ISO 6453:1985
(Main)Polymeric materials, cellular flexible - Polyvinylchloride foam sheeting - Specification
Polymeric materials, cellular flexible - Polyvinylchloride foam sheeting - Specification
Related to two types of sheetings: open cell material and closed cell material. They are graded according to hardness index. For type 1 sheeting a single hardness level is specified, but for type 2 sheeting a range. For sheeting up to approximately 100 mm the material indentation hardness index is specified. For type 2, mostly available in thicknesses much less than 50 mm, it is necessary to use a test piece consisting of a number of plies, therefore the product indentation hardness index is specified. An annex about organic materials staining.
Matériaux polymères alvéolaires souples — Feuilles de mousse de polychlorure de vinyle — Spécifications
General Information
- Status
- Published
- Publication Date
- 18-Dec-1985
- Technical Committee
- ISO/TC 45/SC 4 - Products (other than hoses)
- Drafting Committee
- ISO/TC 45/SC 4/WG 8 - Flexible and semi-rigid cellular material
- Current Stage
- 9093 - International Standard confirmed
- Start Date
- 04-Mar-2024
- Completion Date
- 13-Dec-2025
Overview
ISO 6453:1985 defines specifications for flexible polyvinyl chloride (PVC) cellular foam sheeting used in applications such as dielectric high-frequency welding, filling and upholstery. The standard covers two fundamental product types: type 1 (open-cell, porous) and type 2 (closed-cell, cellular). It sets requirements for hardness, dimensional properties, mechanical performance, ageing and resistance to low temperatures, plus an annexed procedure for assessing staining by organic materials.
Key Topics
- Product types and structure: Type 1 is essentially an open-cell foam (may contain a small percentage of closed cells); Type 2 is essentially closed-cell and often manufactured with multiple plies or on a backing.
- Hardness grading: Hardness is specified via an indentation hardness index (measured according to ISO 2439). For type 1 a single hardness level is specified (table example: 210 ± 40 N). For type 2 a range of degrees is defined (examples: 280, 340, 400 with product indentation indices such as 280 ± 30 N, 340 ± 30 N, 400 ± 30 N).
- Thickness and test pieces: For sheeting up to approximately 100 mm thickness the material indentation hardness index is used. For thin type 2 materials (typically much less than 50 mm) a test piece made of a number of plies is required and the product indentation hardness index is specified.
- Performance requirements: The standard includes limits for variation after accelerated oven ageing, residual compression, tensile strength and elongation, and mandates no cracking under specified low-temperature bending tests.
- Staining (Annex): An integrated annex describes a test to determine whether the PVC sheet will transfer or cause discoloration of adjacent organic-finished surfaces under heat and pressure. The procedure uses representative test panels and exposure at 70 ± 2 °C followed by UV comparison against an ISO greyscale reference.
- Marking and labelling: Rolls or lots must be marked with manufacturer identification, lot number, nominal thickness/width/length and the standard/type suffix (for example: ISO 6453/1/210).
Applications
ISO 6453:1985 applies where consistent physical and mechanical properties of flexible PVC foams are required:
- Sealing, cushioning and insulation in automotive and transport interiors
- Upholstery and furniture filling where low-temperature performance is critical
- Components requiring dielectric welding or lamination
- Situations where staining of adjacent organic materials must be avoided
Related Standards
Standards referenced in ISO 6453:1985 include:
- ISO 2439 – Indentation hardness of cellular polymers
- ISO 2440 / ISO 2440 – Accelerated ageing tests
- ISO 845 – Apparent density of cellular plastics
- ISO 1798 – Tensile and elongation tests for cellular plastics
- ISO 1923 – Determination of linear dimensions for cellular materials
- ISO 105 – Colourfastness tests (staining/greyscale)
For procurement, testing and specification writing, ISO 6453 provides practical, testable requirements to ensure consistent quality and fitness for service of flexible PVC foam sheeting.
