Abstract

The scope of EN 50491-5-1:2010 applies, with the following modification:
Replace the 3rd paragraph with the following ones:
This is the specific part of EN 50491-5 for HBES/BACS used in industry environment.
The environment covered by this standard is industrial, according to the definition in EN 61000-6-2.

Status
Published
Public Enquiry End Date
14-Jan-2008
Publication Date
08-Nov-2010
Current Stage
6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
Start Date
25-Oct-2010
Due Date
30-Dec-2010
Completion Date
09-Nov-2010

Buy Documents

Standard

SIST EN 50491-5-3:2011

English language (7 pages)
Preview
Preview
e-Library read for
×1 day

SIST EN 50491-5-3:2011 is the Slovenian adoption of EN 50491-5-3:2010 for Home and Building Electronic Systems (HBES) and Building Automation and Control Systems (BACS). It specifies electromagnetic compatibility (EMC) requirements for HBES/BACS used in industrial environments, so it is the part to use when checking how these systems should behave on power, signal and network ports in that setting. It is aimed at manufacturers, test laboratories, and technical buyers who need a common EMC basis for industrial HBES/BACS equipment.

What does SIST EN 50491-5-3:2011 specify?

SIST EN 50491-5-3:2011 specifies the EMC requirements for HBES/BACS used in an industrial environment. The scope follows EN 50491-5-1:2010, with the document narrowed to the industrial environment as defined in EN 61000-6-2.

The document is organized into:

  • Scope
  • Normative references
  • Terms, definitions and abbreviations
  • General requirements
  • Performance criteria
  • Standard test conditions
  • EMC requirements, split into immunity and emission
  • Annex ZZ on coverage of Essential Requirements of EC Directives

Annex ZZ is informative and links the standard to EMC Directive coverage.

What are the key requirements of SIST EN 50491-5-3:2011?

SIST EN 50491-5-3:2011 mainly tells you which EMC tests and requirements apply to HBES/BACS equipment in industrial environments, and where to take the detailed test setup from. In practice, it separates the common HBES/BACS framework from the industrial EMC requirements that need to be checked on the product.

Clauses 4, 5 and 6 inherit the shared HBES/BACS framework

Clauses 4, 5 and 6 apply the general requirements, performance criteria, and standard test conditions of EN 50491-5-1:2010. This matters because this part does not redefine the basic HBES/BACS test logic - it builds on the common series rules.

Clause 7.1 applies industrial immunity requirements to key ports

Clause 7.1 applies the immunity requirements of EN 61000-6-2 to enclosure, AC/DC power and I/O signal ports. The performance criteria and test set-ups come from EN 50491-5-1:2010, so users need both parts together to run the tests correctly.

Table 1 sets separate immunity checks for network ports

Table 1 gives the EMC immunity requirements for HBES/BACS network ports. It covers radio-frequency common-mode disturbance, fast transients, and surge, and it also uses notes to limit when some tests apply based on cable length or transmission type. In practice, this means communication ports are not treated exactly like power or I/O ports and need their own port-specific checks.

Clause 7.2 points to the industrial emission standard

Clause 7.2 applies EN 61000-6-4 for emission requirements. This matters because industrial suitability is not only about surviving disturbance - the equipment must also limit the disturbances it emits.

The scope is tied to the industrial environment definition

The standard says the covered environment is industrial according to EN 61000-6-2. That gives users a fixed reference point for selecting the right EMC test severity and for deciding whether a product claim really fits an industrial installation.

Annex ZZ supports directive-based conformity work

Annex ZZ explains coverage of the relevant Essential Requirements of EC Directive 2004/108/EC. For conformity work, this is the section that connects the standard to EMC directive evidence.

What terms does SIST EN 50491-5-3:2011 define?

SIST EN 50491-5-3:2011 uses the terms, definitions and abbreviations from EN 50491-5-1:2010. For readers, that means the shared HBES/BACS vocabulary comes from Part 5-1.

Key terms and abbreviations used in this part include:

  • Home and Building Electronic Systems (HBES) - the family of electronic systems for homes and buildings that the series addresses.
  • Building Automation and Control Systems (BACS) - building control and automation systems covered alongside HBES.
  • Electromagnetic compatibility (EMC) - the ability of equipment to operate in its environment without unacceptable electromagnetic disturbance.
  • AC/DC - alternating current and direct current power interfaces included in the immunity scope.
  • I/O signal ports - input/output signal interfaces that are tested for immunity.
  • Network port - the communication interface that receives its own test requirements in Table 1.
  • Industrial environment - the environment category used here, based on EN 61000-6-2.

