SIST ISO 5131:1995/AMD1:1995

IS0
NORME
5131
I N T E R NAT I O NA LE
Première édition
1982-04-01
AMENDEMENT 1
1992-12-01
Acoustique - Tracteurs et matériels agricoles
et forestiers - Mesurage du bruit au poste de
conduite de l’opérateur - Méthode de contrôle
AMENDEMENT 1 : Annexe D - Débardeuses
et débusqueuses forestières
Acoustics - Tractors and machinery for agriculture and forestry - Measurement
of noise at the operator’s position - Survey method
AMENDMENT 1: Annex D - Forestry forwarders and skidders
Numéro de référence
IS0 5131 : 1982/Amd.l : 1992 (FI

---------------------- Page: 1 ----------------------
IS0 5131 : 19WAmd.l : 1992 (FI
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d'organismes nationaux de normalisation (comités membres de I'ISO). L'élaboration
des Normes internationales est en général confiée aux comités techniques de I'ISO.
Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I'ISO participent également aux travaux. L'ISO col-
(CEI) en ce qui
labore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale
concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour vote. Leur publication comme Normes internationales
requiert l'approbation de 75 % au moins des comités membres votants.
L'Amendement 1 à la Norme internationale IS0 5131 : 1982 a été élaboré conjointe-
ment par les comités techniques ISO/TC 43, Acoustique et ISO/TC 23, Tracteurs et
matériels agricoles et forestiers.
Cette annexe fait partie intégrante de I'ISO 5131.
O IS0 1992
cette publication ne peut être reproduite ni
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de
utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie et les microfilms, sans l'accord écrit de l'éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case postale 56 0 CH-121 1 Genève 20 0 Suisse
Imprimé en Suisse
ii

---------------------- Page: 2 ----------------------
IS0 5131 : 1982/Amd.l : 1992 (FI
Acoustique - Tracteurs et matériels agricoles et
- Mesurage du bruit au poste de conduite de
forestiers
l'opérateur - Méthode de contrôle
AMENDEMENT 1 : Annexe D - Débardeuses et débusqueuses
forestières
Insérer l'annexe suivante après l'annexe C.
0
Annexe D
(normative)
Débardeuses et débusqueuses forestières
D.l Définitions
D.1.1 débardeuse; porteur forestier: Machine automotrice, habituellement autodéchargeuse, concue pour transporter des
arbres ou parties d'arbres de facon entièrement désolidarisée du sol.
D.1.2 débusqueuse: Machine automotrice pour transporter des arbres par halage.
D.2 Utilisation de la machine
Pour ces mesurages, les machines à pneumatiques doivent être utilisées sur une surface sèche et horizontale, en béton ou macadam,
0 sans graviers, feuilles, neige, etc. Les machines à chenilles ou roue
...

SLOVENSKI STANDARD
SIST ISO 5131:1995/AMD1:1995
01-april-1995
Akustika - Traktorji in stroji za kmetijstvo in gozdarstvo - Merjenje hrupa na
voznikovem mestu - Pregledna metoda - Dopolnilo 1: Dodatek D: Gozdarski zglobi
traktorji za vleko in transport hlodov
Acoustics - Tractors and machinery for agriculture and forestry - Measurement of noise
at the operator's position - Survey method - Amendment 1: Annex D: Forestry forwarders
and skidders
Ta slovenski standard je istoveten z: ISO 5131:1982/Amd 1:1992
ICS:
17.140.20 Emisija hrupa naprav in Noise emitted by machines
opreme and equipment
65.060.01 Kmetijski stroji in oprema na Agricultural machines and
s
...