ISO 6453:1985 - Polymeric materials, cellular flexible -- Polyvinylchloride foam sheeting -- Specification
ISO 6453:1985 - Matériaux polymeres alvéolaires souples -- Feuilles de mousse de polychlorure de vinyle -- Spécifications
ISO 6453:1985 - Matériaux polymeres alvéolaires souples -- Feuilles de mousse de polychlorure de vinyle -- Spécifications
Frequently Asked Questions
ISO 6453:1985 is a standard published by the International Organization for Standardization (ISO). Its full title is "Polymeric materials, cellular flexible - Polyvinylchloride foam sheeting - Specification". This standard covers: Related to two types of sheetings: open cell material and closed cell material. They are graded according to hardness index. For type 1 sheeting a single hardness level is specified, but for type 2 sheeting a range. For sheeting up to approximately 100 mm the material indentation hardness index is specified. For type 2, mostly available in thicknesses much less than 50 mm, it is necessary to use a test piece consisting of a number of plies, therefore the product indentation hardness index is specified. An annex about organic materials staining.
Related to two types of sheetings: open cell material and closed cell material. They are graded according to hardness index. For type 1 sheeting a single hardness level is specified, but for type 2 sheeting a range. For sheeting up to approximately 100 mm the material indentation hardness index is specified. For type 2, mostly available in thicknesses much less than 50 mm, it is necessary to use a test piece consisting of a number of plies, therefore the product indentation hardness index is specified. An annex about organic materials staining.
ISO 6453:1985 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 83.100 - Cellular materials. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
You can purchase ISO 6453:1985 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of ISO standards.
Standards Content (Sample)
International Standard
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.MEXflYHAPO~HAR OPI-AHM3AUMR fl0 CTAH~APTt43A~MM~ORGANISATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Polymeric materials, cellular flexible - Polyvinylchloride
foam sheeting - Specification
Ma tkriaux polymtkes alv6olaires souples - Feuilles de mousse de polychlorure de vin yfe - Sphcifications
First edition - 1985-12-15
UDC 678.743.22 - 408.8 Ref. No. ISO 64534985 (E)
w
-
plastics, Polymers, polyvinyl chloride, flexible cellular materials, sheets, specifications, tests, marking.
Descriptors :
Ul
Price based on 6 pages
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national Standards bodies (ISO member bedies). The work of preparing International
Standards is normally carried out through ISO technical committees. Esch member
body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take patt in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the ISO Council. They are approved in accordance with ISO procedures requiring at
least 75 % approval by the member bodies voting.
International Standard ISO 6453 was prepared by Technical Committee ISO/TC 45,
Rubber and rubber products.
Users should note that all International Standards undergo revision from time to time
and that any reference made herein to any other International Standard implies its
Jatest edition, unless otherwise stated.
0 International Organkation for Standardkation, 1985
Printed in Switzerland
INTERNATIONAL STANDARD ISO 6453-1985 IE)
Polymeric materials, cellular flexible - Polyvinylchloride
foam sheeting - Specification
0 Introduction 1 Scope and field of application
Flexible cellular polyvinylchloride (PVC) sheeting is available in This International Standard specifies requirements for flexible
two types as follows: cellular PVC in the form of sheets up to 100 mm in thickness for
use in applications involving dielectric (HF) welding (for
example padding and quilting).
type 1 - open cell material ;
Two types of sheeting are specified as follows:
type 2 - closed celi material.
type 1 - open cell material;
The sheeting is graded according to hardness index, measured
in accordance with ISO 2439. For type 1 sheeting, a Single
type 2 - closed cell material.
hardness level is specified, but for type 2 sheeting, a range is
specified. For sheeting which is available in any thickness up to
approximately 100 mm, the material indentation hardness index
2 References
is specified. For type 2 material, which is normally available
only in thicknesses much less than 50 mm, it is necessary to
ISO 105, Textiles - Tests for colour fastness
use a test piece consisting of a number of plies, and the pro-
Section A03, Grey scale for assessing staining.
duct indentation hardness index is therefore specified.
Section BOl, Colour fastness to light: Daylight.
Attention is drawn to the commercial availability of sheeting
complying with the requirements of this International Standard ISO 045, Cehlar rubbers and plastics - Determination of
and claimed to have flame retardant characteristics. Specific apparen t density.
requirements for this type of sheeting cannot be included in this
International Standard because no generally accepted method I S 0 1798, Flexible ceifu/ar ma terials - Determination of tensife
of test for flammability is available, although ISO 3795
strength and elongation at break.