Who uses SIST EN 50491-5-3:2011?

SIST EN 50491-5-3:2011 is used by manufacturers of HBES/BACS products, EMC test laboratories, and conformity assessors. It is also useful for system integrators, consultants, and buyers who need to specify or verify industrial-grade EMC behavior for building automation equipment.

In practice, they use it to plan type tests, choose the right port tests, compare results with the industrial EMC framework, and document product suitability for industrial installations.

What changed in SIST EN 50491-5-3:2011 from the previous edition?

SIST EN 50491-5-3:2011 supersedes the relevant parts of EN 50090-2-2:1996, including its corrigendum and amendments A1:2002 and A2:2007. It is also identified as EN 50491-5-3:2010 in the European edition.

Which standards are used with SIST EN 50491-5-3:2011?

SIST EN 50491-5-3:2011 relies on several companion standards:

  • EN 50491-5-1:2010 - provides general requirements, performance criteria, standard test conditions, and EMC test set-ups
  • EN 61000-4-4 - gives the electrical fast transient/burst immunity test method
  • EN 61000-4-5 - gives the surge immunity test method
  • EN 61000-4-6 - gives the conducted immunity test method for radio-frequency disturbances
  • EN 61000-6-2 - defines immunity for industrial environments
  • EN 61000-6-4 - defines emission requirements for industrial environments

What does the SIST EN 50491-5-3:2011 document contain?

The document contains the core structure for applying industrial EMC requirements to HBES/BACS, plus one explicit test table for network ports. It also reuses the shared test conditions and criteria from EN 50491-5-1:2010, so readers can use the series consistently across related parts.

Annex ZZ adds the directive-coverage note for EMC compliance work. In practice, the document is used for product design decisions, EMC testing, and conformity documentation for HBES/BACS equipment intended for industrial environments.

Relations

Effective Date
28-Jan-2023
Effective Date
28-Jan-2023
Effective Date
28-Jan-2023
Effective Date
01-Dec-2019
Effective Date
07-Jun-2022
Effective Date
07-Jun-2022
Effective Date
07-Jun-2022

Buy Documents

Standard

SIST EN 50491-5-3:2011

English language (7 pages)
Preview
Preview
e-Library read for
×1 day

Get Certified

Connect with accredited certification bodies for this standard

BSI Group

BSI (British Standards Institution) is the business standards company that helps organizations make excellence a habit.

UKAS United Kingdom Verified

NYCE

Mexican standards and certification body.

EMA Mexico Verified

Sponsored listings

Frequently Asked Questions

SIST EN 50491-5-3:2011 is a standard published by the Slovenian Institute for Standardization (SIST). Its full title is "General requirements for Home and Building Electronic Systems (HBES) and Building Automation and Control Systems (BACS) - Part 5-3: EMC requirements for industrial environments". This standard covers: The scope of EN 50491-5-1:2010 applies, with the following modification: Replace the 3rd paragraph with the following ones: This is the specific part of EN 50491-5 for HBES/BACS used in industry environment. The environment covered by this standard is industrial, according to the definition in EN 61000-6-2.

The scope of EN 50491-5-1:2010 applies, with the following modification: Replace the 3rd paragraph with the following ones: This is the specific part of EN 50491-5 for HBES/BACS used in industry environment. The environment covered by this standard is industrial, according to the definition in EN 61000-6-2.

SIST EN 50491-5-3:2011 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 35.240.67 - IT applications in building and construction industry; 97.120 - Automatic controls for household use. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.

SIST EN 50491-5-3:2011 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to SIST EN 50090-2-2:1998/A2:2007, SIST EN 50090-2-2:1998, SIST EN 50090-2-2:1998/A1:2003, SIST EN IEC 63044-5-3:2019, SIST EN 50090-2-2:1998/A2:2007, SIST EN 50090-2-2:1998, SIST EN 50090-2-2:1998/A1:2003. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.

SIST EN 50491-5-3:2011 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 2004/108/EC, 2004/108/EU, 2010-01-3290, 2014/30/EU. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.

SIST EN 50491-5-3:2011 is available in PDF format for immediate download after purchase. The document can be added to your cart and obtained through the secure checkout process. Digital delivery ensures instant access to the complete standard document.

