ISO 1061:1990

INTERNATIONAL
STANDARD
Second edi tion
------ ~---.--_----~ --~
Plastics - Unplasticized cellulose acetate -
Determination of free acidity
Plastiques - Aceiafe de celhlose non pfaslifie - D6terminafion de
I’acidife libre
Reference number
ISO ?061:1990(E)
ISO 1061:199O(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national Standards bodies (ISO member bodies). The work
of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Esch member body interested in a subject for
which a technical committee has been established has the right to be
represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the
work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical
Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an Inter-
national Standard requires approval by at least 75 % of the member
bodies casting a vote.
International Standard ISO 1061 was prepared by Technical Committee
ISO/TC 61, Plastics.
This second edition cancels and replaces the first edition
(ISO 1061:1975), of which it constitutes a minor technical revision.
0 ISO 1990
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or utilized in any form
or by any means, electronie or mechanical, including photocopying and microfilm, without
Permission in writing from the publisher.
International Organizati on for Standardiz ation
l Swi tz erland
Case Postale 56 + CH-l 21 1 Geneve 20
Printed in Switzerland
ii
INTERNATIONAL STANDARD ISO 1061:199O(E)
- Unplasticized cellulose acetate - Determination of
Plastics
free acidity
WARNING - The use of this International Standard may involve hazardous materials, operations and
equipment. This Standard does not Purpott to address all of the safety Problems associated with its use.
lt is the responsibility of the user of this Standard to establish appropriate safety and health practices
and determine the applicability of regulatory limitations Prior to use.
3 Principle
1 Scope
A test Portion of cellulose acetate is tt-eated with
This International Standard specifies a rnethod for
water and the resultant Solution titrated with sodium
the determination of the amount of free acid in
unplasticized cellulose acetate. hydroxide Solution.
The free acidity is calculated as the percentage, by
The ft-ee acidity determined by this method includes
acidity extractable by water and acidity due to acidic mass, of free acetic acid in the cellulose acetate.
groups directly attached to the cellulose acetate,
e-g. carboxyl groups. The latter is usually a very
small proportion of the total.
4 Reagents
This method is not suitable for cellulose acetate
During the determination, use only reaqents of re-
containing any additives which may affect the test.
cognized analytical grade and distilled water- as
specified in 4.1.
4.1 Distiiled water, freshly boiled to remove carbon
2 Normative references
dioxide and cooled.
The following Standards contain provisions which,
4.2 Sodium hydroxide, Standard volumetric sol-
through reference in this text, constitute provisions
ution, c(NaOH) = 0,Ol mol/l.
of this International Standard. At the time of publi-
cation, the editions indicated were valid. All stan-
dards are subject to revision, and Parties to
4.3 Phenolphthalein, 1 g/l solution in 90 % (V/V)
agreements based on this International Standard
ethanol.
are encouraged to investigate the possibility of ap-
plying the most recent editions of the Standards in-
dicated below. Members of IEC and ISO maintain
5 Apparatus
registers of currently valid International Standards.
ISO 565:1990, Test sieves - Metal wir-e cloth, perfo-
5.1 Glass flask
...

ISO
NORME
INTERNAT1
Deuxième édition
1990-l l-15
Plastiques - Acétate de cellulose non
plastifié - Détermination de l’acidité libre
Detemination of free acidity
Plastics - Unplasticized cellulose acefate -
Numéro de référence
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres
de I’lSO). L’élaboration des Normes internationales est en général
confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre inté-
ressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique créé
à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux tra-
vaux. L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique
internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotech-
nique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techni-
ques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication
comme Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins
des comités membres votants.
La Norme internationale 150 1061 a été élaborée par le comité techni-
que ISO/TC 61, Plastiques.
Cette deuxième édition annule et remplace la première édition
(ISO 1061:1975), dont elle constitue une révision technique mineure.
0 ISO 1990
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être repro-
duite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou
mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 l CH-121 1 Genève 20 l Suisse
lmwimé en Suisse
ii
-.
NORME INTERNATIONALE
Acétate de cellulose non plastifié -
Plastiques -
Détermination de l’acidité libre
La présente Norme internationale peut comporter des matériaux, des opérations
AVERTISSEMENT -
et un équipement à risques. Elle n’a pas pour but de répondre à tous les problèmes de sécurité associé
à son utilisation. II est de la responsabilité de l’utilisateur qui applique la présente Norme internationale
de consulter et d’établir les mesures appropriées de sécurité et de santé et de déterminer I’applicabilité
de leurs limites avant sa mise en oeuvre.
ISO 565:1990, Tamis de contrôle - Tissus méfalli-
1 Domaine d’application
tôles métalliques perforées et feuilles
ques,
Dimensions nominales des ouver-
électroformées -
La présente Norme internationale prescrit une mé-
tures.
thode pour la détermination de l’acidité libre pré-
sente dans l’acétate de cellulose non plastifié.
ISO 585:1990? Plastiques - Acétate de cellulose non
plastifié - Détermination de l’humidité.
L’acidité déterminée par la présente méthode com-
prend l’acidité de l’extrait aqueux et l’acidité due à
des groupes, tels les groupes carboxyles, fixés di-
3 Principe
rectement à l’acétate de cellulose. Cette dernière
constitue habituellement une très faible partie du
Une prise d’essai d’acétate de cellulose est traitée
total.
par de l’eau et la solution résultante est titrée avec
La méthode est applicable aux acétates de cellulose un solution d’hydroxyde de sodium.
ne contiennent pas d’additifs
non plastifiés, qui
L’acidité libre est calculée en pourcentage en
pouvant effectuer les résultats d’essai.
masse d’acide acétique libre dans l’acétate de cel-
lulose.
4 Réactifs
Au cours de l’analyse, utiliser uniquement des ré-
2 Références normatives
actifs de qualité analytique reconnue et de l’eau
distillée (4.1).
Les normes suivantes contiennent des dispositions
qui, par suite de la référence qui en est faite,
constituent des dispositions valables pour la pré-
Eau distillée, fraîchement bouillie pour éliminer
4.1
sente Norme internationale. Au moment de la pu-
le dioxyde de carbone, et refroidie.
blication, les éditions indiquées étaient en vigueur.
Toute norme est sujette à révision et les parties
fondés sur la présente solution titrée,
prenantes des accords sodium,
4.2 Hydroxyde de
Norme internationale sont invitées à rechercher la
= 0,Ol mol/l.
c(Na0l-i)
possibilité d’appliquer les éditions les plus récentes
des normes
...

