SIST EN 13892-5:2003

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.SRUQRVWLPrüfverfahren für Estrichmörtel und Estrichmassen - Teil 5: Bestimmung des Widerstandes gegen Rollbeanspruchung von Estrichen für NutzschichtenMéthodes d'essais des matériaux de chape - Partie 5: Détermination de la résistance a l'usure par roulette pivotante des matériaux de chape avec couche d'usureMethods of test for screed materials - Part 5: Determination of wear resistance to rolling wheel of screed material for wearing layer91.100.10Cement. Mavec. Apno. MaltaCement. Gypsum. Lime. MortarICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 13892-5:2003SIST EN 13892-5:2003en01-september-2003SIST EN 13892-5:2003SLOVENSKI
STANDARD



SIST EN 13892-5:2003



EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 13892-5June 2003ICS 91.100.10English versionMethods of test for screed materials - Part 5: Determination ofwear resistance to rolling wheel of screed material for wearinglayerMéthodes d'essais des matériaux de chape - Partie 5:Détermination de la résistance à l'usure par roulettepivotante - Méthodes pour matériaux de chape aveccouche d'usurePrüfverfahren für Estrichmörtel und Estrichmassen - Teil 5:Bestimmung des Widerstandes gegen Rollbeanspruchungvon Estrichen für NutzschichtenThis European Standard was approved by CEN on 3 April 2003.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Management Centre or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Management Centre has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece,Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Portugal, Slovakia, Spain, Sweden, Switzerland and UnitedKingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2003 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 13892-5:2003 ESIST EN 13892-5:2003



EN 13892-5:2003 (E)2ContentspageForeword.3Introduction.41Scope.42Normative references.43Symbols and abbreviations.44Principle.45Apparatus.55.1Test rig.55.1.1General.55.1.2Supporting table.55.1.3Swivel castor.55.2Suction device for removing abraded material.55.3Measuring bridge.55.4Depth gauge.56Preparation of test specimens.67Procedure.67.1Profile measurement.67.2Test operation.67.3Determination of wear profile.68Test report.7Bibliography.11SIST EN 13892-5:2003



EN 13892-5:2003 (E)3ForewordThis document (EN 13892-5:2003) has been prepared by Technical Committee CEN /TC 303 "Floor screeds andin-situ floorings in buildings" the secretariat of which is held by DIN.This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text orby endorsement, at the latest by December 2003, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latestby December 2003.According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the followingcountries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland,France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Portugal,Slovakia, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom.SIST EN 13892-5:2003



EN 13892-5:2003 (E)4IntroductionThis European Standard was prepared by Working Group 2 „Screed material and floor screeds-Test-methods“taking into account the proposals submitted by Working Group 1 „Screed material and floor screeds-Definitions,properties and requirements“.No existing European Standard is superseded.1 ScopeThis European Standard specifies a method for determining the wear resistance to a heavily loaded rolling wheelon moulded mortar specimens made from cementitious screed material or synthetic resin screed material oroptionally for other screed materials intended for wearing surface.2 Normative referencesThis European Standard incorporates by dated or undated reference, provisions from other publications. Thesenormative references are cited at the appropriate places in the text, and the publications are listed hereafter. Fordated references, subsequent amendments to or revisions of any of these publications apply to this EuropeanStandard only when incorporated in it by amendment or revision. For undated references the latest edition of thepublication referred to applies (including amendments).EN 10084, Case hardening steels - Technical delivery conditions.EN 13813, Screed materials and floor screeds – Screed material – Properties and requirements.EN 13892-1, Methods of test for screed materials - Part 1: Sampling, making and curing specimens for test.I
...