ISO 7330:1988
(Main)Photography — 110-size cartridges — Location and dimensions of film exposure and film identification notches
Photography — 110-size cartridges — Location and dimensions of film exposure and film identification notches
Photographie — Chargeurs de format 110 — Emplacement et dimensions des encoches d'exposition et d'identification du film
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
IS0
INTERNATIONAL STANDARD
7330
First edition
1988-08-01
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
MEXAYHAPOJJHAR OPrAHM3AuMR Il0 CTAHAAPTM3Ai&IM
Photography - 110-size cartridges - Location and
dimensions of film exposure and film identification
notches
Photographie - Chargeurs de format 7 10 - Emplacement et dimensions des encoches
d'exposition et d'identification du film
Reference number
IS0 7330: 1988 (E)
---------------------- Page: 1 ----------------------
IS0 7330 : 1988 (El
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national standards bodies (IS0 member bodies). The work of preparing International
is normally carried out through IS0 technical committees. Each member
Standards
body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the
the member bodies for approval before their ac
the IS0 Council. They are approved in accordance with IS0 procedures requiring at
least 75 % approval by the member bodies voting.
International Standard IS0 7330 was prepared by Technical Committee ISO/TC 42,
Photography.
Users should note that all International Standards undergo revision from time to time
and that any reference made herein to any other International Standard implies its
latest edition, unless otherwise stated.
The International Organization for Standardization calls attention to the fact that it is
claimed that compliance with this International Standard may require the use of an in-
vention covered by patent rights owned by Eastman Kodak Company. The Interna-
tional Organization for Standardization takes no position with respect to the validity of
this claim or of any patent rights in connection therewith. The patent owner has
assured the International Organization for Standardization that he is willing to grant a
licence under these rights on reasonable and non-discriminatory terms and conditions
to applicants desiring to obtain such a licence. The patent holder's undertakings in this
respect are being placed on file with the International Organization for Standardization
and licence details may be obtained from Eastman Kodak Company, whose address
is :
Eastman Kodak Company
Patent Department
343 State Street
Rochester
NEW YORK 14650
USA
No representation or warranty is made or implied that this is the only licence that may
be required to avoid infringement in the use of this International Standard.
@ International Organization for Standardization, 1988 0
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD IS0 7330 : 1988 (E)
Photography - 110-size cartridges - Location and
dimensions of film exposure and film identification
notches
O Introduction This International Standard is intended to be used in conjunc-
tion with IS0 7261 and IS0 7374 to completely specify 110-size
Integral elements of 110-size cartridges include two sets of cartridges.
notches.
The first set of notches, film exposure notches, enables the car-
2 References
tridge manufacturer to incorporate the specific notch which
@
corresponds to the exposure which should be used for a par-
IS0 1, Standard reference temperature for industrial length
ticular film in the cartridge. This notch automatically presets
measurements.
some cameras to this exposure setting. The exposure may be
different from that specified for the film under the lighting con-
IS0 554, Standard atmospheres for conditioning and/or
ditions used. For example, film with an IS0 speed of 100 may
testing - Specifications.
be notched for IS0 64 for use in fixed-exposure cameras to
take advantage of the film's overexposure latitude.
IS0 7261, Photography - 110-size cartridges - Dimensions.
The second set of notches are film identification notches. One
IS0 7374, Photography - 110-size cartridges - Dimensions
or more of these notches in combination represent a notch
and format of film and backing paper.
combination code number. Code numbers are listed in table 4
and may be used by the cartridge manufacturer to provide a
means for film processors to identify the film. Assignment of
such a code number to a specific film product is made at'the
3 Datum referencing
request of the film manufacturer.
Neither the assignment nor incorporation of film identification
3.1 Principle
notches for particular film products is required by this Inter-
national Standard. However, the procedure to be followed by
The principle of datum referencing is used to relate the car-
film manufacturers in obtaining code numbers is given in an-
tridge to a set of three mutually perpendicular datum planes in
nex A. The registration function is performed, under authoriza-
contact with the cartridge surfaces which engage mating
tion from ISO, by the National Association of Photographic
camera parts so as to ensure proper alignment of the cartridge
Manufacturers, whose address is :
in the camera.
National Association of Photographic Manufacturers, Inc.
600 Mamaroneck Avenue
3.2 Primary datum, S
Harrison
NEW YORK 10528
The S plane or seating datum plane is the plane of a simulated
USA
camera aperture frame and is contacted by the four "A' pads
of the cartridge. (See figures 1 and 2.)
1 Scope and field of application
3.3 Secondary datum, R
This International Standard specifies the dimensions and loca-
tions of two sets of notches for l IO-size cartridges :
The R plane or rail datum plane is perpendicular to the S plane
and is contacted by the two "B" pads located on the film iden-
a) film exposure notches which preset certain cameras to
tification rail. (See figures 1 and 2.)
an exposure setting;
b) film identification notches which indicate by a code the 3.4 Tertiary datum, T
name of the film and the number of exposures.
