ISO 4074-10:1990
(Main)Rubber condoms — Part 10: Packaging and labelling — Condoms in consumer packages
Rubber condoms — Part 10: Packaging and labelling — Condoms in consumer packages
Gives requirements. The articles are to be packed in an individual sealed container in hygienically satisfactory conditions.Several individual containers may be packed together in a consumer package. They have to carry some important information.
Préservatifs masculins en caoutchouc — Partie 10: Emballage et étiquetage — Préservatifs masculins en emballages collectifs
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL
STANDARD
40744 0
Second edition
1990-08-15
Rubber condoms -
Part 10:
Packaging and labe
Hing - Condoms in
consumer packages
Prkservatifs masculins en caoutchouc -
Partie IO: Emballage et ktiquetage - Pr&ervatifs masculins en
emballages collectifs
Reference number
ISO 4074-10: 199O(E)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 4074010:1990(E)
Contents
Page
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Scope
1
2 Definition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
.,.m.v.,. s.v.s.,.
3 Packaging
1
,.,.,.,.~.~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Labelling
0 ISO 1990
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or utilized in any form
or by any means, electronie or mechanical, including photocopying and microfilm, without
Permission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case Postale 56 l CH-1211 Geneve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 4074-10:1990(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national Standards bodies (ISO member bodies). The work
of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Esch member body interested in a subject for
which a technical committee has been established has the right to be
represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the
work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical
Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an Interna-
tional Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies
casting a vote.
International Standard ISO 4074-10 was prepared by Technical Commit-
tee ISO/TC 157, Mechanical contracepfives.
This second edition cancels and replaces the first edition
(ISO 4074-10:1980), of which it constitutes a technical revision.
ISO 4074 consists of the following Parts, under the general title Rubber
condoms:
- Part l.- Requirements - Condoms in consumer packages
-
Part 2: Determination of length
- Part 3: Determination of width
- Part 4: Determination of colour fastness
- Part 5: Testing for hoies
-
Part 6: Determination of bursting volume and pressure
-
Part 7: Determination of resistance to deterioration during storage
- Part 8.- Determination of mass
- Part 9: Determination of tensile proper-fies
-- Condoms in consumer pack-
- Part IO: Packaging and labelling
ages
- Part 11: Requirements - Condoms in individual packages
- Part 12: Storage
. . .
Ill
---------------------- Page: 3 ----------------------
This page intentionally left blank
---------------------- Page: 4 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD ISO 4074=10:199O(E)
Rubber condoms -
Part 10:
Packaging and labelling - Condoms in consumer packages
dividual Containers should have a feature to facilitate
1 Scope
easy opening of the Container and to help ensure that the
Container opens at the Point intended.
This part of ISO 4074 specifies requirements for the
packaging and labelling of rubber condoms supplied
4 Labelling
in consumer packages.
4.1 Individual Containers
2 Definition
Esch individual Container or condom shall bear at
For the purposes of this part of ISO 4074, the follow-
least the follo
...
NORME
40744 0
INTERNATIONALE
Deuxième édition
1990-08-l 5
Préservatifs masculins en caoutchouc -
Partie 10:
Emballage et étiquetage - Préservatifs
masculins en emballages collectifs
Rubber condoms -
Part 10: Packaging and labelling - Condoms in consumer packages
Numéro de référence
ISO 4074-l 0: 1990(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 4074=10:1990(F)
Sommaire
Page
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1 Domaine d’application
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .~. 1
2 Définition
1
3 Em bal1 age . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
4 Étiquetage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0 ISO 1990
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être repro-
duite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou
mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 a CH-121 1 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 4074-10:1990(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres
de I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général
confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre inté-
ressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique créé
à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux tra-
vaux. L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique
internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotech-
nique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techni-
ques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication
comme Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins
des comités membres votants.
La Norme internationale ISO 4074-10 a été élaborée par le comité tech-
nique ISO/TC 157, Contraceptifs mécaniques.
édition annule et remplace la première
Cette deuxième
(ISO 4074-10:1980), dont elle constitue une révision technique.
