Flexible sheets for waterproofing - Determination of visible defects - Part 2: Plastic and rubber sheets for roof waterproofing

This European Standard specifies methods for the determination of the visible defects of thermoplastic and elastomeric sheets for waterproofing, which could influence the functional behaviour of these sheets.

Abdichtungsbahnen - Bestimmung sichtbarer Mängel - Teil 2: Kunststoffbahnen und Elastomerbahnen für Dachabdichtungen

Diese EN legt ein Verfahren zur Bestimmung sichtbarer Fehler von Kunststoff- und Elastomerbahnen für Dachabdichtungen fest, die die Funktionsweise der Bahnen beeinflussen könnten.

Feuilles souples d'étanchéité - Détermination des défauts d'aspect - Partie 2: Feuilles d'étanchéité de toiture plastiques et élastomeres

La présente Norme européenne spécifie une méthode permettant de déterminer des défauts d'aspect pouvant influencer le comportement de la feuille d'étanchéité de toiture.

Hidroizolacijski trakovi - Določevanje vidnih poškodb - 2. del: Polimerni in elastomerni trakovi za tesnjenje streh

General Information

Status
Published
Publication Date
30-Nov-2001
Technical Committee
VLA - Water proofing
Current Stage
6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
Start Date
01-Dec-2001
Due Date
01-Dec-2001
Completion Date
01-Dec-2001

Overview

EN 1850-2:2001 - Flexible sheets for waterproofing - Determination of visible defects - Part 2: Plastic and rubber sheets for roof waterproofing (CEN) defines a simple, visual inspection method to detect surface and internal visible defects in thermoplastic and elastomeric roof waterproofing sheets. The standard targets defects that could influence the functional behaviour of plastic and rubber sheets used for roof waterproofing, helping manufacturers, test laboratories and specifiers ensure product quality before installation.

Key topics and requirements

  • Scope: Applies to plastic and rubber (thermoplastic and elastomeric) sheets for roof waterproofing; assesses defects that may affect performance.
  • Definitions: Clear terms for defects such as blister, crack, hole, scratch, indentation, void and inclusion.
  • Sampling: Rolls selected and sampled in accordance with EN 13416 (rules for sampling).
  • Conditioning: Examination normally at ambient conditions. In case of dispute, condition samples at (23 ± 2) °C for at least 20 hours and test at (23 ± 2) °C.
  • Inspection procedure:
    • Unroll the first 10 m of the selected roll on a flat surface, top surface uppermost; visually examine both surfaces for blisters, cracks, holes, scratches, indentations and other visible defects.
    • Turn the roll and inspect the underside.
    • Cut the roll near the end across its full width and examine the cut surface for voids and inclusions.
  • Test report requirements: Must reference EN 1850-2, identify the tested product, note any deviations or non-standard procedures, record presence and type of defects (blisters, cracks, holes, inclusions, voids), and the date of testing.

Applications and users

  • Manufacturers: Incoming/outgoing quality control to detect defects that can affect waterproofing performance.
  • Third‑party test laboratories: Routine checks or dispute resolution using the defined conditioning and reporting rules.
  • Specifiers and procurement teams: Acceptance criteria for delivered rolls when writing product specifications or purchase contracts.
  • Roofing contractors and consultants: Visual pre-installation checks to reduce on‑site failures.
  • Certification bodies and standards committees verifying conformity to European product requirements.

Related standards

  • EN 13416 - Flexible sheets for waterproofing - Bitumen, plastic and rubber sheets for roof waterproofing - Rules for sampling.
  • The EN document for Definition and Characteristics of plastic and rubber sheets for roof waterproofing (referenced in EN 1850-2 as the complementary characterization standard).

Keywords: EN 1850-2:2001, flexible sheets for waterproofing, plastic and rubber sheets, roof waterproofing, visible defects, blisters, cracks, voids, sampling, inspection, CEN.

Frequently Asked Questions

SIST EN 1850-2:2001 is a standard published by the Slovenian Institute for Standardization (SIST). Its full title is "Flexible sheets for waterproofing - Determination of visible defects - Part 2: Plastic and rubber sheets for roof waterproofing". This standard covers: This European Standard specifies methods for the determination of the visible defects of thermoplastic and elastomeric sheets for waterproofing, which could influence the functional behaviour of these sheets.

This European Standard specifies methods for the determination of the visible defects of thermoplastic and elastomeric sheets for waterproofing, which could influence the functional behaviour of these sheets.

SIST EN 1850-2:2001 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 91.060.20 - Roofs; 91.100.50 - Binders. Sealing materials. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.

SIST EN 1850-2:2001 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 305/2011, 89/106/EEC. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.

SIST EN 1850-2:2001 is available in PDF format for immediate download after purchase. The document can be added to your cart and obtained through the secure checkout process. Digital delivery ensures instant access to the complete standard document.

Standards Content (Sample)


SLOVENSKI STANDARD
01-december-2001
+LGURL]RODFLMVNLWUDNRYL'RORþHYDQMHYLGQLKSRãNRGEGHO3ROLPHUQLLQ
HODVWRPHUQLWUDNRYL]DWHVQMHQMHVWUHK
Flexible sheets for waterproofing - Determination of visible defects - Part 2: Plastic and
rubber sheets for roof waterproofing
Abdichtungsbahnen - Bestimmung sichtbarer Mängel - Teil 2: Kunststoffbahnen und
Elastomerbahnen für Dachabdichtungen
Feuilles souples d'étanchéité - Détermination des défauts d'aspect - Partie 2: Feuilles
d'étanchéité de toiture plastiques et élastomeres
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 1850-2:2001
ICS:
91.060.20 Strehe Roofs
91.100.50 Veziva. Tesnilni materiali Binders. Sealing materials
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

EUROPEAN STANDARD
EN 1850-2
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
May 2001
ICS 91.100.50
English version
Flexible sheets for waterproofing - Determination of visible
defects - Part 2: Plastic and rubber sheets for roof waterproofing
Feuilles souples d'étanchéité - Détermination des défauts Abdichtungsbahnen - Bestimmung sichtbarer Mängel - Teil
d'aspect - Partie 2: Feuilles d'étanchéité de toiture 2: Kunststoffbahnen und Elastomerbahnen für
plastiques et élastomères Dachabdichtungen
This European Standard was approved by CEN on 2 June 2000.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Management Centre has the same status as the official
versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece,
Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36  B-1050 Brussels
© 2001 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 1850-2:2001 E
worldwide for CEN national Members.

Page 2
Contents
Page
Foreword.3
Introduction .3
1 Scope.3
2 Normative references.3
3 Terms and definitions.3
4 Principle .4
5 Sampling and conditioning.4
6 Procedure .4
7 Test report.4

Page 3
Foreword
This European Standard has been prepared by Technical Committee CEN/TC 254 " Flexible sheets for
waterproofing", the secretariat of which is held by BSI.
This document has to be imp
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

Loading comments...