ISO 4675:1990
(Main)Rubber- or plastics-coated fabrics - Low-temperature bend test
Rubber- or plastics-coated fabrics - Low-temperature bend test
Describes a method for the materials given determining the ability to resist the low-temperature effect to bending at special temperatures after definite periods of exposure. Applicable to material which a thickness between 0.10 and 2.20 mm. Since these materials are used in different applications, no general relationship between this test and the service performance can be given or implied. Two figures show the test apparatus.
Supports textiles revêtus de caoutchouc ou de plastique — Essai de flexion à basse température
General Information
Relations
Frequently Asked Questions
ISO 4675:1990 is a standard published by the International Organization for Standardization (ISO). Its full title is "Rubber- or plastics-coated fabrics - Low-temperature bend test". This standard covers: Describes a method for the materials given determining the ability to resist the low-temperature effect to bending at special temperatures after definite periods of exposure. Applicable to material which a thickness between 0.10 and 2.20 mm. Since these materials are used in different applications, no general relationship between this test and the service performance can be given or implied. Two figures show the test apparatus.
Describes a method for the materials given determining the ability to resist the low-temperature effect to bending at special temperatures after definite periods of exposure. Applicable to material which a thickness between 0.10 and 2.20 mm. Since these materials are used in different applications, no general relationship between this test and the service performance can be given or implied. Two figures show the test apparatus.
ISO 4675:1990 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 59.080.40 - Coated fabrics. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
ISO 4675:1990 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to ISO 4675:2017, ISO 4675:1979. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
You can purchase ISO 4675:1990 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of ISO standards.
Standards Content (Sample)
ISO
INTERNATIONAL
STANDARD 4675
Second edition
1990-07-15
Rubber- or plastics-coated fabrics -
Low-temperature bend test
Supports textiles rew%us de caoutchouc ou de plastique - Essai de
flexion ZI basse temperature
Reference number
ISO 4675: 199O(E)
ISO 4675:199O(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national Standards bodies (ISO member bodies). The work
of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Esch member body interested in a subject for
which a technical committee has been established has the right to be
represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take patt in the
work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical
Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an Interna-
tional Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies
casting a vote.
International Standard ISO 4675 was prepared by Technical Committee
ISO/TC 45, Rubber and rubber products.
This second edition cancels and replaces the first edition
(ISO 4675:1979), of which it constitutes a technical revision.
0 ISO 1990
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or utilized in any form
or by any means, electronie or mechanical, including photocopying and microfilm, without
Permission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case Postale 56 l CH-1211 Geneve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland
ii
INTERNATIONAL STANDARD
Rubber- or plastics-coated fabrics - Low-temperature bend
test
jection of the test pieces to a bend test, using an
1 Scope
appropriate apparatus, and examination of the test
pieces.
This international Standard specifies a method for
determining the ability of fabrics coated with rubber
or plastics to resist the effect of low temperature
when subjected to bending at specified temper-
4 Apparatus
atures after definite periods of exposure. lt is appli-
cable to material with a thickness within the range
0,l mm to 2,2 mm. For materials of greater thickness
4.1 Cold chamber, in which the test pieces are ex-
than this, modifications to the Standard equipment
posed to low temperature, sufficient in size to con-
are necessary (see 8.2, third Paragraph).
tain the bending fixture used for testing the test
pieces and to permit the Operation of the fixture to
Because fabrics coated with rubber or plastics are
bend the test piece without removal from the cham-
used in different applications requiring low-
ber.
no general relationship be-
temperature flexing,
tween this test and Service Performance tan be
The cold chamber shall also have sufficient work
given or implied.
space to permit the conditioning of test pieces as
outlined in clause 7. lt shall be capable of main-
taining a uniform atmosphere of cold air or any
other suitable gas at specified temperatures to
2 Normative references
within a tolerante of + 1 “C.
-
The following Standards contain provisions which,
through reference in this text, constitute provisions
4.2 Bending jig, for bending the test pieces, as
of this International Standard. At the time of publi-
shown in figure 1 and figure 2.
cation, the editions indicated were valid. All stan-
dards are subject to revision, and Parties to
Masses, mass tolerantes and dimensions shall be
agreements based on this International Standard
as specified in figure 2.
are encouraged to investigate the possibility of ap-
plying the most recent editions of the Standards in-
dicated below. Members of IEC and ISO maintain
4.3 Gtass plates, of sufficient number, having di-
registers of currently valid International Standards.
mensions of approximately 125 mm x 175 mm, for
use when conditioning all test pieces.
ISO 2231:1989, Rubber- or plastics-coated fabrics -
The thickness of the glass plates shall be such as to
Standard atmospheres for conditioning and festing.
permit easy handling.
ISO 2286:1986, Rubber- or plastics-coated fabrics -
Determination of roll characteristics.