ISO
NORME
INTERNAT1
Deuxième édition
1990-l l-15
Plastiques - Acétate de cellulose non
plastifié - Détermination de l’acidité libre
Detemination of free acidity
Plastics - Unplasticized cellulose acefate -
Numéro de référence
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres
de I’lSO). L’élaboration des Normes internationales est en général
confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre inté-
ressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique créé
à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux tra-
vaux. L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique
internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotech-
nique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techni-
ques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication
comme Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins
des comités membres votants.
La Norme internationale 150 1061 a été élaborée par le comité techni-
que ISO/TC 61, Plastiques.
Cette deuxième édition annule et remplace la première édition
(ISO 1061:1975), dont elle constitue une révision technique mineure.
0 ISO 1990
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être repro-
duite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou
mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 l CH-121 1 Genève 20 l Suisse
lmwimé en Suisse
ii
-.
NORME INTERNATIONALE
Acétate de cellulose non plastifié -
Plastiques -
Détermination de l’acidité libre
La présente Norme internationale peut comporter des matériaux, des opérations
AVERTISSEMENT -
et un équipement à risques. Elle n’a pas pour but de répondre à tous les problèmes de sécurité associé
à son utilisation. II est de la responsabilité de l’utilisateur qui applique la présente Norme internationale
de consulter et d’établir les mesures appropriées de sécurité et de santé et de déterminer I’applicabilité
de leurs limites avant sa mise en oeuvre.
ISO 565:1990, Tamis de contrôle - Tissus méfalli-
1 Domaine d’application
tôles métalliques perforées et feuilles
ques,
Dimensions nominales des ouver-
électroformées -
La présente Norme internationale prescrit une mé-
tures.
thode pour la détermination de l’acidité libre pré-
sente dans l’acétate de cellulose non plastifié.
ISO 585:1990? Plastiques - Acétate de cellulose non
plastifié - Détermination de l’humidité.
L’acidité déterminée par la présente méthode com-
prend l’acidité de l’extrait aqueux et l’acidité due à
des groupes, tels les groupes carboxyles, fixés di-
3 Principe
rectement à l’acétate de cellulose. Cette dernière
constitue habituellement une très faible partie du
Une prise d’essai d’acétate de cellulose est traitée
total.
par de l’eau et la solution résultante est titrée avec
La méthode est applicable aux acétates de cellulose un solution d’hydroxyde de sodium.
ne contiennent pas d’additifs
non plastifiés, qui
L’acidité libre est calculée en pourcentage en
pouvant effectuer les résultats d’essai.
masse d’acide acétique libre dans l’acétate de cel-
lulose.
4 Réactifs
Au cours de l’analyse, utiliser uniquement des ré-
2 Références normatives
actifs de qualité analytique reconnue et de l’eau
distillée (4.1).
Les normes suivantes contiennent des dispositions
qui, par suite de la référence qui en est faite,
constituent des dispositions valables pour la pré-
Eau distillée, fraîchement bouillie pour éliminer
4.1
sente Norme internationale. Au moment de la pu-
le dioxyde de carbone, et refroidie.
blication, les éditions indiquées étaient en vigueur.
Toute norme est sujette à révision et les parties
fondés sur la présente solution titrée,
prenantes des accords sodium,
4.2 Hydroxyde de
Norme internationale sont invitées à rechercher la
= 0,Ol mol/l.
c(Na0l-i)
possibilité d’appliquer les éditions les plus récentes
des normes
...