The T plane or take-up datum plane is mutually perpendicular
This product was designed in SI units, which are therefore to the S and R planes and is contacted by the T-plane rib
prime, unless specifically noted to the contrary in this Inter- moulded into the cartridge take-up chamber near the gear
national Standard. cover. (See figures 1 and 2.)
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 T330 : 19ûû (E)
4 Notching dimensions location with respect to the devices which will detect the film
identification notches. The assignment of the film identification
notches to the particular film products is not within the scope
Dimensions apply at the time of manufacture to an
4.1
of this International Standard. However, the code system is
cartridge at standard atmospheric conditions of
described and the method which the National Association of
23 I 2 OC and (3 5) % relative humidity as specified in
Photographic Manufacturers will use is indicated (see
IS0 554.')
annex A).
The dimensions shall be as given in figures 2 and 3 and
4.2
4.4.2 The notch dimensions apply to all film identification
tables 1, 2, 3 and 4.
notch locations.
4.3 Film exposure notches
4.4.3 The dimensions for film identification notches have
been established in a manner which permits the forming of two
The location of film exposure notches in cartridges is
or more adjacent notches with or without a partition between
Their location shall be as given in figure and
them. When a partition is left between adjacent notches, its
table 1.
minimum width intentionally is not restricted by the dimensions
shown in figure 3, but attention is called to the fact that any
4.4 Film identification notches partition should be of sufficient width to withstand normal
handling without breaking.
4.4.1 The use of film identification notches is optional. If
used, their dimensions shall be as given in figure 3 and tables 2 4.4.4 The film identification notch locations are numbered 1
and 3. They are measured from datum T, which is intended to through 8 from datum T for convenience in assigning combina-
serve as a rapid means of positioning the cartridge in a fixed tions of notches.
1) All measuring instrument calibrations are referred to a temperature of 20 OC (as specified in IS0 1) and a
...
IS0
NORME INTERNATIONALE 7330
Première édition
1988-08-01
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
MEXAYHAPOAHAR OPrAHM3AL(MR no CTAHAAPTM3AuMM
a
Photographie - Chargeurs de format 110 -
Emplacement et dimensions des encoches
d'exposition et d'identification du film
Photography - llkize cartridges - Location and dimensions of film exposure and film
identification notches
Numéro de référesce
IS0 7330 : 1988 (F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
IS0 7330 : 1988 (FI
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d'organismes nationaux de normalisation (comités membres de I'ISO). L'élaboration
des Normes internationales est normalement confiée aux comités techniques de I'ISO.
Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I'ISO participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de 1'60. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I'ISO qui requièrent l'approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale IS0 7330 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 42,
Photographie.
L'attention des utilisateurs est attirée sur le fait que toutes les Normes internationales
sont de temps en temps soumises à révision et que toute référence faite à une autre
Norme internationale dans le présent document implique qu'il s'agit, sauf indication
contraire, de la dernière édition.
L'Organisation internationale de normalisation attire l'attention sur le point que la con-
formité à la présente Norme internationale nécessite l'utilisation d'une invention cou-
verte par des brevets déposés par la compagnie Eastman Kodak. L'Organisation inter-
nationale de normalisation ne prend pas position sur la validité de ces brevets. Le titu-
laire de ces brevets a donné l'assurance à l'Organisation internationale de normalisation
qu'il est disposé à accorder des licences à des conditions raisonnables et non discrimi-
natoires aux fabricants de films qui désirent en obtenir. Les assurances données par le
titulaire du brevet à cet égard sont enregistrées à l'Organisation internationale de nor-
malisation et les éléments de la licence peuvent être obtenus auprès de la Compagnie
Eastman Kodak, dont l'adresse est
Eastman Kodak Company
Patent Department
343 State Street
Rochester
NEW YORK 14650
USA
Aucune déclaration ou autorisation n'est faite ni sous-entendue que ceci est la seule
licence qui peut être exigée pour éviter la contrefaçon dans l'utilisation de la présente
Norme internationale.
O Organisation internationale de normalisation, 1936 0
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE IS0 7330 : 1988 (FI
Photographie - Chargeurs de format I10 -
Emplacement et dimensions des encoches
d’exposition et d‘identification du film
O Introduction Ce chargeur a été conçu en unités SI, qui sont donc les unités
de base, sauf dans certains cas spécifiques dûment indiqués
Deux groupes d’encoches font partie intégrante des éléments dans la présente Norme internationale.
du chargeur de format 1 IO.
La présente Norme internationale doit être utilisée avec
Le premier groupe d’encoches, appelées encoches d’exposi- I’ISO 7261 et I’ISO 7374 pour spécifier complètement le char-
tion, permet au fabricant du chargeur de faire apparaître une geur format 1 IO.
encoche spécifique définissant le niveau d’exposition qu’il sou-
haite utiliser pour le film contenu dans le chargeur. Cette enco-
che règle automatiquement certaines caméras à ce niveau
2 Références
d’exposition. Cette exposition peut être différente de celle qui
découlerait de la sensibilité du film dans les conditions d‘éclaire-
IS0 1, Température normale de référence des mesures
ment de la prise de vues. Par exemple, un film de sensibilité
industrielles de longueur.
