Protective equipment for martial arts - Part 4: Additional requirements and test methods for head protectors

Modification of clause 4.7 and figure 2, table 2, 5.6, 5.7.2, 5.7 of EN 13277-4:2001

Schutzausrüstung für den Kampfsport - Teil 4: Zusätzliche Anforderungen und Prüfverfahren für Kopfschützer

Equipement de protection pour les arts martiaux - Partie 4: Exigences et méthodes d'essai complémentaires relatives aux protecteurs de la tête

Varovalna oprema za borilne športe - 4. del: Dodatne zahteve in preskusne metode za varovala glave

General Information

Status
Published
Publication Date
12-Jun-2007
Withdrawal Date
30-Dec-2007
Current Stage
6060 - Definitive text made available (DAV) - Publishing
Start Date
13-Jun-2007
Due Date
10-Jun-2008
Completion Date
13-Jun-2007

Relations

Effective Date
22-Dec-2008

Overview

EN 13277-4:2001/A1:2007 is a CEN amendment updating Part 4 of the European standard series for protective equipment for martial arts. It specifies additional requirements and test methods for head protectors, refining the definition and testing of the protective zone, test positioning and manufacturer information. This amendment modifies clauses 4.7, 5.6, 5.7.2 and Clause 7 of the base standard to clarify dimensional and marking requirements for headgear safety and conformity testing.

Key Topics and Requirements

  • Zone of protection
    • The amendment defines the protective zone that must cover the head protector including its largest diameter and make contact at the lower forehead edge. The location and dimensions follow Figure 2 and Table 2 (as amended).
    • Dimension guidance by head circumference:
      • Head < 530 mm: forehead width 30 mm, rear width 40 mm
      • Head 530–560 mm: forehead width 35 mm, rear width 45 mm
      • Head > 560–580 mm: forehead width 40 mm, rear width 50 mm
      • Head > 580 mm: forehead width 45 mm, rear width 55 mm
  • Marking and preparation for testing (clause 5.6)
    • Points A, B, C and D must be marked in accordance with the manufacturer’s instructions and the amended Figure 2.
    • To mark the zone of protection the head protector may be flattened (and, if necessary, cut) so the protective zone lies flat; it must not be cut into several parts. Lines AC and BD mark zone limits.
  • Test positions and methods (clause 5.7.2)
    • Tests must include positions where worst results are likely. At minimum, select one test position each in the forehead, back of head, and side of head regions.
  • Manufacturer information (Clause 7)
    • The information supplied shall comply with Clause 7 of EN 13277-1:2000, including correct positioning guidance and identification of the protection zone relative to the outer head protector dimensions.

Applications and Who Uses This Standard

  • Head protector manufacturers - to design, mark and document compliance of martial arts headgear.
  • Testing laboratories - to perform standardized impact and protection-zone tests using specified headforms and test positions.
  • Purchasing and compliance teams - sports equipment buyers, federations and safety officers use the standard to specify acceptable headgear.
  • Regulators and certification bodies - to assess conformity for market authorization and national standard adoption.

Related Standards

  • EN 13277-1:2000 (referenced for manufacturer information requirements)
  • EN 13277 series (other parts cover gloves, body protectors and general requirements)

Keywords: EN 13277-4:2001/A1:2007, head protectors, martial arts protective equipment, test methods, zone of protection, CEN, head circumference, protective headgear compliance.

Amendment

EN 13277-4:2002/A1:2007

English language
5 pages
Preview
Preview
e-Library read for
1 day

Frequently Asked Questions

EN 13277-4:2001/A1:2007 is a amendment published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Protective equipment for martial arts - Part 4: Additional requirements and test methods for head protectors". This standard covers: Modification of clause 4.7 and figure 2, table 2, 5.6, 5.7.2, 5.7 of EN 13277-4:2001

Modification of clause 4.7 and figure 2, table 2, 5.6, 5.7.2, 5.7 of EN 13277-4:2001

EN 13277-4:2001/A1:2007 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 13.340.20 - Head protective equipment. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.

EN 13277-4:2001/A1:2007 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN 13277-4:2001. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.

