SIST EN 14212:2012/AC:2014
(Corrigendum)Ambient air - Standard method for the measurement of the concentration of sulphur dioxide by ultraviolet fluorescence
Ambient air - Standard method for the measurement of the concentration of sulphur dioxide by ultraviolet fluorescence
This European Standard specifies a continuous measurement method for the determination of the concentration of sulphur dioxide present in ambient air based on the ultraviolet fluorescence measuring principle. This standard describes the performance characteristics and sets the relevant minimum criteria required to select an appropriate ultraviolet fluorescence analyser by means of type approval tests. It also includes the evaluation of the suitability of an analyser for use in a specific fixed site so as to meet the data quality requirements as specified in Annex I of Directive 2008/50/EC and requirements during sampling, calibration and quality assurance for use. The method is applicable to the determination of the mass concentration of sulphur dioxide present in ambient air up to 1000 μg/m3. This concentration range represents the certification range for SO2 for the type approval test. The method covers the determination of ambient air concentrations of sulphur dioxide in zones classified as rural areas, urban-background areas and traffic-orientated locations and locations influenced by industrial sources. The results are expressed in μg/m3 (at 20 °C and 101,3 kPa). This standard contains information for different groups of users. Clauses 5 to 7 and Annexes C and D contain general information about the principles of sulphur dioxide measurement by ultraviolet fluorescence analyser and sampling equipment. Clause 8 and Annex E are specifically directed towards test houses and laboratories that perform type-approval testing of sulphur dioxide analysers. These sections contain information about: - Type-approval test conditions, test procedures and test requirements; - Analyser performance requirements; - Evaluation of the type-approval test results; - Evaluation of the uncertainty of the measurement results of the sulphur dioxide analyser based on the typeapproval test results. Clauses 9 to 11 and Annexes F and G are directed towards monitoring networks performing the practical measurements of sulphur dioxide in ambient air. These sections contain information about: - Initial installation of the analyser in the monitoring network and acceptance testing; - Ongoing quality assurance/quality control; - Calculation and reporting of measurement results; - Evaluation of the uncertainty of measurement results under practical monitoring conditions.
Außenluft - Messverfahren zur Bestimmung der Konzentration von Schwefeldioxid mit Ultraviolett-Fluoreszenz
Air ambiant - Méthode normalisée pour le mesurage de la concentration en dioxyde de soufre par fluorescence U.V.
Zunanji zrak - Standardna metoda za določevanje koncentracije žveplovega dioksida z ultravijolično fluorescenco
Ta evropski standard določa metodo stalnega merjenja za določitev koncentracije žveplovega dioksida v zunanjem zraku na podlagi fluorescentnega ultravijoličnega merilnega principa. Ta standard opisuje lastnosti delovanja in vzpostavlja ustrezna minimalna merila, potrebna za izbiro ustreznega fluorescentnega ultravijoličnega analizatorja s homologacijskimi preizkusi. Vključuje tudi oceno ustreznosti analizatorja za uporabo na specifičnem fiksnem mestu, da se izpolnijo zahteve o kakovosti podatkov, kot je opredeljeno v Prilogi I Direktive 2008/50/ES, ter zahteve med vzorčenjem, kalibriranjem in zagotavljanjem kakovosti za uporabo. Ta metoda velja za določitev masne koncentracije žveplovega dioksida v zunanjem zraku do vrednosti 1.000 μg/m3. Ta razpon koncentracije predstavlja razpon certificiranja za SO2 za homologacijski preizkus. Ta metoda pokriva določitev koncentracij žveplovega dioksida v zunanjem zraku na področjih, ki so uvrščena med podeželska območja, območja v urbanem okolju, prometna območja in lokacije, na katere vplivajo industrijski viri. Rezultati so izraženi v μg/m3 (pri 20 °C in 101,3 kPa). Ta standard vsebuje informacije za različne skupine uporabnikov. Določbe od 5 do 7 ter dodatka C in D vsebujejo splošne informacije o načelih merjenja žveplovega dioksida z ultravijoličnimi fluorescentnimi analizatorji in opremo za vzorčenje. Osrednji predmet obravnave določbe 8 in dodatka E so laboratoriji, ki izvajajo homologacijske preizkuse za analizatorje žveplovega dioksida. Ti razdelki vsebujejo informacije o naslednjem: – pogoji homologacijskega preizkusa, preizkusni postopki in zahteve; – zahteve glede učinkovitosti analizatorja; – ocena rezultatov homologacijskega preizkusa; – ocena negotovosti rezultatov merjenja analizatorja žveplovega dioksida na podlagi rezultatov homologacijskega preizkusa. Osrednji predmet obravnave določb od 9 do 11 ter dodatkov F in G so mreže za spremljanje stanja, ki izvajajo praktične meritve žveplovega dioksida v zunanjem zraku. Ti razdelki vsebujejo informacije o naslednjem: – začetna namestitev analizatorja v mrežo za spremljanje stanja in preizkušanje ustreznosti; – tekoče zagotavljanje kakovosti/nadzor kakovosti; – izračun in poročanje rezultatov merjenja; – ocena negotovosti rezultatov merjenja pod pogoji praktičnega spremljanja.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.SORYHJDAußenluft - Messverfahren zur Bestimmung der Konzentration von Schwefeldioxid mit Ultraviolett-FluoreszenzAir ambiant - Méthode normalisée pour le mesurage de la concentration en dioxyde de soufre par fluorescence U.V.Ambient air - Standard method for the measurement of the concentration of sulphur dioxide by ultraviolet fluorescence13.040.20Kakovost okoljskega zrakaAmbient atmospheresICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 14212:2012/AC:2014SIST EN 14212:2012/AC:2014en,fr01-julij-2014SIST EN 14212:2012/AC:2014SLOVENSKI
STANDARD
SIST EN 14212:2012/AC:2014
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 14212:2012/AC
April 2014
Avril 2014
April 2014 ICS 13.040.20 English version Version Française Deutsche Fassung
Ambient air - Standard method for the measurement of the concentration of sulphur dioxide by ultraviolet fluorescence
Air ambiant - Méthode normalisée pour le mesurage de la concentration en dioxyde de soufre par fluorescence U.V.
Außenluft - Messverfahren zur Bestimmung der Konzentration von Schwefeldioxid mit Ultraviolett-Fluoreszenz This corrigendum becomes effective on 16 April 2014 for incorporation in the official English and French versions of the EN.
Ce corrigendum prendra effet le 16 avril 2014 pour incorporation dans les versions officielles anglaise et française de la EN.
Die Berichtigung tritt am 16. April 2014 zur Einarbeitung in die offizielle Englische und Französische Fassung der EN in Kraft.
EUROPEAN COMMITTEE F
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.