ISO 7133:1985/Amd 1:1993

IS0
NORME
7133
INTERNATIONALE
Première édition
1985-12-01
AMENDEMENT 1
1993-04-01
Engins de terrassement - Décapeuses -
Terminologie et spécifications commerciales
AMENDEMENT 1
Earth-moving machinery - Tractor-scrapers - Terminology and commercial
specifications
AMENDMENT 1
Numéro de référence
IS0 7133:1985/Amd. 1:1993 (FI

---------------------- Page: 1 ----------------------
IS0 7133:1985/Amd.l :I993 (F)
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d'organismes nationaux de normalisation (comités membres de I'ISO).
L'élaboration des Normes internationales est en général confiée aux comités
techniques de I'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de
faire partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internatio-
nales, gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec 1'1S0 parti-
cipent également aux travaux. L'ISO collabore étroitement avec la Commission
électrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation élec-
trotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont
soumis aux comités membres pour vote. Leur publication comme Normes
internationales requiert l'approbation de 75 % au moins des comités membres
votants.
L'Amendement 1 à la Norme internationale IS0 7133:1985 a été élaboré par le
comité technique ISO/TC 127, Engins de terrassement, sous-comité SC 2,
Impératifs de sécurité et facteurs humains.
O IS0 1993
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni
utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y
compris la photocopie et les microfilms, sans l'accord écrit de l'éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case postale 56 CH-1211 Genève 20 Suisse
Imprimé en Suisse
II

---------------------- Page: 2 ----------------------
IS0 7 133:1985/Amd.l :I993 (FI
Engins de terrassement - Décapeuses - Terminologie et
spécifications corn merciales
AMENDEMENT 1
Page 1, article 3 Page 4, figure 12
Remplacer le texte existant par le suivant.
Remplacer le texte de la note 1 par le suivant:
r)
3 Références normatives
((HI, H2, H3, H15, L8 et L11 sont mesurées lorsque la benne
est à sa position la plus élevée.))
Les normes suivantes contiennent des dispositions qui,
par suite de la référence qui en est faite, constituent des
dispositions valables pour la présente Norme interna-
Page 5, paragraphe
...