(FMVSS 302) is commonly used in the motor industry. Efforts
to devise such a method are being made at both the national
ISO 1856, Polymeric ma terials, cellular flexible - Determi-
and international Ievels. Sheeting with flame-retardant charac- na tion of compression set.
teristics is normally coloured pink or printed with appropriate
identification.
ISO 1923, Cellular plastics and rubbers - Determination of
linear dimensions.
Further requirements on fogging and Sound absorbance, and
I S 0 2439, Polymeric ma teriairs, cehlar flexible - De termi-
improvements in the method for assessing low-temperature
characteristics, are under consideration. na tion of hardness (inden ta tion technique).
ISO 6453-1985 (E)
ISO 2440, Flexible cellular ma teriais - Acceiera ted ageing 4.3 Procedure
tes ts.
Determine the appropriate (material or product) indentation
hardness index of the test piece as described in ISO 2439, pro-
ISO 3795, Road vehicies - Determination of burning
cedure A. Place the test piece in the air oven at a temperature
behaviour of interior Materials for motor vehicies.
of 100 + 2 OC for 22 to 24 h. At the end of this period, remove
the test piece and allow it to stand for 22 to 24 h at room
temperature. Remeasure the appropriate indentation hardness
index as described in ISO 2439, procedure A.
3 Sampling, conditioning and measurement
4.4 Expression of resuhs
3.1 Sampling
The Change in indentation hardness as a result of ageing, C,
expressed as a percentage of the original value, is given by the
Take representative samples of the flexible cellular PVC
formula
sheeting selected at random, the number and size of the
Sample being agreed between the purchaser and the supplier.
Lf - Lo
The preferred number of samples is three.
- x 100
LO
3.2 Sample preparation
Remove any backing as carefully as possible to avoid darnage
is the original indentation hardness index;
to the cellular material. The use of tetrahydrofuran, butanone
(MEK) or acetone as a stripping aid is permissible. If these
is the indentation hardness index after ageing.
solvents are used, minimal quantities shall be employed and the
conditioning period (sec 3.3) shall be extended to 24 h.
NOTES
1 In cases of dispute, test pieces of different composition should be
3.3 Conditioning aged individually.
2 Normally the result will be negative.
Samples shall be tested not less than 16 h after manufacture.
They shall be conditioned immediateiy before testing for a
period of not less than 16 h in one 0; the following Standard
atmospheres :
5 Low-temperature resistance test
a) 23 + 2 OC, 50 + 5 % relative humidity for temperate
5.1 Apparatus
climates; or
5.1.1 Flexing apparatus, as shown in the figure.
b) 27 rt 2 OC, 65 + 5 % relative humidity for tropical
climaaes.
5.1.2 Cold box, capable of being maintained at temperatures
of - 5 + 2 OC, - 10 rt 2 T, -25 + 2 OC, -40 + 2 OC, and
3.4 Test temperature
large enough to permit the bending of the test piece while it is
still in the box. The door should be at the top.
Unless otherwise specified, tests shall be carried out at a
temperature of 23 + 2 OC or 27 + 2 OC.
5.2 Test piece
The test piece shall consist of a Strip about 50 mm wide and
120 mm long, having a thickness of 3 + 0,25 mm, made from
sheeting of the Same composition as the sheeting under test.
Air oven ageing test
Test pieces of thick material shall be reduced by cutting.
4.1 General
5.3 Procedure
in indentation hardness
This tesa measu res the Change
prod uced on ageing i n a ventilated oven.
Place the test piece under %he mandrel and clamp of the flexing
device, one end being left free. Suspend the apparatus in the
cold box at a temperature Chosen from one
...
Norme internationale
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATIONWlE~YHAPO~HAR OPrAHM3AL&lR l-l0 CTAH~APTM3AlJMM.ORGANISATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Matériaux polymères alvéolaires souples - Feuilles
de mousse de polychlorure de vinyle - Spécificatio;ns
Polymeric ma terials, ceffular flexi&le - Polyvin ylchloride foam shee ting - Specifica tion
Première edition - 19854245
CDU 678.74322 - 408.8 Réf. no : ISO 64533985 (F)
Descripteurs : plastique, polymére, chlorure de polyvinyle, produit alvéolaire souple, feuille, spécification, essai, marquage.
