ISO 527-2:2012
(Main)Plastics - Determination of tensile properties - Part 2: Test conditions for moulding and extrusion plastics
Plastics - Determination of tensile properties - Part 2: Test conditions for moulding and extrusion plastics
ISO 527-2:2012 specifies the test conditions for determining the tensile properties of moulding and extrusion plastics, based upon the general principles given in ISO 527‑1.
Plastiques — Détermination des propriétés en traction — Partie 2: Conditions d'essai des plastiques pour moulage et extrusion
L'ISO 527-2:2012 spécifie les conditions d'essai pour la détermination des propriétés en traction des plastiques destinés au moulage et à l'extrusion, basées sur les principes généraux établis dans l'ISO 527‑1.
General Information
- Status
- Published
- Publication Date
- 21-Feb-2012
- Technical Committee
- ISO/TC 61/SC 2 - Mechanical behavior
- Drafting Committee
- ISO/TC 61/SC 2/WG 1 - Static behavior
- Current Stage
- 9599 - Withdrawal of International Standard
- Start Date
- 18-Jun-2025
- Completion Date
- 13-Dec-2025
Relations
- Effective Date
- 22-Oct-2022
- Effective Date
- 18-Feb-2010
Overview
ISO 527-2:2012 - "Plastics - Determination of tensile properties - Part 2: Test conditions for moulding and extrusion plastics" specifies the test conditions for determining tensile properties of moulding and extrusion plastics, based on the general principles in ISO 527‑1. It defines specimen types, apparatus guidance, test speeds for modulus measurement, conditioning, data recording and reporting requirements used in tensile testing of rigid and semi‑rigid thermoplastics, thermosets and selected specialty polymers.
Key topics and technical requirements
- Scope and materials: Applies to rigid and semi‑rigid thermoplastics and thermosetting moulding/extrusion materials (including short‑fibre and particulate filled compounds) and thermotropic liquid crystal polymers. Not intended for flexible films <1 mm (see ISO 527‑3) or rigid cellular materials (see ISO 1926).
- Specimen types and dimensions: Prefers dumbbell-shaped multipurpose specimens type 1A (for injection‑moulded multipurpose specimens) and type 1B (for machined specimens). Preferred thickness is 4.0 ± 0.2 mm, preferred gauge length 75 mm (50 mm acceptable for quality control), and initial grip separation 115 mm.
- Extensometer and gauge length: Recommends a 75 mm gauge length when using multipurpose specimens to improve modulus accuracy; 50 mm may be used for QC. Notes potential errors from bending or misalignment if strain is recorded only on one surface.
- Test speed / strain rate: For tensile modulus determinations on type 1A/1B specimens, the speed shall be 1 mm/min, corresponding to a nominal strain rate of ~1%/min. For small or miniaturized specimens (Annex A), adjust speed to maintain equivalent strain rate.
- Specimen preparation & conditioning: Specimens shall be moulded (injection/compression) or machined from plates per the referenced specimen preparation standards, free of visible flaws; strict control of moulding conditions is required. Conditioning and test procedures refer to ISO 527‑1.
- Data recording, calculation, precision and reporting: Recording frequency guidance for strain signals, precision information (Annex B), and mandatory test report items (including specimen type and test speed) are specified.
Applications and users
- Materials testing and quality control laboratories performing tensile testing of plastics
- Polymer manufacturers, moulders and extruders validating mechanical properties of compounds and finished parts
- R&D and materials selection teams comparing tensile modulus, strength and elongation
- Certification, regulatory and contract testing bodies requiring standardized tensile property data
Keywords: ISO 527-2:2012, tensile properties, moulding and extrusion plastics, tensile modulus, extensometer, gauge length, test specimens, plastic tensile testing
Related standards
- ISO 527‑1:2012 - General principles for tensile testing of plastics
- ISO 527‑3 - Test conditions for films and sheets
- ISO 293 / ISO 294‑1 / ISO 295 / ISO 10724‑1 - Specimen moulding procedures
- ISO 20753 / ISO 2818 - Test specimen types and machining
- ISO 11403‑3 - Environmental influences on properties
This standard is essential when you need reproducible, comparable tensile property data for moulding and extrusion plastics under internationally recognized test conditions.
Frequently Asked Questions
ISO 527-2:2012 is a standard published by the International Organization for Standardization (ISO). Its full title is "Plastics - Determination of tensile properties - Part 2: Test conditions for moulding and extrusion plastics". This standard covers: ISO 527-2:2012 specifies the test conditions for determining the tensile properties of moulding and extrusion plastics, based upon the general principles given in ISO 527‑1.
ISO 527-2:2012 specifies the test conditions for determining the tensile properties of moulding and extrusion plastics, based upon the general principles given in ISO 527‑1.
ISO 527-2:2012 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 83.080.01 - Plastics in general. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
ISO 527-2:2012 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to ISO 527-2:2025, ISO 527-2:1993. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
You can purchase ISO 527-2:2012 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of ISO standards.
