SIST EN 3385:2012
(Main)Aerospace series - Rings retaining, external, axial mounting, steel, vacuum cadmium plated
Aerospace series - Rings retaining, external, axial mounting, steel, vacuum cadmium plated
This European Standard defines the characteristics of axial mounting external retaining rings, in steel, vacuum cadmium plated, for aerospace applications.
Luft- und Raumfahrt - Sicherungsringe, axial auf Wellen montierbar, aus Stahl, vakuumverkadmet
Diese Norm legt die Merkmale von axial auf Wellen montierbaren Sicherungsringen aus Stahl, im Vakuum
verkadmet, zur Anwendung in der Luft- und Raumfahrt fest.
Série aérospatiale - Anneaux d’arrêt, à montage axial, type extérieur, en acier, cadmiés sous vide
La présente Norme Européenne définit les caractéristiques des anneaux d’arrêt, à montage axial, type extérieur, en acier, cadmiés sous vide, pour applications aérospatiales.
Aeronavtika - Varnostni obroči za zunanjo osno pritrditev, jekleni, vakuumsko kadmirani
Ta standard določa lastnosti jeklenih vakuumsko kadmiranih varnostnih obročev za zunanjo osno pritrditev v okrogle odprtine za uporabo v aeronavtiki.
General Information
Overview
EN 3385:2012 is a European aerospace standard prepared by ASD‑STAN and approved by CEN (approved 24 September 2011; published March 2012). It defines the required characteristics for external, axial mounting retaining rings manufactured from steel and finished by vacuum cadmium plating for aerospace applications. The standard establishes a common baseline for dimensions, materials, surface treatment, designation and references to mounting and marking practices.
Key points established by the standard include:
- Configuration, dimensions and approximate masses (presented in figure and table form)
- Material hardness requirements for spring steel
- Vacuum cadmium plating requirements on functional surfaces
- Designation, marking and associated normative references
Note: details of form not stated in the standard are left to the manufacturer’s option.
Key Topics
- Scope: Axial mounting external retaining rings in steel, vacuum cadmium plated, intended for aerospace use.
- Materials: Spring steel hardness is specified by diameter code ranges:
- 480–530 HV for diameter codes 008 to 038
- 440–510 HV for diameter codes 040 to 165
- Surface treatment: Vacuum deposition of cadmium in accordance with EN 2535. A deposit thickness of 5 µm to 9 µm is required on all surfaces that can be contacted by a 20 mm ball; other surfaces must have a continuous deposit (no specific thickness required).
- Dimensions & mass: Configuration, dimensional tolerances and mass figures are given in the standard’s tables and figure (refer to EN 3385:2012 Table 1 and Figure 1).
- Designation & marking: Example designation format and marking style follow EN 2424 (style G).
- Related procedural references: Technical specification and mounting guidance are referenced to EN 3380 and EN 3426 respectively.
Applications
EN 3385:2012 is intended to ensure consistent quality and interchangeability of external axial retaining rings used in aerospace assemblies. Typical practical benefits and applications include:
- Standardized parts for shafts and axial retention features in aircraft and aerospace subassemblies
- Defined material and hardness limits to ensure spring performance and fatigue resistance
- Controlled cadmium coating practice for enhanced corrosion resistance on functional contact surfaces
- Clear designation and marking for traceability and supply-chain consistency
These characteristics help procurement, design and maintenance teams specify and verify retaining rings that meet aerospace interchangeability and corrosion-protection expectations.
Related Standards
EN 3385:2012 references and works alongside the following standards (normative references):
- EN 2424 - Marking of aerospace products (marking style G referenced)
- EN 2535 - Vacuum deposition of cadmium (surface treatment thickness and practice)
- EN 3380 - Rings retaining - Technical specification (technical requirements)
- EN 3426 - Groove dimensions for axial mounting external retaining rings (mounting guidance)
For full implementation, consult EN 3385:2012 itself together with the listed normative references to ensure correct dimensions, materials, plating practice and mounting procedures are followed.
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-maj-2012
$HURQDYWLND9DUQRVWQLREURþL]D]XQDQMRRVQRSULWUGLWHYMHNOHQLYDNXXPVNR
NDGPLUDQL
Aerospace series - Rings retaining, external, axial mounting, steel, vacuum cadmium
plated
Luft- und Raumfahrt - Sicherungsringe, axial auf Wellen montierbar, aus Stahl,
vakuumverkadmet
Série aérospatiale - Anneaux d’arrêt, à montage axial, type extérieur, en acier, cadmiés
sous vide
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 3385:2012
ICS:
49.030.50 Podložke in drugi blokirni Washers and other locking
elementi elements
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
EUROPEAN STANDARD
EN 3385
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
March 2012
ICS 49.030.50
English Version
Aerospace series - Rings retaining, external, axial mounting,
steel, vacuum cadmium plated
Série aérospatiale - Anneaux d'arrêt, à montage axial, type Luft- und Raumfahrt - Sicherungsringe, axial auf Wellen
extérieur, en acier, cadmiés sous vide montierbar, aus Stahl, vakuumverkadmet
This European Standard was approved by CEN on 24 September 2011.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same
status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland,
Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2012 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 3385:2012: E
worldwide for CEN national Members.
Contents Page
Foreword . 3
1 Scope and field of application . 4
2 Normative references . 4
3 Required characteristics . 4
3.1 Configuration — Dimensions — Masses . 4
3.2 Materials . 4
3.3 Surface treatment . 4
4 Designation . 8
5 Marking. 8
6 Technical specification . 8
7 Mounting . 8
Foreword
This document (EN 3385:2012) has been prepared by the Aerospace and Defence Industries Association of
Europe - Standardization (ASD-STAN).