4.4 Gloves, for handling test pieces within the cold
chamber.
The gloves will be conditioned at the Same temper-
3 Principle
ature as the test pieces. A second pair of gloves at
room temperature shall therefore be available for
Conditioning of test pieces in a specified atmos-
wearing within the cold gloves as protection for the
phere, followed by exposure for a specified time in
Operator.
a cold chamber with a specified atmosphere. Sub-
When materials greater than 2,2 mm in thickness
5 Test pieces
are to be tested, it may be necessary to increase
...
ISO
NORME
INTERNATIONALE
Deuxième édition
1990-07-l 5
Supports textiles revêtus de caoutchouc ou de
plastique - Essai de flexion à basse
température
Rubber- or plastics-coated fabrks - Low-temperature bend test
Numéro de référence
ISO 4675: 1990(F)
ISO 4675:î 990(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres
de I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général
confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre inté-
ressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique créé
à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux tra-
vaux. L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique
internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotech-
nique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techni-
ques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication
comme Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins
des comités membres votants.
La Norme internationale ISO 4675 a été élaborée par le comité techni-
que ISO/TC 45, Élastomères et produits à base d’élastomères.
Cette deuxième édition annule et remplace la première édition
(ISO 4675:1979), dont elle constitue une révision technique.
0 ISO 1990
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être repro-
duite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou
mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 l CH-121 1 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii
NORME INTERNATIONALE
Supports textiles revêtus de caoutchouc ou de plastique -
Essai de flexion à basse température
1 Domaine d’application 3 Principe
La présente Norme internationale prescrit une mé- Conditionnement d’éprouvettes dans une atmos-
thode pour la détermination de l’aptitude des sup- phère prescrite, suivi d’une exposition dans une
ports textiles revêtus de caoutchouc ou de plastique chambre froide, dans une atmosphère prescrite et
à résister à la flexion à basse température, après durant un temps donné. Soumission des éprouvettes
exposition à des températures prescrites durant des à un essai de flexion au moyen d’un appareillage
périodes définies. Elle est applicable aux matériaux approprié et examen des éprouvettes.
d’épaisseur comprise entre 0,l mm et 2,2 mm. Pour
des matériaux d’épaisseur supérieure à 2,2 mm,
4 Appareillage
des modifications par rapport à l’équipement nor-
malisé sont nécessaires (voir 8.2, 3e alinéa).
4.1 Chambre froide, dans laquelle les éprouvettes
Du fait que les supports textiles revêtus de caout-
sont exposées à basse température, de dimensions
chouc ou de plastique entrent dans différentes ap-
suffisantes pour recevoir le support pour essai de
plications nécessitant une flexibilité à basse
flexion et permettre son fonctionnement sans qu’il
température, aucune relation générale entre les ré-
soit nécessaire de le sortir de ladite chambre froide.
sultats de l’essai et les performances à l’usage ne
La chambre froide doit également disposer d’un es-
peut être établie ni suggérée.
pace de travail suffisant pour le conditionnement
des éprouvettes conformément à l’article 7. Elle doit
pouvoir maintenir constantes, à +l OC près et dans
une atmosphère d’air ou de tout autre gaz appro-
prié, les températures prescrites.
2 Références normatives
Les normes suivantes contiennent des dispositions 4.2 Support pour l’essai de flexion, des éprou-
qui, par suite de la référence qui en est faite, vettes, représente à la figure 1 et à la figure 2.
constituent des dispositions valables pour la pré-
Les tolérances de masse et les dimensions doivent
sente Norme internationale. Au moment de la pu-
être celles qui sont indiquées sur la figure 2.
blication, les éditions indiquées étaient en vigueur.
Toute norme est sujette à révision et les parties
prenantes des accords fondés sur la présente
4.3 Plaques de verre, en nombre suffisant, de di-
Norme internationale sont invitées à rechercher la
mensions approximatives 125 mm x 175 mm, pour
possibilité d’appliquer les éditions les plus récentes
le conditionnement de toutes les éprouvettes.
des normes indiquées ci-aprés. Les membres de la
L’épaisseur des plaques de verre sera fonction des
CEI et de I’ISO possèdent le registre des Normes
impératifs de manipulation.
internationales en vigueur à un moment donné.
ISO 2231:1989, Supports textiles revêtus de caout-
4.4 Gants, pour la manupalation des éprouvettes
chouc ou de plastique - Atmosphères normales de
dans la chambre froide.
conditionnement et d’essai.
Les gants doivent être préalablement exposés à la
ISO 2286:1986, Supports textiles revêtus de caout- même température que celle des éprouvettes. Une
chouc ou de plastique - Détermination des caracté- deuxième paire de gants amenée à la température
ristiques des rouleaux. ambiante doit être disponible; les gants protecteurs
chement. Dans le cas de subjectiles revêtus sur une
doivent être portés par l’opérateur sous ses gants
contre le froid. de leurs faces et sauf spécifïcation contraire, placer
la face revêtue face au mandrin. Dans le cas de
subjectiles revêt
...