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 527-2
Second edition
2012-02-15
Plastics — Determination of tensile
properties —
Part 2:
Test conditions for moulding and
extrusion plastics
Plastiques — Détermination des propriétés en traction —
Partie 2: Conditions d’essai des plastiques pour moulage et extrusion
Reference number
©
ISO 2012
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either ISO at the address below or ISO’s
member body in the country of the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2012 – All rights reserved
Contents Page
Foreword .iv
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 2
4 Principle and methods . 2
5 Apparatus . 2
5.1 General . 2
5.2 Extensometer . 2
5.3 Recording of data . 2
6 Test specimens . 2
6.1 Shape and dimensions . 2
6.2 Preparation of test specimens . 3
6.3 Gauge marks . 3
6.4 Checking the test specimens . 3
6.5 Anisotropy . 3
6.6 Number of test specimens . 3
7 Conditioning . 3
8 Procedure . 3
9 Calculation and expression of results . 3
10 Precision . 4
11 Test report . 4
Annex A (informative) Small specimens . 6
Annex B (informative) Precision statement . 8
Bibliography . 11
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies
(ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been
established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and
non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International
Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards
adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an
International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO 527-2 was prepared by Technical Committee ISO/TC 61, Plastics, Subcommittee SC 2, Mechanical properties.
This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 527-2:1993), which has been technically revised.
ISO 527 consists of the following parts, under the general title Plastics — Determination of tensile properties:
— Part 1: General principles
— Part 2 :Test conditions for moulding and extrusion plastics
— Part 3: Test conditions for films and sheets
— Part 4: Test conditions for isotropic and orthotropic fibre-reinforced plastic composites
— Part 5: Test conditions for unidirectional fibre-reinforced plastic composites
iv © ISO 2012 – All rights reserved
INTERNATIONAL STANDARD ISO 527-2:2012(E)
Plastics — Determination of tensile properties —
Part 2:
Test conditions for moulding and extrusion plastics
1 Scope
1.1 This part of ISO 527 specifies the test conditions for determining the tensile properties of moulding and
extrusion plastics, based upon the general principles given in ISO 527-1.
1.2 The methods are selectively suitable for use with the following range of materials:
— rigid and semi-rigid thermoplastics moulding, extrusion and cast materials, including compounds filled
and reinforced by, for example, short fibres, small rods, plates or granules but excluding textile fibres (see
ISO 527-4 and ISO 527-5). See ISO 527-1:2012, Clause 3 for the definition of “rigid” and “semi-rigid”.
— rigid and semi-rigid thermosetting moulding and cast materials, including filled and reinforced compounds
but excluding textile fibres as reinforcement (see ISO 527-4 and ISO 527-5);
— thermotropic liquid crystal polymers.
The methods are not normally suitable for use with rigid cellular materials or sandwich structures containing
cellular material. For rigid cellular materials see ISO 1926.
The methods are not suitable for flexible films and sheets, of thickness smaller than 1 mm, see ISO 527-3.
1.3 The methods are applied using specimens which may be either moulded to the chosen dimensions or
machined, cut or punched from injection- or compression-moulded plates. The multipurpose test specimen is
preferred (see ISO 20753).
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated
references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document
(including any amendments) applies.
ISO 293, Plastics — Compression moulding of test specimens of thermoplastic materials
ISO 294-1, Plastics — Injection moulding of test specimens of thermoplastic materials — Part 1: General
principles, and moulding of multipurpose and bar test specimens
ISO 295, Plastics — Compression moulding of test specimens of thermosetting materials
ISO 527-1:2012, Plastics — Determination of tensile properties — Part 1: General principles
ISO 2818, Plastics — Preparation of test specimens by machining
ISO 10724-1, Plastics — Injection moulding of test specimens of thermosetting powder moulding compounds
(PMCs) — Part 1: General principles and moulding of multipurpose test specimens
ISO 11403-3, Plastics — Acquisition and presentation of comparable multipoint data — Part 3: Environmental
influences on properties
ISO 20753, Plastics — Test specimens
3 Terms and definitions
See ISO 527-1: 2012, Clause 3.
4 Principle and methods
See ISO 527-1:2012, Clause 4.
5 Apparatus
5.1 General
See ISO 527-1:2012, Clause 5, specifically 5.1.1 to 5.1.4.
5.2 Extensometer
For this part of ISO 527, a gauge length of 75 mm is preferred when a multipurpose test specimen is used.
A gauge length of 50 mm is also acceptable for quality-control purposes or where specified.
If strains are recorded only on one side of the test specimen, ensure that low strains are not falsified by
bending, which may result from even faint misalignment and initial warpage of the test specimen and which
generates strain differences between opposite surfaces of the test specimen.
