SIST EN 14604:2005/AC:2009
(Corrigendum)Smoke alarm devices
Smoke alarm devices
This document specifies requirements, test methods, performance criteria, and manufacturer's instructions for smoke alarms that operate using scattered light, transmitted light or ionization, intended for household or similar residential application. This document includes additional requirements for smoke alarms, which are also suitable for use in leisure accommodation vehicles. For the testing of other types of smoke alarms, or smoke alarms working on different principles, this document should only be used for guidance. Smoke alarms with special features, such as radio interlinking or special characteristics and developed for specific risks, are not covered by this document. This document allows, although it does not require, the inclusion within the smoke alarm of facilities for interconnection with other similar smoke alarms and/or accessories, and for alarm silencing. Where such facilities are included, this document specifies applicable requirements. REMARK: In the originally published standard the DOW was set to January 2006. This date has been changed into July 2008.
Rauchwarnmelder
Dispositifs d'alarme de fumée
Javljalniki dima
General Information
- Status
- Published
- Publication Date
- 23-Nov-2008
- Technical Committee
- POZ - Požarna varnost
- Current Stage
- 6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
- Start Date
- 11-Nov-2008
- Due Date
- 16-Jan-2009
- Completion Date
- 24-Nov-2008
- Directive
- 89/106/EEC - Construction products
- Ref Project
EN 14604:2005/AC:2008 - Smoke alarm devices
Relations
- Effective Date
- 01-Jan-2009
Frequently Asked Questions
SIST EN 14604:2005/AC:2009 is a corrigendum published by the Slovenian Institute for Standardization (SIST). Its full title is "Smoke alarm devices". This standard covers: This document specifies requirements, test methods, performance criteria, and manufacturer's instructions for smoke alarms that operate using scattered light, transmitted light or ionization, intended for household or similar residential application. This document includes additional requirements for smoke alarms, which are also suitable for use in leisure accommodation vehicles. For the testing of other types of smoke alarms, or smoke alarms working on different principles, this document should only be used for guidance. Smoke alarms with special features, such as radio interlinking or special characteristics and developed for specific risks, are not covered by this document. This document allows, although it does not require, the inclusion within the smoke alarm of facilities for interconnection with other similar smoke alarms and/or accessories, and for alarm silencing. Where such facilities are included, this document specifies applicable requirements. REMARK: In the originally published standard the DOW was set to January 2006. This date has been changed into July 2008.
This document specifies requirements, test methods, performance criteria, and manufacturer's instructions for smoke alarms that operate using scattered light, transmitted light or ionization, intended for household or similar residential application. This document includes additional requirements for smoke alarms, which are also suitable for use in leisure accommodation vehicles. For the testing of other types of smoke alarms, or smoke alarms working on different principles, this document should only be used for guidance. Smoke alarms with special features, such as radio interlinking or special characteristics and developed for specific risks, are not covered by this document. This document allows, although it does not require, the inclusion within the smoke alarm of facilities for interconnection with other similar smoke alarms and/or accessories, and for alarm silencing. Where such facilities are included, this document specifies applicable requirements. REMARK: In the originally published standard the DOW was set to January 2006. This date has been changed into July 2008.
SIST EN 14604:2005/AC:2009 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 13.220.20 - Fire protection; 13.320 - Alarm and warning systems. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
SIST EN 14604:2005/AC:2009 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to SIST EN 14604:2005. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
SIST EN 14604:2005/AC:2009 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 305/2011, 89/106/EEC; Standardization Mandates: M/109. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.
You can purchase SIST EN 14604:2005/AC:2009 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of SIST standards.
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Javljalniki dimaRauchwarnmelderDispositifs d'alarme de fuméeSmoke alarm devices13.320Alarmni in opozorilni sistemiAlarm and warning systems13.220.20Fire protectionICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 14604:2005/AC:2008SIST EN 14604:2005/AC:2009en,fr01-januar-2009SIST EN 14604:2005/AC:2009SLOVENSKI
STANDARD
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 14604:2005/AC
October 2008
Octobre 2008
Oktober 2008 ICS 13.220.20; 13.320 English version Version Française Deutsche Fassung
Smoke alarm devices
Dispositifs d'alarme de fumée
Rauchwarnmelder This corrigendum becomes effective on 22 October 2008 for incorporation in the official English and French versions of the EN.
Ce corrigendum prendra effet le 22 octobre 2008 pour incorporation dans les versions officielles anglaise et française de la EN.
Die Berichtigung tritt am 22.Oktober 2008 zur Einarbeitung in die offizielle Englische und Französische Fassung der EN in Kraf
...
The article discusses the requirements and specifications for smoke alarms that are used in households or residential areas. It covers different types of smoke alarms and includes additional requirements for those used in leisure accommodation vehicles. However, this document is not applicable for testing other types of smoke alarms or alarms with special features. The document also allows for the inclusion of interconnection and alarm silencing features in the smoke alarms, and provides applicable requirements for such features. There is also a remark about the change in the publication date of the standard. Originally set for January 2006, it was changed to July 2008.