After enquiries and votes carried out in accordance with the rules of this Association, this Standard has received
the approval of the National Associations and the Official Services of the member countries of ASD, prior to its
presentation to CEN.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical
text or by endorsement, at the latest by September 2012, and conflicting national standards shall be withdrawn
at the latest by September 2012.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following
countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech
Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain,
Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom.
1 Scope and field of application
This standard defines the characteristics of axial mounting external retaining rings, in steel, vacuum cadmium
plated, for aerospace applications.
2 Normative references
The following documents
...
Frequently Asked Questions
SIST EN 3385:2012 is a standard published by the Slovenian Institute for Standardization (SIST). Its full title is "Aerospace series - Rings retaining, external, axial mounting, steel, vacuum cadmium plated". This standard covers: This European Standard defines the characteristics of axial mounting external retaining rings, in steel, vacuum cadmium plated, for aerospace applications.
This European Standard defines the characteristics of axial mounting external retaining rings, in steel, vacuum cadmium plated, for aerospace applications.
SIST EN 3385:2012 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 49.030.50 - Washers and other locking elements. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
You can purchase SIST EN 3385:2012 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of SIST standards.
SIST EN 3385:2012は、航空宇宙分野における外部保持リングの特性を定義した重要な標準です。この標準は、真空亜鉛メッキを施した鋼製の軸方向マウント用外部保持リングに特化しており、その適用範囲は航空宇宙の専門性に富んでいます。 この標準の強みは、特に高い信頼性と安全性が求められる航空宇宙産業において、部品の性能を保証するための詳細な規定が含まれている点です。鋼材の選定や処理方法に関する具体的な基準が設けられているため、ユーザーは品質管理が徹底されている製品を使用することができ、その結果として、航空機の信頼性向上に寄与します。 さらに、SIST EN 3385:2012は、航空機の設計者やエンジニアにとっても非常に重要なドキュメントです。規格化された特性に基づく設計と機能性評価は、新しい技術や材料を用いる際にも役立ち、国際的な標準に準じた製品を開発する際の指針となります。そのため、グローバルな航空宇宙産業における競争力を維持するためには、この標準の理解と適用が不可欠です。 総じて言えることは、SIST EN 3385:2012は、航空宇宙アプリケーションにおける外部保持リングの標準化において、明確で厳格な基準を提供し、業界の発展に大きく寄与しているということです。この標準により、製品の安全性と性能が保証され、航空宇宙業界の信頼性が一層高まることが期待されます。
SIST EN 3385:2012 표준은 항공우주 분야에서 외부 유지 링의 특성을 명확히 정의하고 있습니다. 이 표준은 축 방향으로 장착되는 외부 유지 링을 다루며, 소재는 스틸과 진공 도금된 카드뮴으로 이루어져 있습니다. 이러한 특성은 항공기 및 우주선의 안전성과 신뢰성을 높이는 데 기여할 수 있습니다. 이 표준의 강점 중 하나는 엄격한 재료 사양과 조립 요구사항을 포함하여, 항공우주 응용에 필요한 높은 품질 기준을 충족한다는 점입니다. 또한, SIST EN 3385:2012는 다양한 비행 조건과 환경에서도 안정적으로 기능할 수 있도록 설계되어 있습니다. 이 표준은 항공우주 산업에서 필요한 유지 링의 설계, 제조, 품질 보증을 포함한 포괄적인 지침을 제공하므로, 제조업체와 엔지니어들이 더욱 효율적으로 작업할 수 있습니다. 이런 면에서 SIST EN 3385:2012 표준은 항공우주 분야의 필수 문서로 자리잡고 있으며, 관련 업계 전반에서의 채택을 촉진할 수 있는 중요한 역할을 하고 있습니다.
The standard SIST EN 3385:2012 provides a comprehensive framework for the specifications of axial mounting external retaining rings designed for aerospace applications. Its well-defined scope centers on steel retaining rings that are vacuum cadmium plated, ensuring that the components meet the high-performance requirements critical to the aerospace sector. One of the significant strengths of this standard is its focus on the specific characteristics required for safety and reliability in aerospace settings. By detailing the material properties and plating process, it establishes criteria that enhance corrosion resistance and durability, essential factors given the demanding environments of aerospace operations. This meticulous attention to detail not only aids manufacturers in producing compliant products but also assures consumers of their quality and performance. Moreover, the standard's relevance extends beyond compliance to encompass innovation in design and manufacturing processes. It encourages adherence to uniform specifications, facilitating the interchangeability of components and reducing the risk of errors during assembly. This aspect is particularly crucial in the aerospace industry, where precision engineering is paramount. SIST EN 3385:2012 also plays a pivotal role in fostering consistency across the industry, supporting manufacturers in meeting regulatory demands while adhering to best practices. The emphasis on vacuum cadmium plating as a standard feature enhances the sustainability of the materials used, promoting environmentally responsible manufacturing processes without compromising on performance. In summary, SIST EN 3385:2012 stands out as a vital document that provides clear guidelines for axial mounting external retaining rings in steel, aiding in enhanced safety, reliability, and inter-component compatibility in aerospace applications. The standard not only reflects current technological advancements but also positions itself as a cornerstone for future developments in aerospace engineering.
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...