NOTE Increasing the gauge length leads to higher accuracy, especially for the modulus determination. The absolute
accuracy of the measurement of elongation required for a ±1 % accuracy of modulus determination is ±1,5 µm. This is less
severe than the ±1 µm needed if a gauge length of 50 mm is used. Furthermore, necking outside of the gauge length will
be less frequent.
5.3 Recording of data
See ISO 527-1:2012, 5.1.6.
NOTE For the determination of the tensile modulus under the conditions v = 1mm/min, L = 75mm, L = 115 mm and
r = 0,000 5 mm, the recording frequency for the strain signal greater than or equal to 22 s-1 would be appropriate according
to ISO 527-1:2012, Equation 1. This frequency increases as the gauge length increases. With larger gauge length the
absolute elongation measured by the extensometer is larger for the same crosshead displacement, i.e the recording
instrument will see more data points in the same time span.
6 Test specimens
6.1 Shape and dimensions
Wherever possible, the test specimens shall be dumb-bell-shaped types 1A and 1B, as shown in Figure 1 and
Table 1. Type 1A shall be used for directly injection-moulded multipurpose test specimens, type 1B for machined
specimens. Type 1A may also be used for compression-moulded specimens. For the use of proportionally
scaled miniaturized specimens, see Annex A and/or ISO 20753.
NOTE 1 At 4 mm thickness, specimen types 1A and 1B are identical to the multipurpose test specimens according to
ISO 3167, types A and B, respectively, and to types A1 and A2 of ISO 20753.
For purposes wher
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 527-2
Deuxième édition
2012-02-15
Plastiques — Détermination des
propriétés en traction —
Partie 2:
Conditions d’essai des plastiques pour
moulage et extrusion
Plastics — Determination of tensile properties —
Part 2: Test conditions for moulding and extrusion plastics
Numéro de référence
©
ISO 2012
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous
quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit
de l’ISO à l’adresse ci-après ou du comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2012 – Tous droits réservés
Sommaire Page
Avant-propos .iv
1 Domaine d’application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 2
4 Principe et méthodes . 2
5 Appareillage . 2
5.1 Général . 2
5.2 Extensomètre . 2
5.3 Enregistrement des données . 2
6 Éprouvettes . 2
6.1 Formes et dimensions . 2
6.2 Préparation des éprouvettes . 3
6.3 Repères . 3
6.4 Contrôle des éprouvettes . 3
6.5 Anisotropie . 3
6.6 Nombre d’éprouvettes . 3
7 Conditionnement . 4
8 Mode opératoire . 4
9 Calcul et expression des résultats . 4
10 Fidélité . 4
11 Rapport d’essai . 4
Annexe A (informative) Éprouvettes de petites dimensions . 6
Annexe B (informative) Déclaration de fidélité . 8
Bibliographie . 11
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d’organismes nationaux de
normalisation (comités membres de l’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de l’ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales,
en liaison avec l’ISO participent également aux travaux. L’ISO collabore étroitement avec la Commission
électrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les Normes internationales sont rédigées conformément aux règles données dans les Directives ISO/CEI, Partie 2.
La tâche principale des comités techniques est d’élaborer les Normes internationales. Les projets de Normes
internationales adoptés par les comités techniques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication
comme Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des comités membres votants.
L’attention est appelée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l’objet de droits
de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L’ISO ne saurait être tenue pour responsable de ne pas avoir
identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence.
L’ISO 527-2 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 61, Plastiques, sous-comité SC 2, Propriétés mécaniques.
Cette deuxième édition annule et remplace la première édition (ISO 527-2:1993), qui a fait l’objet d’une
révision technique.
L’ISO 527 comprend les parties suivantes, présentées sous le titre général Plastiques — Détermination des
propriétés en traction:
— Partie 1: Principes généraux
— Partie 2: Conditions d’essai des plastiques pour moulage et extrusion
— Partie 3: Conditions d’essai pour films et feuilles
— Partie 4: Conditions d’essai pour les composites plastiques renforcés de fibres isotropes et orthotropes
— Partie 5: Conditions d’essai pour les composites plastiques renforcés de fibres unidirectionnelles
iv © ISO 2012 – Tous droits réservés
NORME INTERNATIONALE ISO 527-2:2012(F)
Plastiques — Détermination des propriétés en traction —
Partie 2:
Conditions d’essai des plastiques pour moulage et extrusion
1 Domaine d’application
1.1 La présente partie de l’ISO 527 spécifie les conditions d’essai pour la détermination des propriétés en traction
des plastiques destinés au moulage et à l’extrusion, basées sur les principes généraux établis dans l’ISO 527-1.
