EN ISO 15715:2006

Bindemittel für Beschichtungsstoffe - Bestimmung der Trübung (ISO 15715:2003)

Die Trübung von Flüssigkeiten kann visuell oder instrumentell gemessen werden, wobei visuelle Verfahren subjektiv sein können. Nach diesem Verfahren wird die Lichtstreuung an unlöslichen Teilchen in einer Flüssigkeit instrumentell gemessen, es handelt sich daher um eine objektive Bestimmung der Trübung.
Eine Trübung in Flüssigkeiten wird durch die Anwesenheit von unlöslichen Bestandteilen (z. B. sich nicht absetzendes Flokkulat, Gel oder andere suspendierte Bestandteile wie Teilchen oder Tropfen) verursacht. Im Falle von fein dispergierten unlöslichen Bestandteilen kann die Trübung durch Messen der Intensität des Lichtes, das in einem Strahl durch die Flüssigkeit geleitet und von den Teilchen gestreut wird, gemessen werden.
Diese Internationale Norm legt ein instrumentelles Verfahren zum Bestimmen der Trübung von klaren Flüssigkeiten fest. Sie ist anwendbar auf Harze und Harzlösungen, Lösemittel, Klarlacke, Monomere und alle anderen Flüssigkeiten, für die eine Klarheit festgelegt ist.

Liants pour peintures et vernis - Détermination de la turbidité (ISO 15715:2003)

L'ISO 15715:2003 spécifie une méthode instrumentale pour la détermination de la turbidité de liquides clairs. Elle s'applique aux résines et aux solutions de résine, aux solvants, aux revêtements transparents, aux monomères et à tout autre liquide dont la transparence est spécifiée.

Veziva za barve in lake – Ugotavljanje motnosti (ISO 15715:2003)