SIST EN 13157:2004/AC:2008
(Corrigendum)Cranes - Safety - Hand powered lifting equipment
Cranes - Safety - Hand powered lifting equipment
This European Standard specifies requirements for the following hand powered lifting equipment defined in clause 3: - Hand chain blocks; - Lever hoists; - Jaw winches; - Hand powered trolleys supporting lifting machines; - Drum winches; - Pulley blocks and deflection pulley. The significant hazards covered by this European Standard are identified in clause 4. This European Standard does not cover hazards related to the lifting of persons. This standard does not specify the additional requirements for : - use in ambient temperature outside the range of;10°C to + 50°C, - hand powered lifting equipment in direct contact with food stuffs or pharmaceuticals requiring a high level of cleanliness for hygiene reasons; - hazards resulting from handling specific hazardous materials (e.g. explosives, hot molten masses, radiating materials); - hazards caused by operation in an explosive atmosphere. This European Standard is applicable to hand powered lifting equipment, which are manufactured after the date of approval by CEN of this standard.
Krane - Sicherheit - Handbetriebene Krane
Appareils de levage à charge suspendue - Sécurité - Appareils de levage à bras
Dvigala (žerjavi) - Varnost - Dvigala na ročni pogon
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Krane - Sicherheit - Handbetriebene KraneAppareils de levage à charge suspendue - Sécurité - Appareils de levage à brasCranes - Safety - Hand powered lifting equipment53.020.20DvigalaCranesICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 13157:2004/AC:2008SIST EN 13157:2004/AC:2008en,fr,de01-december-2008SIST EN 13157:2004/AC:2008SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 13157:2004/AC:20061DGRPHãþD
SIST EN 13157:2004/AC:2008
EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 13157:2004/ACOctober 2008Octobre 2008Oktober 2008ICS 53.020.20English versionVersion FrançaiseDeutsche FassungCranes - Safety - Hand powered lifting equipmentAppareils de levage à charge suspendue -Sécurité - Appareils de levage à brasKrane - Sicherheit - Handbetriebene KraneThis corrigendum becomes effective on 8 October 2008 for incorporation in the three officiallanguage versions of the EN.Ce corrigendum prendra effet le 8 octobre 2008 pour incorporation dans les trois versionslinguistiques officielles de la EN.Die Berichtigung tritt am 8.Oktober 2008 zur Einarbeitung in die drei offiziellen Sprachfassungen derEN in Kraft.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2008 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members.Tous droits d'exploitation sous quelque forme et de quelque manière que ce soit réservés dans le monde entier auxmembres nationaux du CEN.Alle Rechte der Verwertung, gleich in welcher Form und in welchem Verfahren, sind weltweit den nationalen Mitgliedernvon CEN vorbehalten.Ref. No.:EN 13157:2004/AC:2008 D/E/FSIST EN 13157:2004/AC:2008
EN 13157:2004/AC:2008 (E) 2 1 Modification to Clause 3
3.6.1 Replace the term with “drum winch”.
2 Modification to Clause 5
5.1.6 Operating effort Last paragraph, replace “in away” with “in a way”.
5.2.6 Operating effort Last paragraph, replace “in away” with “in a way”.
5.5.9 Drum – Drum flanges Last paragraph, delete “of the drum” after "drum flanges".
3 Modification to Clause 6
6.3.3.2 End stop static test (FSST in Table 7) In the ti
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.