oSIST prEN 17684:2022

Möbel - Elektrisch angetriebene Möbel - Standsicherheit, Festigkeit, Dauerhaltbarkeit und mechanische Sicherheitsanforderungen

Dieses Dokument legt Anforderungen an die Standsicherheit und mechanische Sicherheit sowie Prüfverfahren für elektrisch angetriebene Möbel für den Gebrauch im Wohnbereich und Nicht Wohnbereich fest, darunter Anforderungen an Scher , Quetsch  und Fangstellen, Festigkeit und Dauerhaltbarkeit.
Das Dokument gilt für elektrisch angetriebene Möbel für den Gebrauch in Bereichen, die für Erwachsene und Kinder mit allen möglichen unterschiedlichen Fähigkeiten sowie für Haustiere zugänglich sind.
Die Anforderungen in diesem Dokument sollen die Gefährdungen, die beim bestimmungsgemäßen und nach vernünftigem Ermessen vorhersehbaren Gebrauch auftreten können, auf ein Mindestmaß verringern.
Dieses Dokument enthält Anforderungen, die sich auf alle Personen einschließlich Kindern ab 4 Jahren beziehen, die sich in den Produkten und um sie herum befinden, sowie die damit verbundenen Gefährdungen.
Dieses Dokument enthält keine Erwägungen und Anforderungen, die mit Kindern unter 4 Jahren, die das Produkt bedienen, in Zusammenhang stehen.
Dieses Dokument enthält keine Anforderungen in Bezug auf die elektrische Sicherheit des Möbelstücks.
Im Allgemeinen berücksichtigt es Folgendes nicht:
-   Sachschäden oder Schädigung der Umwelt.
Dieses Dokument gilt nicht für:
-   in andere Maschinen integrierte Sitzmöbel;
-   Sitze in Fahrzeugen.
Wenn die elektrisch angetriebenen Möbel zusätzliche Funktionen aufweisen oder zu anderen Produkten umgebaut werden können, können andere maßgebende Europäische Normen gelten.
Dieses Dokument gilt nicht für elektrisch angetriebene Möbel, die vor der Veröffentlichung dieses Dokumentes gefertigt wurden.
Der Begriff "Möbel" bedeutet in diesem Dokument immer elektrisch angetriebene Möbel.

Mobilier - Meubles à commande électrique - Exigences de stabilité, de résistance, de durabilité et de sécurité mécanique

Le présent document indique les exigences en matière de stabilité et de sécurité mécanique et les méthodes d'essai relatives aux meubles à commande électrique, pour l'usage domestique et non domestique, y compris les exigences liées au cisaillement, à la compression, au coincement, à la résistance et à la durabilité.
Le document s'applique aux meubles à commande électrique qui sont utilisés dans les espaces accessibles aux adultes et aux enfants valides ou non, ainsi qu'aux animaux domestiques.
Les exigences du présent document visent à minimiser les dangers qui peuvent survenir au cours de l'usage prévu et de l'usage raisonnablement prévisible.
Le présent document prend en compte les exigences relatives à toutes les personnes, y compris les enfants à partir de quatre ans, dans et autour des produits, et les dangers correspondants.
Le présent document exclut les considérations et exigences relatives à l'usage du produit par des enfants de moins de quatre ans.
Le présent document ne prend pas en compte les exigences relatives à la sécurité électrique du meuble.
De façon générale, il ne prend pas en compte :
-   les dommages matériels ou environnementaux.
Le présent document ne s'applique pas :
-   aux sièges intégrés dans d'autres machines ;
-   aux sièges des véhicules.
Si le meuble à commande électrique possède des fonctions supplémentaires ou peut être converti en un autre produit, d'autres normes européennes pertinentes peuvent s'appliquer.
Le présent document n'est pas applicable aux meubles à commande électrique qui ont été fabriqués avant sa date de publication.
Chaque fois qu'il est utilisé dans le présent document, le terme « meuble » désigne un meuble à commande électrique.

Pohištvo - Pohištvo z električnim pogonom - Zahteve za stabilnost, trdnost, trajnost in mehansko varnost