이 문서는 주거용 또는 비슷한 주거용으로 사용되는 산란광, 투과광 또는 이온화를 이용하여 작동하는 연기 경보기에 대한 요구사항, 시험 방법, 성능 기준 및 제조업자의 지침을 명시합니다. 이 문서에는 레저 숙박 차량에서도 사용할 수 있는 연기 경보기에 대한 추가 요구사항이 포함되어 있습니다. 다른 종류의 연기 경보기나 다른 원리로 작동하는 연기 경보기의 경우, 이 문서는 가이드로만 사용해야합니다. 라디오 인터링킹이나 특정 위험에 대한 특수 기능이 있는 연기 경보기는 이 문서의 범위에 포함되지 않습니다. 이 문서는 연기 경보기에 다른 비슷한 연기 경보기나 액세서리와의 상호 연결 및 알람 소리 끄기 기능을 포함할 수 있지만, 필수적으로 그 기능을 요구하지는 않습니다. 그런 경우 해당 요구사항을 명시합니다. 참고로, 원래 표준에서 DOW는 2006년 1월로 설정되어 있었지만, 이 날짜는 2008년 7월로 변경되었습니다.
この文書は、家庭や同様の住宅に使用される散乱光、透過光またはイオン化を利用した煙警報器の要件、試験方法、性能基準、および製造業者の指示を定めています。この文書には、レジャー用宿泊車でも使用できる煙警報器に対する追加要件も含まれています。他のタイプの煙警報器や異なる原理で動作する煙警報器のテストには、この文書はガイドとしてのみ使用されるべきです。ラジオインターリンキングや特定のリスク向けに開発された特別な機能を備えた煙警報器は、この文書の対象外です。この文書では、煙警報器に他の類似の煙警報器やアクセサリとの接続、アラームの消音機能を含めることができますが、それらの機能を必要としません。その場合、この文書は適用可能な要件を指定しています。注：元の発行標準ではDOWは2006年1月に設定されていましたが、この日付は2008年7月に変更されました。
기사 제목: SIST EN 14604:2005/AC:2009 - 연기 경보장치 기사 내용: 본 문서는 주거용 또는 비슷한 주거용으로 사용되는 산개광, 투과광 또는 이온화를 이용하여 작동하는 연기 경보장치에 대한 요구사항, 시험 방법, 성능 기준 및 제조업자 지침을 명시한다. 본 문서에는 오락용 숙박 차량에도 사용할 수 있는 연기 경보장치에 대한 추가 요구사항이 포함되어 있다. 다른 유형의 연기 경보장치 또는 다른 원리로 작동하는 연기 경보장치의 시험에 대해서는 본 문서는 지침으로만 사용되어야 한다. 라디오 상호 연결이나 특정 위험에 대해 개발된 특수 기능을 갖춘 연기 경보장치는 본 문서에서 다루지 않는다. 본 문서에서는 연기 경보장치에 다른 유사 연기 경보장치 및/또는 액세서리와의 연결 및 경보 중단 기능을 포함하는 것을 허용하지만 요구하지는 않는다. 이러한 기능이 포함된 경우에는 본 문서에서 적용 가능한 요구사항을 명시한다. 참고: 원래 게시된 표준에서 DOW(날짜)는 2006년 1월로 설정되었으나, 이 날짜는 2008년 7월로 변경되었다.
記事タイトル：SIST EN 14604:2005/AC:2009 - 煙探知器 記事内容：この文書は、散乱光、透過光、またはイオン化を利用して動作する家庭や類似の住宅用の煙探知器に対する要件、試験方法、性能基準、メーカーの指示を規定しています。この文書には、レジャー用宿泊車にも使用可能な煙探知器に対する追加要件も含まれています。他のタイプの煙探知機や異なる原理に基づく煙探知機のテストの場合、この文書はガイドラインとしてのみ使用されるべきです。ラジオ連動や特定のリスクに対応した特殊な機能を備えた煙探知機は、この文書ではカバーされていません。この文書では、煙探知機に他の同様の煙探知機やアクセサリーとの接続や警報の消音機能を含めることができますが、必須ではありません。これらの機能が含まれている場合、適用される要件が指定されています。備考：元の公開された標準では、DOW（日付）が2006年1月に設定されていましたが、この日付は2008年7月に変更されました。
The article discusses the SIST EN 14604:2005/AC:2009 standard for smoke alarm devices. The standard specifies requirements, test methods, performance criteria, and manufacturer's instructions for smoke alarms used in households or similar residential applications. It also includes additional requirements for smoke alarms used in leisure accommodation vehicles. However, the standard should only be used as guidance for testing other types of smoke alarms or alarms using different principles. Smoke alarms with special features or developed for specific risks are not covered by this standard. The standard allows for the inclusion of interconnection and alarm silencing capabilities in smoke alarms but does not require them. The originally published standard had a deadline of January 2006, but it was changed to July 2008.
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...