ISO 614:1989
(Main)Shipbuilding and marine structures — Toughened safety glass panes for rectangular windows and side scuttles — Punch method of non-destructive strength testing
Shipbuilding and marine structures — Toughened safety glass panes for rectangular windows and side scuttles — Punch method of non-destructive strength testing
Specifies the appropiate method for testing complying with ISO 3254 and ISO 1095.
Construction navale et structures maritimes — Verres de sécurité trempés pour hublots et fenêtres rectangulaires de navires — Méthode du poinçon pour les essais non destructifs de résistance
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL IS0
STANDARD
614
Third edition
1989-09-15
Shipbuilding and marine structures -
Toughened safety glass panes for rectangular
windows and side scuttles - Punch method of
non-destructive strength testing
Construction navale et structures maritimes - Verres de s&write trempks pour
hublo ts et fen&res rectangulaires de navires - M&ode du poincon pour les essais
,
non des true tifs de r&is tance
Reference number
IS0 614 : 1989 (E)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO614:1989(E)
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national standards bodies (IS0 member bodies). The work of preparing International
Standards is normally carried out through IS0 technical committees. Each member
body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. IS0
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all
matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the IS0 Council. They are approved in accordance with IS0 procedures requiring at
least 75 % approval by the member bodies voting.
International Standard IS0 614 was prepared by Technical Committee ISO/TC 8,
Shipbuilding and marine structures.
This third edition cancels and replaces the second edition (IS0 614 : 1976) : details for
uirements simplified.
sheet glass in table 2 have been deleted, and figure 2 req
IS0 614 forms one of a series which also includes the following:
: 1988, Shipbuilding and marine structures - Toughened safety glass
IS0 1095
panes for side scuttles.
IS0 3254 : 1989, Shipbuilding and marine structures - Toughened safety glass
panes for rectangular windows.
0 IS0 1989
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any
means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in
writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case postale 56 l CH-1211 Geneve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD IS0 614 : 1989 (E)
Shipbuilding and marine structures - Toughened safety
glass panes for rectangular windows and side scuttles -
Punch method of non-destructive strength testing
IS0 1095 : 1988, Shipbuilding and marine structures -
1 Scope
Toughened safety glass panes for side scuttles.
This International Standard specifies a method for the non-
1989, Shipbuilding and marine structures -
destructive strength testing of toughened safety glass panes IS0 3254 :
Toughened safety glass panes for rectangular windows.
for rectangular windows, complying with IS0 3254, and side
scuttles, complying with IS0 1095. V
2 Normative references 3 Test apparatus
The following standards contain provisions which, through
The apparatus shall be of the appropriate form shown in
reference in this text, constitute provisions of this International figure 1, as follows:
Standard. At the time of publication, the editions indicated
were valid. All standards are subject to revision, and parties to a) Form A: for glass panes of side scuttles of nominal
agreements based on this International Standard are encouraged
size 250 mm and above, and for glass panes of rectangular
to investigate the possibility of ap
...
NORME . I ’
ISO
INTERNATIONALE
614
Troisième édition
1989-09- 15
Construction navale et structures maritimes -
Verres de sécurité trempés pour hublots et
fenêtres rectangulaires de navires - Méthode
du poincon pour les essais non destructifs de
résistake
Shïpbuilding and marine structures - Toughened safety glass panes for rectangular
Windows and side scuttles - Punch method of non-destructive strength tes ting
Numéro de référence
ISO 614 : 1989 (F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
SO 614 : 1989 (FI
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est en général confiée aux comités techniques de I’ISO.
Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO
collabore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce
qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 614 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 8,
Cons truc tion na vale et s truc turcs maritimes.
Cette troisième édition annule et remplace la deuxième édition (ISO 614 : 1976), dont
les détails relatifs au verre étiré dans le tableau 2 ont été supprimés et dont les prescrip-
tions de la figure 2 ont été simplifiées.
L’ISO 614 fait partie d’une série qui comprend également les normes suivantes:
ISO 1095 : 1988, Construction navale et structures maritimes - Verres de sécurité
trempés pour hublots de navires
I SO 3254 : 1989, Construction navale et struc turcs maritimes - Verres de sécurité
trempés pour fenêtres rectangulaires de navires.