1.2 Les méthodes conviennent sélectivement aux matériaux suivants:
— matières thermoplastiques rigides et semi-rigides pour moulage, extrusion et coulée, y compris des
compositions chargées et renforcées, par exemple de fibres courtes, de fins joncs, de plaques ou granulés
mais excluant les fibres textiles (voir l’ISO 527-4 et l’ISO 527-5). Se référer à l’ISO 527-1:2012, Article 3,
pour la définition de «rigide» et «semi-rigide»;
— matières thermodurcissables rigides et semi-rigides pour moulage et coulée, y compris les compositions
chargées et renforcées mais excluant les fibres textiles comme renforcement (voir l’ISO 527-4 et
l’ISO 527-5);
— polymères à cristaux liquides thermotropes.
En principe, les méthodes ne peuvent pas être appliquées aux matériaux alvéolaires rigides ou aux structures
sandwichs contenant des matériaux alvéolaires. En ce qui concerne les matériaux alvéolaires rigides, voir l’ISO 1926.
Les méthodes ne conviennent pas pour des films et feuilles souples, d’une épaisseur inférieure à 1 mm,
voir l’ISO 527-3.
1.3 Les méthodes sont applicables aux éprouvettes qui sont soit moulées aux dimensions choisies soit
usinées, découpées ou poinçonnées à partir de plaques moulées par injection ou par compression. L’éprouvette
à usages multiples est recommandée (voir l’ISO 20753).
2 Références normatives
Les documents de référence suivants sont indispensables à l’application du présent document. Pour les
références datées, seule l’édition citée s’applique. Pour les références non datées, la dernière édition du
document de référence s’applique (y compris les éventuels amendements).
ISO 293, Plastiques — Moulage par compression des éprouvettes en matières thermoplastiques
ISO 294-1, Plastiques — Moulage par injection des éprouvettes de matériaux thermoplastiques — Partie 1:
Principes généraux, et moulage des éprouvettes à usages multiples et des barreaux
ISO 295, Plastiques — Moulage par compression des éprouvettes de matériaux thermodurcissables
ISO 527-1:2012, Plastiques — Détermination des propriétés en traction — Partie 1: Principes généraux
ISO 2818, Plastiques — Préparation des éprouvettes par usinage
ISO 10724-1, Plastiques — Moulage par injection d’éprouvettes en compositions de poudre à mouler (PMC)
thermodurcissables — Partie 1: Principes généraux et moulage d’éprouvettes à usages multiples
ISO 11403-3, Plastiques — Acquisition et présentation de données multiples comparables — Partie 3: Effets
induits par l’environnement sur les propriétés
ISO 20753, Plastiques — Éprouvettes
3 Termes et définitions
Voir l’ISO 527-1:2012, Article 3.
4 Principe et méthodes
Voir l’ISO 527-1:2012, Article 4.
5 Appareillage
5.1 Général
Voir l’ISO 527-1:2012, Article 5, en particulier 5.1.1 à 5.1.4.
5.2 Extensomètre
Pour la présente partie de l’ISO 527, une longueur de référence de 75 mm est préférée en cas d’essai effectué
sur une éprouvette à usages multiples.
Une longueur de référence de 50 mm est également admissible à des fins de contrôle qualité ou lorsque cela
est spécifié.
Si des déformations sont enregistrées uniquement sur un seul côté de l’éprouvette, s’assurer que les faibles
déformations ne sont pas faussées par un phénomène de flexion, qui peut résulter d’un décalage d’alignement
même minime ainsi que d’un gauchissement initial de l’éprouvette et qui induit des différences de déformation
entre les surfaces opposées de l’éprouvette.
NOTE L’augmentation de la longueur de référence conduit à une meilleure exactitude, en particulier pour la
détermination du module. L’exactitude absolue du mesurage de l’allongement requise pour une exactitude de ±1 % de la
détermination du module est de ±1,5 µm. Cela est moins strict que la valeur de ±1 µm nécessaire pour une longueur de
référence de 50 mm. De plus, un rétrécissement au-delà de la longueur de référence sera moins fréquent.
5.3 Enregistrement des données
Voir l’ISO 527-1:2012, 5.1.6.
NOTE Pour la détermination du module d’élasticité dans les conditions v = 1 mm/min, L = 75 mm, L = 115 mm
−1
et r = 0,000 5 mm, la fréquence d’enregistrement pour le signal de déformation supérieure ou égale à 22 s serait
appropriée conformément à l’ISO 527-1:2012, Équation (1). Cette fréquence augmente au fur et à mesure que la longueur
de référence augmente. Avec une longueur de référence plus importante, l’allongement absolu mesuré par l’extensomètre
est plus important pour le même déplacement de la traverse, c’est-à-dire que l’instrument d’acquisition enregistrera
davantage de points de données dans le même intervalle de temps.
6 Éprouvettes
6.1 Formes et dimensions
Des éprouvettes de types 1A et 1B en forme d’altère conformes à la Figure 1 et au Tableau 1 doivent être
utilisées chaque fois que cela est possible. L’éprouvette de type 1A doit être utilisée pour des éprouvettes
à usages multiples directement moulées par injection, l’éprouvette de type 1B doit être utilisée pour les
éprouvettes usinées. L’éprouvette de type 1A peut également être utilisée pour les éprouvettes moulées par
2 © ISO 2012 – Tous droits réservés
compression. Pour l’utilisation d’éprouvettes miniaturisées à l’échelle de façon proportionnelle, voir l’Annexe A
et/ou l’ISO 20753.