EN 13277-4:2001/A1:2007 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 2016/425, 89/686/EEC, 93/68/EEC, 93/95/EEC, 96/58/EC; Standardization Mandates: M/031. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.

You can purchase EN 13277-4:2001/A1:2007 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CEN standards.

Standards Content (Sample)


SLOVENSKI STANDARD
01-september-2007
Varovalna oprema za borilne športe - 4. del: Dodatne zahteve in preskusne metode
za varovala glave
Protective equipment for martial arts - Part 4: Additional requirements and test methods
for head protectors
Schutzausrüstung für den Kampfsport - Teil 4: Zusätzliche Anforderungen und
Prüfverfahren für Kopfschützer
Equipement de protection pour les arts martiaux - Partie 4: Exigences et méthodes
d'essai complémentaires relatives aux protecteurs de la tete
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 13277-4:2001/A1:2007
ICS:
13.340.20 Varovalna oprema za glavo Head protective equipment
97.220.30 Oprema za dvoranske športe Indoor sports equipment
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

EUROPEAN STANDARD
EN 13277-4:2001/A1
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
June 2007
ICS 13.340.20
English Version
Protective equipment for martial arts - Part 4: Additional
requirements and test methods for head protectors
Equipement de protection pour les arts martiaux - Partie 4: Schutzausrüstung für den Kampfsport - Teil 4: Zusätzliche
Exigences et méthodes d'essai complémentaires relatives Anforderungen und Prüfverfahren für Kopfschützer
aux protecteurs de la tête
This amendment A1 modifies the European Standard EN 13277-4:2001; it was approved by CEN on 10 May 2007.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for inclusion of this
amendment into the relevant national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such
national standards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to any CEN member.
This amendment exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the
responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as the official
versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland,
France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal,
Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36  B-1050 Brussels
© 2007 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 13277-4:2001/A1:2007: E
worldwide for CEN national Members.

Contents Page
Foreword.3
1 Modification to 4.7 .4
2 Modification to 5.6 .5
3 Modification to 5.7.2 .5
4 Modification to Clause 7 .5

Foreword
This docu
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

Loading comments...

기사 제목: EN 13277-4:2001/A1:2007 - 무술용 보호 장비 - 파트 4: 머리 보호 장비에 대한 추가 요구 사항 및 시험 방법 기사 내용: EN 13277-4:2001 표준의 4.7 절과 그림 2, 표 2, 5.6, 5.7.2에 수정이 가해졌다. 이러한 수정은 무술 용 머리 보호 장비의 요구 사항과 시험 방법을 개선하기 위한 것이다.

기사 제목: EN 13277-4:2001/A1:2007 - 격투기용 보호장비 - 제4부: 투구용 추가 요구사항과 시험 방법 기사 내용: EN 13277-4:2001/A1:2007 표준의 투구용 보호장비에 대한 변경 사항을 다루고 있다. 4.7 절과 2번 그림, 2번 표, 5.6, 5.7.2 항목이 변경되었다.

The article discusses a modification to the EN 13277-4:2001 standard for protective equipment used in martial arts. Specifically, clause 4.7 and figure 2, table 2, 5.6, and 5.7.2 are being modified. These modifications are aimed at improving the requirements and test methods for head protectors.

記事のタイトル:EN 13277-4:2001/A1:2007 - 格闘技のための保護具 - 第4部:ヘッドプロテクターの追加要件とテスト方法 記事の内容:EN 13277-4:2001/A1:2007規格のヘッドプロテクターに関する変更点について述べられています。4.7章、図2、表2、5.6、5.7.2が変更されました。

The article discusses a modification made to the EN 13277-4:2001/A1:2007 standard for head protectors used in martial arts. Clause 4.7 and figure 2, table 2, 5.6, and 5.7.2 have been modified.

記事のタイトル:EN 13277-4:2001/A1:2007 - 武道用防具-パート4:頭部保護具の追加要件とテスト方法 記事の内容:EN 13277-4:2001の規格に対して、4.7節と図2、表2、5.6、5.7.2が修正されました。これらの修正は、武道用頭部保護具の要件とテスト方法の改善を目的としています。