重要です。 また、標準では、手動測定を模倣する手法を活用して自動または半自動の画像分析を適用することができるため、利用者のニーズに応じた測定方法が選択可能です。この点も、本標準が提供する価値を高めています。 さらに、次の段階として開発中のENV 623-5において、二次相の体積比を測定する方法が整備される予定であり、これにより場合によっては方法Aまたは方法Bの適用が判断できるようになります。こうした進展は、セラミックスの品質評価や研究において、より高精度なデータの取得を可能にします。 以上のように、SIST EN 623-3:2002は、先進技術セラミックスの粒子サイズおよびサイズ分布の測定において非常に専門的であり、関係者にとって重要なガイドラインを提供しており、その関連性と有用性は非常に高いと言えます。
SIST EN 623-3:2002 표준은 고급 기술 세라믹스의 단일 세라믹 소재에 대한 일반적 및 조직적 성질을 다룹니다. 이 표준의 주된 목적은 연속 단면에서 선형 절단 방법을 사용하여 평균 선형 절단 미세입자 크기를 측정하는 것입니다. 이 방법은 정밀한 성능 평가를 가능하게 하며, 세라믹의 품질 향상에 기여할 수 있습니다. 이 표준의 강점 중 하나는 두 가지 방법, A 및 B를 제공한다는 점입니다. 방법 A는 단일상의 세라믹 및 5% 미만의 유리 결정 경계상이 있는 세라믹에 적용되며, 이 경우 간단한 절단 수를 세는 것으로 충분합니다. 반면 방법 B는 5% 이상의 기공 또는 2차 상이 있는 세라믹, 또는 주요 크리스탈 상이 둘 이상인 경우에 적용됩니다. 이는 세부 측정치를 통해 크기 분포를 생성할 수 있는 유연성을 보여줍니다. 이로 인해 사용자는 세라믹 재료의 다양한 특성을 정밀하게 분석하고 평가할 수 있습니다. 또한, 이 표준은 자동 또는 반자동 이미지 분석 적용을 허용하여, 사용자가 수동 방법을 시뮬레이션하는 기술을 사용할 수 있습니다. 이는 특히 대량의 샘플을 분석하는 데 있어 효율성을 높이는 데 유용합니다. 이와 같은 유연한 접근 방식은 고급 기술 세라믹스의 연구 및 산업 적용에 큰 이점을 제공합니다. 표준의 개발 과정에서 부가적인 방법인 ENV 623-5의 개발이 진행 중이며, 이는 경계조건에서 방법 A 또는 방법 B의 적용 여부를 판단하는 데 도움을 줄 것입니다. 이러한 체계적인 접근은 고급 세라믹스의 성질을 보다 명확히 이해하고 표준화하는 데 중요한 역할을 합니다. 결론적으로 SIST EN 623-3:2002 표준은 고급 기술 세라믹스의 미세입자 측정을 위한 체계적이고 신뢰할 수 있는 지침서로, 연구 및 산업계에서의 광범위한 적용 가능성을 지니고 있습니다.










Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...