NOTE 1 Les éprouvettes de types 1A et 1B avec une épaisseur de 4 mm sont identiques, respectivement, aux types A
et B des éprouvettes à usages multiples conformes à l’ISO 3167, et aux types A1 et A2 de l’ISO 20753.
Dans le cas où un grand nombre d’éprouvettes doit être exposé dans un espace limité, par exemple au cours
d’une analyse des influences environnementales en rais
...
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ISO
СТАНДАРТ 527-2
Второе издание
2012-02-15
Пластмассы. Определение
механических свойств при растяжении.
Часть 2.
Условия испытаний формовочных и
экструзионных пластмасс
Plastics – Determination of tensile properties –
Part 2: Test conditions for moulding and extrusion plastics
Ответственность за подготовку русской версии несёт GOST R
(Российская Федерация) в соответствии со статьёй 18.1 Устава ISO
Ссылочный номер
©
ISO 2012
Отказ от ответственности при работе в PDF
Настоящий файл PDF может содержать интегрированные шрифты. В соответствии с условиями лицензирования, принятыми
фирмой Adobe, этот файл можно распечатать или смотреть на экране, но его нельзя изменить, пока не будет получена
лицензия на установку интегрированных шрифтов в компьютере, на котором ведется редактирование. В случае загрузки
настоящего файла заинтересованные стороны принимают на себя ответственность за соблюдение лицензионных условий
фирмы Adobe. Центральный секретариат ISO не несет никакой ответственности в этом отношении.
Adobe - торговый знак Adobe Systems Incorporated.
Подробности, относящиеся к программным продуктам, использованным для создания настоящего файла PDF, можно найти в
рубрике General Info файла; параметры создания PDF оптимизированы для печати. Были приняты во внимание все меры
предосторожности с тем, чтобы обеспечить пригодность настоящего файла для использования комитетами – членами ISO. В
редких случаях возникновения проблемы, связанной со сказанным выше, просим информировать Центральный секретариат
по адресу, приведенному ниже.
ДОКУМЕНТ ЗАЩИЩЕН АВТОРСКИМ ПРАВОМ
© ISO 2012
Все права сохраняются. Если не указано иное, никакую часть настоящей публикации нельзя копировать или использовать в
какой-либо форме или каким-либо электронным или механическим способом, включая фотокопии и микрофильмы, без
предварительного письменного согласия ISO по адресу ниже или членов ISO в стране регистрации пребывания.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Опубликовано в Швейцарии
ii © ISO 2012 – Все права сохраняются
Содержание Страница
Предисловие .iv
1 Область применения .1
2 Нормативные ссылки .1
3 Термины и определения .2
4 Принцип и методы.2
5 Аппаратура.2
5.1 Общие положения .2
5.2 Тензометр.2
5.3 Регистрация данных .2
6 Образцы для испытаний.3
6.1 Форма и размеры .3
6.2 Изготовление образцов.3
6.3 Метки.3
6.4 Контроль образцов для испытания.4
6.5 Анизотропия.4
6.6 Число образцов для испытания.4
7 Кондиционирование .4
8 Проведение испытания.4
9 Расчеты и обработка результатов.4
10 Прецизионность.4
11 Протокол испытания.4
Приложение А (информативное) Малые образцы.6
Приложение В (информативное) Заявление о прецизионности.8
Библиография.11
© ISO 2012 – Все права сохраняются iii
Предисловие
Международная организация по стандартизации (ISO) является всемирной федерацией национальных
организаций по стандартизации (комитетов-членов ISO). Разработка международных стандартов
обычно осуществляется техническими комитетами ISO. Каждый комитет-член, заинтересованный в
деятельности, для которой был создан технический комитет, имеет право быть представленным в этом
комитете. Международные правительственные и неправительственные организации, имеющие связи с
ISO, также принимают участие в работах. Что касается стандартизации в области электротехники, то
ISO работает в тесном сотрудничестве с Международной электротехнической комиссией (IEC).
Проекты международных стандартов разрабатываются в соответствии с правилами Директив ISO/IEC,
Часть 2.
Основной задачей технических комитетов является подготовка международных стандартов. Проекты
международных стандартов, принятые техническими комитетами, рассылаются комитетам-членам на
голосование. Их опубликование в качестве международных стандартов требует одобрения не менее
75 % комитетов-членов, принимающих участие в голосовании.
Следует иметь в виду, что некоторые элементы настоящего международного стандарта могут быть
объектом патентных прав. Международная организация по стандартизации не может нести
ответственность за идентификацию какого-либо одного или всех патентных прав.