Standards Content (Sample)


SLOVENSKI STANDARD
01-januar-2011
1DGRPHãþD
SIST EN 50090-2-2:1998
SIST EN 50090-2-2:1998/A1:2003
SIST EN 50090-2-2:1998/A2:2007
Splošne zahteve za stanovanjske in stavbne elektronske sisteme (HBES) in
sisteme za avtomatizacijo in krmiljenje stavb (BACS) - 5-3. del: Zahteve EMC za
HBES/BACS, ki se uporabljajo v industrijskih okoljih
General requirements for Home and Building Electronic Systems (HBES) and Building
Automation and Control Systems (BACS) - Part 5-3: EMC requirements for industrial
environments
Allgemeine Anforderungen an die Elektrische Systemtechnik für Heim und Gebäude
(ESHG) und an Systeme der Gebäudeautomation (GA) - Teil 5-3: EMV-Anforderungen
für den Gebrauch im Industriebereich
Exigences générales relatives aux systèmes électroniques pour les foyers domestiques
et les bâtiments (HBES) et aux Systèmes de Gestion Technique du Bâtiment (SGTB) -
Partie 5-3: Exigences CEM relatives aux environnements industriels
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 50491-5-3:2010
ICS:
97.120 Avtomatske krmilne naprave Automatic controls for
za dom household use
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

EUROPEAN STANDARD
EN 50491-5-3
NORME EUROPÉENNE
April 2010
EUROPÄISCHE NORM
ICS 97.120 Supersedes EN 50090-2-2:1996 (partially) + corr. Mar.1997 (partially) + A1:2002 (partially)
+ A2:2007 (partially)
English version
General requirements for Home and Building Electronic Systems (HBES)
and Building Automation and Control Systems (BACS) -
Part 5-3: EMC requirements for HBES/BACS used in industry environment

Exigences générales relatives  Allgemeine Anforderungen
aux systèmes électroniques pour an die Elektrische Systemtechnik für Heim
les foyers domestiques et les bâtiments und Gebäude (ESHG) und an Systeme
(HBES) et aux Systèmes de Gestion der Gebäudeautomation (GA) -
Technique du Bâtiment (SGTB) - Teil 5-3: EMV-Anforderungen
Partie 5-3: Exigences CEM relatives an ESHG/GA für den Gebrauch
aux HBES/SGTB destinés à être utilisés im Industriebereich
en environnement industriel
This European Standard was approved by CENELEC on 2010-04-01. CENELEC members are bound to comply
with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard
the status of a national standard without any alteration.

Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on
application to the Central Secretariat or to any CENELEC member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified
to the Central Secretariat has the same status as the official versions.

CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus,
the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy,
Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia,
Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom.

CENELEC
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung

Management Centre: Avenue Marnix 17, B - 1000 Brussels

© 2010 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.
Ref. No. EN 50491-5-3:2010 E
Foreword
This European Standard was prepared by a joint working group of CLC/TC 205, Home and Building
Electronic Systems (HBES) and CEN/TC 247, Building Automation, Controls and Building Management
(BACS). It was submitted to the formal vote and was approved by CENELEC as EN 50491-5-3 on
2010-04-01.
1)
This document supersedes the relevant parts of EN 50090-2-2:1996 ; it is referenced by CEN/TC 247
and CLC/TC 205.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN and CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent
rights.
The following dates were fixed:
– latest date by which the EN has to be implemented
at national level by publication of an identical
national standard or by endorsement (dop) 2011-04-01
– latest date by which the national standards conflicting
with the EN have to be withdrawn (dow) 2013-04-01
As a result of the discussions at the CLC/TC 205 meeting on 2004-10-5/6 concerning the structuring of
their standards in general parts and open system parts (see CLC/TC 205/Sec0413/INF) the following new
parts of EN 50491 under the generic title “General requirements for Home and Building Electronic
Systems (HBES) and Building Automation and Control Systems (BACS)“ under the task of the
JWG CEN/TC 247–CLC/TC 205 are proposed:
Part 2 Environmental conditions;
Part 3 Electrical safety requirements;
2)
Part 4-1 Functional safety requirements (for non safety related systems);
2)
Part 4-2 Functional safety requirements (for safety related systems);
Part 5-1 EMC requirements, conditions and test set-up;
Part 5-2 EMC requirements for HBES/BACS used in residential, commercial and light industry
environment;
Part 5-3 EMC requirements for HBES/BACS used in industry environment.
This draft European Standard has been prepared under a mandate given to CENELEC by the European
Commission and the European Free Trade Association and covers essential requirements of
EC Directive EMC Directive 2004/108/EC. See Annex ZZ.
———————
1)
EN 50090-2-2:1996 + Corr. Mar 1997 + A1:2002 + A2:2007, Home and Building Electronic Systems (HBES) – Part 2-2: System
overview – General technical requirements
2)
Under consideration.
– 3 – EN 50491-5-3:2010
Contents
Introduction . 4
1 Scope .
...