EN 12273:2008
(Main)Slurry surfacing - Requirements
Slurry surfacing - Requirements
This European Standard specifies the performance requirements and control procedures for the installation of slurry surfacing as a product for the surface treatment of roads and other trafficked areas (e.g. footways, cycleways).
This European Standard is not designed for small areas of slurry surfacing on roads that are less than 500 m2 which are not contiguous (for example minor repairs).
This European Standard does not apply to slurry surfacing designed by the purchaser.
This European Standard is not applicable to slurry surfacing carried out in tunnels in terms of reaction to fire. No such regulations have yet been identified, nor is there any method of classification of reaction to fire.
NOTE Member States can call up the technical requirements of this European Standard for use in tunnels.
This European Standard is not designed for pavements that are covered by international regulations, for example, International Civil Aviation Organisation (ICAO) regulations (airfields).
Dünne Asphaltdeckschichten in Kaltbauweise - Anforderungen
Diese Europäische Norm legt die Anforderungen an die Leistungseigenschaften und Prüfverfahren für den Einbau von Dünnen Asphaltdeckschichten in Kaltbauweise als Produkt für die Instandsetzung von Stra¬ßen und anderen Verkehrsflächen (z. B. Fußwegen und Fahrradwegen) fest.
Diese Europäische Norm gilt nicht für kleine und nicht zusammenhängende Flächen Dünner Asphaltdeck-schichten in Kaltbauweise von weniger als 500 m² (z. B. kleinere Reparaturen).
Diese Europäische Norm ist nicht bei Dünnen Asphaltdeckschichten in Kaltbauweise anwendbar, deren Eignungsnachweis vom Auftraggeber stammt.
Diese Europäische Norm ist nicht auf Dünne Asphaltdeckschichten in Kaltbauweise anwendbar, die im Hinblick auf Brandschutzbestimmungen in Tunneln eingebaut werden. Es wurden bisher keine derartigen Bestimmungen ermittelt und es liegt auch kein Verfahren für die Klassifizierung des Brandverhaltens vor.
ANMERKUNG Die Mitgliedstaaten können die technischen Anforderungen dieser Europäischen Norm für die Anwendung in Tunneln heranziehen.
Diese Europäische Norm gilt nicht für Fahrbahnbefestigungen, die von international gültigen Bestimmungen, wie z. B. den Bestimmungen der Internationalen Zivilluftfahrt-Organisation (ICAO), abgedeckt werden (Flug-betriebsflächen).
Matériaux bitumineux coulés à froid - Spécifications
La présente Norme européenne spécifie les exigences de performance ainsi que les procédures de contrôle relatives à la mise en oeuvre de matériaux bitumineux coulés à froid, produits destinés au traitement de surface des routes et autres zones de circulation (par exemple : trottoirs, voies cyclables).
La présente Norme européenne ne s'applique pas aux surfaces de matériaux bitumineux coulés à froid inférieures à 500 m2 qui ne sont pas contiguës (par exemple : réparations mineures).
La présente Norme européenne ne s’applique pas aux matériaux coulés à froid formulés par le client.
La présente Norme européenne ne s’applique pas, en termes de réaction au feu, aux matériaux coulés à froid mis en œuvre dans les tunnels. À ce jour, de telles réglementations n’ont pas été identifiées ni non plus l’existence de méthodes de classification de réaction au feu.
NOTE Les États-membres peuvent sélectionner les exigences techniques de cette Norme européenne pour utilisation dans les tunnels.
Le présent document ne s'applique pas aux revêtements qui sont couverts par des réglementations internationales par exemple, International Civil Aviation Organisation ICAO (terrains d'aviation).
Tankoplastne prevleke po hladnem postopku - Specifikacije
General Information
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Tankoplastne prevleke po hladnem postopku - SpecifikacijeDünne Asphaltschichten in Kaltbauweise - AnforderungenMatériaux bitumineux coulés a froid - ExigencesSlurry surfacing - Specifications93.080.20Materiali za gradnjo cestRoad construction materialsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 12273:2008SIST EN 12273:2009en,fr,de01-januar-2009SIST EN 12273:2009SLOVENSKI
STANDARD
EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 12273April 2008ICS 93.080.20 English VersionSlurry surfacing - RequirementsMatériaux Bitumineux coulés à froid - SpécificationsDünne Asphaltdeckschichten in Kaltbauweise -AnforderungenThis European Standard was approved by CEN on 23 February 2008.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as theofficial versions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland,France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal,Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2008 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 12273:2008: ESIST EN 12273:2009
Factory Production Control (FPC).11 A.1 General.11 A.2 General requirements.11 A.3 Product specific requirements.12 Annex B (normative)
Minimum test frequencies for Factory Production Control (FPC).16 Annex C (normative)
Type Approval Installation Trial (TAIT).20 C.1 General.20 C.2 Requirements.20 C.3 Records.20 C.4 Information availability.21 Annex ZA (informative)
Clauses of this European Standard addressing the provisions of the EU Construction Product Directive.22 ZA.1 Scope and relevant characteristics.22 ZA.2 Procedure for attestation of conformity of slurry surfacing.24 ZA.3 CE marking and labelling.25 Bibliography.29
Category Technical requirement Reference Unit 0 1 2 3 4 5 Visual assessment of defects
P1 – Bleeding, fatting up and tracking EN 12274-8 % NPD ≤ 8 ≤ 2 ≤ 0,5 ≤ 0,2
P2 – Delamination, loss of aggregate, wearing, lane joint gaps, rutting or slippage EN 12274-8 % NPD ≤ 8 ≤ 2 ≤ 0,5 ≤ 0,2
P3 – Corrugation, bumps and ridges EN 12274-8 % NPD ≤ 8 ≤ 2 ≤ 0,5 ≤ 0,2
P4(n) – groups of small and repetitive defects in not more than rectangles (n) EN 12274-8 % NPD ≤ 20 (20) ≤ 5 (6) ≤ 1 (2) ≤ 0,2(1)
L – longitudinal grooves-(scoremarks) EN 12274-8 m NPD < 20 < 10 < 5 < 1
Surface characteristics