ISO 527-2 был подготовлен Техническим комитетом ISO/TC 61, Пластмассы, Подкомитетом SC 2,
Механические свойства.
Настоящее второе издание отменяет и заменяет первое издание (ISO 527-2:1993) после технического
пересмотра.
ISO 527 включает следующие части под общим названием Пластмассы. Определение механических
свойств при растяжении :
⎯ Часть 1. Общие принципы
⎯ Часть 2. Условия испытаний формовочных и экструзионных пластмасс
⎯ Часть 3. Условия испытаний пленок и листов
⎯ Часть 4. Условия испытаний изотропных и ортотропных пластических композиционных
материалов, армированных волокнами
⎯ Часть 5. Условия испытаний пластических композиционных материалов, армированных
однонаправленными волокнами
iv © ISO 2012 – Все права сохраняются
МЕЖДУНАРОДНЫЙ СТАНДАРТ ISO 527-2:2012(R)
Пластмассы. Определение механических свойств при
растяжении.
Часть 2.
Условия испытаний формовочных и экструзионных
пластмасс
1 Область применения
1.1 Настоящая часть ISO 527 устанавливает условия для определения свойств при растяжении
формовочных и экструзионных материалов на основе общих принципов, приведенных в ISO 527-1.
1.2 Описанные методы избирательно подходят для испытаний материалов следующих видов:
⎯ жесткие и полужесткие термопластические материалы для формования, экструзии и литья,
включая композиции наполненные и упрочненные, например, короткими волокнами, малыми
стержнями, пластинами или гранулами, но исключая текстильные волокна (см. ISO 527-4 и
ISO 527-5). См. ISO 527-1:2012, Раздел 3 в отношении определения "жесткие" и "полужесткие".
⎯ жесткие и полужесткие термопластические материалы для формования и литья, включая
наполненные и упрочненные композиции, но исключая упрочненные текстильными волокнами
(см. ISO 527-4 и ISO 527-5);
⎯ термотропные жидкокристаллические полимеры.
Описанные методы обычно не распространяются на жесткие ячеистые материалы или ячеистые
материалы слоистой структуры (сэндвич). В отношении жестких ячеистых материалов, см. ISO 1926.
Эти методы также не подходят для испытания гибких пленок и листов толщиной менее 1 мм,
см. ISO 527-3.
1.3 Описанные методы предусматривают использование образцов, которые могут быть изготовлены
или формованием по выбранным размерам, или механической обработкой, вырезанных или
вырубленных штампом из пластин, отформованных литьем под давлением или прессованием.
Предпочтительно использовать многоцелевые образцы для испытаний (см. ISO 20753).
2 Нормативные ссылки
Следующие ссылочные документы обязательны для применения данного документа. Для
датированных ссылок применяется только указанное издание. Для недатированных ссылок
применяется самое последнее издание указанного документа (включая все изменения).
ISO 293, Пластмассы. Образцы для испытаний из термопластичных материалов, изготовленные
методом прямого прессования
ISO 294-1, Пластмассы. Литье под давлением образцов для испытаний термопластичных
материалов. Часть 1. Общие принципы и литье образцов для испытаний многоцелевого назначения
и в виде брусков
© ISO 2008 – Все права сохраняются 1
ISO 295, Пластмассы. Изготовление образцов из термореактивных материалов методом прямого
прессования
ISO 527-1:2012, Пластмассы. Определение механических свойств при растяжении. Часть 1. Общие
принципы
ISO 2818, Пластмассы. Приготовление образцов для испытаний с помощью механической
обработки
ISO 10724-1, Пластмассы. Литье под давлением испытательных образцов термореактивных
порошкообразных формовочных материалов. Часть 1. Общие принципы и литье под давлением
многоцелевых образцов
ISO 11403-3, Пластмассы. Сбор и представление сопоставимых многозначных данных. Часть 3.
Воздействие окружающей среды на свойства
ISO 20753, Пластмассы. Образцы для испытаний
3 Термины и определения
См. ISO 527-1: 2012, Раздел 3.
4 Принцип и методы
См. ISO 527-1:2012, Раздел 4.
5 Аппаратура
5.1 Общие положения
См. ISO 527-1:2012, Раздел 5, а именно 5.1.1 - 5.1.4.
5.2 Тензометр
Для данной части ISO 527, расчетная длина 75 мм является предпочтительной, если используются
многоцелевые образцы.
Длина 50 мм также приемлема для целей контроля качества или там, где этого требуют технические условия.
Если деформация регистрируется только с одной стороны испытуемого образца, необходимо
обеспечить, чтобы низкие значения деформации не были искажены за счет изгиба, который может
произойти в результате даже от незначительного несовпадения осей и начального изгиба испытуемых
образцов и в результате которого образуется разность деформаций между противоположными
поверхностями испытуемого образца.