ISO
NORME
INTERNATIONALE
Deuxième édition
1990-07-l 5
Supports textiles revêtus de caoutchouc ou de
plastique - Essai de flexion à basse
température
Rubber- or plastics-coated fabrks - Low-temperature bend test
Numéro de référence
ISO 4675: 1990(F)
ISO 4675:î 990(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres
de I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général
confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre inté-
ressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique créé
à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux tra-
vaux. L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique
internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotech-
nique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techni-
ques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication
comme Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins
des comités membres votants.
La Norme internationale ISO 4675 a été élaborée par le comité techni-
que ISO/TC 45, Élastomères et produits à base d’élastomères.
Cette deuxième édition annule et remplace la première édition
(ISO 4675:1979), dont elle constitue une révision technique.
0 ISO 1990
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être repro-
duite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou
mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 l CH-121 1 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii
NORME INTERNATIONALE
Supports textiles revêtus de caoutchouc ou de plastique -
Essai de flexion à basse température
1 Domaine d’application 3 Principe
La présente Norme internationale prescrit une mé- Conditionnement d’éprouvettes dans une atmos-
thode pour la détermination de l’aptitude des sup- phère prescrite, suivi d’une exposition dans une
ports textiles revêtus de caoutchouc ou de plastique chambre froide, dans une atmosphère prescrite et
à résister à la flexion à basse température, après durant un temps donné. Soumission des éprouvettes
exposition à des températures prescrites durant des à un essai de flexion au moyen d’un appareillage
périodes définies. Elle est applicable aux matériaux approprié et examen des éprouvettes.
d’épaisseur comprise entre 0,l mm et 2,2 mm. Pour
des matériaux d’épaisseur supérieure à 2,2 mm,
4 Appareillage
des modifications par rapport à l’équipement nor-
malisé sont nécessaires (voir 8.2, 3e alinéa).
4.1 Chambre froide, dans laquelle les éprouvettes
Du fait que les supports textiles revêtus de caout-
sont exposées à basse température, de dimensions
chouc ou de plastique entrent dans différentes ap-
suffisantes pour recevoir le support pour essai de
plications nécessitant une flexibilité à basse
flexion et permettre son fonctionnement sans qu’il
température, aucune relation générale entre les ré-
soit nécessaire de le sortir de ladite chambre froide.
sultats de l’essai et les performances à l’usage ne
La chambre froide doit également disposer d’un es-
peut être établie ni suggérée.
pace de travail suffisant pour le conditionnement
des éprouvettes conformément à l’article 7. Elle doit
pouvoir maintenir constantes, à +l OC près et dans
une atmosphère d’air ou de tout autre gaz appro-
prié, les températures prescrites.
2 Références normatives
Les normes suivantes contiennent des dispositions 4.2 Support pour l’essai de flexion, des éprou-
qui, par suite de la référence qui en est faite, vettes, représente à la figure 1 et à la figure 2.
constituent des dispositions valables pour la pré-
Les tolérances de masse et les dimensions doivent
sente Norme internationale. Au moment de la pu-
être celles qui sont indiquées sur la figure 2.
blication, les éditions indiquées étaient en vigueur.
Toute norme est sujette à révision et les parties
prenantes des accords fondés sur la présente
4.3 Plaques de verre, en nombre suffisant, de di-
Norme internationale sont invitées à rechercher la
mensions approximatives 125 mm x 175 mm, pour
possibilité d’appliquer les éditions les plus récentes
le conditionnement de toutes les éprouvettes.
des normes indiquées ci-aprés. Les membres de la
L’épaisseur des plaques de verre sera fonction des
CEI et de I’ISO possèdent le registre des Normes
impératifs de manipulation.
internationales en vigueur à un moment donné.
ISO 2231:1989, Supports textiles revêtus de caout-
4.4 Gants, pour la manupalation des éprouvettes
chouc ou de plastique - Atmosphères normales de
dans la chambre froide.
conditionnement et d’essai.
Les gants doivent être préalablement exposés à la
ISO 2286:1986, Supports textiles revêtus de caout- même température que celle des éprouvettes. Une
chouc ou de plastique - Détermination des caracté- deuxième paire de gants amenée à la température
ristiques des rouleaux. ambiante doit être disponible; les gants protecteurs
chement. Dans le cas de subjectiles revêtus sur une
doivent être portés par l’opérateur sous ses gants
contre le froid. de leurs faces et sauf spécifïcation contraire, placer
la face revêtue face au mandrin. Dans le cas de
subjectiles revêt
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...