Prix basé sur 6 pages
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 6453 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 45,
Élastomères et produits à base dWastom&res.
L’attention des utilisateurs est attirée sur le fait que toutes les Normes internationales
sont de temps en temps soumises à révision et que toute référence faite à une autre
Norme internationale dans le présent document implique qu’il s’agit, sauf indication
contraire, de la dernière édition.
l
0 Organisation internationale de normalisation, 1985
Imprimé en Suisse
ISO 64534985 (F)
NORME INTERNATIONALE
Matériaux polymères alvéolaires souples - Feuilles
de mousse de polychlorure de vinyle - Spécifications
0 Introduction
On étudie actuellement des exigences supplémentaires portant
sur la nébulisation et le pouvoir absorbant acoustique, ainsi que
Les feuilles de polychlorure de vinyle (PVC) alvéolaire souples des perfectionnements portant sur la méthode d’évaluation des
existent sous deux formes:
caractéristiques à basse température.
matériaux à alvéoles ouverts, ou matériaux
type 1 -
poreux ;
1 Objet et domaine d’application
matériaux a alvéoles fermés, ou matériaux cellu-
tYPe2 -
laires.
La présente Norme internationale spécifie les. exigences pour
les feuilles de PVC alvéolaire souples d’épaisseur inférieure ou
égale à 100 mm destinées à une utilisation dans les applications
Les feuilles sont classées en fonction de l’indice de dureté
mettant en jeu un soudage diélectrique haute fréquence (par
mesuré selon 1’60 2439. Pour les feuilles de type 1, un seul
exemple le remplissage et le piquage).
niveau de dureté est spécifié, mais pour les feuilles de type 2
une gamme est spécifiée. Pour les feuilles existant en toutes
‘Les exigences portent sur deux types de feuilles:
épaisseurs jusqu’à environ 100 mm, la dureté par pénétration
est indiquée. Pour les matériaux de type 2, n’existant normale-
type 1 - matériaux à alvéoles ouverts, ou matériaux
ment que dans des épaisseurs trés supérieures à 50 mm, il est
poreux ;
nécessaire d’utiliser une éprouvette consistant en un certain
nombre de plis, et c’est alors qu’est spécifiée la dureté du pro-
materiaux à alvéoles fermés, ou matériaux cellu-
duit par pénétration. type2 -
laires.
On attire l’attention sur l’existence, dans le commerce, de
feuilles satisfaisant aux exigences de la présente Norme interna-
tionale et dont il est dit qu’elles présentent des caractéristiques
de retardateur de flamme. Des conditions particuliéres concer-
2 Références
nant ce type de feuille ne peuvent entrer dans le cadre de la pré-
sente Norme internationale, car on ne dispose pas d’une
ISO 105, Textiles et cuir - Essais de solidité des teintures
méthode généralement acceptée pour les essais d’inflammabi-
Section A03, Échelle de gris pour @valuation des dégorge-
lité, bien que l’on utilise habituellement, dans l’industrie des
men ts.
moteurs, I’ISO 3795 (FMVSS 302). Des efforts ayant pour but
de mettre au point une méthode de ce genre sont actuellement
Section Bol, Solidité des teintures à la lumière: Lumière du
en cours tant à l’échelon national qu’à l’échelon international.
jour.
Les feuilles ayant les caractéristiques d’un retardateur de
flamme sont normalement teintes en rose, ou portent une
ISO 845, Caoutchoucs et plastiques alvéolaires - Détermina-
inscription imprimée donnant l’identification appropriée.
tion de la masse volumique apparente.
ISO 6453-1985 (F)
Dé termina tion de la
Matériaux alvéolaires souples -
ISO 1798, 4 Essai de vieillissement à l’étuve à
à la rupture.
résis tance à la traction et de l’alfongemen t
circulation d’air
souples - Dé termi-
Matériaux polymères alvéolaires
ISO 1856,
4.1 Généralités
nation de la rémanente à la compression.
Cet essai mesu re les variations de la dureté par indentation,
ISO 1923, Plastiques et caoutchoucs alvéolaires - Détermina-
produite par un vieillissement dans u ne étuve à circulation d’air.
tion des dimensions linéaires.