ПРИМЕЧАНИЕ Увеличение расчетной длины ведет к более высокой точности, особенно для определения
модуля упругости при растяжении. Абсолютная точность измерения удлинения, требуемая для ±1 %-ной точности
определения этого модуля составляет ±1,5 мкм. Это менее жесткое требование, чем ±1 мкм, требуемое при
использовании расчетной длины 50 мм. Кроме того, уменьшение поперечного сечения образца за пределами
расчетной длины будет происходить реже.
5.3 Регистрация данных
См. ISO 527-1:2012, 5.1.6.
2 © ISO 2012 – Все права сохраняются
ПРИМЕЧАНИЕ Для определения модуля упругости при растяжении в условиях v = 1 мм/мин, L = 75 мм,
L = 115 мм и r = 0,000 5 мм, частота регистраций сигнала деформации будет выше или равна 22 s-1 , что было бы
приемлемо согласно ISO 527-1:2012, формула 1. Эта частота увеличивается по мере увеличения расчетной
длины. При большей расчетной длине абсолютное удлинение, измеренное тензометром, будет больше для
одного и того же перемещения ползунка, т.е. регистрирующее устройство увидит больше точек данных за тот же
самый промежуток времени.
6 Образцы для испытаний
6.1 Форма и размеры
Там где возможно, должны применяться образцы в форме двойной лопатки типа 1A и 1B, как показано
на Рисунке 1 и в Таблице 1. Тип 1A должен использоваться для непосредственно формуемых
многоцелевых образцов, тип 1B для образцов, изготавливаемых механическим способом. Тип 1A
также мо
...
ISO 527-2:2012 표준은 성형 및 압출 플라스틱의 인장 특성을 결정하기 위한 테스트 조건을 명시하고 있으며, ISO 527-1에서 제시된 일반 원칙을 기반으로 합니다. 이 표준은 플라스틱의 물리적 성질을 정확하게 평가할 수 있게 해주는 체계적 접근 방식을 제공합니다. ISO 527-2:2012의 범위는 성형 및 압출 플라스틱의 인장 특성을 이해하고 관리하는 데 필수적입니다. 이는 제조 공정에서 플라스틱의 성능을 예측하고 개선하기 위한 기반을 제공하여, 다양한 산업 분야에서 활용될 수 있는 유용성을 높입니다. 또한, 이 표준은 전 세계에서 통일된 테스트 방식과 조건을 통해 일관성을 보장하여 신뢰할 수 있는 결과를 도출할 수 있도록 합니다. 강점으로는 ISO 527-2:2012가 제시하는 정확한 측정 방법과 조건 덕분에 플라스틱 소재의 품질을 보장하고, 기술적 요구사항을 충족할 수 있는 가능성을 높인다는 점이 있습니다. 이는 연구개발 및 품질 보증 과정에서 필수적인 요소로 작용하여, 개발자와 엔지니어가 신뢰성 있는 데이터에 기반한 의사결정을 내릴 수 있도록 합니다. 이 표준의 중요성은 플라스틱 산업의 발전과 혁신을 가속화하는 데 기여한다는 점에서도 두드러집니다. ISO 527-2:2012는 새로운 소재 개발 및 기존 소재의 성능 개선을 위한 핵심 참고자료로 기능하며, 다양한 응용 분야에 맞는 정확한 물성 데이터를 제공하여 플라스틱 제품의 경쟁력을 높이는 데 기여합니다.
ISO 527-2:2012は、成形および押出プラスチックの引張特性を評価するための試験条件を明確に規定した標準です。この標準は、ISO 527-1で示された一般原則に基づいており、引張試験を行う際の一貫した方法を提供します。これにより、さまざまなプラスチック材料の性能を比較する際の信頼性や再現性が向上します。 この標準の強みは、その適用範囲の広さです。成形および押出プラスチックに特化しており、異なる製造プロセスや材料の特性に応じた詳細な試験条件を設定しています。このように、ISO 527-2:2012は、さまざまな業界でのプラスチック材料の品質管理や研究開発において、非常に重要な役割を果たします。 さらに、ISO 527-2:2012は、国際的に認知されているため、企業が国際市場で競争する際にも非常に有用です。この標準に準拠することで、製品の引張特性を国際的に比較可能な形で評価できるため、信頼性の高いデータをもとに顧客や取引先に対して製品の品質を示すことが可能になります。 総じて、ISO 527-2:2012は、成形および押出プラスチックに関する引張特性の評価に必須の標準であり、試験条件の標準化を通じて、業界全体の品質向上に寄与しています。
La norme ISO 527-2:2012 est un document fondamental qui définit les conditions d'essai pour la détermination des propriétés de traction des plastiques de moulage et d'extrusion. Cette norme est cruciale pour les industriels et les chercheurs, car elle s'appuie sur les principes généraux énoncés dans ISO 527-1, garantissant ainsi une méthode d'évaluation normalisée et cohérente. Une des forces majeures de l'ISO 527-2:2012 réside dans son approche rigoureuse et systématique pour les essais de traction, ce qui permet d'obtenir des résultats fiables et reproductibles. La norme fournit des directives claires sur la préparation des échantillons, les conditions d'essai, ainsi que les méthodes d'évaluation, ce qui facilite son adoption par divers laboratoires et fabricants. En assurant une standardisation des procédures, l'ISO 527-2:2012 contribue à améliorer la comparabilité des données et à renforcer la fiabilité des résultats obtenus dans l'industrie des plastiques. La pertinence de cette norme est d'autant plus marquée dans un contexte où la qualité et la performance des matériaux plastiques sont essentielles pour les applications industrielles. En spécifiant des conditions d'essai uniformes, l’ISO 527-2:2012 permet non seulement de simplifier le processus d’assurance qualité, mais également d'ouvrir la voie à des innovations dans la formulation et le traitement des plastiques. De plus, cette norme répond aux exigences croissantes de durabilité et d'efficacité, en offrant aux concepteurs et aux ingénieurs des outils pour évaluer les performances mécaniques des plastiques dans diverses applications. En conclusion, l'ISO 527-2:2012 se positionne comme un document clé qui permet d'harmoniser les pratiques d'essai et d'assurer un niveau d'excellence dans la fabrication et l'utilisation des plastiques de moulage et d'extrusion.