L’ISO 4074 comprend les pa rties suivantes, présentées sous le titre gé-
néral Préservatifs mas culins en caoutchouc:
- Partie 1: Exigences - Préservatifs masculins en emballages col-
lec tifs
- Partie 2: Détermination de /a longueur
- Partie 3: Détermination de la largeur
- Partie 4: Détermination de la stabilité de couleur
- Partie 5: Essai pour la détection des trous
- Partie 6: Détermination du volume et de la pression d’éclatement
-
Partie 7: Détermination de la résistance à la détérioration durant
le stockage
- Partie 8: Détermination de la masse
-
Partie 9: Détermination des propriétés de résistance à la traction
- Partie 10: Emballage et étiquetage - Préservatifs masculins en
emballages collectifs
- Partie I 1: Prescriptions - Préserva tifs en emballages individuels
l . .
III
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 4074-10:1990(F)
- Partie 12: Stockage
iv
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO 4074=10:1990(F)
NORME INTERNATIONALE
Préservatifs masculins en caoutchouc -
Partie 10:
Emba Ilage et étiquetage - Préservatifs masculins en
emba I lages collectifs
2 Les emballages individuels ou collectifs devraient
1 Domaine d’application
protéger le préservatif pendant le transport et le stockage
et ne devraient pas moisir ni attirer les insectes.
La présente partie de I’ISO 4074 spécifie les exi-
gences se rapportant à l’emballage et à l’étiquetage
3 Les emballages individuels et collectifs devraient être
des préservatifs masculins en caoutchouc fournis concus de facon que le préservatif ne souffre d’aucun
dommage mécanique lors de leur ouverture. Les embal-
en emballages collectifs.
lages individuels devraient comporter une caractéristique
facilitant leur ouverture et garantissant l’ou
...
NORME
40744 0
INTERNATIONALE
Deuxième édition
1990-08-l 5
Préservatifs masculins en caoutchouc -
Partie 10:
Emballage et étiquetage - Préservatifs
masculins en emballages collectifs
Rubber condoms -
Part 10: Packaging and labelling - Condoms in consumer packages
Numéro de référence
ISO 4074-l 0: 1990(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 4074=10:1990(F)
Sommaire
Page
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1 Domaine d’application
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .~. 1
2 Définition
1
3 Em bal1 age . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
4 Étiquetage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0 ISO 1990
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être repro-
duite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou
mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 a CH-121 1 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 4074-10:1990(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres
de I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général
confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre inté-
ressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique créé
à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux tra-
vaux. L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique
internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotech-
nique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techni-
ques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication
comme Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins
des comités membres votants.
La Norme internationale ISO 4074-10 a été élaborée par le comité tech-
nique ISO/TC 157, Contraceptifs mécaniques.
édition annule et remplace la première
Cette deuxième
(ISO 4074-10:1980), dont elle constitue une révision technique.
L’ISO 4074 comprend les pa rties suivantes, présentées sous le titre gé-
néral Préservatifs mas culins en caoutchouc:
- Partie 1: Exigences - Préservatifs masculins en emballages col-
lec tifs
- Partie 2: Détermination de /a longueur
- Partie 3: Détermination de la largeur
- Partie 4: Détermination de la stabilité de couleur
- Partie 5: Essai pour la détection des trous
- Partie 6: Détermination du volume et de la pression d’éclatement
-
Partie 7: Détermination de la résistance à la détérioration durant
le stockage
- Partie 8: Détermination de la masse
-
Partie 9: Détermination des propriétés de résistance à la traction
- Partie 10: Emballage et étiquetage - Préservatifs masculins en
emballages collectifs
- Partie I 1: Prescriptions - Préserva tifs en emballages individuels
l . .
III
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 4074-10:1990(F)
- Partie 12: Stockage
iv
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO 4074=10:1990(F)
NORME INTERNATIONALE
Préservatifs masculins en caoutchouc -
Partie 10:
Emba Ilage et étiquetage - Préservatifs masculins en
emba I lages collectifs
2 Les emballages individuels ou collectifs devraient
1 Domaine d’application
protéger le préservatif pendant le transport et le stockage
et ne devraient pas moisir ni attirer les insectes.
La présente partie de I’ISO 4074 spécifie les exi-
gences se rapportant à l’emballage et à l’étiquetage
3 Les emballages individuels et collectifs devraient être
des préservatifs masculins en caoutchouc fournis concus de facon que le préservatif ne souffre d’aucun
dommage mécanique lors de leur ouverture. Les embal-
en emballages collectifs.
lages individuels devraient comporter une caractéristique
facilitant leur ouverture et garantissant l’ou
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.