4.2 Appareillage
l S 0 2439, Matériaux polymères alvéolaires souples - Dé termi-
nation de la dureté (technique par inden ta tionl.
On doit utiliser une étuve à circulation d’air forcé, de dimen-
sions suffisantes pour assurer une circulation libre de l’air
ISO 2440, Matériaux alvéolaires souples - Essais de vieillisse-
lorsque l’éprouvette est en place, et pouvant maintenir I’éprou-
ment accéléré.
vette à une température de 100 + 2 OC.
ISO 3795, Véhicules routiers - Dé termina tion des carat téris ti-
4.3 Mode opératoire
ques de combustion des matériaux in térieurs des automobiles.
Déterminer, comme décrit dans la méthode A spécifiée dans
I’ISO 2439, la dureté par indentation convenant à l’éprouvette
(matériau ou produit). Placer l’éprouvette dans l’étuve à circula-
tion d’air à une température de 100 + 2 OC et l’y laisser séjour-
ner 22 à 24 h. À la fin de cette période, enlever l’éprouvette et
3 Échantillonnage, conditionnement et
la laisser reposer durant 22 à 24 h à la température ambiante.
mesurage
Mesurer à nouveau, comme décrit dans la méthode A spécifiée
dans I’ISO 2439, la dureté par indentation convenant à I’éprou-
3.1 Échantillonnage vette (matériau ou produit).
Prélever des échantillons représentatifs de la feuille de PVC
4.4 Expression des résultats
alvéolaire souple, choisis au hasard, le nombre et les dimen-
sions des échantillons devant avoir été convenus entre
La variation de la dureté par indentation, due au vieillissement,
l’acheteur et le fournisseur. De préférence, prélever trois échan-
C, exprimée en pourcentage de la valeur initiale, est donnée par
tillons.
la formule
Lf - Lo
3.2 Préparation des échantillons - x 100
LO
Éliminer les éventuels contre-collages, aussi soigneusement
où
que possible pour éviter de détériorer le produit alvéolaire. II
est autorisé d’utiliser, pour enlever le contre-collage, du est la dureté par indentation, initiale;
Lo
tétrahydrofuranne, de la butanone (méthyléthylcétone) ou de
Lf est la dureté par indentation, après vieillissement.
l’acétone. Si l’on utilise ces solvants, il faut en employer des
quantités minimales et prolonger à 24 h la durée du condition-
NOTES
nement (voir 3.3).
1 En cas de litige, il faudra vieillir séparément les éprouvettes ayant
des compositions différentes.
3.3 Conditionnement
2 Normalement, le résultat sera négatif.
Les essais des échantillons ne doivent pas être effectués moins
de 16 h après leur fabrication. Ils doivent être conditionnés
5 Essai de résistance aux basses
immédiatement avant l’essai, durant au moins 16 h dans l’une
des atmosphères normales suivantes : températures
a) 23 + 2 OC, 50 + 5 % d’humidité relative pour les cli-
5.1 Appareillage
mats tempérés, ou
5.1.1 Appareil pour essai de flexion, tel que celui repré-
b) 27 + 2 OC, 65 + 5 % d’humidité relative pour les cli-
senté à la figure.
mats tropicaux.
5.1.2 Boîte froide, pouvant être maintenue à des températu-
3.4 Température d’essai
res de - 5 k 2 OC, - 10 + 2 OC, -25 + 2 OC, -40 k 2 OC,
et suffisamment grande pour permettre de plier l’éprouvette
doivent être effectués à
Sauf spécification contraire, les essais
tout en la maintenant dans la boîte. La porte d’ouverture de la
une température de 23 + 2 OC ou 27 + 2OC.
boîte doit se trouver à sa partie supérieure.
ISO 64534985 (FI
6.3 Dimensions
5.2 Éprouvette
Les dimensions doivent être
...