The ISO 527-2:2012 standard provides crucial guidance on the determination of tensile properties specifically for moulding and extrusion plastics. By establishing detailed test conditions, this standard ensures consistency and reliability in the evaluation of plastic materials, which is essential for industries relying on these materials for various applications. A significant strength of ISO 527-2:2012 lies in its clear framework that supports accurate and repeatable testing methods. The standard builds upon the general principles outlined in ISO 527-1, enhancing its robustness and ensuring that users can apply a comprehensive approach to assessing the mechanical properties of plastics. This interconnectedness between the two parts fosters an understanding of how tensile properties relate to the broad category of plastic testing. Moreover, the relevance of ISO 527-2:2012 cannot be overlooked in today's material science landscape. As industries increasingly seek to innovate and optimize their use of plastics, compliance with standardized testing protocols becomes imperative. The precise conditions set out in this standard empower manufacturers and researchers to make informed decisions based on verified data, which ultimately enhances product quality and performance. Additionally, the standard allows for the comparison of tensile properties across various plastics, facilitating better material selection and application design. By standardizing the testing process, ISO 527-2:2012 also aids in compliance with regulatory requirements, which is increasingly critical as environmental concerns and safety standards evolve. In summary, ISO 527-2:2012 stands out as a vital resource for anyone involved in the production and testing of moulding and extrusion plastics, bringing clarity and reliability to the determination of tensile properties. Its strength lies in its comprehensive approach to standardizing testing conditions, making it highly relevant for contemporary material analysis and application.
Die Norm ISO 527-2:2012 bietet eine klare und umfassende Richtlinie zur Bestimmung der Zug-eigenschaften von Spritzguss- und Extrusionskunststoffen. Sie spezifiziert die Testbedingungen, die notwendig sind, um aussagekräftige und reproduzierbare Ergebnisse zu erhalten, und stützt sich dabei auf die allgemeinen Prinzipien, die in ISO 527-1 festgelegt sind. Ein wesentlicher Vorteil dieser Norm ist ihre Fähigkeit, die Testmethoden zu standardisieren, die für verschiedene Kunststoffe verwendet werden. Dies gewährleistet Konsistenz über verschiedene Labore und Anwendungen hinweg, was für die Industrie von entscheidender Bedeutung ist. Zudem verbessert die Norm die Vergleichbarkeit von Testergebnissen, da sie genaue Anweisungen für die Probenvorbereitung und die Testdurchführung bietet, was zur Vermeidung von Abweichungen führt. Die Relevanz von ISO 527-2:2012 erstreckt sich auch auf die Bereiche Forschung und Entwicklung sowie Qualitätskontrolle, da sie Fachleuten ermöglicht, die mechanischen Eigenschaften von Kunststoffen präzise zu bewerten. Durch die umfassende Spezifizierung der Prüfbedingungen in dieser Norm können Unternehmen die Leistung ihrer Materialien genau analysieren und optimieren, was letztlich zur Verbesserung der Produktqualität und der Marktposition beiträgt. Insgesamt stellt die Norm ISO 527-2:2012 ein unerlässliches Werkzeug für alle Akteure in der Kunststoffindustrie dar, die mit der Analyse und Anwendung von Moulding- und Extrusionskunststoffen befasst sind. Die Norm stärkt nicht nur die Wissenschaftlichkeit und Effizienz in der Materialprüfung, sondern trägt auch zur Sicherheits- und Qualitätsstandards bei, die für die Wettbewerbsfähigkeit der Branche entscheidend sind.
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...