ISO 9397:1995
(Main)Plastics — Phenolic resins — Determination of free-formaldehyde content — Hydroxylamine hydrochloride method
Plastics — Phenolic resins — Determination of free-formaldehyde content — Hydroxylamine hydrochloride method
Cancels and replaces the first edition (1989). Lays down a method of chemically determining free formaldehyde in phenolic resins by potentiometric titration, in aqueous or organic solution. The method is applicable to resins with free-formaldehyde contents up to and including 15 % (m/m). For free-formaldehyde contents between 15 % (m/m) and 30 % (m/m), it may be necessary to adjust the concentrations of the standard volumetric solutions used accordingly. This method must not be used in the presence of hexamethylenetetramine.
Plastiques — Résines phénoliques — Dosage du formaldéhyde libre — Méthode au chlorhydrate d'hydroxylamine
La présente Norme internationale prescrit une méthode titrimétrique pour le dosage du formaldéhyde libre dans les résines phénoliques, en solution aqueuse et en solution organique. La méthode est applicable aux résines phénoliques dont la teneur en formaldéhyde libre est inférieure ou égale à 15 % (m/m). Pour des teneurs comprises entre 15 % (m/m) et 30 % (m/m), il y a lieu d'ajuster en conséquence la concentration des solutions titrées. Cette méthode ne doit pas être utilisée en présence d'hexaméthylènetétramine.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL
STANDARD
Second edition
1995-05-01
- Phenolic resins -
Plastics
Determination of free-formaldehyde
- Hydroxylamine hydrochloride
content
method
- Dosage du formaldkhyde libre -
- Reines phknoliques
Plas tiques
Methode au chlorhydrate d’hydroxylamine
Reference number
ISO 9397:1995(E)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 9397:4995(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national Standards bodies (ISO member bodies). The work
of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Esch member body interested in a subject for
which a technical committee has been established has the right to be
represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission
(IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an International
Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting
a vote.
International Standard ISO 9397 was prepared by Technical Committee
ISO/TC 61, Plastks, Subcommittee SC 12, Thermosetting materjak.
This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 9397:
1989), of which it constitutes a minor revision.
0 ISO 1995
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced
or utilized in any form or by any means, electronie or mechanical, including photocopying and
microfilm, without Permission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case Postale 56 l CH-l 211 Geneve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD 0 ISO ISO 9397:1995(E)
Plastics - Phenolic resins - Determination of
free-formaldehyde content - Hydroxylamine
hydrochloride method
are subject to revision, and Parties to agreements
1 Scope
based on this International Standard are encouraged
to investigate the possibility of applying the most re-
This International Standard specifies a method of
cent editions of the Standards indicated below.
chemically determining free formaldehyde in phenolic
Members of IEC and ISO maintain registers of cur-
resins by potentiometric titration, in aqueous or or-
rently valid International Standards.
ganic Solution. The method is applicable to resins with
free-formaldehyde contents up to and including
ISO 9020:1994, Binders for paints and varnishes -
15 % (m/m). For free-formaldehyde contents between
Determination of free-formaldehyde con ten t of amino
15 % (m/m) and 30 % (m/m), it may be necessary to
resins - Sodium sulfite titrime tric me thod.
adjust the concentrations of the Standard volumetric
solutions used accordingly. This method must not be
ISO 11402:1993, Plastics - Condensation resins -
used in the presence of hexamethylenetetramine.
Determination of free formaldehyde.
2 Normative references
3 Choice of method
The following Standards contain provisions which,
through reference in this text, constitute provisions The methods available for the determination of free
of this International Standard. At the time of publi-
formaldehyde in condensation resins are summarized
cation, the editions indicated were valid. All Standards in table 1.
Table 1 - Choice of method
To be carried out in
Method Suitable for testing of
accordance with
Hydroxylamine hydrochloride Phenolic resins and furan resins (unmodified with
ISO 9397
method urea or melamine resin)
Sulfite method
Urea resins, melamine resins, furan resins, urea- ISO 9020
melamine resins and furan-urea resins
KCN method Melamine-Phenol resins, Urea-Phenol resins and ISO 11402
Urea-melamine-Phenol resins
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 9397:1995(E)
7 Procedure
4 Principle
The free formaldehyde in a test Portio
...
NORME
BO
INTERNATIONALE 9397
Deuxième édition
1995-05-01
Plastiques - Résines phénoliques -
Dosage du formaldéhyde libre - Méthode
au chlorhydrate d’hydroxylamine
P/as tics - Phenolic resins - De termina tion of free-formaldehyde
content - Hydroxyamine h ydrochloride me thod
Numéro de référence
ISO 9397: 1995(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de
I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre intéressé par une
étude a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO colla-
bore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques
sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des co-
mités membres votants.
La Norme internationale ISO 9397 a été élaborée par le comité technique
lSO/TC 61, P/as tiques, sous-comité SC 12, Matériaux
thermodurcissables.
Cette deuxième édition annule et remplace la première édition
(ISO 9397:1989), dont elle constitue une révision mineure.
