SIST EN 60695-2-11:2002

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 60695-2-11:2002
01-maj-2002
1DGRPHãþD
SIST EN 60695-2-1/1:1999
3UHVNXãDQMHSRåDUQHRJURåHQRVWLGHO3UHVNXVQHPHWRGH]åDULOQRåLFR
3UHVNXãDQMHYQHWOMLYRVWLNRQþQHJDSURL]YRGD]åDULOQRåLFRLQQDYRGLOD,(&

Fire hazard testing -- Part 2-11: Glowing/hot-wire based test methods - Glow-wire
flammability test method for end-products
Prüfungen zur Beurteilung der Brandgefahr -- Teil 2-11: Prüfungen mit dem Glühdraht -
Prüfung mit dem Glühdraht zur Entflammbarkeit von Enderzeugnissen
Essais relatifs aux risques du feu -- Partie 2-11: Essais au fil incandescent/chauffant -
Méthode d'essai d'inflammabilité pour produits finis
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 60695-2-11:2001
ICS:
13.220.40 Sposobnost vžiga in Ignitability and burning
obnašanje materialov in behaviour of materials and
proizvodov pri gorenju products
29.020 Elektrotehnika na splošno Electrical engineering in
general
SIST EN 60695-2-11:2002 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN 60695-2-11:2002

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN 60695-2-11:2002

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN 60695-2-11:2002

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST EN 60695-2-11:2002

---------------------- Page: 5 ----------------------

SIST EN 60695-2-11:2002

---------------------- Page: 6 ----------------------

SIST EN 60695-2-11:2002
NORME CEI
INTERNATIONALE IEC
60695-2-11
INTERNATIONAL
Première édition
STANDARD
First edition
2000-10
PUBLICATION FONDAMENTALE DE SÉCURITÉ
BASIC SAFETY PUBLICATION
Essais relatifs aux risques du feu –
Partie 2-11:
Essais au fil incandescent/chauffant –
Méthode d'essai d'inflammabilité
pour produits finis
Fire hazard testing –
Part 2-11:
Glowing/hot-wire based test methods –
Glow-wire flammability test method
for end-products
 IEC 2000 Droits de reproduction réservés  Copyright - all rights reserved
Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni No part of this publication may be reproduced or utilized in
utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, any form or by any means, electronic or mechanical,
électronique ou mécanique, y compris la photo-copie et les including photocopying and microfilm, without permission in
microfilms, sans l'accord écrit de l'éditeur. writing from the publisher.
International Electrotechnical Commission 3, rue de Varembé Geneva, Switzerland
Telefax: +41 22 919 0300 e-mail: inmail@iec.ch IEC web site http://www.iec.ch
CODE PRIX
Commission Electrotechnique Internationale
J
PRICE CODE
International Electrotechnical Commission
Pour prix, voir catalogue en vigueur
For price, see current catalogue

---------------------- Page: 7 ----------------------

SIST EN 60695-2-11:2002
60695-2-11  IEC:2000 – 3 –
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
____________
FIRE HAZARD TESTING –
Part 2-11: Glowing/hot-wire based test methods –
Glow-wire flammability test method for end-products
FOREWORD
1) The IEC (International Electrotechnical Commission) is a worldwide organization for standardization comprising
all national electrotechnical committees (IEC National Committees). The object of the IEC is to promote
international co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic fields. To
this end and in addition to other activities, the IEC publishes International Standards. Their preparation is
entrusted to technical committees; any IEC National Committee interested in the subject dealt with may
participate in this preparatory work. International, governmental and non-governmental organizations liaising
with the IEC also participate in this preparation. The IEC collaborates closely with the International Organization
for Standardization (ISO) in accordance with conditions determined by agreement between the two
organizations.
2) The formal decisions or agreements of the IEC on technical matters express, as nearly as possible, an
international consensus of opinion on the relevant subjects since each technical committee has representation
from all interested National Committees.
3) The documents produced have the form of recommendations for international use and are published in the form
of standards, technical specifications, technical reports or guides and they are accepted by the National
Committees in that sense.
4) In order to promote international unification, IEC National Committees undertake to apply IEC International
Standards transparently to the maximum extent possible in their national and regional standards. Any
divergence between the IEC Standard and the corresponding national or regional standard shall be clearly
indicated in the latter.
5) The IEC provides no marking procedure to indicate its approval and cannot be rendered responsible for any
equipment declared to be in conformity with one of its standards.
6) Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this International Standard may be the subject
of patent rights. The IEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
International Standard IEC 60695-2-11 has been prepared by IEC technical committee 89: Fire
hazard testing.
The first edition of IEC 60695-2-11 cancels and replaces the first edition of IEC 60695-2-1/1
published in 1994. It also constitutes a technical revision.
This standard has the status of a basic safety standard in accordance with IEC Guide 104.
The text of this standard is based on the following documents:
FDIS Report on voting
89/413/FDIS 89/432/RVD
Full information on the voting for the approval of this standard can be found in the report on
voting indicated in the above table.
This publication has been drafted in accordance with the ISO/IEC Directives, Part 3.
The contents of the corrigendum of January 2001 have been included in this copy.