Norme internationale
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATIONWlE~YHAPO~HAR OPrAHM3AL&lR l-l0 CTAH~APTM3AlJMM.ORGANISATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Matériaux polymères alvéolaires souples - Feuilles
de mousse de polychlorure de vinyle - Spécificatio;ns
Polymeric ma terials, ceffular flexi&le - Polyvin ylchloride foam shee ting - Specifica tion
Première edition - 19854245
CDU 678.74322 - 408.8 Réf. no : ISO 64533985 (F)
Descripteurs : plastique, polymére, chlorure de polyvinyle, produit alvéolaire souple, feuille, spécification, essai, marquage.
Prix basé sur 6 pages
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 6453 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 45,
Élastomères et produits à base dWastom&res.
L’attention des utilisateurs est attirée sur le fait que toutes les Normes internationales
sont de temps en temps soumises à révision et que toute référence faite à une autre
Norme internationale dans le présent document implique qu’il s’agit, sauf indication
contraire, de la dernière édition.
l
0 Organisation internationale de normalisation, 1985
Imprimé en Suisse
ISO 64534985 (F)
NORME INTERNATIONALE
Matériaux polymères alvéolaires souples - Feuilles
de mousse de polychlorure de vinyle - Spécifications
0 Introduction
On étudie actuellement des exigences supplémentaires portant
sur la nébulisation et le pouvoir absorbant acoustique, ainsi que
Les feuilles de polychlorure de vinyle (PVC) alvéolaire souples des perfectionnements portant sur la méthode d’évaluation des
existent sous deux formes:
caractéristiques à basse température.
matériaux à alvéoles ouverts, ou matériaux
type 1 -
poreux ;
1 Objet et domaine d’application
matériaux a alvéoles fermés, ou matériaux cellu-
tYPe2 -
laires.
La présente Norme internationale spécifie les. exigences pour
les feuilles de PVC alvéolaire souples d’épaisseur inférieure ou
égale à 100 mm destinées à une utilisation dans les applications
Les feuilles sont classées en fonction de l’indice de dureté
mettant en jeu un soudage diélectrique haute fréquence (par
mesuré selon 1’60 2439. Pour les feuilles de type 1, un seul
exemple le remplissage et le piquage).
niveau de dureté est spécifié, mais pour les feuilles de type 2
une gamme est spécifiée. Pour les feuilles existant en toutes
‘Les exigences portent sur deux types de feuilles:
épaisseurs jusqu’à environ 100 mm, la dureté par pénétration
est indiquée. Pour les matériaux de type 2, n’existant normale-
type 1 - matériaux à alvéoles ouverts, ou matériaux
ment que dans des épaisseurs trés supérieures à 50 mm, il est
poreux ;
nécessaire d’utiliser une éprouvette consistant en un certain
nombre de plis, et c’est alors qu’est spécifiée la dureté du pro-
materiaux à alvéoles fermés, ou matériaux cellu-
duit par pénétration. type2 -
laires.
On attire l’attention sur l’existence, dans le commerce, de
feuilles satisfaisant aux exigences de la présente Norme interna-
tionale et dont il est dit qu’elles présentent des caractéristiques
de retardateur de flamme. Des conditions particuliéres concer-
2 Références
nant ce type de feuille ne peuvent entrer dans le cadre de la pré-
sente Norme internationale, car on ne dispose pas d’une
ISO 105, Textiles et cuir - Essais de solidité des teintures
méthode généralement acceptée pour les essais d’inflammabi-
Section A03, Échelle de gris pour @valuation des dégorge-
lité, bien que l’on utilise habituellement, dans l’industrie des
men ts.
moteurs, I’ISO 3795 (FMVSS 302). Des efforts ayant pour but
de mettre au point une méthode de ce genre sont actuellement
Section Bol, Solidité des teintures à la lumière: Lumière du
en cours tant à l’échelon national qu’à l’échelon international.
jour.
Les feuilles ayant les caractéristiques d’un retardateur de
flamme sont normalement teintes en rose, ou portent une
ISO 845, Caoutchoucs et plastiques alvéolaires - Détermina-
inscription imprimée donnant l’identification appropriée.
tion de la masse volumique apparente.
ISO 6453-1985 (F)
Dé termina tion de la
Matériaux alvéolaires souples -
ISO 1798, 4 Essai de vieillissement à l’étuve à
à la rupture.
résis tance à la traction et de l’alfongemen t
circulation d’air
souples - Dé termi-
Matériaux polymères alvéolaires
ISO 1856,
4.1 Généralités
nation de la rémanente à la compression.