Macrotexture EN 13036-1 mm NPD ≥ 0,2 ≥ 0,4 ≥ 0,6 ≥ 0,8 ≥ 1,0 Noise generation Macrotexture EN 13036-1 mm Declared maximum value Constituent materials
Binder cohesion – bituminous emulsion EN 13808
Declare from classes in EN 13808 Aggregate – polished stone value EN 13043
Declare from the categories given in EN 13043 Aggregate – resistance to wear by micro-Deval EN 13043
Declare from the categories given in EN 13043 Aggregate – resistance to wear by abrasion by studded tyres EN 13043
Declare from the categories given in EN 13043
Type of slurry surfacing
Declared type which should include maximum aggregate size (D as defined in EN 13043) and binder type (for each layer) Other characteristics of constituents Binders – other characteristics of binders may be chosen from those given in EN 13808 Aggregates – other characteristics of aggregates may be chosen from those given in EN 13043
NOTE A category is declared for each specific technical requirement. The selection of categories for all technical requirements shall be made to avoid technically incompatible combinations e.g. high macro texture category 4 and high fatting defect category 1. SIST EN 12273:2009
EN 13036-1 (see Table 1). If the site configuration permits then EN ISO 11819-1 may be used. 5.3 Durability 5.3.1 General Slurry surfacing prepared in accordance with this European Standard is deemed to be durable for a reasonable economic working life. Durability of slurry surfacing is demonstrated by the Type Approval Installation Trial (TAIT). NOTE The effect of changes in traffic levels, climate, substrate etc., prevents exact prediction of lifetime. 5.3.2 Skid resistance 5.3.2.1 General Durability of skid resistance shall be demonstrated by means of measurement of polished stone value (PSV) in accordance with EN 13043 together with a measurement of macro-texture in accordance with EN 13036-1. 5.3.2.2 Polished stone value (PSV) Polished stone value shall be declared in accordance with EN 13043. NOTE Different categories can be used for different intended uses. 5.3.2.3 Macro-texture Macro-texture shall be declared in accordance with 5.2.2. 5.3.3 Bond Bond shall be evaluated in accordance with 5.2.1. NOTE Test methods for bond are being developed. 6 Evaluation of conformity Evaluation of conformity shall be demonstrated by: Type Approval Installation Trial (TAIT) in accordance with Annex C. Factory Production Control (FPC) in accordance with Annex A. SIST EN 12273:2009
Factory Production Control (FPC) A.1 General The producer shall establish, document and maintain a Factory Production Control (FPC) system to ensure that the slurry surfacing placed on the market conforms to the stated performance characteristics. The FPC system shall consist of procedures, regular inspections and tests and/or assessments and the use of the results to control incoming materials, equipment, the production process and the product. Alternative tests to those referred to in this document may be used for Factory Production Control if a correlation can be identified with the test used for ITT. Where the producer purchases constituent materials or has the slurry surfacing designed, or parts of the production or testing carried out by sub-contracting, the FPC of the supplier or sub-contractor may be taken into account. However, where this occurs, the producer shall retain the overall control of the slurry surfacing and ensure that he receives all the information that is necessary to fulfil the requirements according to this European Standard. The producer who sub-contracts all of his activities may in no circumstances discharge himself of his responsibilities to a sub-contractor. All the elements, requirements and provisions adopted by the producer shall be documented in a systematic manner in the form of written policies and procedures. This production control system documentation shall ensure a common understanding of conformity evaluation and enable the achievement of the required component characteristics and the effective operation of the production control system to be checked. Factory Production Control therefore brings together operational techniques and all measures allowing maintenance and control of the conformity of the slurry surfacing with its technical requirements. Its implementation may be achieved by controls and tests on measuring equipment, constituents, processes, machines and manufacturing equipment and finished components, including material properties of components, and by making use of the results thus obtained. A producer who has a Factory Production Control which complies with EN ISO 9001 and made specific to this European Standard shall be deemed to satisfy the requirements of this annex. A.2 General requirements The FPC system shall at least fulfil the requirements as described in EN ISO 9001 specified in Table A.1, where applicable: SIST EN 12273:2009
6 Resource management for FPC system including provision, human resources, infrastructure and work environment
7.1 except 7.1 a) Planning of product realization
7.2.3 c) Customer feedback
7.3 Design and development A.3.4 7.4 Purchasing (process, information and verification)
7.5 Production and service provision A.3.5 7.6 Control of monitoring and measuring devices A.3.6 8.2.4 Monitoring of processes and product A.3.7 8.3 Control of non-conforming product A.3.8 8.5.2 Corrective action A.3.9
The FPC system may be part of a Quality Management system, e.g. in accordance with EN ISO 9001. A.3 Product specific requirements The requirements set out in this clause provide product specific details. A.3.1 Records Records shall be stored and maintained in such a way they are retrievable and maintained for a minimum period of 5 years from the date of production. A.3.2 FPC system The FPC system shall: ensure consistency with the requirements of this document; ensure that the slurry surfacing placed on the market conforms with the stated performance characteristics; SIST EN 12273:2009
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...