0 ISO 1995
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publi-
cation ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun pro-
cédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord
écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 l CH-l 211 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 9397:1995(F)
NORME INTERNATIONALE 0 60
- Résines phénoliques
Plastiques - Dosage du
- Méthode au chlorhydrate
formaldéhyde libre
d’hydroxylamine
les éditions indiquées étaient en vigueur. Toute
1 Domaine d’application
norme est sujette à révision et les parties prenantes
des accords fondés sur la présente Norme internatio-
La présente Norme internationale prescrit une mé-
nale sont invitées à rechercher la possibilité d’appli-
thode titrimétrique pour le dosage du formaldéhyde
quer les éditions les plus récentes des normes
libre dans les résines phénoliques, en solution
indiquées ci-après. Les membres de la CEI et de I’ISO
aqueuse et en solution organique.
possèdent le registre des Normes internationales en
La méthode est applicable aux résines phénoliques vigueur à un moment donné.
dont la teneur en formaldéhyde libre est inférieure ou
ISO 9020:1994, Liants pour peintures et vernis -
égale à 15 % (m/m). Pour des teneurs comprises en-
Dosage du formaldéhyde libre dans les résines ami-
tre 15 % (m/m) et 30 % (m/m), il y a lieu d’ajuster en
noplastes - Méthode titrimétrique au sulfite de so-
conséquence la concentration des solutions titrées.
dium (Publiée actuellement en anglais seulement).
Cette méthode ne doit pas être utilisée en présence
d’hexaméthylènetétramine.
ISO 11402:1993, Plastiques - Résines de conden-
sa tion - Dé termina tion du formaldéh yde libre.
2 Références normatives
3 Choix des méthodes
Les normes suivantes contiennent des dispositions
qui, par suite de la référence qui en est faite, consti- Les méthodes disponibles pour le dosage du formal-
tuent des dispositions valables pour la présente déhyde libre dans les résines sont résumées dans le
Norme internationale. Au moment de la publication, tableau 1.
Tableau 1
- Choix des méthodes
Méthode Appropriée à l’essai des À réaliser conformément à
1
Méthode au chlorhydrate Résines phénoliques et résines furanniques (non ISO 9397
modifiées par une résine urée ou melamine)
Résines urée, résines mélamine, résines ISO 9020
Méthode au sulfite de sodium
furanniques, résines urée-formaldéhyde et résines
furanne-urée
Méthode au KCN Résines mélamine-phénol, résines urée-phénol et ISO 11402
résines urée-mélamine-phénol
/
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
0 ISO
ISO 9397:1995(F)
7 M
...
NORME
BO
INTERNATIONALE 9397
Deuxième édition
1995-05-01
Plastiques - Résines phénoliques -
Dosage du formaldéhyde libre - Méthode
au chlorhydrate d’hydroxylamine
P/as tics - Phenolic resins - De termina tion of free-formaldehyde
content - Hydroxyamine h ydrochloride me thod
Numéro de référence
ISO 9397: 1995(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de
I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre intéressé par une
étude a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO colla-
bore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques
sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des co-
mités membres votants.
La Norme internationale ISO 9397 a été élaborée par le comité technique
lSO/TC 61, P/as tiques, sous-comité SC 12, Matériaux
thermodurcissables.
Cette deuxième édition annule et remplace la première édition
(ISO 9397:1989), dont elle constitue une révision mineure.
0 ISO 1995
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publi-
cation ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun pro-
cédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord
écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 l CH-l 211 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 9397:1995(F)
NORME INTERNATIONALE 0 60
- Résines phénoliques
Plastiques - Dosage du
- Méthode au chlorhydrate
formaldéhyde libre
d’hydroxylamine
les éditions indiquées étaient en vigueur. Toute
1 Domaine d’application
norme est sujette à révision et les parties prenantes
des accords fondés sur la présente Norme internatio-
La présente Norme internationale prescrit une mé-
nale sont invitées à rechercher la possibilité d’appli-
thode titrimétrique pour le dosage du formaldéhyde
quer les éditions les plus récentes des normes
libre dans les résines phénoliques, en solution
indiquées ci-après. Les membres de la CEI et de I’ISO
aqueuse et en solution organique.
possèdent le registre des Normes internationales en
La méthode est applicable aux résines phénoliques vigueur à un moment donné.
dont la teneur en formaldéhyde libre est inférieure ou
ISO 9020:1994, Liants pour peintures et vernis -
égale à 15 % (m/m). Pour des teneurs comprises en-
Dosage du formaldéhyde libre dans les résines ami-
tre 15 % (m/m) et 30 % (m/m), il y a lieu d’ajuster en
noplastes - Méthode titrimétrique au sulfite de so-
conséquence la concentration des solutions titrées.
dium (Publiée actuellement en anglais seulement).
Cette méthode ne doit pas être utilisée en présence
d’hexaméthylènetétramine.
ISO 11402:1993, Plastiques - Résines de conden-
sa tion - Dé termina tion du formaldéh yde libre.
2 Références normatives
3 Choix des méthodes
Les normes suivantes contiennent des dispositions
qui, par suite de la référence qui en est faite, consti- Les méthodes disponibles pour le dosage du formal-
tuent des dispositions valables pour la présente déhyde libre dans les résines sont résumées dans le
Norme internationale. Au moment de la publication, tableau 1.
Tableau 1
- Choix des méthodes
Méthode Appropriée à l’essai des À réaliser conformément à
1
Méthode au chlorhydrate Résines phénoliques et résines furanniques (non ISO 9397
modifiées par une résine urée ou melamine)
Résines urée, résines mélamine, résines ISO 9020
Méthode au sulfite de sodium
furanniques, résines urée-formaldéhyde et résines
furanne-urée
Méthode au KCN Résines mélamine-phénol, résines urée-phénol et ISO 11402
résines urée-mélamine-phénol
/
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
0 ISO
ISO 9397:1995(F)
7 M
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.