Cet essai mesu re les variations de la dureté par indentation,
ISO 1923, Plastiques et caoutchoucs alvéolaires - Détermina-
produite par un vieillissement dans u ne étuve à circulation d’air.
tion des dimensions linéaires.
4.2 Appareillage
l S 0 2439, Matériaux polymères alvéolaires souples - Dé termi-
nation de la dureté (technique par inden ta tionl.
On doit utiliser une étuve à circulation d’air forcé, de dimen-
sions suffisantes pour assurer une circulation libre de l’air
ISO 2440, Matériaux alvéolaires souples - Essais de vieillisse-
lorsque l’éprouvette est en place, et pouvant maintenir I’éprou-
ment accéléré.
vette à une température de 100 + 2 OC.
ISO 3795, Véhicules routiers - Dé termina tion des carat téris ti-
4.3 Mode opératoire
ques de combustion des matériaux in térieurs des automobiles.
Déterminer, comme décrit dans la méthode A spécifiée dans
I’ISO 2439, la dureté par indentation convenant à l’éprouvette
(matériau ou produit). Placer l’éprouvette dans l’étuve à circula-
tion d’air à une température de 100 + 2 OC et l’y laisser séjour-
ner 22 à 24 h. À la fin de cette période, enlever l’éprouvette et
3 Échantillonnage, conditionnement et
la laisser reposer durant 22 à 24 h à la température ambiante.
mesurage
Mesurer à nouveau, comme décrit dans la méthode A spécifiée
dans I’ISO 2439, la dureté par indentation convenant à I’éprou-
3.1 Échantillonnage vette (matériau ou produit).
Prélever des échantillons représentatifs de la feuille de PVC
4.4 Expression des résultats
alvéolaire souple, choisis au hasard, le nombre et les dimen-
sions des échantillons devant avoir été convenus entre
La variation de la dureté par indentation, due au vieillissement,
l’acheteur et le fournisseur. De préférence, prélever trois échan-
C, exprimée en pourcentage de la valeur initiale, est donnée par
tillons.
la formule
Lf - Lo
3.2 Préparation des échantillons - x 100
LO
Éliminer les éventuels contre-collages, aussi soigneusement
où
que possible pour éviter de détériorer le produit alvéolaire. II
est autorisé d’utiliser, pour enlever le contre-collage, du est la dureté par indentation, initiale;
Lo
tétrahydrofuranne, de la butanone (méthyléthylcétone) ou de
Lf est la dureté par indentation, après vieillissement.
l’acétone. Si l’on utilise ces solvants, il faut en employer des
quantités minimales et prolonger à 24 h la durée du condition-
NOTES
nement (voir 3.3).
1 En cas de litige, il faudra vieillir séparément les éprouvettes ayant
des compositions différentes.
3.3 Conditionnement
2 Normalement, le résultat sera négatif.
Les essais des échantillons ne doivent pas être effectués moins
de 16 h après leur fabrication. Ils doivent être conditionnés
5 Essai de résistance aux basses
immédiatement avant l’essai, durant au moins 16 h dans l’une
des atmosphères normales suivantes : températures
a) 23 + 2 OC, 50 + 5 % d’humidité relative pour les cli-
5.1 Appareillage
mats tempérés, ou
5.1.1 Appareil pour essai de flexion, tel que celui repré-
b) 27 + 2 OC, 65 + 5 % d’humidité relative pour les cli-
senté à la figure.
mats tropicaux.
5.1.2 Boîte froide, pouvant être maintenue à des températu-
3.4 Température d’essai
res de - 5 k 2 OC, - 10 + 2 OC, -25 + 2 OC, -40 k 2 OC,
et suffisamment grande pour permettre de plier l’éprouvette
doivent être effectués à
Sauf spécification contraire, les essais
tout en la maintenant dans la boîte. La porte d’ouverture de la
une température de 23 + 2 OC ou 27 + 2OC.
boîte doit se trouver à sa partie supérieure.
ISO 64534985 (FI
6.3 Dimensions
5.2 Éprouvette
Les dimensions doivent être
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...