---------------------- Page: 8 ----------------------

SIST EN 60695-2-11:2002
60695-2-11  IEC:2000 – 5 –
This standard is to be used in conjunction with IEC 60695-2-10.
Annex A is for information only.
IEC 60695-2, under the general heading Fire hazard testing – Part 2: Glowing/hot-wire based
test methods, consists of the following parts:
Part 2-10: Glowing/hot-wire based test methods – Glow-wire apparatus and common test procedure
Part 2-11: Glowing/hot-wire based test methods – Glow-wire flammability test method for end-products
Part 2-12: Glowing/hot-wire based test methods – Glow-wire flammability test method for materials
Part 2-13: Glowing/hot-wire based test methods – Glow-wire ignitability test method for materials
The committee has decided that the contents of this publication will remain unchanged until 2006.
At this date, the publication will be
• reconfirmed;
• withdrawn;
• replaced by a revised edition; or
• amended.

---------------------- Page: 9 ----------------------

SIST EN 60695-2-11:2002
60695-2-11  IEC:2000 – 7 –
FIRE HAZARD TESTING –
Part 2-11: Glowing/hot-wire based test methods –
Glow-wire flammability test method for end-products
1 Scope
This part of IEC 60695 specifies the details of the glow-wire test to be applied to end-products
for fire hazard testing.
For the purpose of this standard, end-product means electrotechnical equipment, its
subassemblies, and components.
One of the responsibilities of a technical committee is, wherever applicable, to make use of
basic safety publications in the preparation of its publications.
2 Normative references
The following normative documents contain provisions which, through reference in this text,
constitute provisions of this part of IEC 60695. For dated references, subsequent amendments
to, or revisions of, any of these publications do not apply. However, parties to agreements
based on this part of IEC 60695 are encouraged to investigate the possibility of applying the
most recent editions of the normative documents indicated below. For undated references, the
latest edition of the normative document referred to applies. Members of IEC and ISO maintain
registers of currently valid International Standards.
IEC 60695-2-2:1991, Fire hazard testing – Part 2: Test methods – Section 2: Needle-flame test
IEC 60695-2-10:2000, Fire hazard testing – Part 2-10: Glowing/hot-wire based test methods –
Glow-wire apparatus and common test procedure
ISO/IEC 13943:2000, Fire safety – Vocabulary
3 Definitions
For the purpose of this part of IEC 60695, the definitions given in ISO/IEC 13943, as well as
the following definition, apply.

---------------------- Page: 10 ----------------------

SIST EN 60695-2-11:2002
60695-2-11  IEC:2000 – 9 –
3.1
small parts
parts, where each surface lies completely within a circle of 15 mm diameter or where some of
the surface lies outside the 15 mm diameter circle but in such a way that it is not possible to
place a circle of 8 mm diameter on any of this remaining surface
NOTE When checking a surface, projections on the surface and holes which are not greater than 2 mm on the
largest dimensions are disregarded.
Circles are 8 mm and
15 mm in diameter
Surface
To be tested using No glow-wire test
the glow-wire is required
IEC  2897/2000
4 Description of test considerations and test specimen selection
If possible, the test specimen should be a complete end-product. The test specimen shall be
chosen so that the conditions of the test will not be significan
...