IS0 100 peut être encoché comme un film IS0 64 pour l‘utilisa-
tion dans des appareils à exposition fixe afin de tirer avantage
IS0 554, Atmosphères normales de conditionnement et/ou
de la latitude du film à la surexposition.
d‘essai - Spécifications.
Les encoches du second groupe sont les encoches d‘identifica-
IS0 7261, Photographie - Chargeurs de format I10 - Dimen-
tion du film. Une encoche ou la combinaison de plusieurs de
sions.
ces encoches représente un numéro de code. La liste de ces
numéros de code est donnée dans le tableau 4, et peut être uti-
IS0 7374, Photographie - Chargeurs de format 110 - Dimen-
lisée par les fabricants pour identifier le film auprès des labora-
sions et présentation du film et du papier protecteur.
toires de traitement. L’attribution d’un numéro de code à un
film donné est faite à la demande du fabricant.
Le but de la présente Norme internationale n’est pas d’assigner
3 Plans de référence
à un film particulier certaines encoches d’identification et de les
incorporer dans la norme. Cependant, la procédure à suivre par
3.1 Principe
les fabricants de film pour obtenir un numéro de code est don-
née dans l‘annexe A. La fonction d’immatriculation est confiée
Le principe des plans de référence est utilisé pour rapporter ._
par autorisation de I’ISO à la National Association of Photogra-
chargeur à trois plans mutuellement perpendiculaires qui coïn-
phic Manufacturers, dont l‘adresse est
cident avec les surfaces du chargeur venant au contact des élé-
ments assurant le positionnement exact du chargeur dans
National Association of Photographic Manufacturers, Inc.
l’appareil. Toutes les mesures relatives au chargeur sont faites à
600 Mamaroneck Avenue
partir de ces plans de référence.
Harrison
NEW YORK 10528
USA
3.2 Plan de référence primaire, S
1 Objet et domaine d’application Le plan S ou plan de référence d’appui est le plan idéal du cadre
de la fenêtre de l‘appareil photographique. Les quatre bossages
«A» du chargeur viennent au contact de ce plan.
La présente Norme internationale spécifie les dimensions et les
emplacements de deux groupes d’encoches sur les chargeurs
de format 110 :
3.3 Plan de référence secondaire, R
ai les encoches d’exposition, qui servent à prérégler cer-
tains appareils photographiques à un niveau d‘exposition; Le plan R ou plan de référence du rail est perpendiculaire au
plan S. Les deux bossages «B» placés sur le rail servant à
b) les encoches d‘identification, qui servent à indiquer par l’identification du film viennent au contact de ce plan. (Voir
un code le nom du film et le nombre de vues. figures 1 et 2.)
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
3.4 Plan de référence tertiaire, T données dans la figure 3 et les tableaux 2 et 3. Elles sont mesu-
rées à partir du plan de référence T, dont le rôle est de servir de
Le plan T ou plan de référence cat6 enroulement est perpendi- moyen de positionnement rapide du chargeur dans une posi-
culaire aux plans S et Fi. La nervure T moulée sur le magasin tion fixe par rapport au système de détection des encoches
récepteur du chargeur près du système d'entraînement du film d'identification du film. L'attribution d'encoches d'identifica-
vient au contact de ce plan. (Voir figures 1 et 2.) tion à un film particulier ne fait pas l'objet de la présente Norme
internationale. Cependant, le système de codification est
décrit, ainsi que la méthode employée par la National Associa-
4 Dimensions des encoches tion of Photographic Manufacturers (voir annexe Ai.
4.1 Les dimensions sont valables au moment de la fabrica-
tion, pour un chargeur monté, dans les conditions atmosphéri- 4.4.2 Les dimensions des encoches sont valables quel que
ques normales de 23 k 2 OC et (50 * 5) % d'humidité relative soit l'emplacement des encoches d'identification du film.
comme spécifié dans I'ISO 554.1)
4.4.3 Les dimensions des encoches d'identification de film
4.2 Les dimensions doivent être celles données dans les
ont été établies pour permettre de faire deux ou plusieurs enco-
figures 2 et 3 et dans les tableaux 1, 2, 3 et 4.
ches adjacentes avec ou sans séparation entre elles.
Lorsqu'une séparation est laissée entre deux encoches adjacen-
4.3 Encoche d'exposition
tes, sa largeur minimale, intentionnellement, n'est pas limitée
par les dimensions indiquées dans la figure 3, mais il faut attirer
L'emplacement de l'encoche d'exposition dans les chargeurs
l'attention sur le fait que toute séparation devrait être d'une lar-
de format 110 est obligatoire. Son emplacement doit être celui
geur suffisante pour résister sans se rompre à un maniement
donné dans la figure 2 et le tableau 1.
normal.
4.4 Encoches d'identification
4.4.4 Les emplacements des encoches d'identification sont
4.4.1 L'emploi des encoches d'identification du film est facul- numérotés de 1 à 8 à partir du plan de référence T pour faciliter
tatif. Si elles sont utilisées, leurs dimensions doivent être celles l'attribution des combinaisons d'encoches.
1) Tous les étalonnages des inst
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.