0 ISO 1989
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni
utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case postale 56 l CH-1211 Ge nève 20 0 Suisse
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 614 : 1989 (F)
Construction navale et structures maritimes - Verres de
sécurité trempés pour hublots et fenêtres rectangulaires
- Méthode du poincon pour les essais non
de navires
8
destructifs de résistance
ISO 1095 : 1988, Construction navale et structures maritimes -
1 Domaine d’application
Verres de sécurité trempés pour hublots de navires.
La présente Norme internationale prescrit une méthode pour
les essais non destructifs de résistance des verres de sécurité ISO 3254 : 1989, Construction navale et structures maritimes -
trempés pour fenêtres rectangulaires, conformes à I’ISO 3254,
Verres de sécurité trempés pour fenêtres rectangulaires de
et hublots, conformes à I’ISO 1095. na vires.
2 Références normatives
3 Appareil d’essai
Les normes suivantes contiennent des dispositions qui, par
suite de la référence qui en est faite, constituent des disposi- L’appareil d’essai doit être de forme appropriée, comme repré-
tions valables pour la présente Norme internationale. Au senté à la figure 1, à savoir:
moment de la publication de cette norme, les éditions indiquées
étaient en vigueur. Toute norme est sujette à révision et les par- a) Modèle A: pour les verres de hublots d’un diamètre
ties prenantes des accords fondés sur cette Norme internatio- nominal de 250 mm et au-dessus et les verres de fenêtres
nale sont invitées à rechercher la possibilité d’appliquer les édi- rectangulaires de toutes dimensions.
tions les plus récentes des normes indiquées ci-après. Les
...
NORME . I ’
ISO
INTERNATIONALE
614
Troisième édition
1989-09- 15
Construction navale et structures maritimes -
Verres de sécurité trempés pour hublots et
fenêtres rectangulaires de navires - Méthode
du poincon pour les essais non destructifs de
résistake
Shïpbuilding and marine structures - Toughened safety glass panes for rectangular
Windows and side scuttles - Punch method of non-destructive strength tes ting
Numéro de référence
ISO 614 : 1989 (F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
SO 614 : 1989 (FI
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est en général confiée aux comités techniques de I’ISO.
Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO
collabore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce
qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 614 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 8,
Cons truc tion na vale et s truc turcs maritimes.
Cette troisième édition annule et remplace la deuxième édition (ISO 614 : 1976), dont
les détails relatifs au verre étiré dans le tableau 2 ont été supprimés et dont les prescrip-
tions de la figure 2 ont été simplifiées.
L’ISO 614 fait partie d’une série qui comprend également les normes suivantes:
ISO 1095 : 1988, Construction navale et structures maritimes - Verres de sécurité
trempés pour hublots de navires
I SO 3254 : 1989, Construction navale et struc turcs maritimes - Verres de sécurité
trempés pour fenêtres rectangulaires de navires.
0 ISO 1989
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni
utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case postale 56 l CH-1211 Ge nève 20 0 Suisse
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 614 : 1989 (F)
Construction navale et structures maritimes - Verres de
sécurité trempés pour hublots et fenêtres rectangulaires
- Méthode du poincon pour les essais non
de navires
8
destructifs de résistance
ISO 1095 : 1988, Construction navale et structures maritimes -
1 Domaine d’application
Verres de sécurité trempés pour hublots de navires.
La présente Norme internationale prescrit une méthode pour
les essais non destructifs de résistance des verres de sécurité ISO 3254 : 1989, Construction navale et structures maritimes -
trempés pour fenêtres rectangulaires, conformes à I’ISO 3254,
Verres de sécurité trempés pour fenêtres rectangulaires de
et hublots, conformes à I’ISO 1095. na vires.
2 Références normatives
3 Appareil d’essai
Les normes suivantes contiennent des dispositions qui, par
suite de la référence qui en est faite, constituent des disposi- L’appareil d’essai doit être de forme appropriée, comme repré-
tions valables pour la présente Norme internationale. Au senté à la figure 1, à savoir:
moment de la publication de cette norme, les éditions indiquées
étaient en vigueur. Toute norme est sujette à révision et les par- a) Modèle A: pour les verres de hublots d’un diamètre
ties prenantes des accords fondés sur cette Norme internatio- nominal de 250 mm et au-dessus et les verres de fenêtres
nale sont invitées à rechercher la possibilité d’appliquer les édi- rectangulaires de toutes dimensions.
tions les plus récentes des normes indiquées ci-après. Les
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.